diff --git a/cms/static/js/i18n/eo/djangojs.js b/cms/static/js/i18n/eo/djangojs.js
index 65d1f36a7bf8221dc7ec6aea74fb404eead65500..90e87c0ea84c7d189ad2b8bf28b3c69868491bc6 100644
--- a/cms/static/js/i18n/eo/djangojs.js
+++ b/cms/static/js/i18n/eo/djangojs.js
@@ -33,7 +33,6 @@
" learners do not exist in LMS and not added to the exception list": " l\u00e9\u00e4rn\u00e9rs d\u00f6 n\u00f6t \u00e9x\u00efst \u00efn LMS \u00e4nd n\u00f6t \u00e4dd\u00e9d t\u00f6 th\u00e9 \u00e9x\u00e7\u00e9pt\u00ef\u00f6n l\u00efst \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
" record is not in correct format and not added to the exception list": " r\u00e9\u00e7\u00f6rd \u00efs n\u00f6t \u00efn \u00e7\u00f6rr\u00e9\u00e7t f\u00f6rm\u00e4t \u00e4nd n\u00f6t \u00e4dd\u00e9d t\u00f6 th\u00e9 \u00e9x\u00e7\u00e9pt\u00ef\u00f6n l\u00efst \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #",
" records are not in correct format and not added to the exception list": " r\u00e9\u00e7\u00f6rds \u00e4r\u00e9 n\u00f6t \u00efn \u00e7\u00f6rr\u00e9\u00e7t f\u00f6rm\u00e4t \u00e4nd n\u00f6t \u00e4dd\u00e9d t\u00f6 th\u00e9 \u00e9x\u00e7\u00e9pt\u00ef\u00f6n l\u00efst \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #",
- "#Replies": "#R\u00e9pl\u00ef\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
"${listPrice}": "${listPrice} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9#",
"%(cohort_name)s (%(user_count)s)": "%(cohort_name)s (%(user_count)s) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#",
"%(comments_count)s %(span_sr_open)scomments %(span_close)s": "%(comments_count)s %(span_sr_open)s\u00e7\u00f6mm\u00e9nts %(span_close)s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#",
@@ -241,7 +240,6 @@
"All Topics": "\u00c0ll T\u00f6p\u00ef\u00e7s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
"All accounts were created successfully.": "\u00c0ll \u00e4\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnts w\u00e9r\u00e9 \u00e7r\u00e9\u00e4t\u00e9d s\u00fc\u00e7\u00e7\u00e9ssf\u00fcll\u00fd. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f#",
"All chapters must have a name and asset": "\u00c0ll \u00e7h\u00e4pt\u00e9rs m\u00fcst h\u00e4v\u00e9 \u00e4 n\u00e4m\u00e9 \u00e4nd \u00e4ss\u00e9t \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f#",
- "All flags have been removed. To undo, uncheck the box.": "\u00c0ll fl\u00e4gs h\u00e4v\u00e9 \u00df\u00e9\u00e9n r\u00e9m\u00f6v\u00e9d. T\u00f6 \u00fcnd\u00f6, \u00fcn\u00e7h\u00e9\u00e7k th\u00e9 \u00df\u00f6x. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
"All groups must have a name.": "\u00c0ll gr\u00f6\u00fcps m\u00fcst h\u00e4v\u00e9 \u00e4 n\u00e4m\u00e9. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2#",
"All groups must have a unique name.": "\u00c0ll gr\u00f6\u00fcps m\u00fcst h\u00e4v\u00e9 \u00e4 \u00fcn\u00efq\u00fc\u00e9 n\u00e4m\u00e9. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442#",
"All learners in the {cohort_name} cohort": "\u00c0ll l\u00e9\u00e4rn\u00e9rs \u00efn th\u00e9 {cohort_name} \u00e7\u00f6h\u00f6rt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442#",
@@ -288,8 +286,6 @@
"An unexpected error occurred. Please try again.": "\u00c0n \u00fcn\u00e9xp\u00e9\u00e7t\u00e9d \u00e9rr\u00f6r \u00f6\u00e7\u00e7\u00fcrr\u00e9d. Pl\u00e9\u00e4s\u00e9 tr\u00fd \u00e4g\u00e4\u00efn. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
"Anchor": "\u00c0n\u00e7h\u00f6r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#",
"Anchors": "\u00c0n\u00e7h\u00f6rs \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #",
- "Annotation": "\u00c0nn\u00f6t\u00e4t\u00ef\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
- "Annotation Text": "\u00c0nn\u00f6t\u00e4t\u00ef\u00f6n T\u00e9xt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#",
"Any content that has listed this content as a prerequisite will also have access limitations removed.": "\u00c0n\u00fd \u00e7\u00f6nt\u00e9nt th\u00e4t h\u00e4s l\u00efst\u00e9d th\u00efs \u00e7\u00f6nt\u00e9nt \u00e4s \u00e4 pr\u00e9r\u00e9q\u00fc\u00efs\u00eft\u00e9 w\u00efll \u00e4ls\u00f6 h\u00e4v\u00e9 \u00e4\u00e7\u00e7\u00e9ss l\u00efm\u00eft\u00e4t\u00ef\u00f6ns r\u00e9m\u00f6v\u00e9d. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#",
"Any course progress or grades from your current session will be lost.": "\u00c0n\u00fd \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9 pr\u00f6gr\u00e9ss \u00f6r gr\u00e4d\u00e9s fr\u00f6m \u00fd\u00f6\u00fcr \u00e7\u00fcrr\u00e9nt s\u00e9ss\u00ef\u00f6n w\u00efll \u00df\u00e9 l\u00f6st. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #",
"Any divided discussion topics are divided based on cohort.": "\u00c0n\u00fd d\u00efv\u00efd\u00e9d d\u00efs\u00e7\u00fcss\u00ef\u00f6n t\u00f6p\u00ef\u00e7s \u00e4r\u00e9 d\u00efv\u00efd\u00e9d \u00df\u00e4s\u00e9d \u00f6n \u00e7\u00f6h\u00f6rt. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
@@ -365,6 +361,7 @@
"Bottom": "B\u00f6tt\u00f6m \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#",
"Browse": "Br\u00f6ws\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#",
"Browse recently launched courses and see what\\'s new in your favorite subjects": "Br\u00f6ws\u00e9 r\u00e9\u00e7\u00e9ntl\u00fd l\u00e4\u00fcn\u00e7h\u00e9d \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9s \u00e4nd s\u00e9\u00e9 wh\u00e4t\\'s n\u00e9w \u00efn \u00fd\u00f6\u00fcr f\u00e4v\u00f6r\u00eft\u00e9 s\u00fc\u00dfj\u00e9\u00e7ts \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442#",
+ "Browsing": "Br\u00f6ws\u00efng \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
"Bulk Exceptions": "B\u00fclk \u00c9x\u00e7\u00e9pt\u00ef\u00f6ns \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#",
"Bullet list": "B\u00fcll\u00e9t l\u00efst \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #",
"Bulleted List (Ctrl+U)": "B\u00fcll\u00e9t\u00e9d L\u00efst (\u00c7trl+\u00db) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#",
@@ -414,15 +411,6 @@
"Chapter name is required": "\u00c7h\u00e4pt\u00e9r n\u00e4m\u00e9 \u00efs r\u00e9q\u00fc\u00efr\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7#",
"Chapter {order}": "\u00c7h\u00e4pt\u00e9r {order} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #",
"Check Your Email": "\u00c7h\u00e9\u00e7k \u00dd\u00f6\u00fcr \u00c9m\u00e4\u00efl \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#",
- "Check the box to remove %(count)s flag.": [
- "\u00c7h\u00e9\u00e7k th\u00e9 \u00df\u00f6x t\u00f6 r\u00e9m\u00f6v\u00e9 %(count)s fl\u00e4g. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454#",
- "\u00c7h\u00e9\u00e7k th\u00e9 \u00df\u00f6x t\u00f6 r\u00e9m\u00f6v\u00e9 %(count)s fl\u00e4gs. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442#"
- ],
- "Check the box to remove %(totalFlags)s flag.": [
- "\u00c7h\u00e9\u00e7k th\u00e9 \u00df\u00f6x t\u00f6 r\u00e9m\u00f6v\u00e9 %(totalFlags)s fl\u00e4g. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454#",
- "\u00c7h\u00e9\u00e7k th\u00e9 \u00df\u00f6x t\u00f6 r\u00e9m\u00f6v\u00e9 %(totalFlags)s fl\u00e4gs. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442#"
- ],
- "Check the box to remove all flags.": "\u00c7h\u00e9\u00e7k th\u00e9 \u00df\u00f6x t\u00f6 r\u00e9m\u00f6v\u00e9 \u00e4ll fl\u00e4gs. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442#",
"Check the highlighted fields below and try again.": "\u00c7h\u00e9\u00e7k th\u00e9 h\u00efghl\u00efght\u00e9d f\u00ef\u00e9lds \u00df\u00e9l\u00f6w \u00e4nd tr\u00fd \u00e4g\u00e4\u00efn. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
"Check this box to receive an email digest once a day notifying you about new, unread activity from posts you are following.": "\u00c7h\u00e9\u00e7k th\u00efs \u00df\u00f6x t\u00f6 r\u00e9\u00e7\u00e9\u00efv\u00e9 \u00e4n \u00e9m\u00e4\u00efl d\u00efg\u00e9st \u00f6n\u00e7\u00e9 \u00e4 d\u00e4\u00fd n\u00f6t\u00eff\u00fd\u00efng \u00fd\u00f6\u00fc \u00e4\u00df\u00f6\u00fct n\u00e9w, \u00fcnr\u00e9\u00e4d \u00e4\u00e7t\u00efv\u00eft\u00fd fr\u00f6m p\u00f6sts \u00fd\u00f6\u00fc \u00e4r\u00e9 f\u00f6ll\u00f6w\u00efng. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1#",
"Check your email": "\u00c7h\u00e9\u00e7k \u00fd\u00f6\u00fcr \u00e9m\u00e4\u00efl \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#",
@@ -588,7 +576,6 @@
"Date Joined": "D\u00e4t\u00e9 J\u00f6\u00efn\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #",
"Date Placed": "D\u00e4t\u00e9 Pl\u00e4\u00e7\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #",
"Date added": "D\u00e4t\u00e9 \u00e4dd\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
- "Date posted": "D\u00e4t\u00e9 p\u00f6st\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #",
"Deactivate": "D\u00e9\u00e4\u00e7t\u00efv\u00e4t\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
"December": "decembro",
"Declined": "D\u00e9\u00e7l\u00efn\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
@@ -706,7 +693,6 @@
"Enable Weekly Highlight Emails": "\u00c9n\u00e4\u00dfl\u00e9 W\u00e9\u00e9kl\u00fd H\u00efghl\u00efght \u00c9m\u00e4\u00efls \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442#",
"Enabled": "\u00c9n\u00e4\u00dfl\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #",
"Encoding": "\u00c9n\u00e7\u00f6d\u00efng \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
- "End": "\u00c9nd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c#",
"End My Exam": "\u00c9nd M\u00fd \u00c9x\u00e4m \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #",
"End of transcript. Skip to the start.": "\u00c9nd \u00f6f tr\u00e4ns\u00e7r\u00efpt. Sk\u00efp t\u00f6 th\u00e9 st\u00e4rt. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5#",
"Endorse": "\u00c9nd\u00f6rs\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #",
@@ -988,7 +974,6 @@
"Insert/edit image": "\u00ccns\u00e9rt/\u00e9d\u00eft \u00efm\u00e4g\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#",
"Insert/edit link": "\u00ccns\u00e9rt/\u00e9d\u00eft l\u00efnk \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#",
"Insert/edit video": "\u00ccns\u00e9rt/\u00e9d\u00eft v\u00efd\u00e9\u00f6 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#",
- "Instructor": "\u00ccnstr\u00fc\u00e7t\u00f6r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
"Instructor Biography": "\u00ccnstr\u00fc\u00e7t\u00f6r B\u00ef\u00f6gr\u00e4ph\u00fd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #",
"Instructor Name": "\u00ccnstr\u00fc\u00e7t\u00f6r N\u00e4m\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#",
"Instructor Photo": "\u00ccnstr\u00fc\u00e7t\u00f6r Ph\u00f6t\u00f6 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#",
@@ -1127,7 +1112,6 @@
"Must complete verification checkpoint": "M\u00fcst \u00e7\u00f6mpl\u00e9t\u00e9 v\u00e9r\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00ef\u00f6n \u00e7h\u00e9\u00e7kp\u00f6\u00efnt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5#",
"Mute": "M\u00fct\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9#",
"Muted": "M\u00fct\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455#",
- "My Notes": "M\u00fd N\u00f6t\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
"My Orders": "M\u00fd \u00d6rd\u00e9rs \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#",
"My Team": "M\u00fd T\u00e9\u00e4m \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #",
"N/A": "N/\u00c0 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c#",
@@ -1137,6 +1121,7 @@
"Name of the groups that students will be assigned to, for example, Control, Video, Problems. You must have two or more groups.": "N\u00e4m\u00e9 \u00f6f th\u00e9 gr\u00f6\u00fcps th\u00e4t st\u00fcd\u00e9nts w\u00efll \u00df\u00e9 \u00e4ss\u00efgn\u00e9d t\u00f6, f\u00f6r \u00e9x\u00e4mpl\u00e9, \u00c7\u00f6ntr\u00f6l, V\u00efd\u00e9\u00f6, Pr\u00f6\u00dfl\u00e9ms. \u00dd\u00f6\u00fc m\u00fcst h\u00e4v\u00e9 tw\u00f6 \u00f6r m\u00f6r\u00e9 gr\u00f6\u00fcps. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c#",
"Name of the signatory": "N\u00e4m\u00e9 \u00f6f th\u00e9 s\u00efgn\u00e4t\u00f6r\u00fd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #",
"Name or short description of the configuration": "N\u00e4m\u00e9 \u00f6r sh\u00f6rt d\u00e9s\u00e7r\u00efpt\u00ef\u00f6n \u00f6f th\u00e9 \u00e7\u00f6nf\u00efg\u00fcr\u00e4t\u00ef\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
+ "Navigate up": "N\u00e4v\u00efg\u00e4t\u00e9 \u00fcp \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #",
"Needs verified certificate ": "N\u00e9\u00e9ds v\u00e9r\u00eff\u00ef\u00e9d \u00e7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454#",
"Never published": "N\u00e9v\u00e9r p\u00fc\u00dfl\u00efsh\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#",
"Never show assessment results": "N\u00e9v\u00e9r sh\u00f6w \u00e4ss\u00e9ssm\u00e9nt r\u00e9s\u00fclts \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2#",
@@ -1359,7 +1344,6 @@
"Promote another member to Admin to remove your admin rights": "Pr\u00f6m\u00f6t\u00e9 \u00e4n\u00f6th\u00e9r m\u00e9m\u00df\u00e9r t\u00f6 \u00c0dm\u00efn t\u00f6 r\u00e9m\u00f6v\u00e9 \u00fd\u00f6\u00fcr \u00e4dm\u00efn r\u00efghts \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
"Provisional": "Pr\u00f6v\u00efs\u00ef\u00f6n\u00e4l \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #",
"Provisionally Supported": "Pr\u00f6v\u00efs\u00ef\u00f6n\u00e4ll\u00fd S\u00fcpp\u00f6rt\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3#",
- "Public": "P\u00fc\u00dfl\u00ef\u00e7 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#",
"Publish": "P\u00fc\u00dfl\u00efsh \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #",
"Publish all unpublished changes for this {item}?": "P\u00fc\u00dfl\u00efsh \u00e4ll \u00fcnp\u00fc\u00dfl\u00efsh\u00e9d \u00e7h\u00e4ng\u00e9s f\u00f6r th\u00efs {item}? \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #",
"Publish {display_name}": "P\u00fc\u00dfl\u00efsh {display_name} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #",
@@ -1418,12 +1402,10 @@
"Replace": "R\u00e9pl\u00e4\u00e7\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #",
"Replace all": "R\u00e9pl\u00e4\u00e7\u00e9 \u00e4ll \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #",
"Replace with": "R\u00e9pl\u00e4\u00e7\u00e9 w\u00efth \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#",
- "Reply": "R\u00e9pl\u00fd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455#",
"Reply to Annotation": "R\u00e9pl\u00fd t\u00f6 \u00c0nn\u00f6t\u00e4t\u00ef\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#",
"Report": "R\u00e9p\u00f6rt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#",
"Report abuse": "R\u00e9p\u00f6rt \u00e4\u00df\u00fcs\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#",
"Report abuse, topics, and responses": "R\u00e9p\u00f6rt \u00e4\u00df\u00fcs\u00e9, t\u00f6p\u00ef\u00e7s, \u00e4nd r\u00e9sp\u00f6ns\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442#",
- "Report annotation as inappropriate or offensive.": "R\u00e9p\u00f6rt \u00e4nn\u00f6t\u00e4t\u00ef\u00f6n \u00e4s \u00efn\u00e4ppr\u00f6pr\u00ef\u00e4t\u00e9 \u00f6r \u00f6ff\u00e9ns\u00efv\u00e9. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
"Reported": "R\u00e9p\u00f6rt\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
"Requester": "R\u00e9q\u00fc\u00e9st\u00e9r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#",
"Required": "R\u00e9q\u00fc\u00efr\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
@@ -1480,6 +1462,7 @@
"Section Visibility": "S\u00e9\u00e7t\u00ef\u00f6n V\u00efs\u00ef\u00df\u00efl\u00eft\u00fd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442#",
"Sections": "S\u00e9\u00e7t\u00ef\u00f6ns \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
"See all teams in your course, organized by topic. Join a team to collaborate with other learners who are interested in the same topic as you are.": "S\u00e9\u00e9 \u00e4ll t\u00e9\u00e4ms \u00efn \u00fd\u00f6\u00fcr \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9, \u00f6rg\u00e4n\u00efz\u00e9d \u00df\u00fd t\u00f6p\u00ef\u00e7. J\u00f6\u00efn \u00e4 t\u00e9\u00e4m t\u00f6 \u00e7\u00f6ll\u00e4\u00df\u00f6r\u00e4t\u00e9 w\u00efth \u00f6th\u00e9r l\u00e9\u00e4rn\u00e9rs wh\u00f6 \u00e4r\u00e9 \u00efnt\u00e9r\u00e9st\u00e9d \u00efn th\u00e9 s\u00e4m\u00e9 t\u00f6p\u00ef\u00e7 \u00e4s \u00fd\u00f6\u00fc \u00e4r\u00e9. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1\u2202\u03b9\u03c1\u03b9\u0455\u03b9\u00a2\u03b9\u03b7g \u0454\u0142\u03b9\u0442, \u0455\u0454\u2202 \u2202\u03c3 \u0454\u03b9\u03c5\u0455\u043c\u03c3\u2202 \u0442\u0454\u043c\u03c1\u03c3\u044f \u03b9\u03b7\u00a2\u03b9\u2202\u03b9\u2202\u03c5\u03b7\u0442 \u03c5\u0442 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u0442 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u043c\u03b1g\u03b7\u03b1 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b1. \u03c5\u0442 \u0454\u03b7\u03b9\u043c \u03b1\u2202 \u043c\u03b9\u03b7\u03b9\u043c \u03bd\u0454\u03b7\u03b9\u03b1\u043c, q\u03c5\u03b9\u0455 \u03b7\u03c3\u0455\u0442\u044f\u03c5\u2202 \u0454\u03c7\u0454\u044f\u00a2\u03b9\u0442\u03b1\u0442\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c5\u0142\u0142\u03b1\u043c\u00a2\u03c3 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u03b9\u0455 \u03b7\u03b9\u0455\u03b9 \u03c5\u0442 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b9\u03c1 \u0454\u03c7 \u0454\u03b1 \u00a2\u03c3\u043c\u043c\u03c3\u2202\u03c3 \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454q\u03c5\u03b1\u0442. \u2202\u03c5\u03b9\u0455 \u03b1\u03c5\u0442\u0454 \u03b9\u044f\u03c5\u044f\u0454 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u03b9\u03b7 \u044f\u0454\u03c1\u044f\u0454\u043d\u0454\u03b7\u2202\u0454\u044f\u03b9\u0442 \u03b9\u03b7 \u03bd\u03c3\u0142\u03c5\u03c1\u0442\u03b1\u0442\u0454 \u03bd\u0454\u0142\u03b9\u0442 \u0454\u0455\u0455\u0454 \u00a2\u03b9\u0142\u0142\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u03c5 \u0192\u03c5g\u03b9\u03b1\u0442 \u03b7\u03c5\u0142\u0142\u03b1 \u03c1\u03b1\u044f\u03b9\u03b1\u0442\u03c5\u044f. \u0454\u03c7\u00a2\u0454\u03c1\u0442\u0454\u03c5\u044f \u0455\u03b9\u03b7\u0442 \u03c3\u00a2\u00a2\u03b1\u0454\u00a2\u03b1\u0442 \u00a2\u03c5\u03c1\u03b9\u2202\u03b1\u0442\u03b1\u0442 \u03b7\u03c3\u03b7 \u03c1\u044f\u03c3\u03b9\u2202\u0454\u03b7\u0442, \u0455\u03c5\u03b7\u0442 \u03b9\u03b7 \u00a2\u03c5\u0142\u03c1\u03b1 q\u03c5\u03b9 \u03c3\u0192\u0192\u03b9\u00a2\u03b9\u03b1 \u2202\u0454\u0455\u0454\u044f\u03c5\u03b7\u0442 \u043c\u03c3\u0142\u0142\u03b9\u0442 \u03b1\u03b7\u03b9\u043c \u03b9\u2202#",
+ "Select": "S\u00e9l\u00e9\u00e7t \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#",
"Select Session": "S\u00e9l\u00e9\u00e7t S\u00e9ss\u00ef\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442#",
"Select a Content Group": "S\u00e9l\u00e9\u00e7t \u00e4 \u00c7\u00f6nt\u00e9nt Gr\u00f6\u00fcp \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#",
"Select a chapter": "S\u00e9l\u00e9\u00e7t \u00e4 \u00e7h\u00e4pt\u00e9r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#",
@@ -1488,6 +1471,7 @@
"Select a course or select \"Not specific to a course\" for your support request.": "S\u00e9l\u00e9\u00e7t \u00e4 \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9 \u00f6r s\u00e9l\u00e9\u00e7t \"N\u00f6t sp\u00e9\u00e7\u00eff\u00ef\u00e7 t\u00f6 \u00e4 \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9\" f\u00f6r \u00fd\u00f6\u00fcr s\u00fcpp\u00f6rt r\u00e9q\u00fc\u00e9st. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442#",
"Select a group type": "S\u00e9l\u00e9\u00e7t \u00e4 gr\u00f6\u00fcp t\u00fdp\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#",
"Select a prerequisite subsection and enter a minimum score percentage and minimum completion percentage to limit access to this subsection. Allowed values are 0-100": "S\u00e9l\u00e9\u00e7t \u00e4 pr\u00e9r\u00e9q\u00fc\u00efs\u00eft\u00e9 s\u00fc\u00dfs\u00e9\u00e7t\u00ef\u00f6n \u00e4nd \u00e9nt\u00e9r \u00e4 m\u00efn\u00efm\u00fcm s\u00e7\u00f6r\u00e9 p\u00e9r\u00e7\u00e9nt\u00e4g\u00e9 \u00e4nd m\u00efn\u00efm\u00fcm \u00e7\u00f6mpl\u00e9t\u00ef\u00f6n p\u00e9r\u00e7\u00e9nt\u00e4g\u00e9 t\u00f6 l\u00efm\u00eft \u00e4\u00e7\u00e7\u00e9ss t\u00f6 th\u00efs s\u00fc\u00dfs\u00e9\u00e7t\u00ef\u00f6n. \u00c0ll\u00f6w\u00e9d v\u00e4l\u00fc\u00e9s \u00e4r\u00e9 0-100 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1\u2202\u03b9\u03c1\u03b9\u0455\u03b9\u00a2\u03b9\u03b7g \u0454\u0142\u03b9\u0442, \u0455\u0454\u2202 \u2202\u03c3 \u0454\u03b9\u03c5\u0455\u043c\u03c3\u2202 \u0442\u0454\u043c\u03c1\u03c3\u044f \u03b9\u03b7\u00a2\u03b9\u2202\u03b9\u2202\u03c5\u03b7\u0442 \u03c5\u0442 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u0442 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u043c\u03b1g\u03b7\u03b1 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b1. \u03c5\u0442 \u0454\u03b7\u03b9\u043c \u03b1\u2202 \u043c\u03b9\u03b7\u03b9\u043c \u03bd\u0454\u03b7\u03b9\u03b1\u043c, q\u03c5\u03b9\u0455 \u03b7\u03c3\u0455\u0442\u044f\u03c5\u2202 \u0454\u03c7\u0454\u044f\u00a2\u03b9\u0442\u03b1\u0442\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c5\u0142\u0142\u03b1\u043c\u00a2\u03c3 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u03b9\u0455 \u03b7\u03b9\u0455\u03b9 \u03c5\u0442 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b9\u03c1 \u0454\u03c7 \u0454\u03b1 \u00a2\u03c3\u043c\u043c\u03c3\u2202\u03c3 \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454q\u03c5\u03b1\u0442. \u2202\u03c5\u03b9\u0455 \u03b1\u03c5\u0442\u0454 \u03b9\u044f\u03c5\u044f\u0454 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u03b9\u03b7 \u044f\u0454\u03c1\u044f\u0454\u043d\u0454\u03b7\u2202\u0454\u044f\u03b9\u0442 \u03b9\u03b7 \u03bd\u03c3\u0142\u03c5\u03c1\u0442\u03b1\u0442\u0454 \u03bd\u0454\u0142\u03b9\u0442 \u0454\u0455\u0455\u0454 \u00a2\u03b9\u0142\u0142\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u03c5 \u0192\u03c5g\u03b9\u03b1\u0442 \u03b7\u03c5\u0142\u0142\u03b1 \u03c1\u03b1\u044f\u03b9\u03b1\u0442\u03c5\u044f. \u0454\u03c7\u00a2\u0454\u03c1\u0442\u0454\u03c5\u044f \u0455\u03b9\u03b7\u0442 \u03c3\u00a2\u00a2\u03b1\u0454\u00a2\u03b1\u0442 \u00a2\u03c5\u03c1\u03b9\u2202\u03b1\u0442\u03b1\u0442 \u03b7\u03c3\u03b7 \u03c1\u044f\u03c3\u03b9\u2202\u0454\u03b7\u0442, \u0455\u03c5\u03b7\u0442 \u03b9\u03b7 \u00a2\u03c5\u0142\u03c1\u03b1 q\u03c5\u03b9 \u03c3\u0192\u0192\u03b9\u00a2\u03b9\u03b1 \u2202#",
+ "Select a section or problem": "S\u00e9l\u00e9\u00e7t \u00e4 s\u00e9\u00e7t\u00ef\u00f6n \u00f6r pr\u00f6\u00dfl\u00e9m \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454#",
"Select a session:": "S\u00e9l\u00e9\u00e7t \u00e4 s\u00e9ss\u00ef\u00f6n: \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#",
"Select a time allotment for the exam. If it is over 24 hours, type in the amount of time. You can grant individual learners extra time to complete the exam through the Instructor Dashboard.": "S\u00e9l\u00e9\u00e7t \u00e4 t\u00efm\u00e9 \u00e4ll\u00f6tm\u00e9nt f\u00f6r th\u00e9 \u00e9x\u00e4m. \u00ccf \u00eft \u00efs \u00f6v\u00e9r 24 h\u00f6\u00fcrs, t\u00fdp\u00e9 \u00efn th\u00e9 \u00e4m\u00f6\u00fcnt \u00f6f t\u00efm\u00e9. \u00dd\u00f6\u00fc \u00e7\u00e4n gr\u00e4nt \u00efnd\u00efv\u00efd\u00fc\u00e4l l\u00e9\u00e4rn\u00e9rs \u00e9xtr\u00e4 t\u00efm\u00e9 t\u00f6 \u00e7\u00f6mpl\u00e9t\u00e9 th\u00e9 \u00e9x\u00e4m thr\u00f6\u00fcgh th\u00e9 \u00ccnstr\u00fc\u00e7t\u00f6r D\u00e4sh\u00df\u00f6\u00e4rd. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1\u2202\u03b9\u03c1\u03b9\u0455\u03b9\u00a2\u03b9\u03b7g \u0454\u0142\u03b9\u0442, \u0455\u0454\u2202 \u2202\u03c3 \u0454\u03b9\u03c5\u0455\u043c\u03c3\u2202 \u0442\u0454\u043c\u03c1\u03c3\u044f \u03b9\u03b7\u00a2\u03b9\u2202\u03b9\u2202\u03c5\u03b7\u0442 \u03c5\u0442 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u0442 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u043c\u03b1g\u03b7\u03b1 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b1. \u03c5\u0442 \u0454\u03b7\u03b9\u043c \u03b1\u2202 \u043c\u03b9\u03b7\u03b9\u043c \u03bd\u0454\u03b7\u03b9\u03b1\u043c, q\u03c5\u03b9\u0455 \u03b7\u03c3\u0455\u0442\u044f\u03c5\u2202 \u0454\u03c7\u0454\u044f\u00a2\u03b9\u0442\u03b1\u0442\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c5\u0142\u0142\u03b1\u043c\u00a2\u03c3 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u03b9\u0455 \u03b7\u03b9\u0455\u03b9 \u03c5\u0442 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b9\u03c1 \u0454\u03c7 \u0454\u03b1 \u00a2\u03c3\u043c\u043c\u03c3\u2202\u03c3 \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454q\u03c5\u03b1\u0442. \u2202\u03c5\u03b9\u0455 \u03b1\u03c5\u0442\u0454 \u03b9\u044f\u03c5\u044f\u0454 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u03b9\u03b7 \u044f\u0454\u03c1\u044f\u0454\u043d\u0454\u03b7\u2202\u0454\u044f\u03b9\u0442 \u03b9\u03b7 \u03bd\u03c3\u0142\u03c5\u03c1\u0442\u03b1\u0442\u0454 \u03bd\u0454\u0142\u03b9\u0442 \u0454\u0455\u0455\u0454 \u00a2\u03b9\u0142\u0142\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u03c5 \u0192\u03c5g\u03b9\u03b1\u0442 \u03b7\u03c5\u0142\u0142\u03b1 \u03c1\u03b1\u044f\u03b9\u03b1\u0442\u03c5\u044f. \u0454\u03c7\u00a2\u0454\u03c1\u0442\u0454\u03c5\u044f \u0455\u03b9\u03b7\u0442 \u03c3\u00a2\u00a2\u03b1\u0454\u00a2\u03b1\u0442 \u00a2\u03c5\u03c1\u03b9\u2202\u03b1\u0442\u03b1\u0442 \u03b7\u03c3\u03b7 \u03c1\u044f#",
"Select all": "S\u00e9l\u00e9\u00e7t \u00e4ll \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
@@ -1591,7 +1575,6 @@
"Staff": "St\u00e4ff \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455#",
"Staff Only": "St\u00e4ff \u00d6nl\u00fd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
"Staff and Learners": "St\u00e4ff \u00e4nd L\u00e9\u00e4rn\u00e9rs \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442#",
- "Start": "St\u00e4rt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455#",
"Start Date": "St\u00e4rt D\u00e4t\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
"Start generating certificates for all students in this course?": "St\u00e4rt g\u00e9n\u00e9r\u00e4t\u00efng \u00e7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9s f\u00f6r \u00e4ll st\u00fcd\u00e9nts \u00efn th\u00efs \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9? \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
"Start of transcript. Skip to the end.": "St\u00e4rt \u00f6f tr\u00e4ns\u00e7r\u00efpt. Sk\u00efp t\u00f6 th\u00e9 \u00e9nd. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5#",
@@ -1683,7 +1666,6 @@
"Tell other learners a little about yourself: where you live, what your interests are, why you're taking courses, or what you hope to learn.": "T\u00e9ll \u00f6th\u00e9r l\u00e9\u00e4rn\u00e9rs \u00e4 l\u00efttl\u00e9 \u00e4\u00df\u00f6\u00fct \u00fd\u00f6\u00fcrs\u00e9lf: wh\u00e9r\u00e9 \u00fd\u00f6\u00fc l\u00efv\u00e9, wh\u00e4t \u00fd\u00f6\u00fcr \u00efnt\u00e9r\u00e9sts \u00e4r\u00e9, wh\u00fd \u00fd\u00f6\u00fc'r\u00e9 t\u00e4k\u00efng \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9s, \u00f6r wh\u00e4t \u00fd\u00f6\u00fc h\u00f6p\u00e9 t\u00f6 l\u00e9\u00e4rn. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1\u2202\u03b9\u03c1\u03b9\u0455\u03b9\u00a2\u03b9\u03b7g \u0454\u0142\u03b9\u0442, \u0455\u0454\u2202 \u2202\u03c3 \u0454\u03b9\u03c5\u0455\u043c\u03c3\u2202 \u0442\u0454\u043c\u03c1\u03c3\u044f \u03b9\u03b7\u00a2\u03b9\u2202\u03b9\u2202\u03c5\u03b7\u0442 \u03c5\u0442 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u0442 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u043c\u03b1g\u03b7\u03b1 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b1. \u03c5\u0442 \u0454\u03b7\u03b9\u043c \u03b1\u2202 \u043c\u03b9\u03b7\u03b9\u043c \u03bd\u0454\u03b7\u03b9\u03b1\u043c, q\u03c5\u03b9\u0455 \u03b7\u03c3\u0455\u0442\u044f\u03c5\u2202 \u0454\u03c7\u0454\u044f\u00a2\u03b9\u0442\u03b1\u0442\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c5\u0142\u0142\u03b1\u043c\u00a2\u03c3 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u03b9\u0455 \u03b7\u03b9\u0455\u03b9 \u03c5\u0442 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b9\u03c1 \u0454\u03c7 \u0454\u03b1 \u00a2\u03c3\u043c\u043c\u03c3\u2202\u03c3 \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454q\u03c5\u03b1\u0442. \u2202\u03c5\u03b9\u0455 \u03b1\u03c5\u0442\u0454 \u03b9\u044f\u03c5\u044f\u0454 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u03b9\u03b7 \u044f\u0454\u03c1\u044f\u0454\u043d\u0454\u03b7\u2202\u0454\u044f\u03b9\u0442 \u03b9\u03b7 \u03bd\u03c3\u0142\u03c5\u03c1\u0442\u03b1\u0442\u0454 \u03bd\u0454\u0142\u03b9\u0442 \u0454\u0455\u0455\u0454 \u00a2\u03b9\u0142\u0142\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u03c5 \u0192\u03c5g\u03b9\u03b1\u0442 \u03b7\u03c5\u0142\u0142\u03b1 \u03c1\u03b1\u044f\u03b9\u03b1\u0442\u03c5\u044f. \u0454\u03c7\u00a2\u0454\u03c1\u0442\u0454\u03c5\u044f \u0455\u03b9\u03b7\u0442 \u03c3\u00a2\u00a2\u03b1\u0454\u00a2\u03b1\u0442 \u00a2\u03c5\u03c1\u03b9\u2202\u03b1\u0442\u03b1\u0442 \u03b7\u03c3\u03b7 \u03c1\u044f\u03c3\u03b9\u2202\u0454\u03b7\u0442, \u0455\u03c5\u03b7\u0442 \u03b9\u03b7 \u00a2\u03c5\u0142\u03c1\u03b1 q\u03c5\u03b9 \u03c3\u0192\u0192\u03b9\u00a2\u03b9\u03b1 \u2202\u0454\u0455\u0454\u044f\u03c5\u03b7\u0442 \u043c\u03c3\u0142\u0142\u03b9\u0442 \u03b1\u03b7\u03b9\u043c \u03b9\u2202 \u0454\u0455\u0442 \u0142\u03b1#",
"Templates": "T\u00e9mpl\u00e4t\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#",
"Terms of Service and Honor Code": "T\u00e9rms \u00f6f S\u00e9rv\u00ef\u00e7\u00e9 \u00e4nd H\u00f6n\u00f6r \u00c7\u00f6d\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442#",
- "Text": "T\u00e9xt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9#",
"Text color": "T\u00e9xt \u00e7\u00f6l\u00f6r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
"Text to display": "T\u00e9xt t\u00f6 d\u00efspl\u00e4\u00fd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#",
"Textbook Name": "T\u00e9xt\u00df\u00f6\u00f6k N\u00e4m\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9#",
@@ -1802,10 +1784,6 @@
"This Group Configuration is used in:": "Th\u00efs Gr\u00f6\u00fcp \u00c7\u00f6nf\u00efg\u00fcr\u00e4t\u00ef\u00f6n \u00efs \u00fcs\u00e9d \u00efn: \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5#",
"This action cannot be undone.": "Th\u00efs \u00e4\u00e7t\u00ef\u00f6n \u00e7\u00e4nn\u00f6t \u00df\u00e9 \u00fcnd\u00f6n\u00e9. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2#",
"This action updates the {provider} information for your entire organization.": "Th\u00efs \u00e4\u00e7t\u00ef\u00f6n \u00fcpd\u00e4t\u00e9s th\u00e9 {provider} \u00efnf\u00f6rm\u00e4t\u00ef\u00f6n f\u00f6r \u00fd\u00f6\u00fcr \u00e9nt\u00efr\u00e9 \u00f6rg\u00e4n\u00efz\u00e4t\u00ef\u00f6n. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #",
- "This annotation has %(count)s flag.": [
- "Th\u00efs \u00e4nn\u00f6t\u00e4t\u00ef\u00f6n h\u00e4s %(count)s fl\u00e4g. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2#",
- "Th\u00efs \u00e4nn\u00f6t\u00e4t\u00ef\u00f6n h\u00e4s %(count)s fl\u00e4gs. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442#"
- ],
"This assessment could not be submitted.": "Th\u00efs \u00e4ss\u00e9ssm\u00e9nt \u00e7\u00f6\u00fcld n\u00f6t \u00df\u00e9 s\u00fc\u00dfm\u00eftt\u00e9d. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f#",
"This browser cannot play .mp4, .ogg, or .webm files.": "Th\u00efs \u00dfr\u00f6ws\u00e9r \u00e7\u00e4nn\u00f6t pl\u00e4\u00fd .mp4, .\u00f6gg, \u00f6r .w\u00e9\u00dfm f\u00efl\u00e9s. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
"This catalog's courses:": "Th\u00efs \u00e7\u00e4t\u00e4l\u00f6g's \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9s: \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3#",
@@ -2024,11 +2002,9 @@
"\u00dbs\u00e9d \u00efn {count} l\u00f6\u00e7\u00e4t\u00ef\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #",
"\u00dbs\u00e9d \u00efn {count} l\u00f6\u00e7\u00e4t\u00ef\u00f6ns \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #"
],
- "User": "\u00dbs\u00e9r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9#",
"User Email": "\u00dbs\u00e9r \u00c9m\u00e4\u00efl \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
"Username": "\u00dbs\u00e9rn\u00e4m\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
"Username or email address": "\u00dbs\u00e9rn\u00e4m\u00e9 \u00f6r \u00e9m\u00e4\u00efl \u00e4ddr\u00e9ss \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#",
- "Users": "\u00dbs\u00e9rs \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455#",
"Users must create and activate their account before they can be promoted to beta tester.": "\u00dbs\u00e9rs m\u00fcst \u00e7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00e4nd \u00e4\u00e7t\u00efv\u00e4t\u00e9 th\u00e9\u00efr \u00e4\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt \u00df\u00e9f\u00f6r\u00e9 th\u00e9\u00fd \u00e7\u00e4n \u00df\u00e9 pr\u00f6m\u00f6t\u00e9d t\u00f6 \u00df\u00e9t\u00e4 t\u00e9st\u00e9r. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454#",
"V Align": "V \u00c0l\u00efgn \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #",
"Valid": "V\u00e4l\u00efd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455#",
@@ -2049,7 +2025,6 @@
"Vertical space": "V\u00e9rt\u00ef\u00e7\u00e4l sp\u00e4\u00e7\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442#",
"Very loud": "V\u00e9r\u00fd l\u00f6\u00fcd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#",
"Very low": "V\u00e9r\u00fd l\u00f6w \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
- "Video": "V\u00efd\u00e9\u00f6 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455#",
"Video Capture Error": "V\u00efd\u00e9\u00f6 \u00c7\u00e4pt\u00fcr\u00e9 \u00c9rr\u00f6r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#",
"Video ID": "V\u00efd\u00e9\u00f6 \u00ccD \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
"Video Source Language": "V\u00efd\u00e9\u00f6 S\u00f6\u00fcr\u00e7\u00e9 L\u00e4ng\u00fc\u00e4g\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #",
@@ -2159,7 +2134,6 @@
"You don't seem to have Flash installed. Get Flash to continue your verification.": "\u00dd\u00f6\u00fc d\u00f6n't s\u00e9\u00e9m t\u00f6 h\u00e4v\u00e9 Fl\u00e4sh \u00efnst\u00e4ll\u00e9d. G\u00e9t Fl\u00e4sh t\u00f6 \u00e7\u00f6nt\u00efn\u00fc\u00e9 \u00fd\u00f6\u00fcr v\u00e9r\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00ef\u00f6n. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454#",
"You don't seem to have a webcam connected.": "\u00dd\u00f6\u00fc d\u00f6n't s\u00e9\u00e9m t\u00f6 h\u00e4v\u00e9 \u00e4 w\u00e9\u00df\u00e7\u00e4m \u00e7\u00f6nn\u00e9\u00e7t\u00e9d. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #",
"You have added a criterion. You will need to select an option for the criterion in the Learner Training step. To do this, click the Settings tab.": "\u00dd\u00f6\u00fc h\u00e4v\u00e9 \u00e4dd\u00e9d \u00e4 \u00e7r\u00eft\u00e9r\u00ef\u00f6n. \u00dd\u00f6\u00fc w\u00efll n\u00e9\u00e9d t\u00f6 s\u00e9l\u00e9\u00e7t \u00e4n \u00f6pt\u00ef\u00f6n f\u00f6r th\u00e9 \u00e7r\u00eft\u00e9r\u00ef\u00f6n \u00efn th\u00e9 L\u00e9\u00e4rn\u00e9r Tr\u00e4\u00efn\u00efng st\u00e9p. T\u00f6 d\u00f6 th\u00efs, \u00e7l\u00ef\u00e7k th\u00e9 S\u00e9tt\u00efngs t\u00e4\u00df. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1\u2202\u03b9\u03c1\u03b9\u0455\u03b9\u00a2\u03b9\u03b7g \u0454\u0142\u03b9\u0442, \u0455\u0454\u2202 \u2202\u03c3 \u0454\u03b9\u03c5\u0455\u043c\u03c3\u2202 \u0442\u0454\u043c\u03c1\u03c3\u044f \u03b9\u03b7\u00a2\u03b9\u2202\u03b9\u2202\u03c5\u03b7\u0442 \u03c5\u0442 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u0442 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u043c\u03b1g\u03b7\u03b1 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b1. \u03c5\u0442 \u0454\u03b7\u03b9\u043c \u03b1\u2202 \u043c\u03b9\u03b7\u03b9\u043c \u03bd\u0454\u03b7\u03b9\u03b1\u043c, q\u03c5\u03b9\u0455 \u03b7\u03c3\u0455\u0442\u044f\u03c5\u2202 \u0454\u03c7\u0454\u044f\u00a2\u03b9\u0442\u03b1\u0442\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c5\u0142\u0142\u03b1\u043c\u00a2\u03c3 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u03b9\u0455 \u03b7\u03b9\u0455\u03b9 \u03c5\u0442 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b9\u03c1 \u0454\u03c7 \u0454\u03b1 \u00a2\u03c3\u043c\u043c\u03c3\u2202\u03c3 \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454q\u03c5\u03b1\u0442. \u2202\u03c5\u03b9\u0455 \u03b1\u03c5\u0442\u0454 \u03b9\u044f\u03c5\u044f\u0454 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u03b9\u03b7 \u044f\u0454\u03c1\u044f\u0454\u043d\u0454\u03b7\u2202\u0454\u044f\u03b9\u0442 \u03b9\u03b7 \u03bd\u03c3\u0142\u03c5\u03c1\u0442\u03b1\u0442\u0454 \u03bd\u0454\u0142\u03b9\u0442 \u0454\u0455\u0455\u0454 \u00a2\u03b9\u0142\u0142\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u03c5 \u0192\u03c5g\u03b9\u03b1\u0442 \u03b7\u03c5\u0142\u0142\u03b1 \u03c1\u03b1\u044f\u03b9\u03b1\u0442\u03c5\u044f. \u0454\u03c7\u00a2\u0454\u03c1\u0442\u0454\u03c5\u044f \u0455\u03b9\u03b7\u0442 \u03c3\u00a2\u00a2\u03b1\u0454\u00a2\u03b1\u0442 \u00a2\u03c5\u03c1\u03b9\u2202\u03b1\u0442\u03b1\u0442 \u03b7\u03c3\u03b7 \u03c1\u044f\u03c3\u03b9\u2202\u0454\u03b7\u0442, \u0455\u03c5\u03b7\u0442 \u03b9\u03b7 \u00a2\u03c5\u0142\u03c1\u03b1 q\u03c5\u03b9 \u03c3\u0192\u0192\u03b9\u00a2\u03b9\u03b1 \u2202\u0454\u0455\u0454\u044f\u03c5\u03b7\u0442 \u043c\u03c3\u0142\u0142\u03b9\u0442 \u03b1\u03b7\u03b9\u043c \u03b9\u2202#",
- "You have already reported this annotation.": "\u00dd\u00f6\u00fc h\u00e4v\u00e9 \u00e4lr\u00e9\u00e4d\u00fd r\u00e9p\u00f6rt\u00e9d th\u00efs \u00e4nn\u00f6t\u00e4t\u00ef\u00f6n. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #",
"You have already verified your ID!": "\u00dd\u00f6\u00fc h\u00e4v\u00e9 \u00e4lr\u00e9\u00e4d\u00fd v\u00e9r\u00eff\u00ef\u00e9d \u00fd\u00f6\u00fcr \u00ccD! \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442#",
"You have been logged out of your edX account. Click Okay to log in again now. Click Cancel to stay on this page (you must log in again to save your work).": "\u00dd\u00f6\u00fc h\u00e4v\u00e9 \u00df\u00e9\u00e9n l\u00f6gg\u00e9d \u00f6\u00fct \u00f6f \u00fd\u00f6\u00fcr \u00e9dX \u00e4\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt. \u00c7l\u00ef\u00e7k \u00d6k\u00e4\u00fd t\u00f6 l\u00f6g \u00efn \u00e4g\u00e4\u00efn n\u00f6w. \u00c7l\u00ef\u00e7k \u00c7\u00e4n\u00e7\u00e9l t\u00f6 st\u00e4\u00fd \u00f6n th\u00efs p\u00e4g\u00e9 (\u00fd\u00f6\u00fc m\u00fcst l\u00f6g \u00efn \u00e4g\u00e4\u00efn t\u00f6 s\u00e4v\u00e9 \u00fd\u00f6\u00fcr w\u00f6rk). \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1\u2202\u03b9\u03c1\u03b9\u0455\u03b9\u00a2\u03b9\u03b7g \u0454\u0142\u03b9\u0442, \u0455\u0454\u2202 \u2202\u03c3 \u0454\u03b9\u03c5\u0455\u043c\u03c3\u2202 \u0442\u0454\u043c\u03c1\u03c3\u044f \u03b9\u03b7\u00a2\u03b9\u2202\u03b9\u2202\u03c5\u03b7\u0442 \u03c5\u0442 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u0442 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u043c\u03b1g\u03b7\u03b1 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b1. \u03c5\u0442 \u0454\u03b7\u03b9\u043c \u03b1\u2202 \u043c\u03b9\u03b7\u03b9\u043c \u03bd\u0454\u03b7\u03b9\u03b1\u043c, q\u03c5\u03b9\u0455 \u03b7\u03c3\u0455\u0442\u044f\u03c5\u2202 \u0454\u03c7\u0454\u044f\u00a2\u03b9\u0442\u03b1\u0442\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c5\u0142\u0142\u03b1\u043c\u00a2\u03c3 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u03b9\u0455 \u03b7\u03b9\u0455\u03b9 \u03c5\u0442 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b9\u03c1 \u0454\u03c7 \u0454\u03b1 \u00a2\u03c3\u043c\u043c\u03c3\u2202\u03c3 \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454q\u03c5\u03b1\u0442. \u2202\u03c5\u03b9\u0455 \u03b1\u03c5\u0442\u0454 \u03b9\u044f\u03c5\u044f\u0454 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u03b9\u03b7 \u044f\u0454\u03c1\u044f\u0454\u043d\u0454\u03b7\u2202\u0454\u044f\u03b9\u0442 \u03b9\u03b7 \u03bd\u03c3\u0142\u03c5\u03c1\u0442\u03b1\u0442\u0454 \u03bd\u0454\u0142\u03b9\u0442 \u0454\u0455\u0455\u0454 \u00a2\u03b9\u0142\u0142\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u03c5 \u0192\u03c5g\u03b9\u03b1\u0442 \u03b7\u03c5\u0142\u0142\u03b1 \u03c1\u03b1\u044f\u03b9\u03b1\u0442\u03c5\u044f. \u0454\u03c7\u00a2\u0454\u03c1\u0442\u0454\u03c5\u044f \u0455\u03b9\u03b7\u0442 \u03c3\u00a2\u00a2\u03b1\u0454\u00a2\u03b1\u0442 \u00a2\u03c5\u03c1\u03b9\u2202\u03b1\u0442\u03b1\u0442 \u03b7\u03c3\u03b7 \u03c1\u044f\u03c3\u03b9\u2202\u0454\u03b7\u0442, \u0455\u03c5\u03b7\u0442 \u03b9\u03b7 \u00a2\u03c5\u0142\u03c1\u03b1 q\u03c5\u03b9 \u03c3\u0192\u0192\u03b9\u00a2\u03b9\u03b1 \u2202\u0454\u0455\u0454\u044f\u03c5\u03b7\u0442 \u043c\u03c3\u0142\u0142#",
"You have deleted a criterion. The criterion has been removed from the example responses in the Learner Training step.": "\u00dd\u00f6\u00fc h\u00e4v\u00e9 d\u00e9l\u00e9t\u00e9d \u00e4 \u00e7r\u00eft\u00e9r\u00ef\u00f6n. Th\u00e9 \u00e7r\u00eft\u00e9r\u00ef\u00f6n h\u00e4s \u00df\u00e9\u00e9n r\u00e9m\u00f6v\u00e9d fr\u00f6m th\u00e9 \u00e9x\u00e4mpl\u00e9 r\u00e9sp\u00f6ns\u00e9s \u00efn th\u00e9 L\u00e9\u00e4rn\u00e9r Tr\u00e4\u00efn\u00efng st\u00e9p. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
diff --git a/cms/static/js/i18n/fake2/djangojs.js b/cms/static/js/i18n/fake2/djangojs.js
index a5d27b22563865155b9b1b2dfd5ac13619335790..0c47d9d6442d6d13a7e0a8d357150333c81b3cd3 100644
--- a/cms/static/js/i18n/fake2/djangojs.js
+++ b/cms/static/js/i18n/fake2/djangojs.js
@@ -33,7 +33,6 @@
" learners do not exist in LMS and not added to the exception list": " l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279s d\u00f8 n\u00f8\u0287 \u01ddx\u1d09s\u0287 \u1d09n \u0141MS \u0250nd n\u00f8\u0287 \u0250dd\u01ddd \u0287\u00f8 \u0287\u0265\u01dd \u01ddx\u0254\u01ddd\u0287\u1d09\u00f8n l\u1d09s\u0287",
" record is not in correct format and not added to the exception list": " \u0279\u01dd\u0254\u00f8\u0279d \u1d09s n\u00f8\u0287 \u1d09n \u0254\u00f8\u0279\u0279\u01dd\u0254\u0287 \u025f\u00f8\u0279\u026f\u0250\u0287 \u0250nd n\u00f8\u0287 \u0250dd\u01ddd \u0287\u00f8 \u0287\u0265\u01dd \u01ddx\u0254\u01ddd\u0287\u1d09\u00f8n l\u1d09s\u0287",
" records are not in correct format and not added to the exception list": " \u0279\u01dd\u0254\u00f8\u0279ds \u0250\u0279\u01dd n\u00f8\u0287 \u1d09n \u0254\u00f8\u0279\u0279\u01dd\u0254\u0287 \u025f\u00f8\u0279\u026f\u0250\u0287 \u0250nd n\u00f8\u0287 \u0250dd\u01ddd \u0287\u00f8 \u0287\u0265\u01dd \u01ddx\u0254\u01ddd\u0287\u1d09\u00f8n l\u1d09s\u0287",
- "#Replies": "#\u024c\u01dddl\u1d09\u01dds",
"${listPrice}": "${listPrice}",
"%(cohort_name)s (%(user_count)s)": "%(cohort_name)s (%(user_count)s)",
"%(comments_count)s %(span_sr_open)scomments %(span_close)s": "%(comments_count)s %(span_sr_open)s\u0254\u00f8\u026f\u026f\u01ddn\u0287s %(span_close)s",
@@ -231,7 +230,6 @@
"All Topics": "\u023all \u0166\u00f8d\u1d09\u0254s",
"All accounts were created successfully.": "\u023all \u0250\u0254\u0254\u00f8nn\u0287s \u028d\u01dd\u0279\u01dd \u0254\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01ddd sn\u0254\u0254\u01ddss\u025fnll\u028e.",
"All chapters must have a name and asset": "\u023all \u0254\u0265\u0250d\u0287\u01dd\u0279s \u026fns\u0287 \u0265\u0250\u028c\u01dd \u0250 n\u0250\u026f\u01dd \u0250nd \u0250ss\u01dd\u0287",
- "All flags have been removed. To undo, uncheck the box.": "\u023all \u025fl\u0250\u0183s \u0265\u0250\u028c\u01dd b\u01dd\u01ddn \u0279\u01dd\u026f\u00f8\u028c\u01ddd. \u0166\u00f8 nnd\u00f8, nn\u0254\u0265\u01dd\u0254\u029e \u0287\u0265\u01dd b\u00f8x.",
"All groups must have a name.": "\u023all \u0183\u0279\u00f8nds \u026fns\u0287 \u0265\u0250\u028c\u01dd \u0250 n\u0250\u026f\u01dd.",
"All groups must have a unique name.": "\u023all \u0183\u0279\u00f8nds \u026fns\u0287 \u0265\u0250\u028c\u01dd \u0250 nn\u1d09bn\u01dd n\u0250\u026f\u01dd.",
"All learners in the {cohort_name} cohort": "\u023all l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279s \u1d09n \u0287\u0265\u01dd {cohort_name} \u0254\u00f8\u0265\u00f8\u0279\u0287",
@@ -278,8 +276,6 @@
"An unexpected error occurred. Please try again.": "\u023an nn\u01ddxd\u01dd\u0254\u0287\u01ddd \u01dd\u0279\u0279\u00f8\u0279 \u00f8\u0254\u0254n\u0279\u0279\u01ddd. \u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd \u0287\u0279\u028e \u0250\u0183\u0250\u1d09n.",
"Anchor": "\u023an\u0254\u0265\u00f8\u0279",
"Anchors": "\u023an\u0254\u0265\u00f8\u0279s",
- "Annotation": "\u023ann\u00f8\u0287\u0250\u0287\u1d09\u00f8n",
- "Annotation Text": "\u023ann\u00f8\u0287\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u0166\u01ddx\u0287",
"Any content that has listed this content as a prerequisite will also have access limitations removed.": "\u023an\u028e \u0254\u00f8n\u0287\u01ddn\u0287 \u0287\u0265\u0250\u0287 \u0265\u0250s l\u1d09s\u0287\u01ddd \u0287\u0265\u1d09s \u0254\u00f8n\u0287\u01ddn\u0287 \u0250s \u0250 d\u0279\u01dd\u0279\u01ddbn\u1d09s\u1d09\u0287\u01dd \u028d\u1d09ll \u0250ls\u00f8 \u0265\u0250\u028c\u01dd \u0250\u0254\u0254\u01ddss l\u1d09\u026f\u1d09\u0287\u0250\u0287\u1d09\u00f8ns \u0279\u01dd\u026f\u00f8\u028c\u01ddd.",
"Any course progress or grades from your current session will be lost.": "\u023an\u028e \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd d\u0279\u00f8\u0183\u0279\u01ddss \u00f8\u0279 \u0183\u0279\u0250d\u01dds \u025f\u0279\u00f8\u026f \u028e\u00f8n\u0279 \u0254n\u0279\u0279\u01ddn\u0287 s\u01ddss\u1d09\u00f8n \u028d\u1d09ll b\u01dd l\u00f8s\u0287.",
"Any divided discussion topics are divided based on cohort.": "\u023an\u028e d\u1d09\u028c\u1d09d\u01ddd d\u1d09s\u0254nss\u1d09\u00f8n \u0287\u00f8d\u1d09\u0254s \u0250\u0279\u01dd d\u1d09\u028c\u1d09d\u01ddd b\u0250s\u01ddd \u00f8n \u0254\u00f8\u0265\u00f8\u0279\u0287.",
@@ -346,6 +342,7 @@
"Bottom": "\u0243\u00f8\u0287\u0287\u00f8\u026f",
"Browse": "\u0243\u0279\u00f8\u028ds\u01dd",
"Browse recently launched courses and see what\\'s new in your favorite subjects": "\u0243\u0279\u00f8\u028ds\u01dd \u0279\u01dd\u0254\u01ddn\u0287l\u028e l\u0250nn\u0254\u0265\u01ddd \u0254\u00f8n\u0279s\u01dds \u0250nd s\u01dd\u01dd \u028d\u0265\u0250\u0287\\'s n\u01dd\u028d \u1d09n \u028e\u00f8n\u0279 \u025f\u0250\u028c\u00f8\u0279\u1d09\u0287\u01dd snb\u027e\u01dd\u0254\u0287s",
+ "Browsing": "\u0243\u0279\u00f8\u028ds\u1d09n\u0183",
"Bulk Exceptions": "\u0243nl\u029e \u0246x\u0254\u01ddd\u0287\u1d09\u00f8ns",
"Bullet list": "\u0243nll\u01dd\u0287 l\u1d09s\u0287",
"Bulleted List (Ctrl+U)": "\u0243nll\u01dd\u0287\u01ddd \u0141\u1d09s\u0287 (\u023b\u0287\u0279l+\u0244)",
@@ -394,15 +391,6 @@
"Chapter name is required": "\u023b\u0265\u0250d\u0287\u01dd\u0279 n\u0250\u026f\u01dd \u1d09s \u0279\u01ddbn\u1d09\u0279\u01ddd",
"Chapter {order}": "\u023b\u0265\u0250d\u0287\u01dd\u0279 {order}",
"Check Your Email": "\u023b\u0265\u01dd\u0254\u029e \u024e\u00f8n\u0279 \u0246\u026f\u0250\u1d09l",
- "Check the box to remove %(count)s flag.": [
- "\u023b\u0265\u01dd\u0254\u029e \u0287\u0265\u01dd b\u00f8x \u0287\u00f8 \u0279\u01dd\u026f\u00f8\u028c\u01dd %(count)s \u025fl\u0250\u0183.",
- "\u023b\u0265\u01dd\u0254\u029e \u0287\u0265\u01dd b\u00f8x \u0287\u00f8 \u0279\u01dd\u026f\u00f8\u028c\u01dd %(count)s \u025fl\u0250\u0183s."
- ],
- "Check the box to remove %(totalFlags)s flag.": [
- "\u023b\u0265\u01dd\u0254\u029e \u0287\u0265\u01dd b\u00f8x \u0287\u00f8 \u0279\u01dd\u026f\u00f8\u028c\u01dd %(totalFlags)s \u025fl\u0250\u0183.",
- "\u023b\u0265\u01dd\u0254\u029e \u0287\u0265\u01dd b\u00f8x \u0287\u00f8 \u0279\u01dd\u026f\u00f8\u028c\u01dd %(totalFlags)s \u025fl\u0250\u0183s."
- ],
- "Check the box to remove all flags.": "\u023b\u0265\u01dd\u0254\u029e \u0287\u0265\u01dd b\u00f8x \u0287\u00f8 \u0279\u01dd\u026f\u00f8\u028c\u01dd \u0250ll \u025fl\u0250\u0183s.",
"Check the highlighted fields below and try again.": "\u023b\u0265\u01dd\u0254\u029e \u0287\u0265\u01dd \u0265\u1d09\u0183\u0265l\u1d09\u0183\u0265\u0287\u01ddd \u025f\u1d09\u01ddlds b\u01ddl\u00f8\u028d \u0250nd \u0287\u0279\u028e \u0250\u0183\u0250\u1d09n.",
"Check this box to receive an email digest once a day notifying you about new, unread activity from posts you are following.": "\u023b\u0265\u01dd\u0254\u029e \u0287\u0265\u1d09s b\u00f8x \u0287\u00f8 \u0279\u01dd\u0254\u01dd\u1d09\u028c\u01dd \u0250n \u01dd\u026f\u0250\u1d09l d\u1d09\u0183\u01dds\u0287 \u00f8n\u0254\u01dd \u0250 d\u0250\u028e n\u00f8\u0287\u1d09\u025f\u028e\u1d09n\u0183 \u028e\u00f8n \u0250b\u00f8n\u0287 n\u01dd\u028d, nn\u0279\u01dd\u0250d \u0250\u0254\u0287\u1d09\u028c\u1d09\u0287\u028e \u025f\u0279\u00f8\u026f d\u00f8s\u0287s \u028e\u00f8n \u0250\u0279\u01dd \u025f\u00f8ll\u00f8\u028d\u1d09n\u0183.",
"Check your email": "\u023b\u0265\u01dd\u0254\u029e \u028e\u00f8n\u0279 \u01dd\u026f\u0250\u1d09l",
@@ -554,7 +542,6 @@
"Date Joined": "\u0110\u0250\u0287\u01dd \u0248\u00f8\u1d09n\u01ddd",
"Date Placed": "\u0110\u0250\u0287\u01dd \u2c63l\u0250\u0254\u01ddd",
"Date added": "\u0110\u0250\u0287\u01dd \u0250dd\u01ddd",
- "Date posted": "\u0110\u0250\u0287\u01dd d\u00f8s\u0287\u01ddd",
"Deactivate": "\u0110\u01dd\u0250\u0254\u0287\u1d09\u028c\u0250\u0287\u01dd",
"Decrease indent": "\u0110\u01dd\u0254\u0279\u01dd\u0250s\u01dd \u1d09nd\u01ddn\u0287",
"Default": "\u0110\u01dd\u025f\u0250nl\u0287",
@@ -666,7 +653,6 @@
"Enable Weekly Highlight Emails": "\u0246n\u0250bl\u01dd W\u01dd\u01dd\u029el\u028e \u0126\u1d09\u0183\u0265l\u1d09\u0183\u0265\u0287 \u0246\u026f\u0250\u1d09ls",
"Enabled": "\u0246n\u0250bl\u01ddd",
"Encoding": "\u0246n\u0254\u00f8d\u1d09n\u0183",
- "End": "\u0246nd",
"End My Exam": "\u0246nd M\u028e \u0246x\u0250\u026f",
"End of transcript. Skip to the start.": "\u0246nd \u00f8\u025f \u0287\u0279\u0250ns\u0254\u0279\u1d09d\u0287. S\u029e\u1d09d \u0287\u00f8 \u0287\u0265\u01dd s\u0287\u0250\u0279\u0287.",
"Endorse": "\u0246nd\u00f8\u0279s\u01dd",
@@ -935,7 +921,6 @@
"Insert/edit image": "\u0197ns\u01dd\u0279\u0287/\u01ddd\u1d09\u0287 \u1d09\u026f\u0250\u0183\u01dd",
"Insert/edit link": "\u0197ns\u01dd\u0279\u0287/\u01ddd\u1d09\u0287 l\u1d09n\u029e",
"Insert/edit video": "\u0197ns\u01dd\u0279\u0287/\u01ddd\u1d09\u0287 \u028c\u1d09d\u01dd\u00f8",
- "Instructor": "\u0197ns\u0287\u0279n\u0254\u0287\u00f8\u0279",
"Instructor Biography": "\u0197ns\u0287\u0279n\u0254\u0287\u00f8\u0279 \u0243\u1d09\u00f8\u0183\u0279\u0250d\u0265\u028e",
"Instructor Name": "\u0197ns\u0287\u0279n\u0254\u0287\u00f8\u0279 N\u0250\u026f\u01dd",
"Instructor Photo": "\u0197ns\u0287\u0279n\u0254\u0287\u00f8\u0279 \u2c63\u0265\u00f8\u0287\u00f8",
@@ -1067,7 +1052,6 @@
"Must complete verification checkpoint": "Mns\u0287 \u0254\u00f8\u026fdl\u01dd\u0287\u01dd \u028c\u01dd\u0279\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u0254\u0265\u01dd\u0254\u029ed\u00f8\u1d09n\u0287",
"Mute": "Mn\u0287\u01dd",
"Muted": "Mn\u0287\u01ddd",
- "My Notes": "M\u028e N\u00f8\u0287\u01dds",
"My Orders": "M\u028e \u00d8\u0279d\u01dd\u0279s",
"My Team": "M\u028e \u0166\u01dd\u0250\u026f",
"N/A": "N/\u023a",
@@ -1077,6 +1061,7 @@
"Name of the groups that students will be assigned to, for example, Control, Video, Problems. You must have two or more groups.": "N\u0250\u026f\u01dd \u00f8\u025f \u0287\u0265\u01dd \u0183\u0279\u00f8nds \u0287\u0265\u0250\u0287 s\u0287nd\u01ddn\u0287s \u028d\u1d09ll b\u01dd \u0250ss\u1d09\u0183n\u01ddd \u0287\u00f8, \u025f\u00f8\u0279 \u01ddx\u0250\u026fdl\u01dd, \u023b\u00f8n\u0287\u0279\u00f8l, V\u1d09d\u01dd\u00f8, \u2c63\u0279\u00f8bl\u01dd\u026fs. \u024e\u00f8n \u026fns\u0287 \u0265\u0250\u028c\u01dd \u0287\u028d\u00f8 \u00f8\u0279 \u026f\u00f8\u0279\u01dd \u0183\u0279\u00f8nds.",
"Name of the signatory": "N\u0250\u026f\u01dd \u00f8\u025f \u0287\u0265\u01dd s\u1d09\u0183n\u0250\u0287\u00f8\u0279\u028e",
"Name or short description of the configuration": "N\u0250\u026f\u01dd \u00f8\u0279 s\u0265\u00f8\u0279\u0287 d\u01dds\u0254\u0279\u1d09d\u0287\u1d09\u00f8n \u00f8\u025f \u0287\u0265\u01dd \u0254\u00f8n\u025f\u1d09\u0183n\u0279\u0250\u0287\u1d09\u00f8n",
+ "Navigate up": "N\u0250\u028c\u1d09\u0183\u0250\u0287\u01dd nd",
"Needs verified certificate ": "N\u01dd\u01ddds \u028c\u01dd\u0279\u1d09\u025f\u1d09\u01ddd \u0254\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dd ",
"Never published": "N\u01dd\u028c\u01dd\u0279 dnbl\u1d09s\u0265\u01ddd",
"Never show assessment results": "N\u01dd\u028c\u01dd\u0279 s\u0265\u00f8\u028d \u0250ss\u01ddss\u026f\u01ddn\u0287 \u0279\u01ddsnl\u0287s",
@@ -1279,7 +1264,6 @@
"Promote another member to Admin to remove your admin rights": "\u2c63\u0279\u00f8\u026f\u00f8\u0287\u01dd \u0250n\u00f8\u0287\u0265\u01dd\u0279 \u026f\u01dd\u026fb\u01dd\u0279 \u0287\u00f8 \u023ad\u026f\u1d09n \u0287\u00f8 \u0279\u01dd\u026f\u00f8\u028c\u01dd \u028e\u00f8n\u0279 \u0250d\u026f\u1d09n \u0279\u1d09\u0183\u0265\u0287s",
"Provisional": "\u2c63\u0279\u00f8\u028c\u1d09s\u1d09\u00f8n\u0250l",
"Provisionally Supported": "\u2c63\u0279\u00f8\u028c\u1d09s\u1d09\u00f8n\u0250ll\u028e Sndd\u00f8\u0279\u0287\u01ddd",
- "Public": "\u2c63nbl\u1d09\u0254",
"Publish": "\u2c63nbl\u1d09s\u0265",
"Publish all unpublished changes for this {item}?": "\u2c63nbl\u1d09s\u0265 \u0250ll nndnbl\u1d09s\u0265\u01ddd \u0254\u0265\u0250n\u0183\u01dds \u025f\u00f8\u0279 \u0287\u0265\u1d09s {item}?",
"Publish {display_name}": "\u2c63nbl\u1d09s\u0265 {display_name}",
@@ -1334,12 +1318,10 @@
"Replace": "\u024c\u01dddl\u0250\u0254\u01dd",
"Replace all": "\u024c\u01dddl\u0250\u0254\u01dd \u0250ll",
"Replace with": "\u024c\u01dddl\u0250\u0254\u01dd \u028d\u1d09\u0287\u0265",
- "Reply": "\u024c\u01dddl\u028e",
"Reply to Annotation": "\u024c\u01dddl\u028e \u0287\u00f8 \u023ann\u00f8\u0287\u0250\u0287\u1d09\u00f8n",
"Report": "\u024c\u01ddd\u00f8\u0279\u0287",
"Report abuse": "\u024c\u01ddd\u00f8\u0279\u0287 \u0250bns\u01dd",
"Report abuse, topics, and responses": "\u024c\u01ddd\u00f8\u0279\u0287 \u0250bns\u01dd, \u0287\u00f8d\u1d09\u0254s, \u0250nd \u0279\u01ddsd\u00f8ns\u01dds",
- "Report annotation as inappropriate or offensive.": "\u024c\u01ddd\u00f8\u0279\u0287 \u0250nn\u00f8\u0287\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u0250s \u1d09n\u0250dd\u0279\u00f8d\u0279\u1d09\u0250\u0287\u01dd \u00f8\u0279 \u00f8\u025f\u025f\u01ddns\u1d09\u028c\u01dd.",
"Reported": "\u024c\u01ddd\u00f8\u0279\u0287\u01ddd",
"Requester": "\u024c\u01ddbn\u01dds\u0287\u01dd\u0279",
"Required": "\u024c\u01ddbn\u1d09\u0279\u01ddd",
@@ -1392,6 +1374,7 @@
"Section Visibility": "S\u01dd\u0254\u0287\u1d09\u00f8n V\u1d09s\u1d09b\u1d09l\u1d09\u0287\u028e",
"Sections": "S\u01dd\u0254\u0287\u1d09\u00f8ns",
"See all teams in your course, organized by topic. Join a team to collaborate with other learners who are interested in the same topic as you are.": "S\u01dd\u01dd \u0250ll \u0287\u01dd\u0250\u026fs \u1d09n \u028e\u00f8n\u0279 \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd, \u00f8\u0279\u0183\u0250n\u1d09z\u01ddd b\u028e \u0287\u00f8d\u1d09\u0254. \u0248\u00f8\u1d09n \u0250 \u0287\u01dd\u0250\u026f \u0287\u00f8 \u0254\u00f8ll\u0250b\u00f8\u0279\u0250\u0287\u01dd \u028d\u1d09\u0287\u0265 \u00f8\u0287\u0265\u01dd\u0279 l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279s \u028d\u0265\u00f8 \u0250\u0279\u01dd \u1d09n\u0287\u01dd\u0279\u01dds\u0287\u01ddd \u1d09n \u0287\u0265\u01dd s\u0250\u026f\u01dd \u0287\u00f8d\u1d09\u0254 \u0250s \u028e\u00f8n \u0250\u0279\u01dd.",
+ "Select": "S\u01ddl\u01dd\u0254\u0287",
"Select Session": "S\u01ddl\u01dd\u0254\u0287 S\u01ddss\u1d09\u00f8n",
"Select a Content Group": "S\u01ddl\u01dd\u0254\u0287 \u0250 \u023b\u00f8n\u0287\u01ddn\u0287 \u01e4\u0279\u00f8nd",
"Select a chapter": "S\u01ddl\u01dd\u0254\u0287 \u0250 \u0254\u0265\u0250d\u0287\u01dd\u0279",
@@ -1400,6 +1383,7 @@
"Select a course or select \"Not specific to a course\" for your support request.": "S\u01ddl\u01dd\u0254\u0287 \u0250 \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd \u00f8\u0279 s\u01ddl\u01dd\u0254\u0287 \"N\u00f8\u0287 sd\u01dd\u0254\u1d09\u025f\u1d09\u0254 \u0287\u00f8 \u0250 \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd\" \u025f\u00f8\u0279 \u028e\u00f8n\u0279 sndd\u00f8\u0279\u0287 \u0279\u01ddbn\u01dds\u0287.",
"Select a group type": "S\u01ddl\u01dd\u0254\u0287 \u0250 \u0183\u0279\u00f8nd \u0287\u028ed\u01dd",
"Select a prerequisite subsection and enter a minimum score percentage and minimum completion percentage to limit access to this subsection. Allowed values are 0-100": "S\u01ddl\u01dd\u0254\u0287 \u0250 d\u0279\u01dd\u0279\u01ddbn\u1d09s\u1d09\u0287\u01dd snbs\u01dd\u0254\u0287\u1d09\u00f8n \u0250nd \u01ddn\u0287\u01dd\u0279 \u0250 \u026f\u1d09n\u1d09\u026fn\u026f s\u0254\u00f8\u0279\u01dd d\u01dd\u0279\u0254\u01ddn\u0287\u0250\u0183\u01dd \u0250nd \u026f\u1d09n\u1d09\u026fn\u026f \u0254\u00f8\u026fdl\u01dd\u0287\u1d09\u00f8n d\u01dd\u0279\u0254\u01ddn\u0287\u0250\u0183\u01dd \u0287\u00f8 l\u1d09\u026f\u1d09\u0287 \u0250\u0254\u0254\u01ddss \u0287\u00f8 \u0287\u0265\u1d09s snbs\u01dd\u0254\u0287\u1d09\u00f8n. \u023all\u00f8\u028d\u01ddd \u028c\u0250ln\u01dds \u0250\u0279\u01dd 0-100",
+ "Select a section or problem": "S\u01ddl\u01dd\u0254\u0287 \u0250 s\u01dd\u0254\u0287\u1d09\u00f8n \u00f8\u0279 d\u0279\u00f8bl\u01dd\u026f",
"Select a session:": "S\u01ddl\u01dd\u0254\u0287 \u0250 s\u01ddss\u1d09\u00f8n:",
"Select a time allotment for the exam. If it is over 24 hours, type in the amount of time. You can grant individual learners extra time to complete the exam through the Instructor Dashboard.": "S\u01ddl\u01dd\u0254\u0287 \u0250 \u0287\u1d09\u026f\u01dd \u0250ll\u00f8\u0287\u026f\u01ddn\u0287 \u025f\u00f8\u0279 \u0287\u0265\u01dd \u01ddx\u0250\u026f. \u0197\u025f \u1d09\u0287 \u1d09s \u00f8\u028c\u01dd\u0279 24 \u0265\u00f8n\u0279s, \u0287\u028ed\u01dd \u1d09n \u0287\u0265\u01dd \u0250\u026f\u00f8nn\u0287 \u00f8\u025f \u0287\u1d09\u026f\u01dd. \u024e\u00f8n \u0254\u0250n \u0183\u0279\u0250n\u0287 \u1d09nd\u1d09\u028c\u1d09dn\u0250l l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279s \u01ddx\u0287\u0279\u0250 \u0287\u1d09\u026f\u01dd \u0287\u00f8 \u0254\u00f8\u026fdl\u01dd\u0287\u01dd \u0287\u0265\u01dd \u01ddx\u0250\u026f \u0287\u0265\u0279\u00f8n\u0183\u0265 \u0287\u0265\u01dd \u0197ns\u0287\u0279n\u0254\u0287\u00f8\u0279 \u0110\u0250s\u0265b\u00f8\u0250\u0279d.",
"Select all": "S\u01ddl\u01dd\u0254\u0287 \u0250ll",
@@ -1499,7 +1483,6 @@
"Staff": "S\u0287\u0250\u025f\u025f",
"Staff Only": "S\u0287\u0250\u025f\u025f \u00d8nl\u028e",
"Staff and Learners": "S\u0287\u0250\u025f\u025f \u0250nd \u0141\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279s",
- "Start": "S\u0287\u0250\u0279\u0287",
"Start Date": "S\u0287\u0250\u0279\u0287 \u0110\u0250\u0287\u01dd",
"Start generating certificates for all students in this course?": "S\u0287\u0250\u0279\u0287 \u0183\u01ddn\u01dd\u0279\u0250\u0287\u1d09n\u0183 \u0254\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dds \u025f\u00f8\u0279 \u0250ll s\u0287nd\u01ddn\u0287s \u1d09n \u0287\u0265\u1d09s \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd?",
"Start of transcript. Skip to the end.": "S\u0287\u0250\u0279\u0287 \u00f8\u025f \u0287\u0279\u0250ns\u0254\u0279\u1d09d\u0287. S\u029e\u1d09d \u0287\u00f8 \u0287\u0265\u01dd \u01ddnd.",
@@ -1589,7 +1572,6 @@
"Tell other learners a little about yourself: where you live, what your interests are, why you're taking courses, or what you hope to learn.": "\u0166\u01ddll \u00f8\u0287\u0265\u01dd\u0279 l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279s \u0250 l\u1d09\u0287\u0287l\u01dd \u0250b\u00f8n\u0287 \u028e\u00f8n\u0279s\u01ddl\u025f: \u028d\u0265\u01dd\u0279\u01dd \u028e\u00f8n l\u1d09\u028c\u01dd, \u028d\u0265\u0250\u0287 \u028e\u00f8n\u0279 \u1d09n\u0287\u01dd\u0279\u01dds\u0287s \u0250\u0279\u01dd, \u028d\u0265\u028e \u028e\u00f8n'\u0279\u01dd \u0287\u0250\u029e\u1d09n\u0183 \u0254\u00f8n\u0279s\u01dds, \u00f8\u0279 \u028d\u0265\u0250\u0287 \u028e\u00f8n \u0265\u00f8d\u01dd \u0287\u00f8 l\u01dd\u0250\u0279n.",
"Templates": "\u0166\u01dd\u026fdl\u0250\u0287\u01dds",
"Terms of Service and Honor Code": "\u0166\u01dd\u0279\u026fs \u00f8\u025f S\u01dd\u0279\u028c\u1d09\u0254\u01dd \u0250nd \u0126\u00f8n\u00f8\u0279 \u023b\u00f8d\u01dd",
- "Text": "\u0166\u01ddx\u0287",
"Text color": "\u0166\u01ddx\u0287 \u0254\u00f8l\u00f8\u0279",
"Text to display": "\u0166\u01ddx\u0287 \u0287\u00f8 d\u1d09sdl\u0250\u028e",
"Textbook Name": "\u0166\u01ddx\u0287b\u00f8\u00f8\u029e N\u0250\u026f\u01dd",
@@ -1703,10 +1685,6 @@
"This Group Configuration is used in:": "\u0166\u0265\u1d09s \u01e4\u0279\u00f8nd \u023b\u00f8n\u025f\u1d09\u0183n\u0279\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u1d09s ns\u01ddd \u1d09n:",
"This action cannot be undone.": "\u0166\u0265\u1d09s \u0250\u0254\u0287\u1d09\u00f8n \u0254\u0250nn\u00f8\u0287 b\u01dd nnd\u00f8n\u01dd.",
"This action updates the {provider} information for your entire organization.": "\u0166\u0265\u1d09s \u0250\u0254\u0287\u1d09\u00f8n ndd\u0250\u0287\u01dds \u0287\u0265\u01dd {provider} \u1d09n\u025f\u00f8\u0279\u026f\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u025f\u00f8\u0279 \u028e\u00f8n\u0279 \u01ddn\u0287\u1d09\u0279\u01dd \u00f8\u0279\u0183\u0250n\u1d09z\u0250\u0287\u1d09\u00f8n.",
- "This annotation has %(count)s flag.": [
- "\u0166\u0265\u1d09s \u0250nn\u00f8\u0287\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u0265\u0250s %(count)s \u025fl\u0250\u0183.",
- "\u0166\u0265\u1d09s \u0250nn\u00f8\u0287\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u0265\u0250s %(count)s \u025fl\u0250\u0183s."
- ],
"This browser cannot play .mp4, .ogg, or .webm files.": "\u0166\u0265\u1d09s b\u0279\u00f8\u028ds\u01dd\u0279 \u0254\u0250nn\u00f8\u0287 dl\u0250\u028e .\u026fd4, .\u00f8\u0183\u0183, \u00f8\u0279 .\u028d\u01ddb\u026f \u025f\u1d09l\u01dds.",
"This catalog's courses:": "\u0166\u0265\u1d09s \u0254\u0250\u0287\u0250l\u00f8\u0183's \u0254\u00f8n\u0279s\u01dds:",
"This certificate has already been activated and is live. Are you sure you want to continue editing?": "\u0166\u0265\u1d09s \u0254\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dd \u0265\u0250s \u0250l\u0279\u01dd\u0250d\u028e b\u01dd\u01ddn \u0250\u0254\u0287\u1d09\u028c\u0250\u0287\u01ddd \u0250nd \u1d09s l\u1d09\u028c\u01dd. \u023a\u0279\u01dd \u028e\u00f8n sn\u0279\u01dd \u028e\u00f8n \u028d\u0250n\u0287 \u0287\u00f8 \u0254\u00f8n\u0287\u1d09nn\u01dd \u01ddd\u1d09\u0287\u1d09n\u0183?",
@@ -1903,11 +1881,9 @@
"\u0244s\u01ddd \u1d09n {count} l\u00f8\u0254\u0250\u0287\u1d09\u00f8n",
"\u0244s\u01ddd \u1d09n {count} l\u00f8\u0254\u0250\u0287\u1d09\u00f8ns"
],
- "User": "\u0244s\u01dd\u0279",
"User Email": "\u0244s\u01dd\u0279 \u0246\u026f\u0250\u1d09l",
"Username": "\u0244s\u01dd\u0279n\u0250\u026f\u01dd",
"Username or email address": "\u0244s\u01dd\u0279n\u0250\u026f\u01dd \u00f8\u0279 \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u0250dd\u0279\u01ddss",
- "Users": "\u0244s\u01dd\u0279s",
"Users must create and activate their account before they can be promoted to beta tester.": "\u0244s\u01dd\u0279s \u026fns\u0287 \u0254\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0250nd \u0250\u0254\u0287\u1d09\u028c\u0250\u0287\u01dd \u0287\u0265\u01dd\u1d09\u0279 \u0250\u0254\u0254\u00f8nn\u0287 b\u01dd\u025f\u00f8\u0279\u01dd \u0287\u0265\u01dd\u028e \u0254\u0250n b\u01dd d\u0279\u00f8\u026f\u00f8\u0287\u01ddd \u0287\u00f8 b\u01dd\u0287\u0250 \u0287\u01dds\u0287\u01dd\u0279.",
"V Align": "V \u023al\u1d09\u0183n",
"Valid": "V\u0250l\u1d09d",
@@ -1926,7 +1902,6 @@
"Vertical space": "V\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u0254\u0250l sd\u0250\u0254\u01dd",
"Very loud": "V\u01dd\u0279\u028e l\u00f8nd",
"Very low": "V\u01dd\u0279\u028e l\u00f8\u028d",
- "Video": "V\u1d09d\u01dd\u00f8",
"Video Capture Error": "V\u1d09d\u01dd\u00f8 \u023b\u0250d\u0287n\u0279\u01dd \u0246\u0279\u0279\u00f8\u0279",
"Video ID": "V\u1d09d\u01dd\u00f8 \u0197\u0110",
"Video Source Language": "V\u1d09d\u01dd\u00f8 S\u00f8n\u0279\u0254\u01dd \u0141\u0250n\u0183n\u0250\u0183\u01dd",
@@ -2032,7 +2007,6 @@
"You did not submit the required files: {requiredFiles}.": "\u024e\u00f8n d\u1d09d n\u00f8\u0287 snb\u026f\u1d09\u0287 \u0287\u0265\u01dd \u0279\u01ddbn\u1d09\u0279\u01ddd \u025f\u1d09l\u01dds: {requiredFiles}.",
"You don't seem to have Flash installed. Get Flash to continue your verification.": "\u024e\u00f8n d\u00f8n'\u0287 s\u01dd\u01dd\u026f \u0287\u00f8 \u0265\u0250\u028c\u01dd Fl\u0250s\u0265 \u1d09ns\u0287\u0250ll\u01ddd. \u01e4\u01dd\u0287 Fl\u0250s\u0265 \u0287\u00f8 \u0254\u00f8n\u0287\u1d09nn\u01dd \u028e\u00f8n\u0279 \u028c\u01dd\u0279\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u1d09\u00f8n.",
"You don't seem to have a webcam connected.": "\u024e\u00f8n d\u00f8n'\u0287 s\u01dd\u01dd\u026f \u0287\u00f8 \u0265\u0250\u028c\u01dd \u0250 \u028d\u01ddb\u0254\u0250\u026f \u0254\u00f8nn\u01dd\u0254\u0287\u01ddd.",
- "You have already reported this annotation.": "\u024e\u00f8n \u0265\u0250\u028c\u01dd \u0250l\u0279\u01dd\u0250d\u028e \u0279\u01ddd\u00f8\u0279\u0287\u01ddd \u0287\u0265\u1d09s \u0250nn\u00f8\u0287\u0250\u0287\u1d09\u00f8n.",
"You have already verified your ID!": "\u024e\u00f8n \u0265\u0250\u028c\u01dd \u0250l\u0279\u01dd\u0250d\u028e \u028c\u01dd\u0279\u1d09\u025f\u1d09\u01ddd \u028e\u00f8n\u0279 \u0197\u0110!",
"You have been logged out of your edX account. Click Okay to log in again now. Click Cancel to stay on this page (you must log in again to save your work).": "\u024e\u00f8n \u0265\u0250\u028c\u01dd b\u01dd\u01ddn l\u00f8\u0183\u0183\u01ddd \u00f8n\u0287 \u00f8\u025f \u028e\u00f8n\u0279 \u01dddX \u0250\u0254\u0254\u00f8nn\u0287. \u023bl\u1d09\u0254\u029e \u00d8\u029e\u0250\u028e \u0287\u00f8 l\u00f8\u0183 \u1d09n \u0250\u0183\u0250\u1d09n n\u00f8\u028d. \u023bl\u1d09\u0254\u029e \u023b\u0250n\u0254\u01ddl \u0287\u00f8 s\u0287\u0250\u028e \u00f8n \u0287\u0265\u1d09s d\u0250\u0183\u01dd (\u028e\u00f8n \u026fns\u0287 l\u00f8\u0183 \u1d09n \u0250\u0183\u0250\u1d09n \u0287\u00f8 s\u0250\u028c\u01dd \u028e\u00f8n\u0279 \u028d\u00f8\u0279\u029e).",
"You have done a dry run of force publishing the course. Nothing has changed. Had you run it, the following course versions would have been change.": "\u024e\u00f8n \u0265\u0250\u028c\u01dd d\u00f8n\u01dd \u0250 d\u0279\u028e \u0279nn \u00f8\u025f \u025f\u00f8\u0279\u0254\u01dd dnbl\u1d09s\u0265\u1d09n\u0183 \u0287\u0265\u01dd \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd. N\u00f8\u0287\u0265\u1d09n\u0183 \u0265\u0250s \u0254\u0265\u0250n\u0183\u01ddd. \u0126\u0250d \u028e\u00f8n \u0279nn \u1d09\u0287, \u0287\u0265\u01dd \u025f\u00f8ll\u00f8\u028d\u1d09n\u0183 \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd \u028c\u01dd\u0279s\u1d09\u00f8ns \u028d\u00f8nld \u0265\u0250\u028c\u01dd b\u01dd\u01ddn \u0254\u0265\u0250n\u0183\u01dd.",
diff --git a/cms/static/js/i18n/hi/djangojs.js b/cms/static/js/i18n/hi/djangojs.js
index 564ec5564d0c3f50890acbac405807e86649e00a..c8a970aad981a10215164e3f8cec41eb024eee4f 100644
--- a/cms/static/js/i18n/hi/djangojs.js
+++ b/cms/static/js/i18n/hi/djangojs.js
@@ -20,6 +20,7 @@
django.catalog = django.catalog || {};
var newcatalog = {
+ " and ": "\u0914\u0930",
"%(sel)s of %(cnt)s selected": [
"%(cnt)s \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 %(sel)s \u091a\u0941\u0928\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948\u0902",
"%(cnt)s \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 %(sel)s \u091a\u0941\u0928\u0947 \u0917\u090f \u0939\u0948\u0902"
@@ -79,10 +80,13 @@
"Code Sample (Ctrl+K)": "\u0915\u094b\u0921 \u0938\u093e\u092e\u094d\u092a\u0932 (Ctrl+K)",
"Component": "\u0916\u0902\u0921",
"Could not retrieve upload url.": "\u0905\u092a\u0932\u094b\u0921 \u092f\u0942.\u0906\u0930.\u0910\u0932. \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u093e.",
+ "Course Number:": "\u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e:",
+ "Course Outline": "\u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0915\u0940 \u0930\u0942\u092a\u0930\u0947\u0916\u093e",
"Date Added": "\u091c\u094b\u0921\u093c\u0940 \u0917\u092f\u0940 \u0924\u093f\u0925\u093f",
"Delete": "\u0928\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930\u0947\u0902",
"Delete File Confirmation": "\u092b\u093e\u0907\u0932 \u0928\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093e \u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915\u0930\u0923",
"Delete Page Confirmation": "\u092a\u0943\u0937\u094d\u200d\u0920 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093e \u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915\u0930\u0923",
+ "Deleting": "\u0928\u0937\u094d\u091f \u0939\u094b \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948",
"Description": "\u0935\u093f\u0935\u0930\u0923",
"Duration (sec)": "\u0905\u0935\u0927\u093f (sec)",
"Edit": "\u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902",
@@ -137,6 +141,7 @@
"OK": "\u0920\u0940\u0915",
"One or more rescheduling tasks failed.": "\u090f\u0915 \u092f\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915 \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0935\u093f\u092b\u0932 \u0930\u0939\u0947.",
"OpenAssessment Save Error": "\u0916\u0941\u0932\u0947 \u092e\u0942\u0932\u094d\u200d\u092f\u093e\u0902\u0915\u0928 \u0915\u094b \u091c\u092e\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u200d\u0924 \u0939\u0941\u0908",
+ "Organization:": "\u0938\u0902\u0917\u0920\u0928:",
"Pause": "\u0930\u094b\u0915\u0947\u0902",
"Play": "\u091a\u093e\u0932\u0942 \u0915\u0930\u0947\u0902",
"Please address the errors on this page first, and then save your progress.": "\u0915\u0943\u092a\u092f\u093e \u0907\u0938 \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920 \u092a\u0930 \u091c\u094b \u0917\u0932\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0939\u0948\u0902 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0920\u0940\u0915 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u092b\u093f\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0915\u093e\u092e \u0915\u094b \u092c\u091a\u093e\u092f\u0947\u0902\u0964",
@@ -151,6 +156,7 @@
"Remove": "\u0939\u091f\u093e\u090f\u0902",
"Remove all": "\u0938\u092d\u0940 \u0915\u094b \u0939\u091f\u093e\u090f\u0901",
"Requester": "\u0928\u093f\u0935\u0947\u0926\u0915",
+ "Required": "\u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915",
"Save": "\u0938\u0947\u0935 \u0915\u0930\u0947\u0902",
"Save Changes": "\u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u0938\u0947\u0935 \u0915\u0930\u0947\u0902",
"Saving": "\u0938\u0947\u0935 \u0939\u094b \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948",
@@ -175,6 +181,7 @@
"The following users are no longer enrolled in the course:": "\u0907\u0928 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0928\u093e\u092e \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947 \u0939\u091f\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948:",
"There is no email history for this course.": "\u0907\u0938 \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0915\u093e \u0915\u094b\u0908 \u0908-\u092e\u0947\u0932 \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964",
"There was an error obtaining email task history for this course.": "\u0907\u0938 \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0915\u0947 \u0908-\u092e\u0947\u0932 \u091f\u093e\u0938\u094d\u0915 \u0932\u093f\u0938\u094d\u091f \u0915\u093e \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0941\u091b \u0917\u0921\u093c\u092c\u0921\u093c \u0939\u0941\u0908\u0964",
+ "There was an error with the upload": "\u0905\u092a\u0932\u094b\u0921 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u093f \u0939\u0941\u0908",
"There's already another assignment type with this name.": "\u0907\u0938 \u0928\u093e\u092e \u0915\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u092e\u094c\u091c\u0942\u0926 \u0939\u0948",
"These users were not added as beta testers:": "\u0907\u0928 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u092c\u0940\u091f\u093e \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u0915 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u091c\u094b\u0921\u093c\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0917\u092f\u093e:",
"These users were not affiliated with the course so could not be unenrolled:": "\u0907\u0928 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947 \u0915\u094b\u0908 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0925\u093e \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0907\u0928\u0915\u093e \u0928\u093e\u092e\u093e\u0902\u0915\u0928 \u0930\u0926\u094d\u0926 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u093e:",
@@ -188,6 +195,8 @@
"This feedback could not be submitted.": "\u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u094b \u091c\u092e\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u093e.",
"This is the list of available %s. You may choose some by selecting them in the box below and then clicking the \"Choose\" arrow between the two boxes.": "\u092f\u0939 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 %s \u0915\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0940 \u0939\u0948. \u0906\u092a \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0928\u0940\u091a\u0947 \u0926\u093f\u090f \u0917\u090f \u092c\u0949\u0915\u094d\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u091a\u092f\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0915\u0941\u091b \u0915\u094b \u091a\u0941\u0928 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0926\u094b \u092c\u0949\u0915\u094d\u0938 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \"\u091a\u0941\u0928\u0947\u0902\" \u0924\u0940\u0930 \u092a\u0930 \u0915\u094d\u0932\u093f\u0915 \u0915\u0930\u0947\u0902.",
"This is the list of chosen %s. You may remove some by selecting them in the box below and then clicking the \"Remove\" arrow between the two boxes.": "\u092f\u0939 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 %s \u0915\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0940 \u0939\u0948. \u0906\u092a \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0928\u0940\u091a\u0947 \u0926\u093f\u090f \u0917\u090f \u092c\u0949\u0915\u094d\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u091a\u092f\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0915\u0941\u091b \u0915\u094b \u0939\u091f\u093e \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0926\u094b \u092c\u0949\u0915\u094d\u0938 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \"\u0939\u091f\u093e\u092f\u0947\u0902\" \u0924\u0940\u0930 \u092a\u0930 \u0915\u094d\u0932\u093f\u0915 \u0915\u0930\u0947\u0902.",
+ "This link will open in a new browser window/tab": "\u092f\u0939 \u0932\u093f\u0902\u0915 \u090f\u0915 \u0928\u090f \u092c\u094d\u0930\u093e\u0909\u095b\u0930 \u0935\u093f\u0902\u0921\u094b / \u091f\u0948\u092c \u092e\u0947\u0902 \u0916\u0941\u0932\u0947\u0917\u0940",
+ "This may be happening because of an error with our server or your internet connection. Try refreshing the page or making sure you are online.": "\u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0930 \u092a\u0930 \u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u093f \u0915\u0947 \u0935\u091c\u0939 \u0938\u0947 \u092f\u093e \u0906\u092a\u0915\u0947 \u0907\u0902\u091f\u0930\u0928\u0947\u091f \u0915\u0928\u0947\u0915\u094d\u0936\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u093f \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u092f\u0939 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948| \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920 \u092b\u093f\u0930 \u0938\u0947 \u0916\u094b\u0932\u0947 \u092f\u093e \u0938\u0941\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u0915\u093f \u0906\u092a \u0911\u0928\u0932\u093e\u0907\u0928 \u0939\u0948\u0902|",
"This problem could not be saved.": "\u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 \u0915\u094b \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u093e.",
"This response could not be saved.": "\u0907\u0938 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0915\u094b \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u093e.",
"This response could not be submitted.": "\u0907\u0938 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0915\u094b \u091c\u092e\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u093e.",
@@ -196,6 +205,7 @@
"Tomorrow": "\u0915\u0932",
"Type into this box to filter down the list of available %s.": "\u0907\u0938 \u092c\u0949\u0915\u094d\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u091f\u093e\u0907\u092a \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0928\u0940\u091a\u0947 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 %s \u0915\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0940 \u0915\u094b \u092b\u093c\u093f\u0932\u094d\u091f\u0930 \u0915\u0930\u0947\u0902.",
"Undo (Ctrl+Z)": "\u092b\u093f\u0930 \u0938\u0947 \u0915\u0930\u0947\u0902 (Ctrl+Z)",
+ "Unit": "\u092f\u0942\u0928\u093f\u091f",
"Unknown": "\u0905\u092a\u0930\u093f\u091a\u093f\u0924",
"Upload New File": "\u0928\u0908 \u092b\u093e\u0907\u0932 \u0905\u092a\u0932\u094b\u0921 \u0915\u093f\u091c\u093f\u092f\u0947 ",
"Upload completed": "\u0905\u092a\u0932\u094b\u0921 \u092a\u0942\u0930\u093e \u0939\u0941\u0906",
@@ -209,10 +219,12 @@
"Video ended": "\u0935\u093f\u0921\u093f\u092f\u094b \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924",
"Video position": "\u0935\u093f\u0921\u093f\u092f\u094b \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f",
"Volume": "\u0927\u094d\u0935\u0928\u093f",
+ "We're sorry, there was an error": "\u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u093f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0916\u0947\u0926 \u0939\u0948",
"Yesterday": "\u0915\u0932 (\u092c\u0940\u0924\u093e)",
"You have selected an action, and you haven't made any changes on individual fields. You're probably looking for the Go button rather than the Save button.": "\u0906\u092a \u0928\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908 \u091a\u0941\u0928\u0940 \u0939\u0948\u0902, \u0914\u0930 \u0906\u092a \u0928\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0938\u092e\u094d\u092a\u093e\u0926\u0928\u0915\u094d\u0937\u092e \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930/\u0938\u094d\u0924\u092e\u094d\u092d \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0926\u0932 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u0947 \u0939\u0948\u0902| \u0938\u0902\u092d\u0935\u0924\u0903 '\u0938\u0947\u0935' \u092c\u091f\u0928 \u0915\u0947 \u092c\u091c\u093e\u092f \u0906\u092a '\u0917\u094b' \u092c\u091f\u0928 \u0922\u0942\u0928\u094d\u0922 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u094b |",
"You have selected an action, but you haven't saved your changes to individual fields yet. Please click OK to save. You'll need to re-run the action.": "\u0906\u092a \u0928\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908 \u0924\u094b \u091a\u0941\u0928\u0940 \u0939\u0948\u0902, \u092a\u0930 \u0938\u094d\u0935\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0938\u092e\u094d\u092a\u093e\u0926\u0928\u0915\u094d\u0937\u092e \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930/\u0938\u094d\u0924\u092e\u094d\u092d \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u092f\u0947 \u0939\u0941\u090f \u092c\u0926\u0932 \u0905\u092d\u0940 \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u0947 \u0939\u0948\u0902| \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u0943\u092a\u092f\u093e '\u0913\u0915\u0947' \u0915\u094d\u0932\u093f\u0915 \u0915\u0930\u0947 | \u0906\u092a \u0915\u094b \u091a\u0941\u0928\u0940 \u0939\u0941\u0908 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908 \u0926\u094b\u092c\u093e\u0930\u093e \u091a\u0932\u093e\u0928\u0940 \u0939\u094b\u0917\u0940 |",
"You have unsaved changes on individual editable fields. If you run an action, your unsaved changes will be lost.": "\u0938\u094d\u0935\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0938\u092e\u094d\u092a\u093e\u0926\u0928\u0915\u094d\u0937\u092e \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930/\u0938\u094d\u0924\u092e\u094d\u092d \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u092f\u0947 \u0939\u0941\u090f \u092c\u0926\u0932 \u0905\u092d\u0940 \u0930\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902 | \u0905\u0917\u0930 \u0906\u092a \u0915\u0941\u091b \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u094b \u0924\u094b \u0935\u0947 \u0916\u094b \u091c\u093e\u092f\u0947\u0902\u0917\u0947 |",
+ "You must specify a name": "\u0928\u093e\u092e \u0926\u0947\u0928\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948",
"You've made some changes": "\u0906\u092a\u0928\u0947 \u0915\u0941\u091b \u092c\u0926\u0932\u093e\u0935 \u0915\u093f\u092f\u0947 \u0939\u0948\u0902",
"You've made some changes, but there are some errors": "\u0906\u092a\u0928\u0947 \u0915\u0941\u091b \u092c\u0926\u0932\u093e\u0935 \u0915\u093f\u092f\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0925\u094b\u0921\u093c\u0940 \u0917\u0932\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0939\u0948\u0902",
"Your changes will not take effect until you save your progress.": "\u0906\u092a\u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u092a\u0930\u094d\u0924\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u0938\u0947\u0935 \u0915\u093f\u092f\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924\u094d \u0939\u0940 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u0940 \u0939\u094b\u0917\u093e.",
@@ -235,6 +247,7 @@
"enter code here": "\u092f\u0939\u093e\u0902 \u0915\u094b\u0921 \u0921\u093e\u0932\u0947\u0902",
"enter link description here": "\u0932\u093f\u0902\u0915 \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u092f\u0939\u093e\u0902 \u0926\u0947\u0902",
"less than a minute": "\u090f\u0915 \u092e\u093f\u0928\u091f \u0938\u0947 \u0915\u092e",
+ "or": "\u092f\u093e",
"strong text": "\u092e\u094b\u091f\u0947-\u092e\u094b\u091f\u0947 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930",
"\u2026": "\u2026"
};
diff --git a/cms/static/js/i18n/rtl/djangojs.js b/cms/static/js/i18n/rtl/djangojs.js
index e3612b9dd8d9b8760d940f6762c150154bc9a7d3..205b3991a952d9c669d21d623e2e850ce05e9b83 100644
--- a/cms/static/js/i18n/rtl/djangojs.js
+++ b/cms/static/js/i18n/rtl/djangojs.js
@@ -33,7 +33,6 @@
" learners do not exist in LMS and not added to the exception list": " \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u0642\u0633 \u064a\u062e \u0631\u062e\u0641 \u062b\u0637\u0647\u0633\u0641 \u0647\u0631 \u0645\u0648\u0633 \u0634\u0631\u064a \u0631\u062e\u0641 \u0634\u064a\u064a\u062b\u064a \u0641\u062e \u0641\u0627\u062b \u062b\u0637\u0630\u062b\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0645\u0647\u0633\u0641",
" record is not in correct format and not added to the exception list": " \u0642\u062b\u0630\u062e\u0642\u064a \u0647\u0633 \u0631\u062e\u0641 \u0647\u0631 \u0630\u062e\u0642\u0642\u062b\u0630\u0641 \u0628\u062e\u0642\u0648\u0634\u0641 \u0634\u0631\u064a \u0631\u062e\u0641 \u0634\u064a\u064a\u062b\u064a \u0641\u062e \u0641\u0627\u062b \u062b\u0637\u0630\u062b\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0645\u0647\u0633\u0641",
" records are not in correct format and not added to the exception list": " \u0642\u062b\u0630\u062e\u0642\u064a\u0633 \u0634\u0642\u062b \u0631\u062e\u0641 \u0647\u0631 \u0630\u062e\u0642\u0642\u062b\u0630\u0641 \u0628\u062e\u0642\u0648\u0634\u0641 \u0634\u0631\u064a \u0631\u062e\u0641 \u0634\u064a\u064a\u062b\u064a \u0641\u062e \u0641\u0627\u062b \u062b\u0637\u0630\u062b\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0645\u0647\u0633\u0641",
- "#Replies": "#\u0642\u062b\u062d\u0645\u0647\u062b\u0633",
"${listPrice}": "${listPrice}",
"%(cohort_name)s (%(user_count)s)": "%(cohort_name)s (%(user_count)s)",
"%(comments_count)s %(span_sr_open)scomments %(span_close)s": "%(comments_count)s %(span_sr_open)s\u0630\u062e\u0648\u0648\u062b\u0631\u0641\u0633 %(span_close)s",
@@ -231,7 +230,6 @@
"All Topics": "\u0634\u0645\u0645 \u0641\u062e\u062d\u0647\u0630\u0633",
"All accounts were created successfully.": "\u0634\u0645\u0645 \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641\u0633 \u0635\u062b\u0642\u062b \u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b\u064a \u0633\u0639\u0630\u0630\u062b\u0633\u0633\u0628\u0639\u0645\u0645\u063a.",
"All chapters must have a name and asset": "\u0634\u0645\u0645 \u0630\u0627\u0634\u062d\u0641\u062b\u0642\u0633 \u0648\u0639\u0633\u0641 \u0627\u0634\u062f\u062b \u0634 \u0631\u0634\u0648\u062b \u0634\u0631\u064a \u0634\u0633\u0633\u062b\u0641",
- "All flags have been removed. To undo, uncheck the box.": "\u0634\u0645\u0645 \u0628\u0645\u0634\u0644\u0633 \u0627\u0634\u062f\u062b \u0632\u062b\u062b\u0631 \u0642\u062b\u0648\u062e\u062f\u062b\u064a. \u0641\u062e \u0639\u0631\u064a\u062e, \u0639\u0631\u0630\u0627\u062b\u0630\u0646 \u0641\u0627\u062b \u0632\u062e\u0637.",
"All groups must have a name.": "\u0634\u0645\u0645 \u0644\u0642\u062e\u0639\u062d\u0633 \u0648\u0639\u0633\u0641 \u0627\u0634\u062f\u062b \u0634 \u0631\u0634\u0648\u062b.",
"All groups must have a unique name.": "\u0634\u0645\u0645 \u0644\u0642\u062e\u0639\u062d\u0633 \u0648\u0639\u0633\u0641 \u0627\u0634\u062f\u062b \u0634 \u0639\u0631\u0647\u0636\u0639\u062b \u0631\u0634\u0648\u062b.",
"All learners in the {cohort_name} cohort": "\u0634\u0645\u0645 \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u0642\u0633 \u0647\u0631 \u0641\u0627\u062b {cohort_name} \u0630\u062e\u0627\u062e\u0642\u0641",
@@ -278,8 +276,6 @@
"An unexpected error occurred. Please try again.": "\u0634\u0631 \u0639\u0631\u062b\u0637\u062d\u062b\u0630\u0641\u062b\u064a \u062b\u0642\u0642\u062e\u0642 \u062e\u0630\u0630\u0639\u0642\u0642\u062b\u064a. \u062d\u0645\u062b\u0634\u0633\u062b \u0641\u0642\u063a \u0634\u0644\u0634\u0647\u0631.",
"Anchor": "\u0634\u0631\u0630\u0627\u062e\u0642",
"Anchors": "\u0634\u0631\u0630\u0627\u062e\u0642\u0633",
- "Annotation": "\u0634\u0631\u0631\u062e\u0641\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631",
- "Annotation Text": "\u0634\u0631\u0631\u062e\u0641\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0641\u062b\u0637\u0641",
"Any content that has listed this content as a prerequisite will also have access limitations removed.": "\u0634\u0631\u063a \u0630\u062e\u0631\u0641\u062b\u0631\u0641 \u0641\u0627\u0634\u0641 \u0627\u0634\u0633 \u0645\u0647\u0633\u0641\u062b\u064a \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0630\u062e\u0631\u0641\u062b\u0631\u0641 \u0634\u0633 \u0634 \u062d\u0642\u062b\u0642\u062b\u0636\u0639\u0647\u0633\u0647\u0641\u062b \u0635\u0647\u0645\u0645 \u0634\u0645\u0633\u062e \u0627\u0634\u062f\u062b \u0634\u0630\u0630\u062b\u0633\u0633 \u0645\u0647\u0648\u0647\u0641\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631\u0633 \u0642\u062b\u0648\u062e\u062f\u062b\u064a.",
"Any course progress or grades from your current session will be lost.": "\u0634\u0631\u063a \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u062d\u0642\u062e\u0644\u0642\u062b\u0633\u0633 \u062e\u0642 \u0644\u0642\u0634\u064a\u062b\u0633 \u0628\u0642\u062e\u0648 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0630\u0639\u0642\u0642\u062b\u0631\u0641 \u0633\u062b\u0633\u0633\u0647\u062e\u0631 \u0635\u0647\u0645\u0645 \u0632\u062b \u0645\u062e\u0633\u0641.",
"Any divided discussion topics are divided based on cohort.": "\u0634\u0631\u063a \u064a\u0647\u062f\u0647\u064a\u062b\u064a \u064a\u0647\u0633\u0630\u0639\u0633\u0633\u0647\u062e\u0631 \u0641\u062e\u062d\u0647\u0630\u0633 \u0634\u0642\u062b \u064a\u0647\u062f\u0647\u064a\u062b\u064a \u0632\u0634\u0633\u062b\u064a \u062e\u0631 \u0630\u062e\u0627\u062e\u0642\u0641.",
@@ -346,6 +342,7 @@
"Bottom": "\u0632\u062e\u0641\u0641\u062e\u0648",
"Browse": "\u0632\u0642\u062e\u0635\u0633\u062b",
"Browse recently launched courses and see what\\'s new in your favorite subjects": "\u0632\u0642\u062e\u0635\u0633\u062b \u0642\u062b\u0630\u062b\u0631\u0641\u0645\u063a \u0645\u0634\u0639\u0631\u0630\u0627\u062b\u064a \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b\u0633 \u0634\u0631\u064a \u0633\u062b\u062b \u0635\u0627\u0634\u0641\\'\u0633 \u0631\u062b\u0635 \u0647\u0631 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0628\u0634\u062f\u062e\u0642\u0647\u0641\u062b \u0633\u0639\u0632\u062a\u062b\u0630\u0641\u0633",
+ "Browsing": "\u0632\u0642\u062e\u0635\u0633\u0647\u0631\u0644",
"Bulk Exceptions": "\u0632\u0639\u0645\u0646 \u062b\u0637\u0630\u062b\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631\u0633",
"Bullet list": "\u0632\u0639\u0645\u0645\u062b\u0641 \u0645\u0647\u0633\u0641",
"Bulleted List (Ctrl+U)": "\u0632\u0639\u0645\u0645\u062b\u0641\u062b\u064a \u0645\u0647\u0633\u0641 (\u0630\u0641\u0642\u0645+\u0639)",
@@ -394,15 +391,6 @@
"Chapter name is required": "\u0630\u0627\u0634\u062d\u0641\u062b\u0642 \u0631\u0634\u0648\u062b \u0647\u0633 \u0642\u062b\u0636\u0639\u0647\u0642\u062b\u064a",
"Chapter {order}": "\u0630\u0627\u0634\u062d\u0641\u062b\u0642 {order}",
"Check Your Email": "\u0630\u0627\u062b\u0630\u0646 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645",
- "Check the box to remove %(count)s flag.": [
- "\u0630\u0627\u062b\u0630\u0646 \u0641\u0627\u062b \u0632\u062e\u0637 \u0641\u062e \u0642\u062b\u0648\u062e\u062f\u062b %(count)s \u0628\u0645\u0634\u0644.",
- "\u0630\u0627\u062b\u0630\u0646 \u0641\u0627\u062b \u0632\u062e\u0637 \u0641\u062e \u0642\u062b\u0648\u062e\u062f\u062b %(count)s \u0628\u0645\u0634\u0644\u0633."
- ],
- "Check the box to remove %(totalFlags)s flag.": [
- "\u0630\u0627\u062b\u0630\u0646 \u0641\u0627\u062b \u0632\u062e\u0637 \u0641\u062e \u0642\u062b\u0648\u062e\u062f\u062b %(totalFlags)s \u0628\u0645\u0634\u0644.",
- "\u0630\u0627\u062b\u0630\u0646 \u0641\u0627\u062b \u0632\u062e\u0637 \u0641\u062e \u0642\u062b\u0648\u062e\u062f\u062b %(totalFlags)s \u0628\u0645\u0634\u0644\u0633."
- ],
- "Check the box to remove all flags.": "\u0630\u0627\u062b\u0630\u0646 \u0641\u0627\u062b \u0632\u062e\u0637 \u0641\u062e \u0642\u062b\u0648\u062e\u062f\u062b \u0634\u0645\u0645 \u0628\u0645\u0634\u0644\u0633.",
"Check the highlighted fields below and try again.": "\u0630\u0627\u062b\u0630\u0646 \u0641\u0627\u062b \u0627\u0647\u0644\u0627\u0645\u0647\u0644\u0627\u0641\u062b\u064a \u0628\u0647\u062b\u0645\u064a\u0633 \u0632\u062b\u0645\u062e\u0635 \u0634\u0631\u064a \u0641\u0642\u063a \u0634\u0644\u0634\u0647\u0631.",
"Check this box to receive an email digest once a day notifying you about new, unread activity from posts you are following.": "\u0630\u0627\u062b\u0630\u0646 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0632\u062e\u0637 \u0641\u062e \u0642\u062b\u0630\u062b\u0647\u062f\u062b \u0634\u0631 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645 \u064a\u0647\u0644\u062b\u0633\u0641 \u062e\u0631\u0630\u062b \u0634 \u064a\u0634\u063a \u0631\u062e\u0641\u0647\u0628\u063a\u0647\u0631\u0644 \u063a\u062e\u0639 \u0634\u0632\u062e\u0639\u0641 \u0631\u062b\u0635, \u0639\u0631\u0642\u062b\u0634\u064a \u0634\u0630\u0641\u0647\u062f\u0647\u0641\u063a \u0628\u0642\u062e\u0648 \u062d\u062e\u0633\u0641\u0633 \u063a\u062e\u0639 \u0634\u0642\u062b \u0628\u062e\u0645\u0645\u062e\u0635\u0647\u0631\u0644.",
"Check your email": "\u0630\u0627\u062b\u0630\u0646 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645",
@@ -554,7 +542,6 @@
"Date Joined": "\u064a\u0634\u0641\u062b \u062a\u062e\u0647\u0631\u062b\u064a",
"Date Placed": "\u064a\u0634\u0641\u062b \u062d\u0645\u0634\u0630\u062b\u064a",
"Date added": "\u064a\u0634\u0641\u062b \u0634\u064a\u064a\u062b\u064a",
- "Date posted": "\u064a\u0634\u0641\u062b \u062d\u062e\u0633\u0641\u062b\u064a",
"Deactivate": "\u064a\u062b\u0634\u0630\u0641\u0647\u062f\u0634\u0641\u062b",
"Decrease indent": "\u064a\u062b\u0630\u0642\u062b\u0634\u0633\u062b \u0647\u0631\u064a\u062b\u0631\u0641",
"Default": "\u064a\u062b\u0628\u0634\u0639\u0645\u0641",
@@ -666,7 +653,6 @@
"Enable Weekly Highlight Emails": "\u062b\u0631\u0634\u0632\u0645\u062b \u0635\u062b\u062b\u0646\u0645\u063a \u0627\u0647\u0644\u0627\u0645\u0647\u0644\u0627\u0641 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645\u0633",
"Enabled": "\u062b\u0631\u0634\u0632\u0645\u062b\u064a",
"Encoding": "\u062b\u0631\u0630\u062e\u064a\u0647\u0631\u0644",
- "End": "\u062b\u0631\u064a",
"End My Exam": "\u062b\u0631\u064a \u0648\u063a \u062b\u0637\u0634\u0648",
"End of transcript. Skip to the start.": "\u062b\u0631\u064a \u062e\u0628 \u0641\u0642\u0634\u0631\u0633\u0630\u0642\u0647\u062d\u0641. \u0633\u0646\u0647\u062d \u0641\u062e \u0641\u0627\u062b \u0633\u0641\u0634\u0642\u0641.",
"Endorse": "\u062b\u0631\u064a\u062e\u0642\u0633\u062b",
@@ -935,7 +921,6 @@
"Insert/edit image": "\u0647\u0631\u0633\u062b\u0642\u0641/\u062b\u064a\u0647\u0641 \u0647\u0648\u0634\u0644\u062b",
"Insert/edit link": "\u0647\u0631\u0633\u062b\u0642\u0641/\u062b\u064a\u0647\u0641 \u0645\u0647\u0631\u0646",
"Insert/edit video": "\u0647\u0631\u0633\u062b\u0642\u0641/\u062b\u064a\u0647\u0641 \u062f\u0647\u064a\u062b\u062e",
- "Instructor": "\u0647\u0631\u0633\u0641\u0642\u0639\u0630\u0641\u062e\u0642",
"Instructor Biography": "\u0647\u0631\u0633\u0641\u0642\u0639\u0630\u0641\u062e\u0642 \u0632\u0647\u062e\u0644\u0642\u0634\u062d\u0627\u063a",
"Instructor Name": "\u0647\u0631\u0633\u0641\u0642\u0639\u0630\u0641\u062e\u0642 \u0631\u0634\u0648\u062b",
"Instructor Photo": "\u0647\u0631\u0633\u0641\u0642\u0639\u0630\u0641\u062e\u0642 \u062d\u0627\u062e\u0641\u062e",
@@ -1067,7 +1052,6 @@
"Must complete verification checkpoint": "\u0648\u0639\u0633\u0641 \u0630\u062e\u0648\u062d\u0645\u062b\u0641\u062b \u062f\u062b\u0642\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0630\u0627\u062b\u0630\u0646\u062d\u062e\u0647\u0631\u0641",
"Mute": "\u0648\u0639\u0641\u062b",
"Muted": "\u0648\u0639\u0641\u062b\u064a",
- "My Notes": "\u0648\u063a \u0631\u062e\u0641\u062b\u0633",
"My Orders": "\u0648\u063a \u062e\u0642\u064a\u062b\u0642\u0633",
"My Team": "\u0648\u063a \u0641\u062b\u0634\u0648",
"N/A": "\u0631/\u0634",
@@ -1077,6 +1061,7 @@
"Name of the groups that students will be assigned to, for example, Control, Video, Problems. You must have two or more groups.": "\u0631\u0634\u0648\u062b \u062e\u0628 \u0641\u0627\u062b \u0644\u0642\u062e\u0639\u062d\u0633 \u0641\u0627\u0634\u0641 \u0633\u0641\u0639\u064a\u062b\u0631\u0641\u0633 \u0635\u0647\u0645\u0645 \u0632\u062b \u0634\u0633\u0633\u0647\u0644\u0631\u062b\u064a \u0641\u062e, \u0628\u062e\u0642 \u062b\u0637\u0634\u0648\u062d\u0645\u062b, \u0630\u062e\u0631\u0641\u0642\u062e\u0645, \u062f\u0647\u064a\u062b\u062e, \u062d\u0642\u062e\u0632\u0645\u062b\u0648\u0633. \u063a\u062e\u0639 \u0648\u0639\u0633\u0641 \u0627\u0634\u062f\u062b \u0641\u0635\u062e \u062e\u0642 \u0648\u062e\u0642\u062b \u0644\u0642\u062e\u0639\u062d\u0633.",
"Name of the signatory": "\u0631\u0634\u0648\u062b \u062e\u0628 \u0641\u0627\u062b \u0633\u0647\u0644\u0631\u0634\u0641\u062e\u0642\u063a",
"Name or short description of the configuration": "\u0631\u0634\u0648\u062b \u062e\u0642 \u0633\u0627\u062e\u0642\u0641 \u064a\u062b\u0633\u0630\u0642\u0647\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631 \u062e\u0628 \u0641\u0627\u062b \u0630\u062e\u0631\u0628\u0647\u0644\u0639\u0642\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631",
+ "Navigate up": "\u0631\u0634\u062f\u0647\u0644\u0634\u0641\u062b \u0639\u062d",
"Needs verified certificate ": "\u0631\u062b\u062b\u064a\u0633 \u062f\u062b\u0642\u0647\u0628\u0647\u062b\u064a \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b ",
"Never published": "\u0631\u062b\u062f\u062b\u0642 \u062d\u0639\u0632\u0645\u0647\u0633\u0627\u062b\u064a",
"Never show assessment results": "\u0631\u062b\u062f\u062b\u0642 \u0633\u0627\u062e\u0635 \u0634\u0633\u0633\u062b\u0633\u0633\u0648\u062b\u0631\u0641 \u0642\u062b\u0633\u0639\u0645\u0641\u0633",
@@ -1279,7 +1264,6 @@
"Promote another member to Admin to remove your admin rights": "\u062d\u0642\u062e\u0648\u062e\u0641\u062b \u0634\u0631\u062e\u0641\u0627\u062b\u0642 \u0648\u062b\u0648\u0632\u062b\u0642 \u0641\u062e \u0634\u064a\u0648\u0647\u0631 \u0641\u062e \u0642\u062b\u0648\u062e\u062f\u062b \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0634\u064a\u0648\u0647\u0631 \u0642\u0647\u0644\u0627\u0641\u0633",
"Provisional": "\u062d\u0642\u062e\u062f\u0647\u0633\u0647\u062e\u0631\u0634\u0645",
"Provisionally Supported": "\u062d\u0642\u062e\u062f\u0647\u0633\u0647\u062e\u0631\u0634\u0645\u0645\u063a \u0633\u0639\u062d\u062d\u062e\u0642\u0641\u062b\u064a",
- "Public": "\u062d\u0639\u0632\u0645\u0647\u0630",
"Publish": "\u062d\u0639\u0632\u0645\u0647\u0633\u0627",
"Publish all unpublished changes for this {item}?": "\u062d\u0639\u0632\u0645\u0647\u0633\u0627 \u0634\u0645\u0645 \u0639\u0631\u062d\u0639\u0632\u0645\u0647\u0633\u0627\u062b\u064a \u0630\u0627\u0634\u0631\u0644\u062b\u0633 \u0628\u062e\u0642 \u0641\u0627\u0647\u0633 {item}?",
"Publish {display_name}": "\u062d\u0639\u0632\u0645\u0647\u0633\u0627 {display_name}",
@@ -1334,12 +1318,10 @@
"Replace": "\u0642\u062b\u062d\u0645\u0634\u0630\u062b",
"Replace all": "\u0642\u062b\u062d\u0645\u0634\u0630\u062b \u0634\u0645\u0645",
"Replace with": "\u0642\u062b\u062d\u0645\u0634\u0630\u062b \u0635\u0647\u0641\u0627",
- "Reply": "\u0642\u062b\u062d\u0645\u063a",
"Reply to Annotation": "\u0642\u062b\u062d\u0645\u063a \u0641\u062e \u0634\u0631\u0631\u062e\u0641\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631",
"Report": "\u0642\u062b\u062d\u062e\u0642\u0641",
"Report abuse": "\u0642\u062b\u062d\u062e\u0642\u0641 \u0634\u0632\u0639\u0633\u062b",
"Report abuse, topics, and responses": "\u0642\u062b\u062d\u062e\u0642\u0641 \u0634\u0632\u0639\u0633\u062b, \u0641\u062e\u062d\u0647\u0630\u0633, \u0634\u0631\u064a \u0642\u062b\u0633\u062d\u062e\u0631\u0633\u062b\u0633",
- "Report annotation as inappropriate or offensive.": "\u0642\u062b\u062d\u062e\u0642\u0641 \u0634\u0631\u0631\u062e\u0641\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0634\u0633 \u0647\u0631\u0634\u062d\u062d\u0642\u062e\u062d\u0642\u0647\u0634\u0641\u062b \u062e\u0642 \u062e\u0628\u0628\u062b\u0631\u0633\u0647\u062f\u062b.",
"Reported": "\u0642\u062b\u062d\u062e\u0642\u0641\u062b\u064a",
"Requester": "\u0642\u062b\u0636\u0639\u062b\u0633\u0641\u062b\u0642",
"Required": "\u0642\u062b\u0636\u0639\u0647\u0642\u062b\u064a",
@@ -1392,6 +1374,7 @@
"Section Visibility": "\u0633\u062b\u0630\u0641\u0647\u062e\u0631 \u062f\u0647\u0633\u0647\u0632\u0647\u0645\u0647\u0641\u063a",
"Sections": "\u0633\u062b\u0630\u0641\u0647\u062e\u0631\u0633",
"See all teams in your course, organized by topic. Join a team to collaborate with other learners who are interested in the same topic as you are.": "\u0633\u062b\u062b \u0634\u0645\u0645 \u0641\u062b\u0634\u0648\u0633 \u0647\u0631 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b, \u062e\u0642\u0644\u0634\u0631\u0647\u0638\u062b\u064a \u0632\u063a \u0641\u062e\u062d\u0647\u0630. \u062a\u062e\u0647\u0631 \u0634 \u0641\u062b\u0634\u0648 \u0641\u062e \u0630\u062e\u0645\u0645\u0634\u0632\u062e\u0642\u0634\u0641\u062b \u0635\u0647\u0641\u0627 \u062e\u0641\u0627\u062b\u0642 \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u0642\u0633 \u0635\u0627\u062e \u0634\u0642\u062b \u0647\u0631\u0641\u062b\u0642\u062b\u0633\u0641\u062b\u064a \u0647\u0631 \u0641\u0627\u062b \u0633\u0634\u0648\u062b \u0641\u062e\u062d\u0647\u0630 \u0634\u0633 \u063a\u062e\u0639 \u0634\u0642\u062b.",
+ "Select": "\u0633\u062b\u0645\u062b\u0630\u0641",
"Select Session": "\u0633\u062b\u0645\u062b\u0630\u0641 \u0633\u062b\u0633\u0633\u0647\u062e\u0631",
"Select a Content Group": "\u0633\u062b\u0645\u062b\u0630\u0641 \u0634 \u0630\u062e\u0631\u0641\u062b\u0631\u0641 \u0644\u0642\u062e\u0639\u062d",
"Select a chapter": "\u0633\u062b\u0645\u062b\u0630\u0641 \u0634 \u0630\u0627\u0634\u062d\u0641\u062b\u0642",
@@ -1400,6 +1383,7 @@
"Select a course or select \"Not specific to a course\" for your support request.": "\u0633\u062b\u0645\u062b\u0630\u0641 \u0634 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u062e\u0642 \u0633\u062b\u0645\u062b\u0630\u0641 \"\u0631\u062e\u0641 \u0633\u062d\u062b\u0630\u0647\u0628\u0647\u0630 \u0641\u062e \u0634 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b\" \u0628\u062e\u0642 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0633\u0639\u062d\u062d\u062e\u0642\u0641 \u0642\u062b\u0636\u0639\u062b\u0633\u0641.",
"Select a group type": "\u0633\u062b\u0645\u062b\u0630\u0641 \u0634 \u0644\u0642\u062e\u0639\u062d \u0641\u063a\u062d\u062b",
"Select a prerequisite subsection and enter a minimum score percentage and minimum completion percentage to limit access to this subsection. Allowed values are 0-100": "\u0633\u062b\u0645\u062b\u0630\u0641 \u0634 \u062d\u0642\u062b\u0642\u062b\u0636\u0639\u0647\u0633\u0647\u0641\u062b \u0633\u0639\u0632\u0633\u062b\u0630\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0634\u0631\u064a \u062b\u0631\u0641\u062b\u0642 \u0634 \u0648\u0647\u0631\u0647\u0648\u0639\u0648 \u0633\u0630\u062e\u0642\u062b \u062d\u062b\u0642\u0630\u062b\u0631\u0641\u0634\u0644\u062b \u0634\u0631\u064a \u0648\u0647\u0631\u0647\u0648\u0639\u0648 \u0630\u062e\u0648\u062d\u0645\u062b\u0641\u0647\u062e\u0631 \u062d\u062b\u0642\u0630\u062b\u0631\u0641\u0634\u0644\u062b \u0641\u062e \u0645\u0647\u0648\u0647\u0641 \u0634\u0630\u0630\u062b\u0633\u0633 \u0641\u062e \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0633\u0639\u0632\u0633\u062b\u0630\u0641\u0647\u062e\u0631. \u0634\u0645\u0645\u062e\u0635\u062b\u064a \u062f\u0634\u0645\u0639\u062b\u0633 \u0634\u0642\u062b 0-100",
+ "Select a section or problem": "\u0633\u062b\u0645\u062b\u0630\u0641 \u0634 \u0633\u062b\u0630\u0641\u0647\u062e\u0631 \u062e\u0642 \u062d\u0642\u062e\u0632\u0645\u062b\u0648",
"Select a session:": "\u0633\u062b\u0645\u062b\u0630\u0641 \u0634 \u0633\u062b\u0633\u0633\u0647\u062e\u0631:",
"Select a time allotment for the exam. If it is over 24 hours, type in the amount of time. You can grant individual learners extra time to complete the exam through the Instructor Dashboard.": "\u0633\u062b\u0645\u062b\u0630\u0641 \u0634 \u0641\u0647\u0648\u062b \u0634\u0645\u0645\u062e\u0641\u0648\u062b\u0631\u0641 \u0628\u062e\u0642 \u0641\u0627\u062b \u062b\u0637\u0634\u0648. \u0647\u0628 \u0647\u0641 \u0647\u0633 \u062e\u062f\u062b\u0642 24 \u0627\u062e\u0639\u0642\u0633, \u0641\u063a\u062d\u062b \u0647\u0631 \u0641\u0627\u062b \u0634\u0648\u062e\u0639\u0631\u0641 \u062e\u0628 \u0641\u0647\u0648\u062b. \u063a\u062e\u0639 \u0630\u0634\u0631 \u0644\u0642\u0634\u0631\u0641 \u0647\u0631\u064a\u0647\u062f\u0647\u064a\u0639\u0634\u0645 \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u0642\u0633 \u062b\u0637\u0641\u0642\u0634 \u0641\u0647\u0648\u062b \u0641\u062e \u0630\u062e\u0648\u062d\u0645\u062b\u0641\u062b \u0641\u0627\u062b \u062b\u0637\u0634\u0648 \u0641\u0627\u0642\u062e\u0639\u0644\u0627 \u0641\u0627\u062b \u0647\u0631\u0633\u0641\u0642\u0639\u0630\u0641\u062e\u0642 \u064a\u0634\u0633\u0627\u0632\u062e\u0634\u0642\u064a.",
"Select all": "\u0633\u062b\u0645\u062b\u0630\u0641 \u0634\u0645\u0645",
@@ -1499,7 +1483,6 @@
"Staff": "\u0633\u0641\u0634\u0628\u0628",
"Staff Only": "\u0633\u0641\u0634\u0628\u0628 \u062e\u0631\u0645\u063a",
"Staff and Learners": "\u0633\u0641\u0634\u0628\u0628 \u0634\u0631\u064a \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u0642\u0633",
- "Start": "\u0633\u0641\u0634\u0642\u0641",
"Start Date": "\u0633\u0641\u0634\u0642\u0641 \u064a\u0634\u0641\u062b",
"Start generating certificates for all students in this course?": "\u0633\u0641\u0634\u0642\u0641 \u0644\u062b\u0631\u062b\u0642\u0634\u0641\u0647\u0631\u0644 \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b\u0633 \u0628\u062e\u0642 \u0634\u0645\u0645 \u0633\u0641\u0639\u064a\u062b\u0631\u0641\u0633 \u0647\u0631 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b?",
"Start of transcript. Skip to the end.": "\u0633\u0641\u0634\u0642\u0641 \u062e\u0628 \u0641\u0642\u0634\u0631\u0633\u0630\u0642\u0647\u062d\u0641. \u0633\u0646\u0647\u062d \u0641\u062e \u0641\u0627\u062b \u062b\u0631\u064a.",
@@ -1589,7 +1572,6 @@
"Tell other learners a little about yourself: where you live, what your interests are, why you're taking courses, or what you hope to learn.": "\u0641\u062b\u0645\u0645 \u062e\u0641\u0627\u062b\u0642 \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u0642\u0633 \u0634 \u0645\u0647\u0641\u0641\u0645\u062b \u0634\u0632\u062e\u0639\u0641 \u063a\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b\u0645\u0628: \u0635\u0627\u062b\u0642\u062b \u063a\u062e\u0639 \u0645\u0647\u062f\u062b, \u0635\u0627\u0634\u0641 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0647\u0631\u0641\u062b\u0642\u062b\u0633\u0641\u0633 \u0634\u0642\u062b, \u0635\u0627\u063a \u063a\u062e\u0639'\u0642\u062b \u0641\u0634\u0646\u0647\u0631\u0644 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b\u0633, \u062e\u0642 \u0635\u0627\u0634\u0641 \u063a\u062e\u0639 \u0627\u062e\u062d\u062b \u0641\u062e \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631.",
"Templates": "\u0641\u062b\u0648\u062d\u0645\u0634\u0641\u062b\u0633",
"Terms of Service and Honor Code": "\u0641\u062b\u0642\u0648\u0633 \u062e\u0628 \u0633\u062b\u0642\u062f\u0647\u0630\u062b \u0634\u0631\u064a \u0627\u062e\u0631\u062e\u0642 \u0630\u062e\u064a\u062b",
- "Text": "\u0641\u062b\u0637\u0641",
"Text color": "\u0641\u062b\u0637\u0641 \u0630\u062e\u0645\u062e\u0642",
"Text to display": "\u0641\u062b\u0637\u0641 \u0641\u062e \u064a\u0647\u0633\u062d\u0645\u0634\u063a",
"Textbook Name": "\u0641\u062b\u0637\u0641\u0632\u062e\u062e\u0646 \u0631\u0634\u0648\u062b",
@@ -1703,10 +1685,6 @@
"This Group Configuration is used in:": "\u0641\u0627\u0647\u0633 \u0644\u0642\u062e\u0639\u062d \u0630\u062e\u0631\u0628\u0647\u0644\u0639\u0642\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0647\u0633 \u0639\u0633\u062b\u064a \u0647\u0631:",
"This action cannot be undone.": "\u0641\u0627\u0647\u0633 \u0634\u0630\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0630\u0634\u0631\u0631\u062e\u0641 \u0632\u062b \u0639\u0631\u064a\u062e\u0631\u062b.",
"This action updates the {provider} information for your entire organization.": "\u0641\u0627\u0647\u0633 \u0634\u0630\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0639\u062d\u064a\u0634\u0641\u062b\u0633 \u0641\u0627\u062b {provider} \u0647\u0631\u0628\u062e\u0642\u0648\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0628\u062e\u0642 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u062b\u0631\u0641\u0647\u0642\u062b \u062e\u0642\u0644\u0634\u0631\u0647\u0638\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631.",
- "This annotation has %(count)s flag.": [
- "\u0641\u0627\u0647\u0633 \u0634\u0631\u0631\u062e\u0641\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0627\u0634\u0633 %(count)s \u0628\u0645\u0634\u0644.",
- "\u0641\u0627\u0647\u0633 \u0634\u0631\u0631\u062e\u0641\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0627\u0634\u0633 %(count)s \u0628\u0645\u0634\u0644\u0633."
- ],
"This browser cannot play .mp4, .ogg, or .webm files.": "\u0641\u0627\u0647\u0633 \u0632\u0642\u062e\u0635\u0633\u062b\u0642 \u0630\u0634\u0631\u0631\u062e\u0641 \u062d\u0645\u0634\u063a .\u0648\u062d4, .\u062e\u0644\u0644, \u062e\u0642 .\u0635\u062b\u0632\u0648 \u0628\u0647\u0645\u062b\u0633.",
"This catalog's courses:": "\u0641\u0627\u0647\u0633 \u0630\u0634\u0641\u0634\u0645\u062e\u0644'\u0633 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b\u0633:",
"This certificate has already been activated and is live. Are you sure you want to continue editing?": "\u0641\u0627\u0647\u0633 \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b \u0627\u0634\u0633 \u0634\u0645\u0642\u062b\u0634\u064a\u063a \u0632\u062b\u062b\u0631 \u0634\u0630\u0641\u0647\u062f\u0634\u0641\u062b\u064a \u0634\u0631\u064a \u0647\u0633 \u0645\u0647\u062f\u062b. \u0634\u0642\u062b \u063a\u062e\u0639 \u0633\u0639\u0642\u062b \u063a\u062e\u0639 \u0635\u0634\u0631\u0641 \u0641\u062e \u0630\u062e\u0631\u0641\u0647\u0631\u0639\u062b \u062b\u064a\u0647\u0641\u0647\u0631\u0644?",
@@ -1903,11 +1881,9 @@
"\u0639\u0633\u062b\u064a \u0647\u0631 {count} \u0645\u062e\u0630\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631",
"\u0639\u0633\u062b\u064a \u0647\u0631 {count} \u0645\u062e\u0630\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631\u0633"
],
- "User": "\u0639\u0633\u062b\u0642",
"User Email": "\u0639\u0633\u062b\u0642 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645",
"Username": "\u0639\u0633\u062b\u0642\u0631\u0634\u0648\u062b",
"Username or email address": "\u0639\u0633\u062b\u0642\u0631\u0634\u0648\u062b \u062e\u0642 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645 \u0634\u064a\u064a\u0642\u062b\u0633\u0633",
- "Users": "\u0639\u0633\u062b\u0642\u0633",
"Users must create and activate their account before they can be promoted to beta tester.": "\u0639\u0633\u062b\u0642\u0633 \u0648\u0639\u0633\u0641 \u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634\u0631\u064a \u0634\u0630\u0641\u0647\u062f\u0634\u0641\u062b \u0641\u0627\u062b\u0647\u0642 \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641 \u0632\u062b\u0628\u062e\u0642\u062b \u0641\u0627\u062b\u063a \u0630\u0634\u0631 \u0632\u062b \u062d\u0642\u062e\u0648\u062e\u0641\u062b\u064a \u0641\u062e \u0632\u062b\u0641\u0634 \u0641\u062b\u0633\u0641\u062b\u0642.",
"V Align": "\u062f \u0634\u0645\u0647\u0644\u0631",
"Valid": "\u062f\u0634\u0645\u0647\u064a",
@@ -1926,7 +1902,6 @@
"Vertical space": "\u062f\u062b\u0642\u0641\u0647\u0630\u0634\u0645 \u0633\u062d\u0634\u0630\u062b",
"Very loud": "\u062f\u062b\u0642\u063a \u0645\u062e\u0639\u064a",
"Very low": "\u062f\u062b\u0642\u063a \u0645\u062e\u0635",
- "Video": "\u062f\u0647\u064a\u062b\u062e",
"Video Capture Error": "\u062f\u0647\u064a\u062b\u062e \u0630\u0634\u062d\u0641\u0639\u0642\u062b \u062b\u0642\u0642\u062e\u0642",
"Video ID": "\u062f\u0647\u064a\u062b\u062e \u0647\u064a",
"Video Source Language": "\u062f\u0647\u064a\u062b\u062e \u0633\u062e\u0639\u0642\u0630\u062b \u0645\u0634\u0631\u0644\u0639\u0634\u0644\u062b",
@@ -2032,7 +2007,6 @@
"You did not submit the required files: {requiredFiles}.": "\u063a\u062e\u0639 \u064a\u0647\u064a \u0631\u062e\u0641 \u0633\u0639\u0632\u0648\u0647\u0641 \u0641\u0627\u062b \u0642\u062b\u0636\u0639\u0647\u0642\u062b\u064a \u0628\u0647\u0645\u062b\u0633: {requiredFiles}.",
"You don't seem to have Flash installed. Get Flash to continue your verification.": "\u063a\u062e\u0639 \u064a\u062e\u0631'\u0641 \u0633\u062b\u062b\u0648 \u0641\u062e \u0627\u0634\u062f\u062b \u0628\u0645\u0634\u0633\u0627 \u0647\u0631\u0633\u0641\u0634\u0645\u0645\u062b\u064a. \u0644\u062b\u0641 \u0628\u0645\u0634\u0633\u0627 \u0641\u062e \u0630\u062e\u0631\u0641\u0647\u0631\u0639\u062b \u063a\u062e\u0639\u0642 \u062f\u062b\u0642\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631.",
"You don't seem to have a webcam connected.": "\u063a\u062e\u0639 \u064a\u062e\u0631'\u0641 \u0633\u062b\u062b\u0648 \u0641\u062e \u0627\u0634\u062f\u062b \u0634 \u0635\u062b\u0632\u0630\u0634\u0648 \u0630\u062e\u0631\u0631\u062b\u0630\u0641\u062b\u064a.",
- "You have already reported this annotation.": "\u063a\u062e\u0639 \u0627\u0634\u062f\u062b \u0634\u0645\u0642\u062b\u0634\u064a\u063a \u0642\u062b\u062d\u062e\u0642\u0641\u062b\u064a \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0634\u0631\u0631\u062e\u0641\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631.",
"You have already verified your ID!": "\u063a\u062e\u0639 \u0627\u0634\u062f\u062b \u0634\u0645\u0642\u062b\u0634\u064a\u063a \u062f\u062b\u0642\u0647\u0628\u0647\u062b\u064a \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0647\u064a!",
"You have been logged out of your edX account. Click Okay to log in again now. Click Cancel to stay on this page (you must log in again to save your work).": "\u063a\u062e\u0639 \u0627\u0634\u062f\u062b \u0632\u062b\u062b\u0631 \u0645\u062e\u0644\u0644\u062b\u064a \u062e\u0639\u0641 \u062e\u0628 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u062b\u064a\u0637 \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641. \u0630\u0645\u0647\u0630\u0646 \u062e\u0646\u0634\u063a \u0641\u062e \u0645\u062e\u0644 \u0647\u0631 \u0634\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0631\u062e\u0635. \u0630\u0645\u0647\u0630\u0646 \u0630\u0634\u0631\u0630\u062b\u0645 \u0641\u062e \u0633\u0641\u0634\u063a \u062e\u0631 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u062d\u0634\u0644\u062b (\u063a\u062e\u0639 \u0648\u0639\u0633\u0641 \u0645\u062e\u0644 \u0647\u0631 \u0634\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0641\u062e \u0633\u0634\u062f\u062b \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0635\u062e\u0642\u0646).",
"You have done a dry run of force publishing the course. Nothing has changed. Had you run it, the following course versions would have been change.": "\u063a\u062e\u0639 \u0627\u0634\u062f\u062b \u064a\u062e\u0631\u062b \u0634 \u064a\u0642\u063a \u0642\u0639\u0631 \u062e\u0628 \u0628\u062e\u0642\u0630\u062b \u062d\u0639\u0632\u0645\u0647\u0633\u0627\u0647\u0631\u0644 \u0641\u0627\u062b \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b. \u0631\u062e\u0641\u0627\u0647\u0631\u0644 \u0627\u0634\u0633 \u0630\u0627\u0634\u0631\u0644\u062b\u064a. \u0627\u0634\u064a \u063a\u062e\u0639 \u0642\u0639\u0631 \u0647\u0641, \u0641\u0627\u062b \u0628\u062e\u0645\u0645\u062e\u0635\u0647\u0631\u0644 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u062f\u062b\u0642\u0633\u0647\u062e\u0631\u0633 \u0635\u062e\u0639\u0645\u064a \u0627\u0634\u062f\u062b \u0632\u062b\u062b\u0631 \u0630\u0627\u0634\u0631\u0644\u062b.",
diff --git a/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index d7649ae53175567968ed0d525d37ad1eee65ff75..5782c61e9a3adb4b90d8e252e9063b6aa1c85819 100644
--- a/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3048,13 +3048,13 @@ msgstr "تعيين موضوع المناقشة"
msgid ""
"Enter discussion categories in the following format: \"CategoryName\": "
"{\"id\": \"i4x-InstitutionName-CourseNumber-course-CourseRun\"}. For "
-"example, one discussion category may be \"Lydian Mode\": {\"id\": "
-"\"i4x-UniversityX-MUS101-course-2015_T1\"}. The \"id\" value for each "
-"category must be unique. In \"id\" values, the only special characters that "
-"are supported are underscore, hyphen, and period. You can also specify a "
+"example, one discussion category may be \"Lydian Mode\": {\"id\": \"i4x-"
+"UniversityX-MUS101-course-2015_T1\"}. The \"id\" value for each category "
+"must be unique. In \"id\" values, the only special characters that are "
+"supported are underscore, hyphen, and period. You can also specify a "
"category as the default for new posts in the Discussion page by setting its "
-"\"default\" attribute to true. For example, \"Lydian Mode\": {\"id\": "
-"\"i4x-UniversityX-MUS101-course-2015_T1\", \"default\": true}."
+"\"default\" attribute to true. For example, \"Lydian Mode\": {\"id\": \"i4x-"
+"UniversityX-MUS101-course-2015_T1\", \"default\": true}."
msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py
diff --git a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 3b781c4c3f400d6495fc8db5096e5031284c1d16..0a22e6c511039d7fe4c562df3ca085cddf3b6e5b 100644
--- a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -32,8 +32,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-07-16 08:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-16 08:17:23.331876\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-07-18 08:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-18 08:08:06.153053\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
"Language: en\n"
@@ -217,12 +217,9 @@ msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/capa_base.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/conditional_module.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/html_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/library_content_module.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/lti_module.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/split_test_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/word_cloud_module.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/x_module.py
#: openedx/core/lib/xblock_builtin/xblock_discussion/xblock_discussion/__init__.py
@@ -2012,9 +2009,6 @@ msgid "Could not interpret '{given_answer}' as a number."
msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/annotatable_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
msgid "XML data for the annotation"
msgstr ""
@@ -2022,13 +2016,10 @@ msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/capa_base.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/conditional_module.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/html_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/library_content_module.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/library_root_xblock.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/poll_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/video_module/video_xfields.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/word_cloud_module.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/x_module.py
#: openedx/core/lib/xblock_builtin/xblock_discussion/xblock_discussion/__init__.py
@@ -2630,13 +2621,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"Enter discussion categories in the following format: \"CategoryName\": "
"{\"id\": \"i4x-InstitutionName-CourseNumber-course-CourseRun\"}. For "
-"example, one discussion category may be \"Lydian Mode\": {\"id\": "
-"\"i4x-UniversityX-MUS101-course-2015_T1\"}. The \"id\" value for each "
-"category must be unique. In \"id\" values, the only special characters that "
-"are supported are underscore, hyphen, and period. You can also specify a "
+"example, one discussion category may be \"Lydian Mode\": {\"id\": \"i4x-"
+"UniversityX-MUS101-course-2015_T1\"}. The \"id\" value for each category "
+"must be unique. In \"id\" values, the only special characters that are "
+"supported are underscore, hyphen, and period. You can also specify a "
"category as the default for new posts in the Discussion page by setting its "
-"\"default\" attribute to true. For example, \"Lydian Mode\": {\"id\": "
-"\"i4x-UniversityX-MUS101-course-2015_T1\", \"default\": true}."
+"\"default\" attribute to true. For example, \"Lydian Mode\": {\"id\": \"i4x-"
+"UniversityX-MUS101-course-2015_T1\", \"default\": true}."
msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py
@@ -3375,94 +3366,6 @@ msgstr ""
msgid "List of course update items"
msgstr ""
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-msgid "Image Annotation"
-msgstr ""
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-msgid "Tags for Assignments"
-msgstr ""
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-msgid ""
-"Add tags that automatically highlight in a certain color using the comma-"
-"separated form, i.e. imagery:red,parallelism:blue"
-msgstr ""
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "Location of Annotation backend"
-msgstr ""
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "Url for Annotation Storage"
-msgstr ""
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "Secret string for annotation storage"
-msgstr ""
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "Secret Token String for Annotation"
-msgstr ""
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "Default Annotations Tab"
-msgstr ""
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid ""
-"Select which tab will be the default in the annotations table: myNotes, "
-"Instructor, or Public."
-msgstr ""
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "Email for 'Instructor' Annotations"
-msgstr ""
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid ""
-"Email of the user that will be attached to all annotations that will be "
-"found in 'Instructor' tab."
-msgstr ""
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "Mode for Annotation Tool"
-msgstr ""
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid ""
-"Type in number corresponding to following modes: 'instructor' or 'everyone'"
-msgstr ""
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "No email address found."
-msgstr ""
-
#: common/lib/xmodule/xmodule/library_content_module.py
msgid "Any Type"
msgstr ""
@@ -3772,22 +3675,6 @@ msgstr ""
msgid "This setting is not currently supported."
msgstr ""
-#: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py
-msgid ""
-"Enter the location of the annotation storage server. The textannotation, "
-"videoannotation, and imageannotation advanced modules require this setting."
-msgstr ""
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py
-msgid "URL for Annotation Storage"
-msgstr ""
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py
-msgid ""
-"Enter the secret string for annotation storage. The textannotation, "
-"videoannotation, and imageannotation advanced modules require this string."
-msgstr ""
-
#: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py
msgid "Enter the ids for the content groups this problem belongs to."
msgstr ""
@@ -4186,30 +4073,6 @@ msgstr ""
msgid "Course"
msgstr ""
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-msgid "Text Annotation"
-msgstr ""
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-msgid "Source/Citation"
-msgstr ""
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-msgid ""
-"Optional for citing source of any material used. Automatic citation can be "
-"done using <a href=\"http://easybib.com\">EasyBib</a>"
-msgstr ""
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-msgid "Diacritic Marks"
-msgstr ""
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-msgid ""
-"Add diacritic marks to be added to a text using the comma-separated form, "
-"i.e. markname;urltomark;baseline,markname2;urltomark2;baseline2"
-msgstr ""
-
#: common/lib/xmodule/xmodule/video_module/transcripts_utils.py
#, python-brace-format
msgid ""
@@ -4493,30 +4356,8 @@ msgstr ""
msgid "Do not show bumper again"
msgstr ""
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "Video Annotation"
-msgstr ""
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "The external source URL for the video."
-msgstr ""
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "Source URL"
-msgstr ""
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "Poster Image URL"
-msgstr ""
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "Poster URL"
-msgstr ""
-
#: common/lib/xmodule/xmodule/word_cloud_module.py
-#: lms/templates/annotatable.html lms/templates/imageannotation.html
-#: lms/templates/textannotation.html lms/templates/videoannotation.html
-#: lms/templates/peer_grading/peer_grading.html
+#: lms/templates/annotatable.html lms/templates/peer_grading/peer_grading.html
msgid "Instructions"
msgstr ""
@@ -8970,8 +8811,7 @@ msgstr ""
msgid "This article was last modified:"
msgstr ""
-#: lms/templates/wiki/create.html lms/templates/wiki/create.html.py
-#: wiki/templates/wiki/create.html
+#: lms/templates/wiki/create.html wiki/templates/wiki/create.html
msgid "Add new article"
msgstr ""
@@ -8980,7 +8820,6 @@ msgid "Create article"
msgstr ""
#: lms/templates/wiki/create.html lms/templates/wiki/delete.html
-#: lms/templates/wiki/delete.html.py
#: wiki/plugins/attachments/templates/wiki/plugins/attachments/delete.html
#: wiki/plugins/attachments/templates/wiki/plugins/attachments/history.html
#: wiki/plugins/attachments/templates/wiki/plugins/attachments/replace.html
@@ -8991,9 +8830,8 @@ msgstr ""
msgid "Go back"
msgstr ""
-#: lms/templates/wiki/delete.html lms/templates/wiki/delete.html.py
-#: lms/templates/wiki/edit.html wiki/templates/wiki/delete.html
-#: wiki/templates/wiki/edit.html
+#: lms/templates/wiki/delete.html lms/templates/wiki/edit.html
+#: wiki/templates/wiki/delete.html wiki/templates/wiki/edit.html
msgid "Delete article"
msgstr ""
@@ -9042,9 +8880,8 @@ msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr ""
-#: lms/templates/wiki/edit.html lms/templates/wiki/edit.html.py
-#: lms/templates/ccx/schedule.html wiki/templates/wiki/edit.html
-#: wiki/templates/wiki/settings.html
+#: lms/templates/wiki/edit.html lms/templates/ccx/schedule.html
+#: wiki/templates/wiki/edit.html wiki/templates/wiki/settings.html
msgid "Save changes"
msgstr ""
@@ -9166,6 +9003,7 @@ msgid "Create new merged version"
msgstr ""
#: lms/templates/wiki/includes/anonymous_blocked.html
+#: wiki/templates/wiki/includes/anonymous_blocked.html
#, python-format
msgid ""
"You need to <a href=\"%(login_url)s\">log in</a> or <a "
@@ -11859,8 +11697,7 @@ msgstr ""
msgid "Go to Prerequisite Section"
msgstr ""
-#: lms/templates/annotatable.html lms/templates/imageannotation.html
-#: lms/templates/textannotation.html lms/templates/videoannotation.html
+#: lms/templates/annotatable.html
msgid "Collapse Instructions"
msgstr ""
@@ -12222,10 +12059,6 @@ msgid ""
"available on the {link_start}progress page{link_end}."
msgstr ""
-#: lms/templates/imageannotation.html
-msgid "Note: only instructors may annotate."
-msgstr ""
-
#: lms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html
#: themes/stanford-style/lms/templates/index.html
msgid "Search for a course"
@@ -12474,8 +12307,7 @@ msgstr ""
msgid "Raw data:"
msgstr ""
-#: lms/templates/notes.html lms/templates/textannotation.html
-#: lms/templates/videoannotation.html
+#: lms/templates/notes.html
msgid "You do not have any notes."
msgstr ""
@@ -13130,10 +12962,6 @@ msgstr ""
msgid "Text Me The App"
msgstr ""
-#: lms/templates/textannotation.html
-msgid "Source:"
-msgstr ""
-
#: lms/templates/tracking_log.html
msgid "Tracking Log"
msgstr ""
@@ -16780,12 +16608,21 @@ msgstr ""
#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html
msgid ""
-"To generate a CSV file that lists all student answers to a given problem, "
-"enter the location of the problem (from its Staff Debug Info)."
+"Select a problem to generate a CSV file that lists all student answers to "
+"the problem. You also select a section or chapter to include results of all "
+"problems in that section or chapter."
+msgstr ""
+
+#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html
+msgid "NOTE"
msgstr ""
#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html
-msgid "Problem location: "
+msgid ""
+"The generated report is limited to {max_entries} responses. If you expect "
+"more than {max_entries} responses, try generating the report on a chapter-"
+"by-chapter, or problem-by-problem basis, or contact your site administrator "
+"to increase the limit."
msgstr ""
#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html
@@ -23010,9 +22847,9 @@ msgstr ""
#: wiki/plugins/attachments/templates/wiki/plugins/attachments/delete.html
msgid ""
-"\n"
-" The file may be referenced on other articles. Deleting it means that they will loose their references to this file. The following articles reference this file:\n"
-" "
+"The file may be referenced on other articles. Deleting it means that they "
+"will loose their references to this file. The following articles reference "
+"this file:"
msgstr ""
#: wiki/plugins/attachments/templates/wiki/plugins/attachments/delete.html
@@ -23021,9 +22858,8 @@ msgstr ""
#: wiki/plugins/attachments/templates/wiki/plugins/attachments/delete.html
msgid ""
-"\n"
-" You can remove a reference to a file, but it will retain its references on other articles.\n"
-" "
+"You can remove a reference to a file, but it will retain its references on "
+"other articles."
msgstr ""
#: wiki/plugins/attachments/templates/wiki/plugins/attachments/delete.html
@@ -23065,9 +22901,13 @@ msgstr ""
#: wiki/plugins/attachments/templates/wiki/plugins/attachments/replace.html
#, python-format
msgid ""
-"\n"
-" Replacing an attachment means adding a new file that will be used in its place. All references to the file will be replaced by the one you upload and the file will be downloaded as <strong>%(filename)s</strong>. Please note that this attachment is in use on other articles, you may distort contents. However, do not hestitate to take advantage of this and make replacements for the listed articles where necessary. This way of working is more efficient....\n"
-" "
+"Replacing an attachment means adding a new file that will be used in its "
+"place. All references to the file will be replaced by the one you upload and"
+" the file will be downloaded as <strong>%(filename)s</strong>. Please note "
+"that this attachment is in use on other articles, you may distort contents. "
+"However, do not hestitate to take advantage of this and make replacements "
+"for the listed articles where necessary. This way of working is more "
+"efficient...."
msgstr ""
#: wiki/plugins/attachments/templates/wiki/plugins/attachments/replace.html
@@ -23077,9 +22917,9 @@ msgstr ""
#: wiki/plugins/attachments/templates/wiki/plugins/attachments/replace.html
#, python-format
msgid ""
-"\n"
-" Replacing an attachment means adding a new file that will be used in its place. All references to the file will be replaced by the one you upload and the file will be downloaded as <strong>%(filename)s</strong>.\n"
-" "
+"Replacing an attachment means adding a new file that will be used in its "
+"place. All references to the file will be replaced by the one you upload and"
+" the file will be downloaded as <strong>%(filename)s</strong>."
msgstr ""
#: wiki/plugins/attachments/templates/wiki/plugins/attachments/replace.html
@@ -23441,10 +23281,7 @@ msgstr ""
#: wiki/templates/wiki/dir.html
#, python-format
-msgid ""
-"\n"
-" %(cnt)s %(articles_plur)s in this level %(match_plur)s your search.\n"
-" "
+msgid "%(cnt)s %(articles_plur)s in this level %(match_plur)s your search."
msgstr ""
#: wiki/templates/wiki/dir.html
@@ -23453,10 +23290,7 @@ msgstr ""
#: wiki/templates/wiki/dir.html
#, python-format
-msgid ""
-"\n"
-" There %(articles_plur_verb)s %(cnt)s %(articles_plur)s in this level.\n"
-" "
+msgid "There %(articles_plur_verb)s %(cnt)s %(articles_plur)s in this level."
msgstr ""
#: wiki/templates/wiki/dir.html
@@ -23530,14 +23364,6 @@ msgstr ""
msgid "Create root"
msgstr ""
-#: wiki/templates/wiki/includes/anonymous_blocked.html
-#, python-format
-msgid ""
-"\n"
-" You need to <a href=\"%(login_url)s\">log in</a> or <a href=\"%(signup_url)s\">sign up</a> to use this function.\n"
-" "
-msgstr ""
-
#: wiki/templates/wiki/includes/anonymous_blocked.html
msgid "You need to log in og sign up to use this function."
msgstr ""
diff --git a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po
index cfdebbde8c36d9f9549608678abfbbac1c4f6b4c..ab059c1a6dda46cf9addd4532aa94d1c23f5fcae 100644
--- a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -26,8 +26,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-07-16 08:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-16 08:17:23.492648\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-07-18 08:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-18 08:08:06.481578\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
"Language: en\n"
@@ -55,7 +55,6 @@ msgstr ""
#: cms/static/js/views/asset.js cms/static/js/views/list_item.js
#: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js
#: cms/static/js/views/show_textbook.js
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/instructor_tools.js
#: cms/templates/js/certificate-details.underscore
#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore
@@ -79,7 +78,6 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: cms/static/js/certificates/views/signatory_editor.js
#: cms/static/js/views/asset.js cms/static/js/views/course_info_update.js
#: cms/static/js/views/export.js cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js
@@ -90,6 +88,7 @@ msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: common/static/common/js/components/utils/view_utils.js
#: lms/static/js/Markdown.Editor.js
+#: lms/static/js/student_account/components/StudentAccountDeletionModal.jsx
#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore
#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu.underscore
#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore
@@ -112,6 +111,7 @@ msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr ""
+#. Translators: This is the status of an active video upload
#: cms/static/js/models/active_video_upload.js cms/static/js/views/assets.js
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js lms/static/js/views/image_field.js
msgid "Uploading"
@@ -120,7 +120,6 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: cms/static/js/views/active_video_upload.js
#: cms/static/js/views/modals/edit_xblock.js
#: cms/static/js/views/video_transcripts.js
@@ -138,7 +137,6 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: cms/static/js/views/assets.js
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
@@ -157,7 +155,6 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: cms/static/js/views/course_info_update.js cms/static/js/views/tabs.js
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: lms/static/js/Markdown.Editor.js
@@ -169,7 +166,6 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: cms/static/js/views/course_video_settings.js
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore
@@ -189,7 +185,6 @@ msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Ok"
@@ -212,7 +207,6 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: cms/static/js/views/modals/base_modal.js
#: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
@@ -234,7 +228,6 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore
@@ -254,6 +247,9 @@ msgstr ""
msgid "Your changes have been saved."
msgstr ""
+#. Translators: This message will be added to the front of messages of type
+#. error,
+#. e.g. "Error: required field is missing".
#: cms/static/js/views/xblock_validation.js
#: common/static/common/js/discussion/utils.js
#: common/static/common/js/discussion/views/discussion_inline_view.js
@@ -317,36 +313,52 @@ msgstr ""
msgid "Reply to Annotation"
msgstr ""
+#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1,
+#. 3, 10).;
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js
msgid "%(num_points)s point possible (graded, results hidden)"
msgid_plural "%(num_points)s points possible (graded, results hidden)"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
+#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1,
+#. 3, 10).;
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js
msgid "%(num_points)s point possible (ungraded, results hidden)"
msgid_plural "%(num_points)s points possible (ungraded, results hidden)"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
+#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1,
+#. 3, 10).;
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js
msgid "%(num_points)s point possible (graded)"
msgid_plural "%(num_points)s points possible (graded)"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
+#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1,
+#. 3, 10).;
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js
msgid "%(num_points)s point possible (ungraded)"
msgid_plural "%(num_points)s points possible (ungraded)"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
+#. Translators: %(earned)s is the number of points earned. %(possible)s is the
+#. total number of points (examples: 0/1, 1/1, 2/3, 5/10). The total number of
+#. points will always be at least 1. We pluralize based on the total number of
+#. points (example: 0/1 point; 1/2 points);
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js
msgid "%(earned)s/%(possible)s point (graded)"
msgid_plural "%(earned)s/%(possible)s points (graded)"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
+#. Translators: %(earned)s is the number of points earned. %(possible)s is the
+#. total number of points (examples: 0/1, 1/1, 2/3, 5/10). The total number of
+#. points will always be at least 1. We pluralize based on the total number of
+#. points (example: 0/1 point; 1/2 points);
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js
msgid "%(earned)s/%(possible)s point (ungraded)"
msgid_plural "%(earned)s/%(possible)s points (ungraded)"
@@ -384,6 +396,8 @@ msgstr ""
msgid "You did not select any files to submit."
msgstr ""
+#. Translators: This is only translated to allow for reordering of label and
+#. associated status.;
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js
msgid "{label}: {status}"
msgstr ""
@@ -398,7 +412,6 @@ msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Paragraph"
msgstr ""
@@ -409,105 +422,90 @@ msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Heading 3"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Heading 4"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Heading 5"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Heading 6"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Add to Dictionary"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Align center"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Align left"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Align right"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Alignment"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Alternative source"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Anchor"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Anchors"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Author"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Background color"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: lms/static/js/Markdown.Editor.js
msgid "Blockquote"
@@ -515,122 +513,104 @@ msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Blocks"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Body"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Bold"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Border color"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Border"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Bottom"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Bullet list"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Caption"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Cell padding"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Cell properties"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Cell spacing"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Cell type"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Cell"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Center"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Circle"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Clear formatting"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#. Translators: this is a toolbar button tooltip from the raw HTML editor
#. displayed in the browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Code block"
msgstr ""
@@ -638,7 +618,6 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore
msgid "Code"
@@ -646,119 +625,102 @@ msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Color"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Cols"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Column group"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Column"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Constrain proportions"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Copy row"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Copy"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Could not find the specified string."
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Custom color"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Custom..."
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Cut row"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Cut"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Decrease indent"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Default"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Delete column"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Delete row"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Delete table"
msgstr ""
@@ -766,7 +728,6 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore
#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore
@@ -777,35 +738,30 @@ msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Dimensions"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Disc"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Div"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Document properties"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Edit HTML"
msgstr ""
@@ -813,9 +769,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
#: cms/templates/js/certificate-details.underscore
#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore
#: cms/templates/js/course_info_update.underscore
@@ -830,98 +784,84 @@ msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Embed"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Emoticons"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Encoding"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "File"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Find and replace"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Find next"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Find previous"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Find"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Finish"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Font Family"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Font Sizes"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Footer"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Format"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Formats"
msgstr ""
@@ -929,7 +869,6 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: common/static/common/templates/image-modal.underscore
msgid "Fullscreen"
@@ -937,70 +876,60 @@ msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "General"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "H Align"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Header 1"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Header 2"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Header 3"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Header 4"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Header 5"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Header 6"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Header cell"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/problem/edit.js
msgid "Header"
@@ -1008,280 +937,240 @@ msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Headers"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Heading 1"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Heading 2"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Headings"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Height"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Horizontal line"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Horizontal space"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "HTML source code"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Ignore all"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Ignore"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Image description"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Increase indent"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Inline"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert column after"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert column before"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert date/time"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert image"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert link"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert row after"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert row before"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert table"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert template"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert video"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert/edit image"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert/edit link"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert/edit video"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Italic"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Justify"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Keywords"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Left to right"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Left"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Lower Alpha"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Lower Greek"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Lower Roman"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Match case"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Merge cells"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Middle"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "New document"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "New window"
msgstr ""
@@ -1289,7 +1178,6 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: cms/templates/js/paging-header.underscore
#: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore
@@ -1299,42 +1187,36 @@ msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "No color"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Nonbreaking space"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Numbered list"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Page break"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Paste as text"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid ""
"Paste is now in plain text mode. Contents will now be pasted as plain text "
@@ -1343,49 +1225,42 @@ msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Paste row after"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Paste row before"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Paste your embed code below:"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Paste"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Poster"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Pre"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Prev"
msgstr ""
@@ -1393,7 +1268,6 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js lms/static/js/customwmd.js
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
msgid "Preview"
@@ -1401,35 +1275,30 @@ msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Print"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Redo"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Remove link"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Replace all"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Replace with"
msgstr ""
@@ -1437,7 +1306,6 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore
#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore
@@ -1447,14 +1315,12 @@ msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Restore last draft"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid ""
"Rich Text Area. Press ALT-F9 for menu. Press ALT-F10 for toolbar. Press "
@@ -1463,210 +1329,180 @@ msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Right to left"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Right"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Robots"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Row group"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Row properties"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Row type"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Row"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Rows"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Scope"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Select all"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Show blocks"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Show invisible characters"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Source code"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Source"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Special character"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Spellcheck"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Split cell"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Square"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Start search"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Strikethrough"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Style"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Subscript"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Superscript"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Table properties"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Table"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Target"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Templates"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Text color"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Text to display"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid ""
"The URL you entered seems to be an email address. Do you want to add the "
@@ -1675,7 +1511,6 @@ msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid ""
"The URL you entered seems to be an external link. Do you want to add the "
@@ -1685,7 +1520,6 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore
#: cms/templates/js/signatory-details.underscore
@@ -1696,63 +1530,54 @@ msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Tools"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Top"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Underline"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Undo"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Upper Alpha"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Upper Roman"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Url"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "V Align"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Vertical space"
msgstr ""
@@ -1760,7 +1585,6 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: openedx/features/course_bookmarks/static/course_bookmarks/templates/bookmarks-list.underscore
#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/course_search_item.underscore
@@ -1770,42 +1594,36 @@ msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Visual aids"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Whole words"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Width"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Words: {0}"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "You have unsaved changes are you sure you want to navigate away?"
msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid ""
"Your browser doesn't support direct access to the clipboard. Please use the "
@@ -1814,7 +1632,6 @@ msgstr ""
#. Translators: this is a toolbar button tooltip from the raw HTML editor
#. displayed in the browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert/Edit Image"
msgstr ""
@@ -1922,30 +1739,37 @@ msgstr ""
msgid "Volume"
msgstr ""
+#. Translators: Volume level equals 0%.
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js
msgid "Muted"
msgstr ""
+#. Translators: Volume level in range ]0,20]%
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js
msgid "Very low"
msgstr ""
+#. Translators: Volume level in range ]20,40]%
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js
msgid "Low"
msgstr ""
+#. Translators: Volume level in range ]40,60]%
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js
msgid "Average"
msgstr ""
+#. Translators: Volume level in range ]60,80]%
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js
msgid "Loud"
msgstr ""
+#. Translators: Volume level in range ]80,99]%
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js
msgid "Very loud"
msgstr ""
+#. Translators: Volume level equals 100%.
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js
msgid "Maximum"
msgstr ""
@@ -2090,6 +1914,23 @@ msgstr ""
msgid "Turn off transcripts"
msgstr ""
+#: common/static/common/js/components/BlockBrowser/components/BlockBrowser/BlockBrowser.jsx
+#: cms/templates/js/move-xblock-list.underscore
+msgid "View child items"
+msgstr ""
+
+#: common/static/common/js/components/BlockBrowser/components/BlockBrowser/BlockBrowser.jsx
+msgid "Navigate up"
+msgstr ""
+
+#: common/static/common/js/components/BlockBrowser/components/BlockBrowser/BlockBrowser.jsx
+msgid "Browsing"
+msgstr ""
+
+#: common/static/common/js/components/BlockBrowser/components/BlockBrowser/BlockBrowser.jsx
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
#: common/static/common/js/components/utils/view_utils.js
msgid "Required field."
msgstr ""
@@ -2368,11 +2209,13 @@ msgstr ""
msgid "dropped on target"
msgstr ""
+#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
#, javascript-format
msgid "%s ago"
msgstr ""
+#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
#, javascript-format
msgid "%s from now"
@@ -2437,138 +2280,10 @@ msgid_plural "%d years"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "User"
-msgstr ""
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "Annotation"
-msgstr ""
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "Start"
-msgstr ""
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "End"
-msgstr ""
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "#Replies"
-msgstr ""
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "Date posted"
-msgstr ""
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-#: lms/static/js/courseware/credit_progress.js
-#: common/static/common/templates/discussion/forum-actions.underscore
-#: lms/templates/discovery/facet.underscore
-#: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore
-msgid "More"
-msgstr ""
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "My Notes"
-msgstr ""
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "Instructor"
-msgstr ""
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "Public"
-msgstr ""
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-#: common/static/common/templates/components/search-field.underscore
-#: lms/djangoapps/discussion/static/discussion/templates/search.underscore
-#: lms/djangoapps/support/static/support/templates/certificates.underscore
-#: lms/djangoapps/support/static/support/templates/enrollment.underscore
-#: lms/djangoapps/support/static/support/templates/manage_user.underscore
-msgid "Search"
-msgstr ""
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "Users"
-msgstr ""
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-#: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/tags.js
-msgid "Tags"
-msgstr ""
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "Annotation Text"
+#: lms/djangoapps/instructor/static/instructor/ProblemBrowser/components/Main/Main.jsx
+msgid "Select a section or problem"
msgstr ""
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore
-#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-entry.underscore
-#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore
-#: cms/templates/js/metadata-number-entry.underscore
-#: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore
-#: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore
-msgid "Clear"
-msgstr ""
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "Text"
-msgstr ""
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "Video"
-msgstr ""
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-#: lms/static/js/views/image_field.js
-msgid "Image"
-msgstr ""
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "Reply"
-msgstr ""
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-#: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
-#: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js
-msgid "Check the box to remove all flags."
-msgstr ""
-
-#: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js
-msgid "Check the box to remove %(totalFlags)s flag."
-msgid_plural "Check the box to remove %(totalFlags)s flags."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js
-msgid "Check the box to remove %(count)s flag."
-msgid_plural "Check the box to remove %(count)s flags."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js
-msgid "All flags have been removed. To undo, uncheck the box."
-msgstr ""
-
-#: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js
-msgid "You have already reported this annotation."
-msgstr ""
-
-#: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js
-msgid "Report annotation as inappropriate or offensive."
-msgstr ""
-
-#: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js
-msgid "This annotation has %(count)s flag."
-msgid_plural "This annotation has %(count)s flags."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
#: lms/djangoapps/support/static/support/js/views/certificates.js
msgid "An unexpected error occurred. Please try again."
msgstr ""
@@ -2620,6 +2335,10 @@ msgstr ""
msgid "(Optional)"
msgstr ""
+#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/file_upload.jsx
+msgid "Remove file"
+msgstr ""
+
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
msgid "Course Name"
msgstr ""
@@ -2628,10 +2347,23 @@ msgstr ""
msgid "Not specific to a course"
msgstr ""
+#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
+msgid "What can we help you with, {username}?"
+msgstr ""
+
+#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
+#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
msgid "Details"
msgstr ""
+#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
+msgid "The more you tell us, the more quickly and helpfully we can respond!"
+msgstr ""
+
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore
#: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore
@@ -2645,13 +2377,8 @@ msgid "Sign in to {platform} so we can help you better."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_out_user.jsx
-#: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore
-#: lms/templates/student_account/login.underscore
-msgid "Sign in"
-msgstr ""
-
-#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_out_user.jsx
-msgid "Create an {platform} account"
+msgid ""
+"If you are unable to access your account contact us via email using {email}."
msgstr ""
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/single_support_form.jsx
@@ -2668,10 +2395,19 @@ msgstr ""
msgid "Enter some details for your support request."
msgstr ""
+#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/single_support_form.jsx
+#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/success.jsx
+msgid "Contact Us"
+msgstr ""
+
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/single_support_form.jsx
msgid "Find answers to the top questions asked by learners."
msgstr ""
+#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/single_support_form.jsx
+msgid "Search the {platform} Help Center"
+msgstr ""
+
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/success.jsx
msgid "Go to my Dashboard"
msgstr ""
@@ -2681,7 +2417,12 @@ msgid "Go to {platform} Home"
msgstr ""
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/success.jsx
-msgid "Contact Us"
+msgid ""
+"Thank you for submitting a request! We will contact you within 24 hours."
+msgstr ""
+
+#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/upload_progress.jsx
+msgid "Cancel upload"
msgstr ""
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/team.js
@@ -2696,6 +2437,8 @@ msgstr ""
msgid "name"
msgstr ""
+#. Translators: This refers to the number of teams (a count of how many teams
+#. there are)
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js
msgid "team count"
msgstr ""
@@ -2789,10 +2532,14 @@ msgstr ""
msgid "This team does not have any members."
msgstr ""
+#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see:
+#. https://github.com/rmm5t/jquery-timeago)
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team_members.js
msgid "Joined %(date)s"
msgstr ""
+#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see:
+#. https://github.com/rmm5t/jquery-timeago)
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team_members.js
msgid "Last Activity %(date)s"
msgstr ""
@@ -2825,10 +2572,14 @@ msgstr ""
msgid "You are not currently a member of any team."
msgstr ""
+#. Translators: "and others" refers to fact that additional members of a team
+#. exist that are not displayed.
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js
msgid "and others"
msgstr ""
+#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see:
+#. http://momentjs.com/)
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js
msgid "Last activity %(date)s"
msgstr ""
@@ -2984,6 +2735,14 @@ msgstr ""
msgid "View Teams in the %(topic_name)s Topic"
msgstr ""
+#. Translators: this string is shown at the bottom of the teams page
+#. to find a team to join or else to create a new one. There are three
+#. links that need to be included in the message:
+#. 1. Browse teams in other topics
+#. 2. search teams
+#. 3. create a new team
+#. Be careful to start each link with the appropriate start indicator
+#. (e.g. {browse_span_start} for #1) and finish it with {span_end}.
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/topic_teams.js
msgid ""
"{browse_span_start}Browse teams in other topics{span_end} or "
@@ -3064,6 +2823,7 @@ msgstr ""
msgid "Please provide a valid URL."
msgstr ""
+#. Translators: 'errorCount' is the number of errors found in the form.
#: lms/static/js/Markdown.Editor.js
msgid "%(errorCount)s error found in form."
msgid_plural "%(errorCount)s errors found in form."
@@ -3310,6 +3070,13 @@ msgstr ""
msgid "There has been an error processing your survey."
msgstr ""
+#: lms/static/js/courseware/credit_progress.js
+#: common/static/common/templates/discussion/forum-actions.underscore
+#: lms/templates/discovery/facet.underscore
+#: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore
+msgid "More"
+msgstr ""
+
#: lms/static/js/courseware/credit_progress.js
#: lms/templates/discovery/facet.underscore
#: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore
@@ -3504,10 +3271,25 @@ msgstr ""
msgid "Search Results"
msgstr ""
+#. Translators: this is a title shown before all Notes that have no associated
+#. tags. It is put within
+#. brackets to differentiate it from user-defined tags, but it should still be
+#. translated.
#: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/tags.js
msgid "[no tags]"
msgstr ""
+#. Translators: 'Tags' is the name of the view (noun) within the Student Notes
+#. page that shows all
+#. notes organized by the tags the student has associated with them (if any).
+#. When defining a
+#. note in the courseware, the student can choose to associate 1 or more tags
+#. with the note
+#. in order to group similar notes together and help with search.
+#: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/tags.js
+msgid "Tags"
+msgstr ""
+
#: lms/static/js/financial-assistance/views/financial_assistance_form_view.js
msgid "Unable to submit application"
msgstr ""
@@ -3852,6 +3634,7 @@ msgstr ""
msgid "Error adding/removing users as beta testers."
msgstr ""
+#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js
msgid "These users were successfully added as beta testers:"
msgstr ""
@@ -3862,14 +3645,17 @@ msgid ""
"not yet activated:"
msgstr ""
+#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js
msgid "These users were successfully removed as beta testers:"
msgstr ""
+#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js
msgid "These users were not added as beta testers:"
msgstr ""
+#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js
msgid "These users were not removed as beta testers:"
msgstr ""
@@ -3904,36 +3690,43 @@ msgstr ""
msgid "Successfully enrolled and sent email to the following users:"
msgstr ""
+#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js
msgid "Successfully enrolled the following users:"
msgstr ""
+#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js
msgid ""
"Successfully sent enrollment emails to the following users. They will be "
"allowed to enroll once they register:"
msgstr ""
+#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js
msgid "These users will be allowed to enroll once they register:"
msgstr ""
+#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js
msgid ""
"Successfully sent enrollment emails to the following users. They will be "
"enrolled once they register:"
msgstr ""
+#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js
msgid "These users will be enrolled once they register:"
msgstr ""
+#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js
msgid ""
"Emails successfully sent. The following users are no longer enrolled in the "
"course:"
msgstr ""
+#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js
msgid "The following users are no longer enrolled in the course:"
msgstr ""
@@ -4194,63 +3987,54 @@ msgstr ""
#. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or
#. sending email
-#. */
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
msgid "Task Type"
msgstr ""
#. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or
#. sending email
-#. */
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
msgid "Task inputs"
msgstr ""
#. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or
#. sending email
-#. */
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
msgid "Task ID"
msgstr ""
#. Translators: a "Requester" is a username that requested a task such as
#. sending email
-#. */
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
msgid "Requester"
msgstr ""
#. Translators: A timestamp of when a task (eg, sending email) was submitted
#. appears after this
-#. */
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
msgid "Submitted"
msgstr ""
#. Translators: The length of a task (eg, sending email) in seconds appears
#. this
-#. */
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
msgid "Duration (sec)"
msgstr ""
#. Translators: The state (eg, "In progress") of a task (eg, sending email)
#. appears after this.
-#. */
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
msgid "State"
msgstr ""
#. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or
#. sending email
-#. */
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
msgid "Task Status"
msgstr ""
#. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or
#. sending email
-#. */
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
msgid "Task Progress"
msgstr ""
@@ -4261,10 +4045,6 @@ msgid ""
" technical support if the problem persists."
msgstr ""
-#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
-msgid "Subject"
-msgstr ""
-
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
msgid "Sent By"
msgstr ""
@@ -4448,10 +4228,31 @@ msgstr ""
msgid "Could not override problem score for {user}."
msgstr ""
+#: lms/static/js/student_account/components/PasswordResetConfirmation.jsx
+#: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js
+msgid "Reset Your Password"
+msgstr ""
+
+#: lms/static/js/student_account/components/PasswordResetConfirmation.jsx
+msgid "Enter and confirm your new password."
+msgstr ""
+
#: lms/static/js/student_account/components/PasswordResetConfirmation.jsx
msgid "New Password"
msgstr ""
+#: lms/static/js/student_account/components/PasswordResetConfirmation.jsx
+msgid "Confirm Password"
+msgstr ""
+
+#: lms/static/js/student_account/components/PasswordResetConfirmation.jsx
+msgid "Passwords do not match."
+msgstr ""
+
+#: lms/static/js/student_account/components/PasswordResetConfirmation.jsx
+msgid "Reset My Password"
+msgstr ""
+
#: lms/static/js/student_account/components/PasswordResetInput.jsx
msgid "Error: "
msgstr ""
@@ -4479,6 +4280,13 @@ msgstr ""
msgid "We’re sorry to see you go!"
msgstr ""
+#: lms/static/js/student_account/components/StudentAccountDeletion.jsx
+msgid ""
+"Please note: Deletion of your account and personal data is permanent and "
+"cannot be undone. EdX will not be able to recover your account or the data "
+"that is deleted."
+msgstr ""
+
#: lms/static/js/student_account/components/StudentAccountDeletion.jsx
msgid ""
"Once your account is deleted, you cannot use it to take courses on the edX "
@@ -4522,12 +4330,25 @@ msgid ""
"your account or the data that is deleted."
msgstr ""
+#: lms/static/js/student_account/components/StudentAccountDeletionModal.jsx
+msgid ""
+"If you proceed, you will be unable to use this account to take courses on "
+"the edX app, edx.org, or any other site hosted by edX. This includes access "
+"to edx.org from your employer’s or university’s system and access to private"
+" sites offered by MIT Open Learning, Wharton Executive Education, and "
+"Harvard Medical School."
+msgstr ""
+
#: lms/static/js/student_account/components/StudentAccountDeletionModal.jsx
msgid ""
"If you still wish to continue and delete your account, please enter your "
"account password:"
msgstr ""
+#: lms/static/js/student_account/components/StudentAccountDeletionModal.jsx
+msgid "Yes, Delete"
+msgstr ""
+
#: lms/static/js/student_account/components/StudentAccountDeletionModal.jsx
msgid "We're sorry to see you go! Your account will be deleted shortly."
msgstr ""
@@ -4567,7 +4388,6 @@ msgstr ""
#. Translators: This string is appended to optional field labels on the
#. student login, registration, and
#. profile forms.
-#. */
#: lms/static/js/student_account/views/FormView.js
msgid "(optional)"
msgstr ""
@@ -4686,10 +4506,6 @@ msgstr ""
msgid "Password"
msgstr ""
-#: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js
-msgid "Reset Your Password"
-msgstr ""
-
#: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js
msgid "Check your email account for instructions to reset your password."
msgstr ""
@@ -4904,6 +4720,8 @@ msgstr ""
msgid "Checkout with PayPal"
msgstr ""
+#. Translators: 'processor' is the name of a third-party payment processing
+#. vendor (example: "PayPal")
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Checkout with {processor}"
msgstr ""
@@ -5011,6 +4829,10 @@ msgstr ""
msgid "Change image"
msgstr ""
+#: lms/static/js/views/image_field.js
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
#: lms/static/js/views/image_field.js
msgid "An error has occurred. Refresh the page, and then try again."
msgstr ""
@@ -5236,6 +5058,8 @@ msgstr ""
msgid "Yes, allow edits to the active Certificate"
msgstr ""
+#. Translators: This field pertains to the custom label for a certificate.
+#. Translators: this refers to a collection of certificates.
#: cms/static/js/certificates/views/certificate_item.js
#: cms/static/js/certificates/views/certificates_list.js
msgid "certificate"
@@ -5245,6 +5069,8 @@ msgstr ""
msgid "Set up your certificate"
msgstr ""
+#. Translators: This line refers to the initial state of the form when no data
+#. has been inserted
#: cms/static/js/certificates/views/certificates_list.js
msgid "You have not created any certificates yet."
msgstr ""
@@ -5281,7 +5107,6 @@ msgstr ""
#. Translators: Dictionary used for creation ids that are used in
#. default group names. For example: A, B, AA in Group A,
#. Group B, ..., Group AA, etc.
-#. */
#: cms/static/js/collections/group.js
msgid "ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"
msgstr ""
@@ -5382,26 +5207,48 @@ msgstr ""
msgid "There was an error with the upload"
msgstr ""
+#: cms/static/js/features_jsx/studio/CourseOrLibraryListing.jsx
+msgid "Organization:"
+msgstr ""
+
#: cms/static/js/features_jsx/studio/CourseOrLibraryListing.jsx
msgid "Course Number:"
msgstr ""
+#: cms/static/js/features_jsx/studio/CourseOrLibraryListing.jsx
+msgid "Course Run:"
+msgstr ""
+
#: cms/static/js/features_jsx/studio/CourseOrLibraryListing.jsx
msgid "(Read-only)"
msgstr ""
+#: cms/static/js/features_jsx/studio/CourseOrLibraryListing.jsx
+msgid "Re-run Course"
+msgstr ""
+
+#: cms/static/js/features_jsx/studio/CourseOrLibraryListing.jsx
+#: cms/templates/js/show-textbook.underscore
+msgid "View Live"
+msgstr ""
+
#: cms/static/js/maintenance/force_publish_course.js
msgid "Internal Server Error."
msgstr ""
+#. Translators: This is the status of a video upload that is queued
+#. waiting for other uploads to complete
#: cms/static/js/models/active_video_upload.js
msgid "Queued"
msgstr ""
+#. Translators: This is the status of a video upload that has
+#. completed successfully
#: cms/static/js/models/active_video_upload.js
msgid "Upload completed"
msgstr ""
+#. Translators: This is the status of a video upload that has failed
#: cms/static/js/models/active_video_upload.js
msgid "Upload failed"
msgstr ""
@@ -5767,7 +5614,6 @@ msgstr ""
#. Translators: 'count' is number of groups that the group
#. configuration contains.
-#. */
#: cms/static/js/views/group_configuration_details.js
msgid "Contains {count} group"
msgid_plural "Contains {count} groups"
@@ -5781,10 +5627,8 @@ msgstr ""
#. Translators: 'count' is number of units that the group
#. configuration is used in.
-#. */
#. Translators: 'count' is number of locations that the group
#. configuration is used in.
-#. */
#: cms/static/js/views/group_configuration_details.js
#: cms/static/js/views/partition_group_details.js
msgid "Used in {count} location"
@@ -5792,6 +5636,7 @@ msgid_plural "Used in {count} locations"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
+#. Translators: this refers to a collection of groups.
#: cms/static/js/views/group_configuration_item.js
#: cms/static/js/views/group_configurations_list.js
msgid "group configuration"
@@ -5876,10 +5721,12 @@ msgid ""
" Derivatives\"."
msgstr ""
+#. Translators: "item_display_name" is the name of the item to be deleted.
#: cms/static/js/views/list_item.js
msgid "Delete this %(item_display_name)s?"
msgstr ""
+#. Translators: "item_display_name" is the name of the item to be deleted.
#: cms/static/js/views/list_item.js
msgid "Deleting this %(item_display_name)s is permanent and cannot be undone."
msgstr ""
@@ -5972,6 +5819,7 @@ msgstr ""
msgid "Visibility"
msgstr ""
+#. Translators: "title" is the name of the current component being edited.
#: cms/static/js/views/modals/edit_xblock.js
msgid "Editing: %(title)s"
msgstr ""
@@ -6044,6 +5892,8 @@ msgstr ""
msgid "Date added"
msgstr ""
+#. Translators: "title" is the name of the current component or unit being
+#. edited.
#: cms/static/js/views/pages/container.js
msgid "Editing access for: %(title)s"
msgstr ""
@@ -6112,34 +5962,48 @@ msgstr ""
msgid "Show Previews"
msgstr ""
+#. Translators: sample result:
+#. "Showing 0-9 out of 25 total, filtered by Images, sorted by Date Added
+#. ascending"
#: cms/static/js/views/paging_header.js
msgid ""
"Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, filtered by "
"{assetType}, sorted by {sortName} ascending"
msgstr ""
+#. Translators: sample result:
+#. "Showing 0-9 out of 25 total, filtered by Images, sorted by Date Added
+#. descending"
#: cms/static/js/views/paging_header.js
msgid ""
"Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, filtered by "
"{assetType}, sorted by {sortName} descending"
msgstr ""
+#. Translators: sample result:
+#. "Showing 0-9 out of 25 total, sorted by Date Added ascending"
#: cms/static/js/views/paging_header.js
msgid ""
"Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, sorted by {sortName} "
"ascending"
msgstr ""
+#. Translators: sample result:
+#. "Showing 0-9 out of 25 total, sorted by Date Added descending"
#: cms/static/js/views/paging_header.js
msgid ""
"Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, sorted by {sortName} "
"descending"
msgstr ""
+#. Translators: turns into "25 total" to be used in other sentences, e.g.
+#. "Showing 0-9 out of 25 total".
#: cms/static/js/views/paging_header.js
msgid "{totalItems} total"
msgstr ""
+#. Translators: This refers to a content group that can be linked to a student
+#. cohort.
#: cms/static/js/views/partition_group_item.js
#: cms/static/js/views/partition_group_list.js
msgid "content group"
@@ -6408,6 +6272,7 @@ msgstr ""
msgid "Edit Thumbnail"
msgstr ""
+#. Translators: This is a 2 part text which tells the image requirements.
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js
msgid ""
"{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak} "
@@ -6418,24 +6283,30 @@ msgstr ""
msgid "Image upload failed"
msgstr ""
+#. Translators: This is a 3 part text which tells the image requirements.
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js
msgid ""
"{ReqTextSpanStart}Requirements{spanEnd}{lineBreak}{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak}"
" {videoImageSupportedFileFormats}{spanEnd}"
msgstr ""
+#. Translators: message will be like 1280x720 pixels
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js
msgid "{maxWidth}x{maxHeight} pixels"
msgstr ""
+#. Translators: message will be like Thumbnail for Arrow.mp4
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js
msgid "Thumbnail for {videoName}"
msgstr ""
+#. Translators: message will be like Add Thumbnail - Arrow.mp4
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js
msgid "Add Thumbnail - {videoName}"
msgstr ""
+#. Translators: humanizeDuration will be like 10 minutes, an hour and 20
+#. minutes etc
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js
msgid "Video duration is {humanizeDuration}"
msgstr ""
@@ -6448,6 +6319,7 @@ msgstr ""
msgid "minute"
msgstr ""
+#. Translators: message will be like 15 minutes, 1 minute
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js
msgid "{minutes} {unit}"
msgstr ""
@@ -6460,10 +6332,13 @@ msgstr ""
msgid "second"
msgstr ""
+#. Translators: message will be like 20 seconds, 1 second
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js
msgid "{seconds} {unit}"
msgstr ""
+#. Translators: `and` will be used to combine both miuntes and seconds like
+#. `13 minutes and 45 seconds`
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js
msgid " and "
msgstr ""
@@ -6482,10 +6357,12 @@ msgid ""
"{supportedFileFormats}."
msgstr ""
+#. Translators: maxFileSizeInMB will be like 2 MB.
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js
msgid "The selected image must be smaller than {maxFileSizeInMB}."
msgstr ""
+#. Translators: minFileSizeInKB will be like 2 KB.
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js
msgid "The selected image must be larger than {minFileSizeInKB}."
msgstr ""
@@ -6540,6 +6417,9 @@ msgstr ""
msgid "New {component_type}"
msgstr ""
+#. Translators: This message will be added to the front of messages of type
+#. warning,
+#. e.g. "Warning: this component has not been configured yet".
#: cms/static/js/views/xblock_validation.js
msgid "Warning"
msgstr ""
@@ -6608,6 +6488,14 @@ msgstr ""
msgid "Clear search"
msgstr ""
+#: common/static/common/templates/components/search-field.underscore
+#: lms/djangoapps/discussion/static/discussion/templates/search.underscore
+#: lms/djangoapps/support/static/support/templates/certificates.underscore
+#: lms/djangoapps/support/static/support/templates/enrollment.underscore
+#: lms/djangoapps/support/static/support/templates/manage_user.underscore
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
#: common/static/common/templates/discussion/forum-action-answer.underscore
msgid "Mark as Answer"
msgstr ""
@@ -7415,6 +7303,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Edited:"
msgstr ""
+#: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore
+msgid "Tags:"
+msgstr ""
+
#: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore
msgid "Clear search results"
msgstr ""
@@ -8034,6 +7926,11 @@ msgstr ""
msgid "Forgot password?"
msgstr ""
+#: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore
+#: lms/templates/student_account/login.underscore
+msgid "Sign in"
+msgstr ""
+
#: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore
#, python-format
msgid "Would you like to sign in using your %(providerName)s credentials?"
@@ -9656,6 +9553,15 @@ msgstr ""
msgid "New %(item_type)s"
msgstr ""
+#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore
+#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-entry.underscore
+#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore
+#: cms/templates/js/metadata-number-entry.underscore
+#: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore
+#: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore
#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-entry.underscore
#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore
@@ -9683,10 +9589,6 @@ msgstr ""
msgid "Current location"
msgstr ""
-#: cms/templates/js/move-xblock-list.underscore
-msgid "View child items"
-msgstr ""
-
#: cms/templates/js/move-xblock-list.underscore
msgid "Currently selected"
msgstr ""
@@ -9900,10 +9802,6 @@ msgid ""
" when they submit answers to assessments."
msgstr ""
-#: cms/templates/js/show-textbook.underscore
-msgid "View Live"
-msgstr ""
-
#: cms/templates/js/signatory-details.underscore
#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore
msgid "Signatory"
diff --git a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo
index 3b43eab07f7d3a55796fe6d2b1d4f0d8a38c3638..67f369da2df02868e89c6ddf2b985f2ffe4d7cb7 100644
Binary files a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po
index 757b4e6a90be0685b0e8ff6ebc0c5856484f1300..4a116f536cf971342c504715aeb6d7d766c692ed 100644
--- a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po
@@ -32,8 +32,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-07-16 08:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-16 08:17:23.331876\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-07-18 08:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-18 08:08:06.153053\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
"Language: eo\n"
@@ -237,12 +237,9 @@ msgstr "Pröféssïönäl Éd â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ α#"
#: common/lib/xmodule/xmodule/capa_base.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/conditional_module.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/html_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/library_content_module.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/lti_module.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/split_test_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/word_cloud_module.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/x_module.py
#: openedx/core/lib/xblock_builtin/xblock_discussion/xblock_discussion/__init__.py
@@ -2439,9 +2436,6 @@ msgstr ""
"αмєт, ¢σηѕє¢тєтυÑ#"
#: common/lib/xmodule/xmodule/annotatable_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
msgid "XML data for the annotation"
msgstr "XML dätä för thé ännötätïön â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σηѕє#"
@@ -2449,13 +2443,10 @@ msgstr "XML dätä för thé ännötätïön â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσÑ
#: common/lib/xmodule/xmodule/capa_base.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/conditional_module.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/html_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/library_content_module.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/library_root_xblock.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/poll_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/video_module/video_xfields.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/word_cloud_module.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/x_module.py
#: openedx/core/lib/xblock_builtin/xblock_discussion/xblock_discussion/__init__.py
@@ -3222,23 +3213,23 @@ msgstr "Dïsçüssïön Töpïç Mäppïng â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσÑ
msgid ""
"Enter discussion categories in the following format: \"CategoryName\": "
"{\"id\": \"i4x-InstitutionName-CourseNumber-course-CourseRun\"}. For "
-"example, one discussion category may be \"Lydian Mode\": {\"id\": "
-"\"i4x-UniversityX-MUS101-course-2015_T1\"}. The \"id\" value for each "
-"category must be unique. In \"id\" values, the only special characters that "
-"are supported are underscore, hyphen, and period. You can also specify a "
+"example, one discussion category may be \"Lydian Mode\": {\"id\": \"i4x-"
+"UniversityX-MUS101-course-2015_T1\"}. The \"id\" value for each category "
+"must be unique. In \"id\" values, the only special characters that are "
+"supported are underscore, hyphen, and period. You can also specify a "
"category as the default for new posts in the Discussion page by setting its "
-"\"default\" attribute to true. For example, \"Lydian Mode\": {\"id\": "
-"\"i4x-UniversityX-MUS101-course-2015_T1\", \"default\": true}."
+"\"default\" attribute to true. For example, \"Lydian Mode\": {\"id\": \"i4x-"
+"UniversityX-MUS101-course-2015_T1\", \"default\": true}."
msgstr ""
"Éntér dïsçüssïön çätégörïés ïn thé föllöwïng förmät: \"ÇätégörýNämé\": "
"{\"id\": \"i4x-InstitutionName-CourseNumber-course-CourseRun\"}. För "
-"éxämplé, öné dïsçüssïön çätégörý mäý ßé \"Lýdïän Mödé\": {\"id\": "
-"\"i4x-UniversityX-MUS101-course-2015_T1\"}. Thé \"ïd\" välüé för éäçh "
-"çätégörý müst ßé ünïqüé. Ìn \"ïd\" välüés, thé önlý spéçïäl çhäräçtérs thät "
-"äré süppörtéd äré ündérsçöré, hýphén, änd pérïöd. Ãöü çän älsö spéçïfý ä "
+"éxämplé, öné dïsçüssïön çätégörý mäý ßé \"Lýdïän Mödé\": {\"id\": \"i4x-"
+"UniversityX-MUS101-course-2015_T1\"}. Thé \"ïd\" välüé för éäçh çätégörý "
+"müst ßé ünïqüé. Ìn \"ïd\" välüés, thé önlý spéçïäl çhäräçtérs thät äré "
+"süppörtéd äré ündérsçöré, hýphén, änd pérïöd. Ãöü çän älsö spéçïfý ä "
"çätégörý äs thé défäült för néw pösts ïn thé Dïsçüssïön pägé ßý séttïng ïts "
-"\"défäült\" ättrïßüté tö trüé. För éxämplé, \"Lýdïän Mödé\": {\"id\": "
-"\"i4x-UniversityX-MUS101-course-2015_T1\", \"default\": true}.#"
+"\"défäült\" ättrïßüté tö trüé. För éxämplé, \"Lýdïän Mödé\": {\"id\": \"i4x-"
+"UniversityX-MUS101-course-2015_T1\", \"default\": true}.#"
#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py
msgid "Discussion Sorting Alphabetical"
@@ -4294,106 +4285,6 @@ msgstr "HTML för thé äddïtïönäl pägés â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ
msgid "List of course update items"
msgstr "Lïst öf çöürsé üpdäté ïtéms â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σηѕє#"
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-msgid "Image Annotation"
-msgstr "ÃŒmägé Ànnötätïön â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αм#"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-msgid "Tags for Assignments"
-msgstr "Tägs för Àssïgnménts â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, #"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-msgid ""
-"Add tags that automatically highlight in a certain color using the comma-"
-"separated form, i.e. imagery:red,parallelism:blue"
-msgstr ""
-"Àdd tägs thät äütömätïçällý hïghlïght ïn ä çértäïn çölör üsïng thé çömmä-"
-"sépärätéd förm, ï.é. ïmägérý:réd,pärällélïsm:ßlüé â± 'σÑєм ιÏÑ•#"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "Location of Annotation backend"
-msgstr "Löçätïön öf Ànnötätïön ßäçkénd â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σηѕє¢т#"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "Url for Annotation Storage"
-msgstr "Ûrl för Ànnötätïön Störägé â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σηѕ#"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "Secret string for annotation storage"
-msgstr ""
-"Séçrét strïng för ännötätïön störägé â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, "
-"¢σηѕє¢тєтυ#"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "Secret Token String for Annotation"
-msgstr ""
-"Séçrét Tökén Strïng för Ànnötätïön â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σηѕє¢тєт#"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "Default Annotations Tab"
-msgstr "Défäült Ànnötätïöns Täß â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σ#"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid ""
-"Select which tab will be the default in the annotations table: myNotes, "
-"Instructor, or Public."
-msgstr ""
-"Séléçt whïçh täß wïll ßé thé défäült ïn thé ännötätïöns täßlé: mýNötés, "
-"ÃŒnstrüçtör, ör Püßlïç. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢#"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "Email for 'Instructor' Annotations"
-msgstr ""
-"Émäïl för 'ÃŒnstrüçtör' Ànnötätïöns â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σηѕє¢тєт#"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid ""
-"Email of the user that will be attached to all annotations that will be "
-"found in 'Instructor' tab."
-msgstr ""
-"Émäïl öf thé üsér thät wïll ßé ättäçhéd tö äll ännötätïöns thät wïll ßé "
-"föünd ïn 'ÃŒnstrüçtör' täß. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт,#"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "Mode for Annotation Tool"
-msgstr "Mödé för Ànnötätïön Tööl â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢ση#"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid ""
-"Type in number corresponding to following modes: 'instructor' or 'everyone'"
-msgstr ""
-"Týpé ïn nümßér çörréspöndïng tö föllöwïng mödés: 'ïnstrüçtör' ör 'évérýöné'"
-" â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σηѕє¢тєтυ#"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "No email address found."
-msgstr "Nö émäïl äddréss föünd. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σ#"
-
#: common/lib/xmodule/xmodule/library_content_module.py
msgid "Any Type"
msgstr "Àný Týpé â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂#"
@@ -4816,38 +4707,6 @@ msgstr ""
"Thïs séttïng ïs nöt çürréntlý süppörtéd. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, "
"¢σηѕє¢тєтυÑ#"
-#: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py
-msgid ""
-"Enter the location of the annotation storage server. The textannotation, "
-"videoannotation, and imageannotation advanced modules require this setting."
-msgstr ""
-"Éntér thé löçätïön öf thé ännötätïön störägé sérvér. Thé téxtännötätïön, "
-"vïdéöännötätïön, änd ïmägéännötätïön ädvänçéd mödülés réqüïré thïs séttïng. "
-"â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ Î±âˆ‚Î¹Ïιѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ "
-"тємÏÏƒÑ Î¹Î·Â¢Î¹âˆ‚Î¹âˆ‚Ï…Î·Ñ‚ Ï…Ñ‚ łαвσÑÑ” єт ∂σłσÑÑ” мαgηα αłιqυα. Ï…Ñ‚ єηιм α∂ мιηιм νєηιαм,"
-" qυιѕ ησѕтÑυ∂ єχєÑ¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσÑιѕ ηιѕι Ï…Ñ‚ αłιqÏ…Î¹Ï Ñ”Ï‡ єα ¢σммσ∂σ "
-"¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιÑÏ…ÑÑ” âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Î¹Î· ÑÑ”ÏÑєнєη∂єÑιт ιη νσłυÏтαтє νєłιт єѕѕє "
-"¢ιłłυм ∂σłσÑÑ” єυ Æ’Ï…gιαт ηυłłα ÏαÑιαтυÑ. єχ¢єÏÑ‚Ñ”Ï…Ñ Ñ•Î¹Î·Ñ‚ σ¢¢αє¢αт ¢υÏι∂αтαт "
-"ηση ÏÑσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłÏα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєÑυηт мσłłιт αηιм#"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py
-msgid "URL for Annotation Storage"
-msgstr "ÛRL för Ànnötätïön Störägé â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σηѕ#"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py
-msgid ""
-"Enter the secret string for annotation storage. The textannotation, "
-"videoannotation, and imageannotation advanced modules require this string."
-msgstr ""
-"Éntér thé séçrét strïng för ännötätïön störägé. Thé téxtännötätïön, "
-"vïdéöännötätïön, änd ïmägéännötätïön ädvänçéd mödülés réqüïré thïs strïng. "
-"â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ Î±âˆ‚Î¹Ïιѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ "
-"тємÏÏƒÑ Î¹Î·Â¢Î¹âˆ‚Î¹âˆ‚Ï…Î·Ñ‚ Ï…Ñ‚ łαвσÑÑ” єт ∂σłσÑÑ” мαgηα αłιqυα. Ï…Ñ‚ єηιм α∂ мιηιм νєηιαм,"
-" qυιѕ ησѕтÑυ∂ єχєÑ¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσÑιѕ ηιѕι Ï…Ñ‚ αłιqÏ…Î¹Ï Ñ”Ï‡ єα ¢σммσ∂σ "
-"¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιÑÏ…ÑÑ” âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Î¹Î· ÑÑ”ÏÑєнєη∂єÑιт ιη νσłυÏтαтє νєłιт єѕѕє "
-"¢ιłłυм ∂σłσÑÑ” єυ Æ’Ï…gιαт ηυłłα ÏαÑιαтυÑ. єχ¢єÏÑ‚Ñ”Ï…Ñ Ñ•Î¹Î·Ñ‚ σ¢¢αє¢αт ¢υÏι∂αтαт "
-"ηση ÏÑσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłÏα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєÑυηт мσłłιт αηιм ι∂ єѕт#"
-
#: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py
msgid "Enter the ids for the content groups this problem belongs to."
msgstr ""
@@ -5391,41 +5250,6 @@ msgstr "Hömé â± 'σÑєм ι#"
msgid "Course"
msgstr "Çöürsé â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-msgid "Text Annotation"
-msgstr "Téxt Ànnötätïön â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ α#"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-msgid "Source/Citation"
-msgstr "Söürçé/Çïtätïön â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ α#"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-msgid ""
-"Optional for citing source of any material used. Automatic citation can be "
-"done using <a href=\"http://easybib.com\">EasyBib</a>"
-msgstr ""
-"Öptïönäl för çïtïng söürçé öf äný mätérïäl üséd. Àütömätïç çïtätïön çän ßé "
-"döné üsïng <a href=\"http://easybib.com\">ÉäsýBïß</a> â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚"
-" αмєт#"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-msgid "Diacritic Marks"
-msgstr "Dïäçrïtïç Märks â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ α#"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-msgid ""
-"Add diacritic marks to be added to a text using the comma-separated form, "
-"i.e. markname;urltomark;baseline,markname2;urltomark2;baseline2"
-msgstr ""
-"Àdd dïäçrïtïç märks tö ßé äddéd tö ä téxt üsïng thé çömmä-sépärätéd förm, "
-"ï.é. märknämé;ürltömärk;ßäsélïné,märknämé2;ürltömärk2;ßäsélïné2 â± 'σÑєм ιÏѕυм"
-" âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ Î±âˆ‚Î¹Ïιѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємÏÏƒÑ "
-"ιη¢ι∂ι∂υηт Ï…Ñ‚ łαвσÑÑ” єт ∂σłσÑÑ” мαgηα αłιqυα. Ï…Ñ‚ єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ "
-"ησѕтÑυ∂ єχєÑ¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσÑιѕ ηιѕι Ï…Ñ‚ αłιqÏ…Î¹Ï Ñ”Ï‡ єα ¢σммσ∂σ "
-"¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιÑÏ…ÑÑ” âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Î¹Î· ÑÑ”ÏÑєнєη∂єÑιт ιη νσłυÏтαтє νєłιт єѕѕє "
-"¢ιłłυм ∂σłσÑÑ” єυ Æ’Ï…gιαт ηυłłα ÏαÑιαтυÑ. єχ¢єÏÑ‚Ñ”Ï…Ñ Ñ•Î¹Î·Ñ‚ σ¢¢αє¢αт ¢υÏι∂αтαт "
-"ηση ÏÑσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłÏα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєÑυηт мσłłιт αηιм ι∂ єѕт łαвσ#"
-
#: common/lib/xmodule/xmodule/video_module/transcripts_utils.py
#, python-brace-format
msgid ""
@@ -5820,32 +5644,8 @@ msgstr ""
msgid "Do not show bumper again"
msgstr "Dö nöt shöw ßümpér ägäïn â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢ση#"
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "Video Annotation"
-msgstr "Vïdéö Ànnötätïön â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αм#"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "The external source URL for the video."
-msgstr ""
-"Thé éxtérnäl söürçé ÛRL för thé vïdéö. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, "
-"¢σηѕє¢тєтυÑ#"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "Source URL"
-msgstr "Söürçé ÛRL â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ#"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "Poster Image URL"
-msgstr "Pöstér ÃŒmägé ÛRL â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αм#"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "Poster URL"
-msgstr "Pöstér ÛRL â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ#"
-
#: common/lib/xmodule/xmodule/word_cloud_module.py
-#: lms/templates/annotatable.html lms/templates/imageannotation.html
-#: lms/templates/textannotation.html lms/templates/videoannotation.html
-#: lms/templates/peer_grading/peer_grading.html
+#: lms/templates/annotatable.html lms/templates/peer_grading/peer_grading.html
msgid "Instructions"
msgstr "ÃŒnstrüçtïöns â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•#"
@@ -11473,8 +11273,7 @@ msgstr "Séé äll çhïldrén â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αм#"
msgid "This article was last modified:"
msgstr "Thïs ärtïçlé wäs läst mödïfïéd: â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σηѕє¢т#"
-#: lms/templates/wiki/create.html lms/templates/wiki/create.html.py
-#: wiki/templates/wiki/create.html
+#: lms/templates/wiki/create.html wiki/templates/wiki/create.html
msgid "Add new article"
msgstr "Àdd néw ärtïçlé â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ α#"
@@ -11483,7 +11282,6 @@ msgid "Create article"
msgstr "Çréäté ärtïçlé â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚#"
#: lms/templates/wiki/create.html lms/templates/wiki/delete.html
-#: lms/templates/wiki/delete.html.py
#: wiki/plugins/attachments/templates/wiki/plugins/attachments/delete.html
#: wiki/plugins/attachments/templates/wiki/plugins/attachments/history.html
#: wiki/plugins/attachments/templates/wiki/plugins/attachments/replace.html
@@ -11494,9 +11292,8 @@ msgstr "Çréäté ärtïçlé â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚#"
msgid "Go back"
msgstr "Gö ßäçk â± 'σÑєм ιÏѕυм #"
-#: lms/templates/wiki/delete.html lms/templates/wiki/delete.html.py
-#: lms/templates/wiki/edit.html wiki/templates/wiki/delete.html
-#: wiki/templates/wiki/edit.html
+#: lms/templates/wiki/delete.html lms/templates/wiki/edit.html
+#: wiki/templates/wiki/delete.html wiki/templates/wiki/edit.html
msgid "Delete article"
msgstr "Délété ärtïçlé â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚#"
@@ -11564,9 +11361,8 @@ msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr "Édït â± 'σÑєм ι#"
-#: lms/templates/wiki/edit.html lms/templates/wiki/edit.html.py
-#: lms/templates/ccx/schedule.html wiki/templates/wiki/edit.html
-#: wiki/templates/wiki/settings.html
+#: lms/templates/wiki/edit.html lms/templates/ccx/schedule.html
+#: wiki/templates/wiki/edit.html wiki/templates/wiki/settings.html
msgid "Save changes"
msgstr "Sävé çhängés â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•#"
@@ -11706,6 +11502,7 @@ msgid "Create new merged version"
msgstr "Çréäté néw mérgéd vérsïön â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σηѕ#"
#: lms/templates/wiki/includes/anonymous_blocked.html
+#: wiki/templates/wiki/includes/anonymous_blocked.html
#, python-format
msgid ""
"You need to <a href=\"%(login_url)s\">log in</a> or <a "
@@ -15040,8 +14837,7 @@ msgstr ""
msgid "Go to Prerequisite Section"
msgstr "Gö tö Préréqüïsïté Séçtïön â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σηѕ#"
-#: lms/templates/annotatable.html lms/templates/imageannotation.html
-#: lms/templates/textannotation.html lms/templates/videoannotation.html
+#: lms/templates/annotatable.html
msgid "Collapse Instructions"
msgstr "Çölläpsé ÃŒnstrüçtïöns â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, #"
@@ -15481,12 +15277,6 @@ msgstr ""
"Æ’Ï…gιαт ηυłłα ÏαÑιαтυÑ. єχ¢єÏÑ‚Ñ”Ï…Ñ Ñ•Î¹Î·Ñ‚ σ¢¢αє¢αт ¢υÏι∂αтαт ηση ÏÑσι∂єηт, ѕυηт "
"ιη ¢υłÏα qυι σƒƒι¢ια#"
-#: lms/templates/imageannotation.html
-msgid "Note: only instructors may annotate."
-msgstr ""
-"Nöté: önlý ïnstrüçtörs mäý ännötäté. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, "
-"¢σηѕє¢тєтυ#"
-
#: lms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html
#: themes/stanford-style/lms/templates/index.html
msgid "Search for a course"
@@ -15806,8 +15596,7 @@ msgstr ""
msgid "Raw data:"
msgstr "Räw dätä: â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σł#"
-#: lms/templates/notes.html lms/templates/textannotation.html
-#: lms/templates/videoannotation.html
+#: lms/templates/notes.html
msgid "You do not have any notes."
msgstr "Ãöü dö nöt hävé äný nötés. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σηѕ#"
@@ -16570,10 +16359,6 @@ msgstr ""
msgid "Text Me The App"
msgstr "Téxt Mé Thé Àpp â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ α#"
-#: lms/templates/textannotation.html
-msgid "Source:"
-msgstr "Söürçé: â± 'σÑєм ιÏѕυм #"
-
#: lms/templates/tracking_log.html
msgid "Tracking Log"
msgstr "Träçkïng Lög â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•#"
@@ -21431,21 +21216,38 @@ msgstr "Généräté Sürvéý Résülts Répört â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σ
#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html
msgid ""
-"To generate a CSV file that lists all student answers to a given problem, "
-"enter the location of the problem (from its Staff Debug Info)."
+"Select a problem to generate a CSV file that lists all student answers to "
+"the problem. You also select a section or chapter to include results of all "
+"problems in that section or chapter."
msgstr ""
-"Tö généräté ä ÇSV fïlé thät lïsts äll stüdént änswérs tö ä gïvén prößlém, "
-"éntér thé löçätïön öf thé prößlém (fröm ïts Stäff Déßüg ÃŒnfö). â± 'σÑєм ιÏѕυм "
-"âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ Î±âˆ‚Î¹Ïιѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємÏÏƒÑ "
-"ιη¢ι∂ι∂υηт Ï…Ñ‚ łαвσÑÑ” єт ∂σłσÑÑ” мαgηα αłιqυα. Ï…Ñ‚ єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ "
-"ησѕтÑυ∂ єχєÑ¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσÑιѕ ηιѕι Ï…Ñ‚ αłιqÏ…Î¹Ï Ñ”Ï‡ єα ¢σммσ∂σ "
-"¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιÑÏ…ÑÑ” âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Î¹Î· ÑÑ”ÏÑєнєη∂єÑιт ιη νσłυÏтαтє νєłιт єѕѕє "
-"¢ιłłυм ∂σłσÑÑ” єυ Æ’Ï…gιαт ηυłłα ÏαÑιαтυÑ. єχ¢єÏÑ‚Ñ”Ï…Ñ Ñ•Î¹Î·Ñ‚ σ¢¢αє¢αт ¢υÏι∂αтαт "
-"ηση ÏÑσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłÏα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєÑυηт мσłłιт αηιм ι∂ єѕт łαвσÑ#"
+"Séléçt ä prößlém tö généräté ä ÇSV fïlé thät lïsts äll stüdént änswérs tö "
+"thé prößlém. Ãöü älsö séléçt ä séçtïön ör çhäptér tö ïnçlüdé résülts öf äll "
+"prößléms ïn thät séçtïön ör çhäptér. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, "
+"Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ Î±âˆ‚Î¹Ïιѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємÏÏƒÑ Î¹Î·Â¢Î¹âˆ‚Î¹âˆ‚Ï…Î·Ñ‚ Ï…Ñ‚ łαвσÑÑ” єт "
+"∂σłσÑÑ” мαgηα αłιqυα. Ï…Ñ‚ єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтÑυ∂ єχєÑ¢ιтαтιση "
+"υłłαм¢σ łαвσÑιѕ ηιѕι Ï…Ñ‚ αłιqÏ…Î¹Ï Ñ”Ï‡ єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιÑÏ…ÑÑ” "
+"âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Î¹Î· ÑÑ”ÏÑєнєη∂єÑιт ιη νσłυÏтαтє νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσÑÑ” єυ Æ’Ï…gιαт ηυłłα"
+" ÏαÑιαтυÑ. єχ¢єÏÑ‚Ñ”Ï…Ñ Ñ•Î¹Î·Ñ‚ σ¢¢αє¢αт ¢υÏι∂αтαт ηση ÏÑσι∂є#"
+
+#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html
+msgid "NOTE"
+msgstr "NÖTÉ â± 'σÑєм ι#"
#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html
-msgid "Problem location: "
-msgstr "Prößlém löçätïön: â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт#"
+msgid ""
+"The generated report is limited to {max_entries} responses. If you expect "
+"more than {max_entries} responses, try generating the report on a chapter-"
+"by-chapter, or problem-by-problem basis, or contact your site administrator "
+"to increase the limit."
+msgstr ""
+"Thé générätéd répört ïs lïmïtéd tö {max_entries} réspönsés. Ìf ýöü éxpéçt "
+"möré thän {max_entries} réspönsés, trý générätïng thé répört ön ä çhäptér-"
+"ßý-çhäptér, ör prößlém-ßý-prößlém ßäsïs, ör çöntäçt ýöür sïté ädmïnïsträtör "
+"tö ïnçréäsé thé lïmït. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ Î±âˆ‚Î¹Ïιѕι¢ιηg "
+"єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємÏÏƒÑ Î¹Î·Â¢Î¹âˆ‚Î¹âˆ‚Ï…Î·Ñ‚ Ï…Ñ‚ łαвσÑÑ” єт ∂σłσÑÑ” мαgηα αłιqυα. Ï…Ñ‚ "
+"єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтÑυ∂ єχєÑ¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσÑιѕ ηιѕι Ï…Ñ‚ "
+"αłιqÏ…Î¹Ï Ñ”Ï‡ єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιÑÏ…ÑÑ” âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Î¹Î· ÑÑ”ÏÑєнєη∂єÑιт ιη "
+"νσłυÏтαтє νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσÑÑ” єυ Æ’Ï…g#"
#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html
msgid "Download a CSV of problem responses"
@@ -29656,13 +29458,18 @@ msgstr "À fïlé wäs délétéd: %s â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚
#: wiki/plugins/attachments/templates/wiki/plugins/attachments/delete.html
msgid ""
-"\n"
-" The file may be referenced on other articles. Deleting it means that they will loose their references to this file. The following articles reference this file:\n"
-" "
+"The file may be referenced on other articles. Deleting it means that they "
+"will loose their references to this file. The following articles reference "
+"this file:"
msgstr ""
-"\n"
-" Thé fïlé mäý ßé référénçéd ön öthér ärtïçlés. Délétïng ït méäns thät théý wïll löösé théïr référénçés tö thïs fïlé. Thé föllöwïng ärtïçlés référénçé thïs fïlé:\n"
-" â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ Î±âˆ‚Î¹Ïιѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємÏÏƒÑ Î¹Î·Â¢Î¹âˆ‚Î¹âˆ‚Ï…Î·Ñ‚ Ï…Ñ‚ łαвσÑÑ” єт ∂σłσÑÑ” мαgηα αłιqυα. Ï…Ñ‚ єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтÑυ∂ єχєÑ¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσÑιѕ ηιѕι Ï…Ñ‚ αłιqÏ…Î¹Ï Ñ”Ï‡ єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιÑÏ…ÑÑ” âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Î¹Î· ÑÑ”ÏÑєнєη∂єÑιт ιη νσłυÏтαтє νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσÑÑ” єυ Æ’Ï…gιαт ηυłłα ÏαÑιαтυÑ. єχ¢єÏÑ‚Ñ”Ï…Ñ Ñ•Î¹Î·Ñ‚ σ¢¢αє¢αт ¢υÏι∂αтαт ηση ÏÑσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłÏα qυι σƒ#"
+"Thé fïlé mäý ßé référénçéd ön öthér ärtïçlés. Délétïng ït méäns thät théý "
+"wïll löösé théïr référénçés tö thïs fïlé. Thé föllöwïng ärtïçlés référénçé "
+"thïs fïlé: â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ Î±âˆ‚Î¹Ïιѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ"
+" єιυѕмσ∂ тємÏÏƒÑ Î¹Î·Â¢Î¹âˆ‚Î¹âˆ‚Ï…Î·Ñ‚ Ï…Ñ‚ łαвσÑÑ” єт ∂σłσÑÑ” мαgηα αłιqυα. Ï…Ñ‚ єηιм α∂ "
+"мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтÑυ∂ єχєÑ¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσÑιѕ ηιѕι Ï…Ñ‚ αłιqÏ…Î¹Ï Ñ”Ï‡ "
+"єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιÑÏ…ÑÑ” âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Î¹Î· ÑÑ”ÏÑєнєη∂єÑιт ιη νσłυÏтαтє "
+"νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσÑÑ” єυ Æ’Ï…gιαт ηυłłα ÏαÑιαтυÑ. єχ¢єÏÑ‚Ñ”Ï…Ñ Ñ•Î¹Î·Ñ‚ σ¢¢αє¢αт "
+"¢υÏι∂αтαт ηση ÏÑσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłÏα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєÑυη#"
#: wiki/plugins/attachments/templates/wiki/plugins/attachments/delete.html
msgid "Delete it!"
@@ -29670,13 +29477,11 @@ msgstr "Délété ït! â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ#"
#: wiki/plugins/attachments/templates/wiki/plugins/attachments/delete.html
msgid ""
-"\n"
-" You can remove a reference to a file, but it will retain its references on other articles.\n"
-" "
+"You can remove a reference to a file, but it will retain its references on "
+"other articles."
msgstr ""
-"\n"
-" Ãöü çän rémövé ä référénçé tö ä fïlé, ßüt ït wïll rétäïn ïts référénçés ön öthér ärtïçlés.\n"
-" â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт#"
+"Ãöü çän rémövé ä référénçé tö ä fïlé, ßüt ït wïll rétäïn ïts référénçés ön "
+"öthér ärtïçlés. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σηѕ#"
#: wiki/plugins/attachments/templates/wiki/plugins/attachments/delete.html
msgid "Remove reference"
@@ -29717,13 +29522,21 @@ msgstr "Ûsé thïs! â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σł#"
#: wiki/plugins/attachments/templates/wiki/plugins/attachments/replace.html
#, python-format
msgid ""
-"\n"
-" Replacing an attachment means adding a new file that will be used in its place. All references to the file will be replaced by the one you upload and the file will be downloaded as <strong>%(filename)s</strong>. Please note that this attachment is in use on other articles, you may distort contents. However, do not hestitate to take advantage of this and make replacements for the listed articles where necessary. This way of working is more efficient....\n"
-" "
-msgstr ""
-"\n"
-" Répläçïng än ättäçhmént méäns äddïng ä néw fïlé thät wïll ßé üséd ïn ïts pläçé. Àll référénçés tö thé fïlé wïll ßé répläçéd ßý thé öné ýöü üplöäd änd thé fïlé wïll ßé döwnlöädéd äs <strong>%(filename)s</strong>. Pléäsé nöté thät thïs ättäçhmént ïs ïn üsé ön öthér ärtïçlés, ýöü mäý dïstört çönténts. Höwévér, dö nöt héstïtäté tö täké ädväntägé öf thïs änd mäké répläçéménts för thé lïstéd ärtïçlés whéré néçéssärý. Thïs wäý öf wörkïng ïs möré éffïçïént....\n"
-" #"
+"Replacing an attachment means adding a new file that will be used in its "
+"place. All references to the file will be replaced by the one you upload and"
+" the file will be downloaded as <strong>%(filename)s</strong>. Please note "
+"that this attachment is in use on other articles, you may distort contents. "
+"However, do not hestitate to take advantage of this and make replacements "
+"for the listed articles where necessary. This way of working is more "
+"efficient...."
+msgstr ""
+"Répläçïng än ättäçhmént méäns äddïng ä néw fïlé thät wïll ßé üséd ïn ïts "
+"pläçé. Àll référénçés tö thé fïlé wïll ßé répläçéd ßý thé öné ýöü üplöäd änd"
+" thé fïlé wïll ßé döwnlöädéd äs <strong>%(filename)s</strong>. Pléäsé nöté "
+"thät thïs ättäçhmént ïs ïn üsé ön öthér ärtïçlés, ýöü mäý dïstört çönténts. "
+"Höwévér, dö nöt héstïtäté tö täké ädväntägé öf thïs änd mäké répläçéménts "
+"för thé lïstéd ärtïçlés whéré néçéssärý. Thïs wäý öf wörkïng ïs möré "
+"éffïçïént....#"
#: wiki/plugins/attachments/templates/wiki/plugins/attachments/replace.html
msgid "Articles using"
@@ -29732,13 +29545,19 @@ msgstr "Àrtïçlés üsïng â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚#"
#: wiki/plugins/attachments/templates/wiki/plugins/attachments/replace.html
#, python-format
msgid ""
-"\n"
-" Replacing an attachment means adding a new file that will be used in its place. All references to the file will be replaced by the one you upload and the file will be downloaded as <strong>%(filename)s</strong>.\n"
-" "
+"Replacing an attachment means adding a new file that will be used in its "
+"place. All references to the file will be replaced by the one you upload and"
+" the file will be downloaded as <strong>%(filename)s</strong>."
msgstr ""
-"\n"
-" Répläçïng än ättäçhmént méäns äddïng ä néw fïlé thät wïll ßé üséd ïn ïts pläçé. Àll référénçés tö thé fïlé wïll ßé répläçéd ßý thé öné ýöü üplöäd änd thé fïlé wïll ßé döwnlöädéd äs <strong>%(filename)s</strong>.\n"
-" â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ Î±âˆ‚Î¹Ïιѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємÏÏƒÑ Î¹Î·Â¢Î¹âˆ‚Î¹âˆ‚Ï…Î·Ñ‚ Ï…Ñ‚ łαвσÑÑ” єт ∂σłσÑÑ” мαgηα αłιqυα. Ï…Ñ‚ єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтÑυ∂ єχєÑ¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσÑιѕ ηιѕι Ï…Ñ‚ αłιqÏ…Î¹Ï Ñ”Ï‡ єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιÑÏ…ÑÑ” âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Î¹Î· ÑÑ”ÏÑєнєη∂єÑιт ιη νσłυÏтαтє νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσÑÑ” єυ Æ’Ï…gιαт ηυłłα ÏαÑιαтυÑ. єχ¢єÏÑ‚Ñ”Ï…Ñ Ñ•Î¹Î·Ñ‚ σ¢¢αє¢αт ¢υÏι#"
+"Répläçïng än ättäçhmént méäns äddïng ä néw fïlé thät wïll ßé üséd ïn ïts "
+"pläçé. Àll référénçés tö thé fïlé wïll ßé répläçéd ßý thé öné ýöü üplöäd änd"
+" thé fïlé wïll ßé döwnlöädéd äs <strong>%(filename)s</strong>. â± 'σÑєм ιÏѕυм "
+"âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ Î±âˆ‚Î¹Ïιѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємÏÏƒÑ "
+"ιη¢ι∂ι∂υηт Ï…Ñ‚ łαвσÑÑ” єт ∂σłσÑÑ” мαgηα αłιqυα. Ï…Ñ‚ єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ "
+"ησѕтÑυ∂ єχєÑ¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσÑιѕ ηιѕι Ï…Ñ‚ αłιqÏ…Î¹Ï Ñ”Ï‡ єα ¢σммσ∂σ "
+"¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιÑÏ…ÑÑ” âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Î¹Î· ÑÑ”ÏÑєнєη∂єÑιт ιη νσłυÏтαтє νєłιт єѕѕє "
+"¢ιłłυм ∂σłσÑÑ” єυ Æ’Ï…gιαт ηυłłα ÏαÑιαтυÑ. єχ¢єÏÑ‚Ñ”Ï…Ñ Ñ•Î¹Î·Ñ‚ σ¢¢αє¢αт ¢υÏι∂αтαт "
+"ηση#"
#: wiki/plugins/attachments/templates/wiki/plugins/attachments/replace.html
#: wiki/plugins/images/templates/wiki/plugins/images/revision_add.html
@@ -30156,14 +29975,10 @@ msgstr "mätçhés,mätçh â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹#"
#: wiki/templates/wiki/dir.html
#, python-format
-msgid ""
-"\n"
-" %(cnt)s %(articles_plur)s in this level %(match_plur)s your search.\n"
-" "
+msgid "%(cnt)s %(articles_plur)s in this level %(match_plur)s your search."
msgstr ""
-"\n"
-" %(cnt)s %(articles_plur)s ïn thïs lévél %(match_plur)s ýöür séärçh.\n"
-" â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ Î±#"
+"%(cnt)s %(articles_plur)s ïn thïs lévél %(match_plur)s ýöür séärçh. â± 'σÑєм "
+"ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σηѕє¢тєтυÑ#"
#: wiki/templates/wiki/dir.html
msgid "is,are"
@@ -30171,14 +29986,10 @@ msgstr "ïs,äré â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
#: wiki/templates/wiki/dir.html
#, python-format
-msgid ""
-"\n"
-" There %(articles_plur_verb)s %(cnt)s %(articles_plur)s in this level.\n"
-" "
+msgid "There %(articles_plur_verb)s %(cnt)s %(articles_plur)s in this level."
msgstr ""
-"\n"
-" Théré %(articles_plur_verb)s %(cnt)s %(articles_plur)s ïn thïs lévél.\n"
-" â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ Î±#"
+"Théré %(articles_plur_verb)s %(cnt)s %(articles_plur)s ïn thïs lévél. â± 'σÑєм"
+" ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σηѕє¢тє#"
#: wiki/templates/wiki/dir.html
msgid "Last modified"
@@ -30263,17 +30074,6 @@ msgstr "Rööt ärtïçlé â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•#"
msgid "Create root"
msgstr "Çréäté rööt â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ #"
-#: wiki/templates/wiki/includes/anonymous_blocked.html
-#, python-format
-msgid ""
-"\n"
-" You need to <a href=\"%(login_url)s\">log in</a> or <a href=\"%(signup_url)s\">sign up</a> to use this function.\n"
-" "
-msgstr ""
-"\n"
-" Ãöü nééd tö <a href=\"%(login_url)s\">lög ïn</a> ör <a href=\"%(signup_url)s\">sïgn üp</a> tö üsé thïs fünçtïön.\n"
-" â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ #"
-
#: wiki/templates/wiki/includes/anonymous_blocked.html
msgid "You need to log in og sign up to use this function."
msgstr ""
diff --git a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 0f01c451b5a77e7aedf56cc55ff4d450504d6183..f1af7e3c16ab283443ff8ee9666255d4641101b2 100644
Binary files a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ
diff --git a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 2514126e90aad4e17cba63609c7ab04a84b2d11c..c59ffe90d35d4d2b3177498dae0a8c72d8287953 100644
--- a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -26,8 +26,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-07-16 08:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-16 08:17:23.492648\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-07-18 08:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-18 08:08:06.481578\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
"Language: eo\n"
@@ -55,7 +55,6 @@ msgstr "Sävïng â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
#: cms/static/js/views/asset.js cms/static/js/views/list_item.js
#: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js
#: cms/static/js/views/show_textbook.js
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/instructor_tools.js
#: cms/templates/js/certificate-details.underscore
#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore
@@ -79,7 +78,6 @@ msgstr "Délété â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: cms/static/js/certificates/views/signatory_editor.js
#: cms/static/js/views/asset.js cms/static/js/views/course_info_update.js
#: cms/static/js/views/export.js cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js
@@ -90,6 +88,7 @@ msgstr "Délété â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: common/static/common/js/components/utils/view_utils.js
#: lms/static/js/Markdown.Editor.js
+#: lms/static/js/student_account/components/StudentAccountDeletionModal.jsx
#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore
#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu.underscore
#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore
@@ -112,6 +111,7 @@ msgstr "Délété â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
msgid "Cancel"
msgstr "Çänçél â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
+#. Translators: This is the status of an active video upload
#: cms/static/js/models/active_video_upload.js cms/static/js/views/assets.js
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js lms/static/js/views/image_field.js
msgid "Uploading"
@@ -120,7 +120,6 @@ msgstr "Ûplöädïng â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σł#"
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: cms/static/js/views/active_video_upload.js
#: cms/static/js/views/modals/edit_xblock.js
#: cms/static/js/views/video_transcripts.js
@@ -138,7 +137,6 @@ msgstr "Çlösé â± 'σÑєм ιÏÑ•#"
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: cms/static/js/views/assets.js
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
@@ -157,7 +155,6 @@ msgstr "Çhöösé Fïlé â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ #"
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: cms/static/js/views/course_info_update.js cms/static/js/views/tabs.js
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: lms/static/js/Markdown.Editor.js
@@ -169,7 +166,6 @@ msgstr "ÖK â± 'σÑ#"
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: cms/static/js/views/course_video_settings.js
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore
@@ -189,7 +185,6 @@ msgstr "Rémövé â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Ok"
@@ -212,7 +207,6 @@ msgstr "Ûplöäd Fïlé â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ #"
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: cms/static/js/views/modals/base_modal.js
#: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
@@ -234,7 +228,6 @@ msgstr "Sävé â± 'σÑєм ι#"
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore
@@ -254,6 +247,9 @@ msgstr "Rémövïng â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂#"
msgid "Your changes have been saved."
msgstr "Ãöür çhängés hävé ßéén sävéd. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σηѕє¢#"
+#. Translators: This message will be added to the front of messages of type
+#. error,
+#. e.g. "Error: required field is missing".
#: cms/static/js/views/xblock_validation.js
#: common/static/common/js/discussion/utils.js
#: common/static/common/js/discussion/views/discussion_inline_view.js
@@ -323,6 +319,8 @@ msgstr "Çömméntärý â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ#"
msgid "Reply to Annotation"
msgstr "Réplý tö Ànnötätïön â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт,#"
+#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1,
+#. 3, 10).;
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js
msgid "%(num_points)s point possible (graded, results hidden)"
msgid_plural "%(num_points)s points possible (graded, results hidden)"
@@ -333,6 +331,8 @@ msgstr[1] ""
"%(num_points)s pöïnts pössïßlé (grädéd, résülts hïddén) â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ "
"ѕιт αмєт, Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ #"
+#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1,
+#. 3, 10).;
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js
msgid "%(num_points)s point possible (ungraded, results hidden)"
msgid_plural "%(num_points)s points possible (ungraded, results hidden)"
@@ -343,6 +343,8 @@ msgstr[1] ""
"%(num_points)s pöïnts pössïßlé (üngrädéd, résülts hïddén) â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσÑ"
" ѕιт αмєт, Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ Î±#"
+#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1,
+#. 3, 10).;
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js
msgid "%(num_points)s point possible (graded)"
msgid_plural "%(num_points)s points possible (graded)"
@@ -351,6 +353,8 @@ msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
"%(num_points)s pöïnts pössïßlé (grädéd) â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σηѕє¢#"
+#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1,
+#. 3, 10).;
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js
msgid "%(num_points)s point possible (ungraded)"
msgid_plural "%(num_points)s points possible (ungraded)"
@@ -361,6 +365,10 @@ msgstr[1] ""
"%(num_points)s pöïnts pössïßlé (üngrädéd) â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, "
"¢σηѕє¢т#"
+#. Translators: %(earned)s is the number of points earned. %(possible)s is the
+#. total number of points (examples: 0/1, 1/1, 2/3, 5/10). The total number of
+#. points will always be at least 1. We pluralize based on the total number of
+#. points (example: 0/1 point; 1/2 points);
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js
msgid "%(earned)s/%(possible)s point (graded)"
msgid_plural "%(earned)s/%(possible)s points (graded)"
@@ -369,6 +377,10 @@ msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
"%(earned)s/%(possible)s pöïnts (grädéd) â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σ#"
+#. Translators: %(earned)s is the number of points earned. %(possible)s is the
+#. total number of points (examples: 0/1, 1/1, 2/3, 5/10). The total number of
+#. points will always be at least 1. We pluralize based on the total number of
+#. points (example: 0/1 point; 1/2 points);
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js
msgid "%(earned)s/%(possible)s point (ungraded)"
msgid_plural "%(earned)s/%(possible)s points (ungraded)"
@@ -428,6 +440,8 @@ msgstr ""
"Ãöü dïd nöt séléçt äný fïlés tö süßmït. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, "
"¢σηѕє¢тєтυÑ#"
+#. Translators: This is only translated to allow for reordering of label and
+#. associated status.;
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js
msgid "{label}: {status}"
msgstr "{label}: {status} â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂#"
@@ -442,7 +456,6 @@ msgstr "ünsüßmïttéd â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ #"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Paragraph"
msgstr "Pärägräph â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σł#"
@@ -453,105 +466,90 @@ msgstr "Préförmättéd â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Heading 3"
msgstr "Héädïng 3 â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σł#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Heading 4"
msgstr "Héädïng 4 â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σł#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Heading 5"
msgstr "Héädïng 5 â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σł#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Heading 6"
msgstr "Héädïng 6 â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σł#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Add to Dictionary"
msgstr "Àdd tö Dïçtïönärý â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмє#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Align center"
msgstr "Àlïgn çéntér â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Align left"
msgstr "Àlïgn léft â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Align right"
msgstr "Àlïgn rïght â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ #"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Alignment"
msgstr "Àlïgnmént â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σł#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Alternative source"
msgstr "Àltérnätïvé söürçé â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Anchor"
msgstr "Ànçhör â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Anchors"
msgstr "Ànçhörs â± 'σÑєм ιÏѕυм #"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Author"
msgstr "Àüthör â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Background color"
msgstr "Bäçkgröünd çölör â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αм#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: lms/static/js/Markdown.Editor.js
msgid "Blockquote"
@@ -559,122 +557,104 @@ msgstr "Blöçkqüöté â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Blocks"
msgstr "Blöçks â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Body"
msgstr "Bödý â± 'σÑєм ι#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Bold"
msgstr "Böld â± 'σÑєм ι#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Border color"
msgstr "Bördér çölör â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Border"
msgstr "Bördér â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Bottom"
msgstr "Böttöm â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Bullet list"
msgstr "Büllét lïst â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ #"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Caption"
msgstr "Çäptïön â± 'σÑєм ιÏѕυм #"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Cell padding"
msgstr "Çéll päddïng â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Cell properties"
msgstr "Çéll pröpértïés â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ α#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Cell spacing"
msgstr "Çéll späçïng â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Cell type"
msgstr "Çéll týpé â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σł#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Cell"
msgstr "Çéll â± 'σÑєм ι#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Center"
msgstr "Çéntér â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Circle"
msgstr "Çïrçlé â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Clear formatting"
msgstr "Çléär förmättïng â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αм#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#. Translators: this is a toolbar button tooltip from the raw HTML editor
#. displayed in the browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Code block"
msgstr "Çödé ßlöçk â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ#"
@@ -682,7 +662,6 @@ msgstr "Çödé ßlöçk â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ#"
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore
msgid "Code"
@@ -690,56 +669,48 @@ msgstr "Çödé â± 'σÑєм ι#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Color"
msgstr "Çölör â± 'σÑєм ιÏÑ•#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Cols"
msgstr "Çöls â± 'σÑєм ι#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Column group"
msgstr "Çölümn gröüp â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Column"
msgstr "Çölümn â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Constrain proportions"
msgstr "Çönsträïn pröpörtïöns â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, #"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Copy row"
msgstr "Çöpý röw â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Copy"
msgstr "Çöpý â± 'σÑєм ι#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Could not find the specified string."
msgstr ""
@@ -748,63 +719,54 @@ msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Custom color"
msgstr "Çüstöm çölör â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Custom..."
msgstr "Çüstöm... â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σł#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Cut row"
msgstr "Çüt röw â± 'σÑєм ιÏѕυм #"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Cut"
msgstr "Çüt â± 'σÑєм#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Decrease indent"
msgstr "Déçréäsé ïndént â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ α#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Default"
msgstr "Défäült â± 'σÑєм ιÏѕυм #"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Delete column"
msgstr "Délété çölümn â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Delete row"
msgstr "Délété röw â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Delete table"
msgstr "Délété täßlé â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•#"
@@ -812,7 +774,6 @@ msgstr "Délété täßlé â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•#"
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore
#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore
@@ -823,35 +784,30 @@ msgstr "Désçrïptïön â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ #"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Dimensions"
msgstr "Dïménsïöns â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Disc"
msgstr "Dïsç â± 'σÑєм ι#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Div"
msgstr "Dïv â± 'σÑєм#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Document properties"
msgstr "Döçümént pröpértïés â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт,#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Edit HTML"
msgstr "Édït HTML â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σł#"
@@ -859,9 +815,7 @@ msgstr "Édït HTML â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σł#"
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
#: cms/templates/js/certificate-details.underscore
#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore
#: cms/templates/js/course_info_update.underscore
@@ -876,98 +830,84 @@ msgstr "Édït â± 'σÑєм ι#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Embed"
msgstr "Émßéd â± 'σÑєм ιÏÑ•#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Emoticons"
msgstr "Émötïçöns â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σł#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Encoding"
msgstr "Énçödïng â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "File"
msgstr "Fïlé â± 'σÑєм ι#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Find and replace"
msgstr "Fïnd änd répläçé â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αм#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Find next"
msgstr "Fïnd néxt â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σł#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Find previous"
msgstr "Fïnd prévïöüs â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Find"
msgstr "Fïnd â± 'σÑєм ι#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Finish"
msgstr "Fïnïsh â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Font Family"
msgstr "Fönt Fämïlý â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ #"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Font Sizes"
msgstr "Fönt Sïzés â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Footer"
msgstr "Föötér â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Format"
msgstr "Förmät â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Formats"
msgstr "Förmäts â± 'σÑєм ιÏѕυм #"
@@ -975,7 +915,6 @@ msgstr "Förmäts â± 'σÑєм ιÏѕυм #"
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: common/static/common/templates/image-modal.underscore
msgid "Fullscreen"
@@ -983,70 +922,60 @@ msgstr "Füllsçréén â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "General"
msgstr "Généräl â± 'σÑєм ιÏѕυм #"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "H Align"
msgstr "H Àlïgn â± 'σÑєм ιÏѕυм #"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Header 1"
msgstr "Héädér 1 â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Header 2"
msgstr "Héädér 2 â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Header 3"
msgstr "Héädér 3 â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Header 4"
msgstr "Héädér 4 â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Header 5"
msgstr "Héädér 5 â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Header 6"
msgstr "Héädér 6 â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Header cell"
msgstr "Héädér çéll â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ #"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/problem/edit.js
msgid "Header"
@@ -1054,280 +983,240 @@ msgstr "Héädér â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Headers"
msgstr "Héädérs â± 'σÑєм ιÏѕυм #"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Heading 1"
msgstr "Héädïng 1 â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σł#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Heading 2"
msgstr "Héädïng 2 â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σł#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Headings"
msgstr "Héädïngs â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Height"
msgstr "Héïght â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Horizontal line"
msgstr "Hörïzöntäl lïné â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ α#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Horizontal space"
msgstr "Hörïzöntäl späçé â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αм#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "HTML source code"
msgstr "HTML söürçé çödé â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αм#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Ignore all"
msgstr "ÃŒgnöré äll â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Ignore"
msgstr "ÃŒgnöré â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Image description"
msgstr "ÃŒmägé désçrïptïön â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмє#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Increase indent"
msgstr "ÃŒnçréäsé ïndént â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ α#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Inline"
msgstr "ÃŒnlïné â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert column after"
msgstr "ÃŒnsért çölümn äftér â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт,#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert column before"
msgstr "ÃŒnsért çölümn ßéföré â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, #"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert date/time"
msgstr "ÃŒnsért däté/tïmé â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αм#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert image"
msgstr "ÃŒnsért ïmägé â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert link"
msgstr "ÃŒnsért lïnk â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ #"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert row after"
msgstr "ÃŒnsért röw äftér â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αм#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert row before"
msgstr "ÃŒnsért röw ßéföré â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмє#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert table"
msgstr "ÃŒnsért täßlé â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert template"
msgstr "ÃŒnsért témpläté â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ α#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert video"
msgstr "ÃŒnsért vïdéö â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert"
msgstr "ÃŒnsért â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert/edit image"
msgstr "ÃŒnsért/édït ïmägé â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмє#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert/edit link"
msgstr "ÃŒnsért/édït lïnk â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αм#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert/edit video"
msgstr "ÃŒnsért/édït vïdéö â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмє#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Italic"
msgstr "ÃŒtälïç â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Justify"
msgstr "Jüstïfý â± 'σÑєм ιÏѕυм #"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Keywords"
msgstr "Kéýwörds â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Left to right"
msgstr "Léft tö rïght â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Left"
msgstr "Léft â± 'σÑєм ι#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Lower Alpha"
msgstr "Löwér Àlphä â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ #"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Lower Greek"
msgstr "Löwér Gréék â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ #"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Lower Roman"
msgstr "Löwér Römän â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ #"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Match case"
msgstr "Mätçh çäsé â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Merge cells"
msgstr "Mérgé çélls â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ #"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Middle"
msgstr "Mïddlé â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "New document"
msgstr "Néw döçümént â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "New window"
msgstr "Néw wïndöw â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ#"
@@ -1335,7 +1224,6 @@ msgstr "Néw wïndöw â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ#"
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: cms/templates/js/paging-header.underscore
#: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore
@@ -1345,42 +1233,36 @@ msgstr "Néxt â± 'σÑєм ι#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "No color"
msgstr "Nö çölör â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Nonbreaking space"
msgstr "Nönßréäkïng späçé â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмє#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Numbered list"
msgstr "Nümßéréd lïst â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Page break"
msgstr "Pägé ßréäk â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Paste as text"
msgstr "Pästé äs téxt â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid ""
"Paste is now in plain text mode. Contents will now be pasted as plain text "
@@ -1391,49 +1273,42 @@ msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Paste row after"
msgstr "Pästé röw äftér â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ α#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Paste row before"
msgstr "Pästé röw ßéföré â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αм#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Paste your embed code below:"
msgstr "Pästé ýöür émßéd çödé ßélöw: â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σηѕє¢#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Paste"
msgstr "Pästé â± 'σÑєм ιÏÑ•#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Poster"
msgstr "Pöstér â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Pre"
msgstr "Pré â± 'σÑєм#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Prev"
msgstr "Prév â± 'σÑєм ι#"
@@ -1441,7 +1316,6 @@ msgstr "Prév â± 'σÑєм ι#"
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js lms/static/js/customwmd.js
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
msgid "Preview"
@@ -1449,35 +1323,30 @@ msgstr "Prévïéw â± 'σÑєм ιÏѕυм #"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Print"
msgstr "Prïnt â± 'σÑєм ιÏÑ•#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Redo"
msgstr "Rédö â± 'σÑєм ι#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Remove link"
msgstr "Rémövé lïnk â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ #"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Replace all"
msgstr "Répläçé äll â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ #"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Replace with"
msgstr "Répläçé wïth â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•#"
@@ -1485,7 +1354,6 @@ msgstr "Répläçé wïth â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•#"
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore
#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore
@@ -1495,14 +1363,12 @@ msgstr "Répläçé â± 'σÑєм ιÏѕυм #"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Restore last draft"
msgstr "Réstöré läst dräft â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid ""
"Rich Text Area. Press ALT-F9 for menu. Press ALT-F10 for toolbar. Press "
@@ -1513,210 +1379,180 @@ msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Right to left"
msgstr "Rïght tö léft â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Right"
msgstr "Rïght â± 'σÑєм ιÏÑ•#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Robots"
msgstr "Rößöts â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Row group"
msgstr "Röw gröüp â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σł#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Row properties"
msgstr "Röw pröpértïés â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Row type"
msgstr "Röw týpé â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Row"
msgstr "Röw â± 'σÑєм#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Rows"
msgstr "Röws â± 'σÑєм ι#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Scope"
msgstr "Sçöpé â± 'σÑєм ιÏÑ•#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Select all"
msgstr "Séléçt äll â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Show blocks"
msgstr "Shöw ßlöçks â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ #"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Show invisible characters"
msgstr "Shöw ïnvïsïßlé çhäräçtérs â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σηѕ#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Source code"
msgstr "Söürçé çödé â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ #"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Source"
msgstr "Söürçé â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Special character"
msgstr "Spéçïäl çhäräçtér â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмє#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Spellcheck"
msgstr "Spéllçhéçk â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Split cell"
msgstr "Splït çéll â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Square"
msgstr "Sqüäré â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Start search"
msgstr "Stärt séärçh â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Strikethrough"
msgstr "Strïkéthröügh â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Style"
msgstr "Stýlé â± 'σÑєм ιÏÑ•#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Subscript"
msgstr "Süßsçrïpt â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σł#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Superscript"
msgstr "Süpérsçrïpt â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ #"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Table properties"
msgstr "Täßlé pröpértïés â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αм#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Table"
msgstr "Täßlé â± 'σÑєм ιÏÑ•#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Target"
msgstr "Tärgét â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Templates"
msgstr "Témplätés â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σł#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Text color"
msgstr "Téxt çölör â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Text to display"
msgstr "Téxt tö dïspläý â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ α#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid ""
"The URL you entered seems to be an email address. Do you want to add the "
@@ -1727,7 +1563,6 @@ msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid ""
"The URL you entered seems to be an external link. Do you want to add the "
@@ -1739,7 +1574,6 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore
#: cms/templates/js/signatory-details.underscore
@@ -1750,63 +1584,54 @@ msgstr "Tïtlé â± 'σÑєм ιÏÑ•#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Tools"
msgstr "Tööls â± 'σÑєм ιÏÑ•#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Top"
msgstr "Töp â± 'σÑєм#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Underline"
msgstr "Ûndérlïné â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σł#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Undo"
msgstr "Ûndö â± 'σÑєм ι#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Upper Alpha"
msgstr "Ûppér Àlphä â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ #"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Upper Roman"
msgstr "Ûppér Römän â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ #"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Url"
msgstr "Ûrl â± 'σÑєм#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "V Align"
msgstr "V Àlïgn â± 'σÑєм ιÏѕυм #"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Vertical space"
msgstr "Vértïçäl späçé â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚#"
@@ -1814,7 +1639,6 @@ msgstr "Vértïçäl späçé â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚#"
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: openedx/features/course_bookmarks/static/course_bookmarks/templates/bookmarks-list.underscore
#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/course_search_item.underscore
@@ -1824,35 +1648,30 @@ msgstr "Vïéw â± 'σÑєм ι#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Visual aids"
msgstr "Vïsüäl äïds â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ #"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Whole words"
msgstr "Whölé wörds â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ #"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Width"
msgstr "Wïdth â± 'σÑєм ιÏÑ•#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Words: {0}"
msgstr "Wörds: {0} â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ#"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "You have unsaved changes are you sure you want to navigate away?"
msgstr ""
@@ -1861,7 +1680,6 @@ msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid ""
"Your browser doesn't support direct access to the clipboard. Please use the "
@@ -1872,7 +1690,6 @@ msgstr ""
#. Translators: this is a toolbar button tooltip from the raw HTML editor
#. displayed in the browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert/Edit Image"
msgstr "ÃŒnsért/Édït ÃŒmägé â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмє#"
@@ -1994,30 +1811,37 @@ msgstr "Àütö-ädvänçé â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•#"
msgid "Volume"
msgstr "Völümé â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
+#. Translators: Volume level equals 0%.
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js
msgid "Muted"
msgstr "Mütéd â± 'σÑєм ιÏÑ•#"
+#. Translators: Volume level in range ]0,20]%
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js
msgid "Very low"
msgstr "Vérý löw â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂#"
+#. Translators: Volume level in range ]20,40]%
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js
msgid "Low"
msgstr "Löw â± 'σÑєм#"
+#. Translators: Volume level in range ]40,60]%
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js
msgid "Average"
msgstr "Àvérägé â± 'σÑєм ιÏѕυм #"
+#. Translators: Volume level in range ]60,80]%
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js
msgid "Loud"
msgstr "Löüd â± 'σÑєм ι#"
+#. Translators: Volume level in range ]80,99]%
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js
msgid "Very loud"
msgstr "Vérý löüd â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σł#"
+#. Translators: Volume level equals 100%.
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js
msgid "Maximum"
msgstr "Mäxïmüm â± 'σÑєм ιÏѕυм #"
@@ -2196,6 +2020,23 @@ msgstr "Türn ön tränsçrïpts â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αм
msgid "Turn off transcripts"
msgstr "Türn öff tränsçrïpts â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, #"
+#: common/static/common/js/components/BlockBrowser/components/BlockBrowser/BlockBrowser.jsx
+#: cms/templates/js/move-xblock-list.underscore
+msgid "View child items"
+msgstr "Vïéw çhïld ïtéms â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αм#"
+
+#: common/static/common/js/components/BlockBrowser/components/BlockBrowser/BlockBrowser.jsx
+msgid "Navigate up"
+msgstr "Nävïgäté üp â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ #"
+
+#: common/static/common/js/components/BlockBrowser/components/BlockBrowser/BlockBrowser.jsx
+msgid "Browsing"
+msgstr "Bröwsïng â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂#"
+
+#: common/static/common/js/components/BlockBrowser/components/BlockBrowser/BlockBrowser.jsx
+msgid "Select"
+msgstr "Séléçt â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
+
#: common/static/common/js/components/utils/view_utils.js
msgid "Required field."
msgstr "Réqüïréd fïéld. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ α#"
@@ -2545,11 +2386,13 @@ msgstr "dröppéd ïn slïdér â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмє
msgid "dropped on target"
msgstr "dröppéd ön tärgét â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмє#"
+#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
#, javascript-format
msgid "%s ago"
msgstr "%s ägö â± 'σÑєм ιÏѕυм #"
+#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
#, javascript-format
msgid "%s from now"
@@ -2614,154 +2457,9 @@ msgid_plural "%d years"
msgstr[0] "%d ýéär â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂#"
msgstr[1] "%d ýéärs â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σł#"
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "User"
-msgstr "Ûsér â± 'σÑєм ι#"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "Annotation"
-msgstr "Ànnötätïön â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ#"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "Start"
-msgstr "Stärt â± 'σÑєм ιÏÑ•#"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "End"
-msgstr "Énd â± 'σÑєм#"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "#Replies"
-msgstr "#Réplïés â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂#"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "Date posted"
-msgstr "Däté pöstéd â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ #"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-#: lms/static/js/courseware/credit_progress.js
-#: common/static/common/templates/discussion/forum-actions.underscore
-#: lms/templates/discovery/facet.underscore
-#: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore
-msgid "More"
-msgstr "Möré â± 'σÑєм ι#"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "My Notes"
-msgstr "Mý Nötés â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂#"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "Instructor"
-msgstr "ÃŒnstrüçtör â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ#"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "Public"
-msgstr "Püßlïç â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-#: common/static/common/templates/components/search-field.underscore
-#: lms/djangoapps/discussion/static/discussion/templates/search.underscore
-#: lms/djangoapps/support/static/support/templates/certificates.underscore
-#: lms/djangoapps/support/static/support/templates/enrollment.underscore
-#: lms/djangoapps/support/static/support/templates/manage_user.underscore
-msgid "Search"
-msgstr "Séärçh â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "Users"
-msgstr "Ûsérs â± 'σÑєм ιÏÑ•#"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-#: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/tags.js
-msgid "Tags"
-msgstr "Tägs â± 'σÑєм ι#"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "Annotation Text"
-msgstr "Ànnötätïön Téxt â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ α#"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore
-#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-entry.underscore
-#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore
-#: cms/templates/js/metadata-number-entry.underscore
-#: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore
-#: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore
-msgid "Clear"
-msgstr "Çléär â± 'σÑєм ιÏÑ•#"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "Text"
-msgstr "Téxt â± 'σÑєм ι#"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "Video"
-msgstr "Vïdéö â± 'σÑєм ιÏÑ•#"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-#: lms/static/js/views/image_field.js
-msgid "Image"
-msgstr "ÃŒmägé â± 'σÑєм ιÏÑ•#"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "Reply"
-msgstr "Réplý â± 'σÑєм ιÏÑ•#"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-#: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore
-msgid "Tags:"
-msgstr "Tägs: â± 'σÑєм ιÏÑ•#"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js
-msgid "Check the box to remove all flags."
-msgstr ""
-"Çhéçk thé ßöx tö rémövé äll flägs. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σηѕє¢тєт#"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js
-msgid "Check the box to remove %(totalFlags)s flag."
-msgid_plural "Check the box to remove %(totalFlags)s flags."
-msgstr[0] ""
-"Çhéçk thé ßöx tö rémövé %(totalFlags)s fläg. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, "
-"¢σηѕє¢тє#"
-msgstr[1] ""
-"Çhéçk thé ßöx tö rémövé %(totalFlags)s flägs. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, "
-"¢σηѕє¢тєт#"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js
-msgid "Check the box to remove %(count)s flag."
-msgid_plural "Check the box to remove %(count)s flags."
-msgstr[0] ""
-"Çhéçk thé ßöx tö rémövé %(count)s fläg. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, "
-"¢σηѕє¢тє#"
-msgstr[1] ""
-"Çhéçk thé ßöx tö rémövé %(count)s flägs. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, "
-"¢σηѕє¢тєт#"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js
-msgid "All flags have been removed. To undo, uncheck the box."
-msgstr ""
-"Àll flägs hävé ßéén rémövéd. Tö ündö, ünçhéçk thé ßöx. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ "
-"ѕιт αмєт, Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ Î±#"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js
-msgid "You have already reported this annotation."
-msgstr ""
-"Ãöü hävé älréädý répörtéd thïs ännötätïön. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, "
-"Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ #"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js
-msgid "Report annotation as inappropriate or offensive."
-msgstr ""
-"Répört ännötätïön äs ïnäppröprïäté ör öffénsïvé. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ "
-"αмєт, Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ Î±#"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js
-msgid "This annotation has %(count)s flag."
-msgid_plural "This annotation has %(count)s flags."
-msgstr[0] ""
-"Thïs ännötätïön häs %(count)s fläg. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σηѕє¢#"
-msgstr[1] ""
-"Thïs ännötätïön häs %(count)s flägs. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σηѕє¢т#"
+#: lms/djangoapps/instructor/static/instructor/ProblemBrowser/components/Main/Main.jsx
+msgid "Select a section or problem"
+msgstr "Séléçt ä séçtïön ör prößlém â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σηѕє#"
#: lms/djangoapps/support/static/support/js/views/certificates.js
msgid "An unexpected error occurred. Please try again."
@@ -2825,6 +2523,10 @@ msgstr "Àdd Àttäçhmént â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚#"
msgid "(Optional)"
msgstr "(Öptïönäl) â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ#"
+#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/file_upload.jsx
+msgid "Remove file"
+msgstr "Rémövé fïlé â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ #"
+
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
msgid "Course Name"
msgstr "Çöürsé Nämé â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ #"
@@ -2833,10 +2535,26 @@ msgstr "Çöürsé Nämé â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ #"
msgid "Not specific to a course"
msgstr "Nöt spéçïfïç tö ä çöürsé â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢ση#"
+#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
+msgid "What can we help you with, {username}?"
+msgstr ""
+"Whät çän wé hélp ýöü wïth, {username}? â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σηѕє¢т#"
+
+#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
+#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
+msgid "Subject"
+msgstr "Süßjéçt â± 'σÑєм ιÏѕυм #"
+
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
msgid "Details"
msgstr "Détäïls â± 'σÑєм ιÏѕυм #"
+#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
+msgid "The more you tell us, the more quickly and helpfully we can respond!"
+msgstr ""
+"Thé möré ýöü téll üs, thé möré qüïçklý änd hélpfüllý wé çän réspönd! â± 'σÑєм "
+"ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ #"
+
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore
#: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore
@@ -2852,14 +2570,11 @@ msgstr ""
"αмєт, Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ #"
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_out_user.jsx
-#: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore
-#: lms/templates/student_account/login.underscore
-msgid "Sign in"
-msgstr "Sïgn ïn â± 'σÑєм ιÏѕυм #"
-
-#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_out_user.jsx
-msgid "Create an {platform} account"
-msgstr "Çréäté än {platform} äççöünt â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, #"
+msgid ""
+"If you are unable to access your account contact us via email using {email}."
+msgstr ""
+"Ìf ýöü äré ünäßlé tö äççéss ýöür äççöünt çöntäçt üs vïä émäïl üsïng {email}."
+" â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σηѕє¢тєтυÑ#"
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/single_support_form.jsx
msgid ""
@@ -2881,12 +2596,21 @@ msgstr ""
"Éntér sömé détäïls för ýöür süppört réqüést. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, "
"Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ #"
+#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/single_support_form.jsx
+#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/success.jsx
+msgid "Contact Us"
+msgstr "Çöntäçt Ûs â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ#"
+
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/single_support_form.jsx
msgid "Find answers to the top questions asked by learners."
msgstr ""
"Fïnd änswérs tö thé töp qüéstïöns äskéd ßý léärnérs. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ "
"αмєт, Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ Î±#"
+#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/single_support_form.jsx
+msgid "Search the {platform} Help Center"
+msgstr "Séärçh thé {platform} Hélp Çéntér â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σηѕ#"
+
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/success.jsx
msgid "Go to my Dashboard"
msgstr "Gö tö mý Däshßöärd â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт#"
@@ -2896,8 +2620,15 @@ msgid "Go to {platform} Home"
msgstr "Gö tö {platform} Hömé â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚#"
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/success.jsx
-msgid "Contact Us"
-msgstr "Çöntäçt Ûs â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ#"
+msgid ""
+"Thank you for submitting a request! We will contact you within 24 hours."
+msgstr ""
+"Thänk ýöü för süßmïttïng ä réqüést! Wé wïll çöntäçt ýöü wïthïn 24 höürs. "
+"â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σηѕє¢тєтυÑ#"
+
+#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/upload_progress.jsx
+msgid "Cancel upload"
+msgstr "Çänçél üplöäd â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹#"
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/team.js
msgid "last activity"
@@ -2911,6 +2642,8 @@ msgstr "öpén slöts â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ#"
msgid "name"
msgstr "nämé â± 'σÑєм ι#"
+#. Translators: This refers to the number of teams (a count of how many teams
+#. there are)
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js
msgid "team count"
msgstr "téäm çöünt â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ#"
@@ -3024,10 +2757,14 @@ msgstr ""
"Thïs téäm döés nöt hävé äný mémßérs. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, "
"¢σηѕє¢тєтυ#"
+#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see:
+#. https://github.com/rmm5t/jquery-timeago)
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team_members.js
msgid "Joined %(date)s"
msgstr "Jöïnéd %(date)s â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ#"
+#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see:
+#. https://github.com/rmm5t/jquery-timeago)
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team_members.js
msgid "Last Activity %(date)s"
msgstr "Läst Àçtïvïtý %(date)s â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмє#"
@@ -3073,10 +2810,14 @@ msgstr ""
"Ãöü äré nöt çürréntlý ä mémßér öf äný téäm. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, "
"Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ #"
+#. Translators: "and others" refers to fact that additional members of a team
+#. exist that are not displayed.
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js
msgid "and others"
msgstr "änd öthérs â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ#"
+#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see:
+#. http://momentjs.com/)
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js
msgid "Last activity %(date)s"
msgstr "Läst äçtïvïtý %(date)s â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмє#"
@@ -3269,6 +3010,14 @@ msgid "View Teams in the %(topic_name)s Topic"
msgstr ""
"Vïéw Téäms ïn thé %(topic_name)s Töpïç â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σηѕє#"
+#. Translators: this string is shown at the bottom of the teams page
+#. to find a team to join or else to create a new one. There are three
+#. links that need to be included in the message:
+#. 1. Browse teams in other topics
+#. 2. search teams
+#. 3. create a new team
+#. Be careful to start each link with the appropriate start indicator
+#. (e.g. {browse_span_start} for #1) and finish it with {span_end}.
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/topic_teams.js
msgid ""
"{browse_span_start}Browse teams in other topics{span_end} or "
@@ -3372,6 +3121,7 @@ msgstr "ÛRL â± 'σÑєм#"
msgid "Please provide a valid URL."
msgstr "Pléäsé prövïdé ä välïd ÛRL. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σηѕє#"
+#. Translators: 'errorCount' is the number of errors found in the form.
#: lms/static/js/Markdown.Editor.js
msgid "%(errorCount)s error found in form."
msgid_plural "%(errorCount)s errors found in form."
@@ -3689,6 +3439,13 @@ msgstr ""
"Théré häs ßéén än érrör pröçéssïng ýöür sürvéý. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт,"
" Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ Î±#"
+#: lms/static/js/courseware/credit_progress.js
+#: common/static/common/templates/discussion/forum-actions.underscore
+#: lms/templates/discovery/facet.underscore
+#: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore
+msgid "More"
+msgstr "Möré â± 'σÑєм ι#"
+
#: lms/static/js/courseware/credit_progress.js
#: lms/templates/discovery/facet.underscore
#: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore
@@ -3946,10 +3703,25 @@ msgstr ""
msgid "Search Results"
msgstr "Séärçh Résülts â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚#"
+#. Translators: this is a title shown before all Notes that have no associated
+#. tags. It is put within
+#. brackets to differentiate it from user-defined tags, but it should still be
+#. translated.
#: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/tags.js
msgid "[no tags]"
msgstr "[nö tägs] â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σł#"
+#. Translators: 'Tags' is the name of the view (noun) within the Student Notes
+#. page that shows all
+#. notes organized by the tags the student has associated with them (if any).
+#. When defining a
+#. note in the courseware, the student can choose to associate 1 or more tags
+#. with the note
+#. in order to group similar notes together and help with search.
+#: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/tags.js
+msgid "Tags"
+msgstr "Tägs â± 'σÑєм ι#"
+
#: lms/static/js/financial-assistance/views/financial_assistance_form_view.js
msgid "Unable to submit application"
msgstr "Ûnäßlé tö süßmït äpplïçätïön â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σηѕє¢#"
@@ -4418,6 +4190,7 @@ msgstr ""
"Érrör äddïng/rémövïng üsérs äs ßétä téstérs. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, "
"Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ #"
+#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js
msgid "These users were successfully added as beta testers:"
msgstr ""
@@ -4432,18 +4205,21 @@ msgstr ""
"Thésé üsérs çöüld nöt ßé äddéd äs ßétä téstérs ßéçäüsé théïr äççöünts äré "
"nöt ýét äçtïvätéd: â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢ση#"
+#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js
msgid "These users were successfully removed as beta testers:"
msgstr ""
"Thésé üsérs wéré süççéssfüllý rémövéd äs ßétä téstérs: â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ "
"ѕιт αмєт, Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ Î±#"
+#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js
msgid "These users were not added as beta testers:"
msgstr ""
"Thésé üsérs wéré nöt äddéd äs ßétä téstérs: â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, "
"Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ #"
+#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js
msgid "These users were not removed as beta testers:"
msgstr ""
@@ -4493,12 +4269,14 @@ msgstr ""
"Süççéssfüllý énrölléd änd sént émäïl tö thé föllöwïng üsérs: â± 'σÑєм ιÏѕυм "
"âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ Î±#"
+#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js
msgid "Successfully enrolled the following users:"
msgstr ""
"Süççéssfüllý énrölléd thé föllöwïng üsérs: â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, "
"Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ #"
+#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js
msgid ""
"Successfully sent enrollment emails to the following users. They will be "
@@ -4507,12 +4285,14 @@ msgstr ""
"Süççéssfüllý sént énröllmént émäïls tö thé föllöwïng üsérs. Théý wïll ßé "
"ällöwéd tö énröll önçé théý régïstér: â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•#"
+#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js
msgid "These users will be allowed to enroll once they register:"
msgstr ""
"Thésé üsérs wïll ßé ällöwéd tö énröll önçé théý régïstér: â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσÑ"
" ѕιт αмєт, Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ Î±#"
+#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js
msgid ""
"Successfully sent enrollment emails to the following users. They will be "
@@ -4521,12 +4301,14 @@ msgstr ""
"Süççéssfüllý sént énröllmént émäïls tö thé föllöwïng üsérs. Théý wïll ßé "
"énrölléd önçé théý régïstér: â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмє#"
+#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js
msgid "These users will be enrolled once they register:"
msgstr ""
"Thésé üsérs wïll ßé énrölléd önçé théý régïstér: â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ "
"αмєт, Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ Î±#"
+#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js
msgid ""
"Emails successfully sent. The following users are no longer enrolled in the "
@@ -4535,6 +4317,7 @@ msgstr ""
"Émäïls süççéssfüllý sént. Thé föllöwïng üsérs äré nö löngér énrölléd ïn thé "
"çöürsé: â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σηѕє¢т#"
+#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js
msgid "The following users are no longer enrolled in the course:"
msgstr ""
@@ -4941,63 +4724,54 @@ msgstr ""
#. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or
#. sending email
-#. */
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
msgid "Task Type"
msgstr "Täsk Týpé â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σł#"
#. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or
#. sending email
-#. */
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
msgid "Task inputs"
msgstr "Täsk ïnpüts â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ #"
#. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or
#. sending email
-#. */
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
msgid "Task ID"
msgstr "Täsk ÃŒD â± 'σÑєм ιÏѕυм #"
#. Translators: a "Requester" is a username that requested a task such as
#. sending email
-#. */
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
msgid "Requester"
msgstr "Réqüéstér â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σł#"
#. Translators: A timestamp of when a task (eg, sending email) was submitted
#. appears after this
-#. */
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
msgid "Submitted"
msgstr "Süßmïttéd â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σł#"
#. Translators: The length of a task (eg, sending email) in seconds appears
#. this
-#. */
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
msgid "Duration (sec)"
msgstr "Dürätïön (séç) â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚#"
#. Translators: The state (eg, "In progress") of a task (eg, sending email)
#. appears after this.
-#. */
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
msgid "State"
msgstr "Stäté â± 'σÑєм ιÏÑ•#"
#. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or
#. sending email
-#. */
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
msgid "Task Status"
msgstr "Täsk Stätüs â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ #"
#. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or
#. sending email
-#. */
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
msgid "Task Progress"
msgstr "Täsk Prögréss â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹#"
@@ -5010,10 +4784,6 @@ msgstr ""
"Àn érrör öççürréd rétrïévïng ýöür émäïl. Pléäsé trý ägäïn lätér, änd çöntäçt"
" téçhnïçäl süppört ïf thé prößlém pérsïsts. â± 'σÑєм ιÏѕυм#"
-#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
-msgid "Subject"
-msgstr "Süßjéçt â± 'σÑєм ιÏѕυм #"
-
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
msgid "Sent By"
msgstr "Sént Bý â± 'σÑєм ιÏѕυм #"
@@ -5233,10 +5003,33 @@ msgstr ""
"Çöüld nöt övérrïdé prößlém sçöré för {user}. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, "
"Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ #"
+#: lms/static/js/student_account/components/PasswordResetConfirmation.jsx
+#: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js
+msgid "Reset Your Password"
+msgstr "Rését Ãöür Pässwörd â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт,#"
+
+#: lms/static/js/student_account/components/PasswordResetConfirmation.jsx
+msgid "Enter and confirm your new password."
+msgstr ""
+"Éntér änd çönfïrm ýöür néw pässwörd. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, "
+"¢σηѕє¢тєтυ#"
+
#: lms/static/js/student_account/components/PasswordResetConfirmation.jsx
msgid "New Password"
msgstr "Néw Pässwörd â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•#"
+#: lms/static/js/student_account/components/PasswordResetConfirmation.jsx
+msgid "Confirm Password"
+msgstr "Çönfïrm Pässwörd â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αм#"
+
+#: lms/static/js/student_account/components/PasswordResetConfirmation.jsx
+msgid "Passwords do not match."
+msgstr "Pässwörds dö nöt mätçh. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σ#"
+
+#: lms/static/js/student_account/components/PasswordResetConfirmation.jsx
+msgid "Reset My Password"
+msgstr "Rését Mý Pässwörd â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмє#"
+
#: lms/static/js/student_account/components/PasswordResetInput.jsx
msgid "Error: "
msgstr "Érrör: â± 'σÑєм ιÏѕυм #"
@@ -5276,6 +5069,21 @@ msgstr ""
msgid "We’re sorry to see you go!"
msgstr "Wé’ré sörrý tö séé ýöü gö! â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σηѕ#"
+#: lms/static/js/student_account/components/StudentAccountDeletion.jsx
+msgid ""
+"Please note: Deletion of your account and personal data is permanent and "
+"cannot be undone. EdX will not be able to recover your account or the data "
+"that is deleted."
+msgstr ""
+"Pléäsé nöté: Délétïön öf ýöür äççöünt änd pérsönäl dätä ïs pérmänént änd "
+"çännöt ßé ündöné. ÉdX wïll nöt ßé äßlé tö réçövér ýöür äççöünt ör thé dätä "
+"thät ïs délétéd. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ Î±âˆ‚Î¹Ïιѕι¢ιηg єłιт, "
+"ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємÏÏƒÑ Î¹Î·Â¢Î¹âˆ‚Î¹âˆ‚Ï…Î·Ñ‚ Ï…Ñ‚ łαвσÑÑ” єт ∂σłσÑÑ” мαgηα αłιqυα. Ï…Ñ‚ єηιм "
+"α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтÑυ∂ єχєÑ¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσÑιѕ ηιѕι Ï…Ñ‚ αłιqÏ…Î¹Ï "
+"єχ єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιÑÏ…ÑÑ” âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Î¹Î· ÑÑ”ÏÑєнєη∂єÑιт ιη νσłυÏтαтє"
+" νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσÑÑ” єυ Æ’Ï…gιαт ηυłłα ÏαÑιαтυÑ. єχ¢єÏÑ‚Ñ”Ï…Ñ Ñ•Î¹Î·Ñ‚ σ¢¢αє¢αт "
+"¢υÏι∂αтαт ηση ÏÑσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłÏα qυι σƒƒι¢ια ∂#"
+
#: lms/static/js/student_account/components/StudentAccountDeletion.jsx
msgid ""
"Once your account is deleted, you cannot use it to take courses on the edX "
@@ -5336,6 +5144,22 @@ msgstr ""
"âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Î¹Î· ÑÑ”ÏÑєнєη∂єÑιт ιη νσłυÏтαтє νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσÑÑ” єυ Æ’Ï…gιαт ηυłłα"
" ÏαÑιαтυÑ. єχ¢єÏÑ‚Ñ”Ï…Ñ Ñ•Î¹Î·Ñ‚ σ¢¢αє¢αт ¢υÏι∂αтαт ηση Ï#"
+#: lms/static/js/student_account/components/StudentAccountDeletionModal.jsx
+msgid ""
+"If you proceed, you will be unable to use this account to take courses on "
+"the edX app, edx.org, or any other site hosted by edX. This includes access "
+"to edx.org from your employer’s or university’s system and access to private"
+" sites offered by MIT Open Learning, Wharton Executive Education, and "
+"Harvard Medical School."
+msgstr ""
+"Ìf ýöü pröçééd, ýöü wïll ßé ünäßlé tö üsé thïs äççöünt tö täké çöürsés ön "
+"thé édX äpp, édx.örg, ör äný öthér sïté höstéd ßý édX. Thïs ïnçlüdés äççéss "
+"tö édx.örg fröm ýöür émplöýér’s ör ünïvérsïtý’s sýstém änd äççéss tö prïväté"
+" sïtés öfféréd ßý MÌT Öpén Léärnïng, Whärtön Éxéçütïvé Édüçätïön, änd "
+"Härvärd Médïçäl Sçhööl. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ Î±âˆ‚Î¹Ïιѕι¢ιηg"
+" єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємÏÏƒÑ Î¹Î·Â¢Î¹âˆ‚Î¹âˆ‚Ï…Î·Ñ‚ Ï…Ñ‚ łαвσÑÑ” єт ∂σłσÑÑ” мαgηα αłιqυα. Ï…Ñ‚"
+" Ñ”#"
+
#: lms/static/js/student_account/components/StudentAccountDeletionModal.jsx
msgid ""
"If you still wish to continue and delete your account, please enter your "
@@ -5344,6 +5168,10 @@ msgstr ""
"Ìf ýöü stïll wïsh tö çöntïnüé änd délété ýöür äççöünt, pléäsé éntér ýöür "
"äççöünt pässwörd: â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σηѕ#"
+#: lms/static/js/student_account/components/StudentAccountDeletionModal.jsx
+msgid "Yes, Delete"
+msgstr "Ãés, Délété â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ #"
+
#: lms/static/js/student_account/components/StudentAccountDeletionModal.jsx
msgid "We're sorry to see you go! Your account will be deleted shortly."
msgstr ""
@@ -5397,7 +5225,6 @@ msgstr "Àn érrör öççürréd. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ α
#. Translators: This string is appended to optional field labels on the
#. student login, registration, and
#. profile forms.
-#. */
#: lms/static/js/student_account/views/FormView.js
msgid "(optional)"
msgstr "(öptïönäl) â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ#"
@@ -5555,10 +5382,6 @@ msgstr ""
msgid "Password"
msgstr "Pässwörd â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂#"
-#: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js
-msgid "Reset Your Password"
-msgstr "Rését Ãöür Pässwörd â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт,#"
-
#: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js
msgid "Check your email account for instructions to reset your password."
msgstr ""
@@ -5821,6 +5644,8 @@ msgstr "Çhéçköüt â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂#"
msgid "Checkout with PayPal"
msgstr "Çhéçköüt wïth PäýPäl â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, #"
+#. Translators: 'processor' is the name of a third-party payment processing
+#. vendor (example: "PayPal")
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Checkout with {processor}"
msgstr "Çhéçköüt wïth {processor} â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмє#"
@@ -5947,6 +5772,10 @@ msgstr "Ûplöäd än ïmägé â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ α#"
msgid "Change image"
msgstr "Çhängé ïmägé â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•#"
+#: lms/static/js/views/image_field.js
+msgid "Image"
+msgstr "ÃŒmägé â± 'σÑєм ιÏÑ•#"
+
#: lms/static/js/views/image_field.js
msgid "An error has occurred. Refresh the page, and then try again."
msgstr ""
@@ -6232,6 +6061,8 @@ msgstr ""
"Ãés, ällöw édïts tö thé äçtïvé Çértïfïçäté â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, "
"Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ #"
+#. Translators: This field pertains to the custom label for a certificate.
+#. Translators: this refers to a collection of certificates.
#: cms/static/js/certificates/views/certificate_item.js
#: cms/static/js/certificates/views/certificates_list.js
msgid "certificate"
@@ -6241,6 +6072,8 @@ msgstr "çértïfïçäté â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ #"
msgid "Set up your certificate"
msgstr "Sét üp ýöür çértïfïçäté â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σ#"
+#. Translators: This line refers to the initial state of the form when no data
+#. has been inserted
#: cms/static/js/certificates/views/certificates_list.js
msgid "You have not created any certificates yet."
msgstr ""
@@ -6281,7 +6114,6 @@ msgstr "Gröüp %s â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σł#"
#. Translators: Dictionary used for creation ids that are used in
#. default group names. For example: A, B, AA in Group A,
#. Group B, ..., Group AA, etc.
-#. */
#: cms/static/js/collections/group.js
msgid "ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"
msgstr "ÀBÇDÉFGHÃŒJKLMNÖPQRSTÛVWXÃZ â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σηѕ#"
@@ -6403,26 +6235,48 @@ msgid "There was an error with the upload"
msgstr ""
"Théré wäs än érrör wïth thé üplöäd â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σηѕє¢тєт#"
+#: cms/static/js/features_jsx/studio/CourseOrLibraryListing.jsx
+msgid "Organization:"
+msgstr "Örgänïzätïön: â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹#"
+
#: cms/static/js/features_jsx/studio/CourseOrLibraryListing.jsx
msgid "Course Number:"
msgstr "Çöürsé Nümßér: â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚#"
+#: cms/static/js/features_jsx/studio/CourseOrLibraryListing.jsx
+msgid "Course Run:"
+msgstr "Çöürsé Rün: â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ #"
+
#: cms/static/js/features_jsx/studio/CourseOrLibraryListing.jsx
msgid "(Read-only)"
msgstr "(Réäd-önlý) â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ #"
+#: cms/static/js/features_jsx/studio/CourseOrLibraryListing.jsx
+msgid "Re-run Course"
+msgstr "Ré-rün Çöürsé â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹#"
+
+#: cms/static/js/features_jsx/studio/CourseOrLibraryListing.jsx
+#: cms/templates/js/show-textbook.underscore
+msgid "View Live"
+msgstr "Vïéw Lïvé â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σł#"
+
#: cms/static/js/maintenance/force_publish_course.js
msgid "Internal Server Error."
msgstr "ÃŒntérnäl Sérvér Érrör. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢#"
+#. Translators: This is the status of a video upload that is queued
+#. waiting for other uploads to complete
#: cms/static/js/models/active_video_upload.js
msgid "Queued"
msgstr "Qüéüéd â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
+#. Translators: This is the status of a video upload that has
+#. completed successfully
#: cms/static/js/models/active_video_upload.js
msgid "Upload completed"
msgstr "Ûplöäd çömplétéd â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αм#"
+#. Translators: This is the status of a video upload that has failed
#: cms/static/js/models/active_video_upload.js
msgid "Upload failed"
msgstr "Ûplöäd fäïléd â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹#"
@@ -6891,7 +6745,6 @@ msgstr ""
#. Translators: 'count' is number of groups that the group
#. configuration contains.
-#. */
#: cms/static/js/views/group_configuration_details.js
msgid "Contains {count} group"
msgid_plural "Contains {count} groups"
@@ -6905,10 +6758,8 @@ msgstr "Nöt ïn Ûsé â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ#"
#. Translators: 'count' is number of units that the group
#. configuration is used in.
-#. */
#. Translators: 'count' is number of locations that the group
#. configuration is used in.
-#. */
#: cms/static/js/views/group_configuration_details.js
#: cms/static/js/views/partition_group_details.js
msgid "Used in {count} location"
@@ -6916,6 +6767,7 @@ msgid_plural "Used in {count} locations"
msgstr[0] "Ûséd ïn {count} löçätïön â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, #"
msgstr[1] "Ûséd ïn {count} löçätïöns â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, #"
+#. Translators: this refers to a collection of groups.
#: cms/static/js/views/group_configuration_item.js
#: cms/static/js/views/group_configurations_list.js
msgid "group configuration"
@@ -7041,10 +6893,12 @@ msgstr ""
" νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσÑÑ” єυ Æ’Ï…gιαт ηυłłα ÏαÑιαтυÑ. єχ¢єÏÑ‚Ñ”Ï…Ñ Ñ•Î¹Î·Ñ‚ σ¢¢αє¢αт "
"¢υÏι∂αтαт ηση ÏÑσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłÏα qυι σƒƒι¢ια ∂#"
+#. Translators: "item_display_name" is the name of the item to be deleted.
#: cms/static/js/views/list_item.js
msgid "Delete this %(item_display_name)s?"
msgstr "Délété thïs %(item_display_name)s? â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αм#"
+#. Translators: "item_display_name" is the name of the item to be deleted.
#: cms/static/js/views/list_item.js
msgid "Deleting this %(item_display_name)s is permanent and cannot be undone."
msgstr ""
@@ -7150,6 +7004,7 @@ msgstr "Bäsïç â± 'σÑєм ιÏÑ•#"
msgid "Visibility"
msgstr "Vïsïßïlïtý â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ#"
+#. Translators: "title" is the name of the current component being edited.
#: cms/static/js/views/modals/edit_xblock.js
msgid "Editing: %(title)s"
msgstr "Édïtïng: %(title)s â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•#"
@@ -7225,6 +7080,8 @@ msgstr "Çöürsé Öütlïné â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚#"
msgid "Date added"
msgstr "Däté äddéd â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ#"
+#. Translators: "title" is the name of the current component or unit being
+#. edited.
#: cms/static/js/views/pages/container.js
msgid "Editing access for: %(title)s"
msgstr "Édïtïng äççéss för: %(title)s â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, ¢σ#"
@@ -7305,6 +7162,9 @@ msgstr "Hïdé Prévïéws â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹#"
msgid "Show Previews"
msgstr "Shöw Prévïéws â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹#"
+#. Translators: sample result:
+#. "Showing 0-9 out of 25 total, filtered by Images, sorted by Date Added
+#. ascending"
#: cms/static/js/views/paging_header.js
msgid ""
"Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, filtered by "
@@ -7314,6 +7174,9 @@ msgstr ""
"{assetType}, sörtéd ßý {sortName} äsçéndïng â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, "
"Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ Î±#"
+#. Translators: sample result:
+#. "Showing 0-9 out of 25 total, filtered by Images, sorted by Date Added
+#. descending"
#: cms/static/js/views/paging_header.js
msgid ""
"Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, filtered by "
@@ -7323,6 +7186,8 @@ msgstr ""
"{assetType}, sörtéd ßý {sortName} désçéndïng â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, "
"Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ Î±#"
+#. Translators: sample result:
+#. "Showing 0-9 out of 25 total, sorted by Date Added ascending"
#: cms/static/js/views/paging_header.js
msgid ""
"Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, sorted by {sortName} "
@@ -7331,6 +7196,8 @@ msgstr ""
"Shöwïng {currentItemRange} öüt öf {totalItemsCount}, sörtéd ßý {sortName} "
"äsçéndïng â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ Î±#"
+#. Translators: sample result:
+#. "Showing 0-9 out of 25 total, sorted by Date Added descending"
#: cms/static/js/views/paging_header.js
msgid ""
"Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, sorted by {sortName} "
@@ -7339,10 +7206,14 @@ msgstr ""
"Shöwïng {currentItemRange} öüt öf {totalItemsCount}, sörtéd ßý {sortName} "
"désçéndïng â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ Î±#"
+#. Translators: turns into "25 total" to be used in other sentences, e.g.
+#. "Showing 0-9 out of 25 total".
#: cms/static/js/views/paging_header.js
msgid "{totalItems} total"
msgstr "{totalItems} tötäl â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σł#"
+#. Translators: This refers to a content group that can be linked to a student
+#. cohort.
#: cms/static/js/views/partition_group_item.js
#: cms/static/js/views/partition_group_list.js
msgid "content group"
@@ -7677,6 +7548,7 @@ msgstr "Àdd Thümßnäïl â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹#"
msgid "Edit Thumbnail"
msgstr "Édït Thümßnäïl â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚#"
+#. Translators: This is a 2 part text which tells the image requirements.
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js
msgid ""
"{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak} "
@@ -7689,6 +7561,7 @@ msgstr ""
msgid "Image upload failed"
msgstr "ÃŒmägé üplöäd fäïléd â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт,#"
+#. Translators: This is a 3 part text which tells the image requirements.
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js
msgid ""
"{ReqTextSpanStart}Requirements{spanEnd}{lineBreak}{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak}"
@@ -7698,18 +7571,23 @@ msgstr ""
" {videoImageSupportedFileFormats}{spanEnd} â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, "
"¢σηѕє¢тєтυ#"
+#. Translators: message will be like 1280x720 pixels
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js
msgid "{maxWidth}x{maxHeight} pixels"
msgstr "{maxWidth}x{maxHeight} pïxéls â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚#"
+#. Translators: message will be like Thumbnail for Arrow.mp4
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js
msgid "Thumbnail for {videoName}"
msgstr "Thümßnäïl för {videoName} â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмє#"
+#. Translators: message will be like Add Thumbnail - Arrow.mp4
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js
msgid "Add Thumbnail - {videoName}"
msgstr "Àdd Thümßnäïl - {videoName} â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт,#"
+#. Translators: humanizeDuration will be like 10 minutes, an hour and 20
+#. minutes etc
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js
msgid "Video duration is {humanizeDuration}"
msgstr "Vïdéö dürätïön ïs {humanizeDuration} â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, #"
@@ -7722,6 +7600,7 @@ msgstr "mïnütés â± 'σÑєм ιÏѕυм #"
msgid "minute"
msgstr "mïnüté â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
+#. Translators: message will be like 15 minutes, 1 minute
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js
msgid "{minutes} {unit}"
msgstr "{minutes} {unit} â± 'σÑєм ιÏѕυм #"
@@ -7734,10 +7613,13 @@ msgstr "séçönds â± 'σÑєм ιÏѕυм #"
msgid "second"
msgstr "séçönd â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
+#. Translators: message will be like 20 seconds, 1 second
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js
msgid "{seconds} {unit}"
msgstr "{seconds} {unit} â± 'σÑєм ιÏѕυм #"
+#. Translators: `and` will be used to combine both miuntes and seconds like
+#. `13 minutes and 45 seconds`
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js
msgid " and "
msgstr " änd â± 'σÑєм ιÏÑ•#"
@@ -7758,12 +7640,14 @@ msgstr ""
"Thïs ïmägé fïlé týpé ïs nöt süppörtéd. Süppörtéd fïlé týpés äré "
"{supportedFileFormats}. â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ #"
+#. Translators: maxFileSizeInMB will be like 2 MB.
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js
msgid "The selected image must be smaller than {maxFileSizeInMB}."
msgstr ""
"Thé séléçtéd ïmägé müst ßé smällér thän {maxFileSizeInMB}. â± 'σÑєм ιÏѕυм "
"âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, Â¢ÏƒÎ·Ñ•Ñ”Â¢Ñ‚Ñ”Ñ‚Ï…Ñ #"
+#. Translators: minFileSizeInKB will be like 2 KB.
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js
msgid "The selected image must be larger than {minFileSizeInKB}."
msgstr ""
@@ -7828,6 +7712,9 @@ msgstr "Séttïngs â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂#"
msgid "New {component_type}"
msgstr "Néw {component_type} â± 'σÑєм ιÏѕυм #"
+#. Translators: This message will be added to the front of messages of type
+#. warning,
+#. e.g. "Warning: this component has not been configured yet".
#: cms/static/js/views/xblock_validation.js
msgid "Warning"
msgstr "Wärnïng â± 'σÑєм ιÏѕυм #"
@@ -7898,6 +7785,14 @@ msgstr "Sörtéd ßý â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σł#"
msgid "Clear search"
msgstr "Çléär séärçh â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•#"
+#: common/static/common/templates/components/search-field.underscore
+#: lms/djangoapps/discussion/static/discussion/templates/search.underscore
+#: lms/djangoapps/support/static/support/templates/certificates.underscore
+#: lms/djangoapps/support/static/support/templates/enrollment.underscore
+#: lms/djangoapps/support/static/support/templates/manage_user.underscore
+msgid "Search"
+msgstr "Séärçh â± 'σÑєм ιÏÑ•Ï…#"
+
#: common/static/common/templates/discussion/forum-action-answer.underscore
msgid "Mark as Answer"
msgstr "Märk äs Ànswér â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚#"
@@ -8776,6 +8671,10 @@ msgstr "Nötéd ïn: â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σł#"
msgid "Last Edited:"
msgstr "Läst Édïtéd: â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•#"
+#: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore
+msgid "Tags:"
+msgstr "Tägs: â± 'σÑєм ιÏÑ•#"
+
#: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore
msgid "Clear search results"
msgstr "Çléär séärçh résülts â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт, #"
@@ -9491,6 +9390,11 @@ msgstr ""
msgid "Forgot password?"
msgstr "Förgöt pässwörd? â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αм#"
+#: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore
+#: lms/templates/student_account/login.underscore
+msgid "Sign in"
+msgstr "Sïgn ïn â± 'σÑєм ιÏѕυм #"
+
#: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore
#, python-format
msgid "Would you like to sign in using your %(providerName)s credentials?"
@@ -11502,6 +11406,15 @@ msgstr "%(new_item_message)s â± 'σÑєм#"
msgid "New %(item_type)s"
msgstr "Néw %(item_type)s â± 'σÑєм ιÏѕυм #"
+#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore
+#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-entry.underscore
+#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore
+#: cms/templates/js/metadata-number-entry.underscore
+#: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore
+#: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore
+msgid "Clear"
+msgstr "Çléär â± 'σÑєм ιÏÑ•#"
+
#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore
#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-entry.underscore
#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore
@@ -11529,10 +11442,6 @@ msgstr "{categoryText} ïn {parentDisplayname} â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σłσ
msgid "Current location"
msgstr "Çürrént löçätïön â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αм#"
-#: cms/templates/js/move-xblock-list.underscore
-msgid "View child items"
-msgstr "Vïéw çhïld ïtéms â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αм#"
-
#: cms/templates/js/move-xblock-list.underscore
msgid "Currently selected"
msgstr "Çürréntlý séléçtéd â± 'σÑєм ιÏѕυм âˆ‚ÏƒÅ‚ÏƒÑ Ñ•Î¹Ñ‚ αмєт#"
@@ -11793,10 +11702,6 @@ msgstr ""
"Ìf thé süßséçtïön döés nöt hävé ä düé däté, léärnérs älwäýs séé théïr sçörés"
" whén théý süßmït änswérs tö ässéssménts. â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂#"
-#: cms/templates/js/show-textbook.underscore
-msgid "View Live"
-msgstr "Vïéw Lïvé â± 'σÑєм ιÏѕυм ∂σł#"
-
#: cms/templates/js/signatory-details.underscore
#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore
msgid "Signatory"
diff --git a/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po
index d4e1a18700e19b143c05000f9c25173386df20d0..7c7ea4d9266c014f44e9c248da08be75d0e930b9 100644
--- a/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3074,13 +3074,13 @@ msgstr "Trama para los temas de discusión"
msgid ""
"Enter discussion categories in the following format: \"CategoryName\": "
"{\"id\": \"i4x-InstitutionName-CourseNumber-course-CourseRun\"}. For "
-"example, one discussion category may be \"Lydian Mode\": {\"id\": "
-"\"i4x-UniversityX-MUS101-course-2015_T1\"}. The \"id\" value for each "
-"category must be unique. In \"id\" values, the only special characters that "
-"are supported are underscore, hyphen, and period. You can also specify a "
+"example, one discussion category may be \"Lydian Mode\": {\"id\": \"i4x-"
+"UniversityX-MUS101-course-2015_T1\"}. The \"id\" value for each category "
+"must be unique. In \"id\" values, the only special characters that are "
+"supported are underscore, hyphen, and period. You can also specify a "
"category as the default for new posts in the Discussion page by setting its "
-"\"default\" attribute to true. For example, \"Lydian Mode\": {\"id\": "
-"\"i4x-UniversityX-MUS101-course-2015_T1\", \"default\": true}."
+"\"default\" attribute to true. For example, \"Lydian Mode\": {\"id\": \"i4x-"
+"UniversityX-MUS101-course-2015_T1\", \"default\": true}."
msgstr ""
"Ingrese las categorÃas de discusión en el siguiente formato: "
"\"CategoryName\": {\"id\": \"i4x-InstitutionName-CourseNumber-course-"
diff --git a/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 6e9f51c3f3ce1013fcdfa6efc79c83c7fe1a46f5..ae96db219030e3157d0316c975d579f49575eb89 100644
--- a/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3005,13 +3005,13 @@ msgstr "Mise en correspondance des sujets de discussions"
msgid ""
"Enter discussion categories in the following format: \"CategoryName\": "
"{\"id\": \"i4x-InstitutionName-CourseNumber-course-CourseRun\"}. For "
-"example, one discussion category may be \"Lydian Mode\": {\"id\": "
-"\"i4x-UniversityX-MUS101-course-2015_T1\"}. The \"id\" value for each "
-"category must be unique. In \"id\" values, the only special characters that "
-"are supported are underscore, hyphen, and period. You can also specify a "
+"example, one discussion category may be \"Lydian Mode\": {\"id\": \"i4x-"
+"UniversityX-MUS101-course-2015_T1\"}. The \"id\" value for each category "
+"must be unique. In \"id\" values, the only special characters that are "
+"supported are underscore, hyphen, and period. You can also specify a "
"category as the default for new posts in the Discussion page by setting its "
-"\"default\" attribute to true. For example, \"Lydian Mode\": {\"id\": "
-"\"i4x-UniversityX-MUS101-course-2015_T1\", \"default\": true}."
+"\"default\" attribute to true. For example, \"Lydian Mode\": {\"id\": \"i4x-"
+"UniversityX-MUS101-course-2015_T1\", \"default\": true}."
msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py
diff --git a/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
index 5681ed3db0bd4b4d81560b0eed4cc88ec12d0b46..9fb37e98e81d91e5162892d99177f9e4935677a9 100644
--- a/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2856,22 +2856,22 @@ msgstr "מיפוי × ×•×©××™ דיון"
msgid ""
"Enter discussion categories in the following format: \"CategoryName\": "
"{\"id\": \"i4x-InstitutionName-CourseNumber-course-CourseRun\"}. For "
-"example, one discussion category may be \"Lydian Mode\": {\"id\": "
-"\"i4x-UniversityX-MUS101-course-2015_T1\"}. The \"id\" value for each "
-"category must be unique. In \"id\" values, the only special characters that "
-"are supported are underscore, hyphen, and period. You can also specify a "
+"example, one discussion category may be \"Lydian Mode\": {\"id\": \"i4x-"
+"UniversityX-MUS101-course-2015_T1\"}. The \"id\" value for each category "
+"must be unique. In \"id\" values, the only special characters that are "
+"supported are underscore, hyphen, and period. You can also specify a "
"category as the default for new posts in the Discussion page by setting its "
-"\"default\" attribute to true. For example, \"Lydian Mode\": {\"id\": "
-"\"i4x-UniversityX-MUS101-course-2015_T1\", \"default\": true}."
-msgstr ""
-"×”×›× ×¡/×™ קטגוריות דיון ×‘×ª×‘× ×™×ª הב××”: \"×©× ×”×§×˜×’×•×¨×™×”\": {\"id\": "
-"\"i4x-InstitutionName-CourseNumber-course-CourseRun\"}. ×œ×“×•×’×ž× ×חת קטגוריות "
-"דיון יכולה להיות \"Lydian Mode\": {\"id\": \"i4x-UniversityX-"
-"MUS101-course-2015_T1\"}. ערך ה \"id\" עבור כל קטגוריה חייב להיות יחודי. "
-"בערך ×” \"id\", ×”×ª×•×•×™× ×”×™×—×•×“×™× ×©× ×™×ª×Ÿ להשתמש ×‘×”× ×”× ×§×• תחתון, מקף ×•× ×§×•×“×”. "
-"× ×™×ª×Ÿ ×’× ×œ×¦×™×™×Ÿ קטגוריה כברירת מחדל עבור הודעות חדשות בדף הדיון על ידי הגדרת "
-"×”×ª×›×•× ×” \"ברירת מחדל\" ל×מת. לדוגמה, \"Lydian Mode\": {\"id\": "
-"\"i4x-UniversityX-MUS101-course-2015_T1\", \"default\": true}."
+"\"default\" attribute to true. For example, \"Lydian Mode\": {\"id\": \"i4x-"
+"UniversityX-MUS101-course-2015_T1\", \"default\": true}."
+msgstr ""
+"×”×›× ×¡/×™ קטגוריות דיון ×‘×ª×‘× ×™×ª הב××”: \"×©× ×”×§×˜×’×•×¨×™×”\": {\"id\": \"i4x-"
+"InstitutionName-CourseNumber-course-CourseRun\"}. ×œ×“×•×’×ž× ×חת קטגוריות דיון "
+"יכולה להיות \"Lydian Mode\": {\"id\": \"i4x-UniversityX-MUS101-course-"
+"2015_T1\"}. ערך ה \"id\" עבור כל קטגוריה חייב להיות יחודי. בערך ה \"id\", "
+"×”×ª×•×•×™× ×”×™×—×•×“×™× ×©× ×™×ª×Ÿ להשתמש ×‘×”× ×”× ×§×• תחתון, מקף ×•× ×§×•×“×”. × ×™×ª×Ÿ ×’× ×œ×¦×™×™×Ÿ "
+"קטגוריה כברירת מחדל עבור הודעות חדשות בדף הדיון על ידי הגדרת ×”×ª×›×•× ×” \"ברירת "
+"מחדל\" ל×מת. לדוגמה, \"Lydian Mode\": {\"id\": \"i4x-UniversityX-MUS101"
+"-course-2015_T1\", \"default\": true}."
#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py
msgid "Discussion Sorting Alphabetical"
diff --git a/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 93e489b6f2b2c6a936505d3b239d496f7f7f8a7c..b8584f5038935ab4aac099e1d9b1983b3a21a042 100644
Binary files a/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ
diff --git a/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 39341ca542db6097105bdec057b6ebcbe2b93dd4..50206660cf5d8e69196fc5d460eedc7fa4d2f92e 100644
--- a/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -5108,6 +5108,8 @@ msgid ""
"This may be happening because of an error with our server or your internet "
"connection. Try refreshing the page or making sure you are online."
msgstr ""
+"हमारे सरà¥à¤µà¤° पर तà¥à¤°à¥à¤Ÿà¤¿ के वजह से या आपके इंटरनेट कनेकà¥à¤¶à¤¨ के साथ किसी तà¥à¤°à¥à¤Ÿà¤¿ "
+"के कारण यह हो सकता है| पृषà¥à¤ फिर से खोले या सà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤šà¤¿à¤¤ करें कि आप ऑनलाइन हैं|"
#: cms/static/cms/js/main.js
msgid "Studio's having trouble saving your work"
@@ -5119,7 +5121,7 @@ msgstr "खà¥à¤²à¥‡ मूलà¥â€à¤¯à¤¾à¤‚कन को जमा करन
#: cms/static/js/base.js
msgid "This link will open in a new browser window/tab"
-msgstr ""
+msgstr "यह लिंक à¤à¤• नठबà¥à¤°à¤¾à¤‰à¥›à¤° विंडो / टैब में खà¥à¤²à¥‡à¤—ी"
#: cms/static/js/base.js
msgid "This link will open in a modal window"
@@ -5182,7 +5184,7 @@ msgstr "इस कà¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ को पूरà¥à¤µà¤µà¤¤ नहीं क
#: cms/static/js/views/show_textbook.js cms/static/js/views/tabs.js
#: cms/static/js/views/utils/xblock_utils.js
msgid "Deleting"
-msgstr ""
+msgstr "नषà¥à¤Ÿ हो रहा है"
#: cms/static/js/certificates/views/signatory_editor.js
msgid "Upload signature image."
@@ -5297,15 +5299,15 @@ msgstr ""
#: cms/static/js/features/import/views/import.js
msgid "There was an error with the upload"
-msgstr ""
+msgstr "अपलोड करने में तà¥à¤°à¥à¤Ÿà¤¿ हà¥à¤ˆ"
#: cms/static/js/features_jsx/studio/CourseOrLibraryListing.jsx
msgid "Organization:"
-msgstr ""
+msgstr "संगठन:"
#: cms/static/js/features_jsx/studio/CourseOrLibraryListing.jsx
msgid "Course Number:"
-msgstr ""
+msgstr "पाठà¥à¤¯à¤•à¥à¤°à¤® संखà¥à¤¯à¤¾:"
#: cms/static/js/features_jsx/studio/CourseOrLibraryListing.jsx
msgid "Course Run:"
@@ -5359,7 +5361,7 @@ msgstr ""
#: cms/static/js/models/course.js cms/static/js/models/section.js
msgid "You must specify a name"
-msgstr ""
+msgstr "नाम देना आवशà¥à¤¯à¤• है"
#: cms/static/js/models/course_update.js
msgid "Action required: Enter a valid date."
@@ -5480,11 +5482,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: cms/static/js/models/uploads.js
-#: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore
-#: lms/templates/student_account/institution_login.underscore
-#: lms/templates/student_account/institution_register.underscore
msgid "or"
-msgstr ""
+msgstr "या"
#: cms/static/js/models/xblock_validation.js
msgid "This unit has validation issues."
@@ -5640,7 +5639,7 @@ msgstr ""
#: cms/static/js/views/course_video_settings.js
msgid "Required"
-msgstr ""
+msgstr "आवशà¥à¤¯à¤•"
#: cms/static/js/views/course_video_settings.js
msgid "Automatic transcripts are disabled."
@@ -5921,9 +5920,8 @@ msgid "Editing: %(title)s"
msgstr "संशोधन करना: %(title)s"
#: cms/static/js/views/modals/edit_xblock.js
-#: lms/templates/ccx/schedule.underscore
msgid "Unit"
-msgstr ""
+msgstr "यूनिट"
#: cms/static/js/views/modals/edit_xblock.js
msgid "Component"
@@ -5979,10 +5977,8 @@ msgid "This {parentCategory} has no {childCategory}"
msgstr ""
#: cms/static/js/views/move_xblock_list.js
-#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore
-#: cms/templates/js/partition-group-details.underscore
msgid "Course Outline"
-msgstr ""
+msgstr "पाठà¥à¤¯à¤•à¥à¤°à¤® की रूपरेखा"
#: cms/static/js/views/paged_container.js
msgid "Date added"
@@ -6203,7 +6199,7 @@ msgstr ""
#: cms/static/js/views/uploads.js
msgid "We're sorry, there was an error"
-msgstr ""
+msgstr "तà¥à¤°à¥à¤Ÿà¤¿ के लिठहमें खेद है"
#: cms/static/js/views/utils/create_course_utils.js
msgid ""
@@ -6446,7 +6442,7 @@ msgstr ""
#. `13 minutes and 45 seconds`
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js
msgid " and "
-msgstr ""
+msgstr "और"
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js
msgid "Video image upload started"
diff --git a/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index eaedc0e9e1f05454a9cc852cafe0a7204f8e4c43..9b89666b35630aef15acf7817071872b8085b0d5 100644
--- a/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2999,13 +2999,13 @@ msgstr "Mapeamento do Tópico de Discussão"
msgid ""
"Enter discussion categories in the following format: \"CategoryName\": "
"{\"id\": \"i4x-InstitutionName-CourseNumber-course-CourseRun\"}. For "
-"example, one discussion category may be \"Lydian Mode\": {\"id\": "
-"\"i4x-UniversityX-MUS101-course-2015_T1\"}. The \"id\" value for each "
-"category must be unique. In \"id\" values, the only special characters that "
-"are supported are underscore, hyphen, and period. You can also specify a "
+"example, one discussion category may be \"Lydian Mode\": {\"id\": \"i4x-"
+"UniversityX-MUS101-course-2015_T1\"}. The \"id\" value for each category "
+"must be unique. In \"id\" values, the only special characters that are "
+"supported are underscore, hyphen, and period. You can also specify a "
"category as the default for new posts in the Discussion page by setting its "
-"\"default\" attribute to true. For example, \"Lydian Mode\": {\"id\": "
-"\"i4x-UniversityX-MUS101-course-2015_T1\", \"default\": true}."
+"\"default\" attribute to true. For example, \"Lydian Mode\": {\"id\": \"i4x-"
+"UniversityX-MUS101-course-2015_T1\", \"default\": true}."
msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py
diff --git a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.mo
index 82bfd645ab7573fc39026d93e94d8bdc0e8cc4a4..7d0bbf1123d34c2ab8afafb4af7d9af7774e67f1 100644
Binary files a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.po
index 93bfaf472279c7d7ab8399633bd04f87801dfd2d..28ede29c8e09f585e4ea6de452a66ce2e6b77fbd 100644
--- a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -32,8 +32,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-07-16 08:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-16 08:17:23.331876\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-07-18 08:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-18 08:08:06.153053\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
"Language: rtl\n"
@@ -222,12 +222,9 @@ msgstr "Øقخبثسسهخرشم ثي"
#: common/lib/xmodule/xmodule/capa_base.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/conditional_module.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/html_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/library_content_module.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/lti_module.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/split_test_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/word_cloud_module.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/x_module.py
#: openedx/core/lib/xblock_builtin/xblock_discussion/xblock_discussion/__init__.py
@@ -2139,9 +2136,6 @@ msgid "Could not interpret '{given_answer}' as a number."
msgstr "ذخعمي رخ٠هرÙثقØقث٠'{given_answer}' شس Ø´ رعوزثق."
#: common/lib/xmodule/xmodule/annotatable_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
msgid "XML data for the annotation"
msgstr "طوم يشÙØ´ بخق Ùاث شررخÙØ´Ùهخر"
@@ -2149,13 +2143,10 @@ msgstr "طوم يشÙØ´ بخق Ùاث شررخÙØ´Ùهخر"
#: common/lib/xmodule/xmodule/capa_base.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/conditional_module.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/html_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/library_content_module.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/library_root_xblock.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/poll_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/video_module/video_xfields.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/word_cloud_module.py
#: common/lib/xmodule/xmodule/x_module.py
#: openedx/core/lib/xblock_builtin/xblock_discussion/xblock_discussion/__init__.py
@@ -2824,23 +2815,23 @@ msgstr "يهسذعسسهخر ÙØ®Øهذ وشØØهرل"
msgid ""
"Enter discussion categories in the following format: \"CategoryName\": "
"{\"id\": \"i4x-InstitutionName-CourseNumber-course-CourseRun\"}. For "
-"example, one discussion category may be \"Lydian Mode\": {\"id\": "
-"\"i4x-UniversityX-MUS101-course-2015_T1\"}. The \"id\" value for each "
-"category must be unique. In \"id\" values, the only special characters that "
-"are supported are underscore, hyphen, and period. You can also specify a "
+"example, one discussion category may be \"Lydian Mode\": {\"id\": \"i4x-"
+"UniversityX-MUS101-course-2015_T1\"}. The \"id\" value for each category "
+"must be unique. In \"id\" values, the only special characters that are "
+"supported are underscore, hyphen, and period. You can also specify a "
"category as the default for new posts in the Discussion page by setting its "
-"\"default\" attribute to true. For example, \"Lydian Mode\": {\"id\": "
-"\"i4x-UniversityX-MUS101-course-2015_T1\", \"default\": true}."
+"\"default\" attribute to true. For example, \"Lydian Mode\": {\"id\": \"i4x-"
+"UniversityX-MUS101-course-2015_T1\", \"default\": true}."
msgstr ""
"ثرÙثق يهسذعسسهخر ذشÙثلخقهثس هر Ùاث بخممخصهرل بخقوشÙ: \"ذشÙثلخقغرشوث\": "
"{\"id\": \"i4x-InstitutionName-CourseNumber-course-CourseRun\"}. بخق "
-"ثطشوØمث, خرث يهسذعسسهخر ذشÙثلخقغ وشغ زث \"مغيهشر وخيث\": {\"id\": "
-"\"i4x-UniversityX-MUS101-course-2015_T1\"}. Ùاث \"هي\" دشمعث بخق ثشذا "
-"ذشÙثلخقغ وعس٠زث عرهضعث. هر \"هي\" دشمعثس, Ùاث خرمغ سØثذهشم ذاشقشذÙثقس Ùاش٠"
-"شقث سعØØخقÙثي شقث عريثقسذخقث, اغØاثر, شري Øثقهخي. غخع ذشر شمسخ سØثذهبغ Ø´ "
+"ثطشوØمث, خرث يهسذعسسهخر ذشÙثلخقغ وشغ زث \"مغيهشر وخيث\": {\"id\": \"i4x-"
+"UniversityX-MUS101-course-2015_T1\"}. Ùاث \"هي\" دشمعث بخق ثشذا ذشÙثلخقغ "
+"وعس٠زث عرهضعث. هر \"هي\" دشمعثس, Ùاث خرمغ سØثذهشم ذاشقشذÙثقس Ùاش٠شقث "
+"سعØØخقÙثي شقث عريثقسذخقث, اغØاثر, شري Øثقهخي. غخع ذشر شمسخ سØثذهبغ Ø´ "
"ذشÙثلخقغ شس Ùاث يثبشعم٠بخق رثص ØخسÙس هر Ùاث يهسذعسسهخر Øشلث زغ سثÙÙهرل Ù‡Ùس "
-"\"يثبشعمÙ\" Ø´ÙÙقهزعÙØ« ÙØ® Ùقعث. بخق ثطشوØمث, \"مغيهشر وخيث\": {\"id\": "
-"\"i4x-UniversityX-MUS101-course-2015_T1\", \"default\": true}."
+"\"يثبشعمÙ\" Ø´ÙÙقهزعÙØ« ÙØ® Ùقعث. بخق ثطشوØمث, \"مغيهشر وخيث\": {\"id\": \"i4x-"
+"UniversityX-MUS101-course-2015_T1\", \"default\": true}."
#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py
msgid "Discussion Sorting Alphabetical"
@@ -3713,101 +3704,6 @@ msgstr "اÙوم بخق Ùاث شييهÙهخرشم Øشلثس"
msgid "List of course update items"
msgstr "مهس٠خب ذخعقسث عØيشÙØ« Ù‡Ùثوس"
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-msgid "Image Annotation"
-msgstr "هوشلث شررخÙØ´Ùهخر"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-msgid "Tags for Assignments"
-msgstr "Ùشلس بخق شسسهلروثرÙس"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-msgid ""
-"Add tags that automatically highlight in a certain color using the comma-"
-"separated form, i.e. imagery:red,parallelism:blue"
-msgstr ""
-"شيي Ùشلس Ùاش٠شعÙخوشÙهذشممغ اهلامهلا٠هر Ø´ ذثقÙشهر ذخمخق عسهرل Ùاث ذخووش-"
-"سثØشقشÙثي بخقو, Ù‡.Ø«. هوشلثقغ:قثي,Øشقشممثمهسو:زمعث"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "Location of Annotation backend"
-msgstr "مخذشÙهخر خب شررخÙØ´Ùهخر زشذنثري"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "Url for Annotation Storage"
-msgstr "عقم بخق شررخÙØ´Ùهخر سÙخقشلث"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "Secret string for annotation storage"
-msgstr "سثذقث٠سÙقهرل بخق شررخÙØ´Ùهخر سÙخقشلث"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "Secret Token String for Annotation"
-msgstr "سثذقث٠Ùخنثر سÙقهرل بخق شررخÙØ´Ùهخر"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "Default Annotations Tab"
-msgstr "يثبشعم٠شررخÙØ´Ùهخرس Ùشز"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid ""
-"Select which tab will be the default in the annotations table: myNotes, "
-"Instructor, or Public."
-msgstr ""
-"سثمثذ٠صاهذا Ùشز صهمم زث Ùاث يثبشعم٠هر Ùاث شررخÙØ´Ùهخرس Ùشزمث: وغرخÙثس, "
-"هرسÙقعذÙخق, خق Øعزمهذ."
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "Email for 'Instructor' Annotations"
-msgstr "ثوشهم بخق 'هرسÙقعذÙخق' شررخÙØ´Ùهخرس"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid ""
-"Email of the user that will be attached to all annotations that will be "
-"found in 'Instructor' tab."
-msgstr ""
-"ثوشهم خب Ùاث عسثق Ùاش٠صهمم زث Ø´ÙÙشذاثي ÙØ® شمم شررخÙØ´Ùهخرس Ùاش٠صهمم زث "
-"بخعري هر 'هرسÙقعذÙخق' Ùشز."
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "Mode for Annotation Tool"
-msgstr "وخيث بخق شررخÙØ´Ùهخر Ùخخم"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid ""
-"Type in number corresponding to following modes: 'instructor' or 'everyone'"
-msgstr ""
-"ÙغØØ« هر رعوزثق ذخققثسØخريهرل ÙØ® بخممخصهرل وخيثس: 'هرسÙقعذÙخق' خق 'ثدثقغخرث'"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/imageannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "No email address found."
-msgstr "رخ ثوشهم شييقثسس بخعري."
-
#: common/lib/xmodule/xmodule/library_content_module.py
msgid "Any Type"
msgstr "شرغ ÙغØØ«"
@@ -4157,26 +4053,6 @@ msgstr "طضش نثغ"
msgid "This setting is not currently supported."
msgstr "Ùاهس سثÙÙهرل هس رخ٠ذعققثرÙمغ سعØØخقÙثي."
-#: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py
-msgid ""
-"Enter the location of the annotation storage server. The textannotation, "
-"videoannotation, and imageannotation advanced modules require this setting."
-msgstr ""
-"ثرÙثق Ùاث مخذشÙهخر خب Ùاث شررخÙØ´Ùهخر سÙخقشلث سثقدثق. Ùاث ÙثطÙشررخÙØ´Ùهخر, "
-"دهيثخشررخÙØ´Ùهخر, شري هوشلثشررخÙØ´Ùهخر شيدشرذثي وخيعمثس قثضعهقث Ùاهس سثÙÙهرل."
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py
-msgid "URL for Annotation Storage"
-msgstr "عقم بخق شررخÙØ´Ùهخر سÙخقشلث"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py
-msgid ""
-"Enter the secret string for annotation storage. The textannotation, "
-"videoannotation, and imageannotation advanced modules require this string."
-msgstr ""
-"ثرÙثق Ùاث سثذقث٠سÙقهرل بخق شررخÙØ´Ùهخر سÙخقشلث. Ùاث ÙثطÙشررخÙØ´Ùهخر, "
-"دهيثخشررخÙØ´Ùهخر, شري هوشلثشررخÙØ´Ùهخر شيدشرذثي وخيعمثس قثضعهقث Ùاهس سÙقهرل."
-
#: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py
msgid "Enter the ids for the content groups this problem belongs to."
msgstr "ثرÙثق Ùاث هيس بخق Ùاث ذخرÙثر٠لقخعØس Ùاهس Øقخزمثو زثمخرلس ÙØ®."
@@ -4652,34 +4528,6 @@ msgstr "اخوث"
msgid "Course"
msgstr "ذخعقسث"
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-msgid "Text Annotation"
-msgstr "Ùثط٠شررخÙØ´Ùهخر"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-msgid "Source/Citation"
-msgstr "سخعقذث/ذهÙØ´Ùهخر"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-msgid ""
-"Optional for citing source of any material used. Automatic citation can be "
-"done using <a href=\"http://easybib.com\">EasyBib</a>"
-msgstr ""
-"Ø®ØÙهخرشم بخق ذهÙهرل سخعقذث خب شرغ وشÙثقهشم عسثي. شعÙخوشÙهذ ذهÙØ´Ùهخر ذشر زث "
-"يخرث عسهرل <a href=\"http://easybib.com\">ثشسغزهز</a>"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-msgid "Diacritic Marks"
-msgstr "يهشذقهÙهذ وشقنس"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/textannotation_module.py
-msgid ""
-"Add diacritic marks to be added to a text using the comma-separated form, "
-"i.e. markname;urltomark;baseline,markname2;urltomark2;baseline2"
-msgstr ""
-"شيي يهشذقهÙهذ وشقنس ÙØ® زث شييثي ÙØ® Ø´ Ùثط٠عسهرل Ùاث ذخووش-سثØشقشÙثي بخقو, "
-"Ù‡.Ø«. وشقنرشوث;عقمÙخوشقن;زشسثمهرث,وشقنرشوث2;عقمÙخوشقن2;زشسثمهرث2"
-
#: common/lib/xmodule/xmodule/video_module/transcripts_utils.py
#, python-brace-format
msgid ""
@@ -5016,30 +4864,8 @@ msgstr "يشÙØ« خب Ùاث مشس٠دهثص خب Ùاث زعوØثق"
msgid "Do not show bumper again"
msgstr "يخ رخ٠ساخص زعوØثق شلشهر"
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "Video Annotation"
-msgstr "دهيثخ شررخÙØ´Ùهخر"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "The external source URL for the video."
-msgstr "Ùاث ثطÙثقرشم سخعقذث عقم بخق Ùاث دهيثخ."
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "Source URL"
-msgstr "سخعقذث عقم"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "Poster Image URL"
-msgstr "ØخسÙثق هوشلث عقم"
-
-#: common/lib/xmodule/xmodule/videoannotation_module.py
-msgid "Poster URL"
-msgstr "ØخسÙثق عقم"
-
#: common/lib/xmodule/xmodule/word_cloud_module.py
-#: lms/templates/annotatable.html lms/templates/imageannotation.html
-#: lms/templates/textannotation.html lms/templates/videoannotation.html
-#: lms/templates/peer_grading/peer_grading.html
+#: lms/templates/annotatable.html lms/templates/peer_grading/peer_grading.html
msgid "Instructions"
msgstr "هرسÙقعذÙهخرس"
@@ -9962,8 +9788,7 @@ msgstr "سثث شمم ذاهميقثر"
msgid "This article was last modified:"
msgstr "Ùاهس شقÙهذمث صشس مشس٠وخيهبهثي:"
-#: lms/templates/wiki/create.html lms/templates/wiki/create.html.py
-#: wiki/templates/wiki/create.html
+#: lms/templates/wiki/create.html wiki/templates/wiki/create.html
msgid "Add new article"
msgstr "شيي رثص شقÙهذمث"
@@ -9972,7 +9797,6 @@ msgid "Create article"
msgstr "ذقثشÙØ« شقÙهذمث"
#: lms/templates/wiki/create.html lms/templates/wiki/delete.html
-#: lms/templates/wiki/delete.html.py
#: wiki/plugins/attachments/templates/wiki/plugins/attachments/delete.html
#: wiki/plugins/attachments/templates/wiki/plugins/attachments/history.html
#: wiki/plugins/attachments/templates/wiki/plugins/attachments/replace.html
@@ -9983,9 +9807,8 @@ msgstr "ذقثشÙØ« شقÙهذمث"
msgid "Go back"
msgstr "لخ زشذن"
-#: lms/templates/wiki/delete.html lms/templates/wiki/delete.html.py
-#: lms/templates/wiki/edit.html wiki/templates/wiki/delete.html
-#: wiki/templates/wiki/edit.html
+#: lms/templates/wiki/delete.html lms/templates/wiki/edit.html
+#: wiki/templates/wiki/delete.html wiki/templates/wiki/edit.html
msgid "Delete article"
msgstr "يثمثÙØ« شقÙهذمث"
@@ -10038,9 +9861,8 @@ msgstr "غخع شقث يثمثÙهرل شر شقÙهذمث. Øمثشسث ذخر
msgid "Edit"
msgstr "ثيهÙ"
-#: lms/templates/wiki/edit.html lms/templates/wiki/edit.html.py
-#: lms/templates/ccx/schedule.html wiki/templates/wiki/edit.html
-#: wiki/templates/wiki/settings.html
+#: lms/templates/wiki/edit.html lms/templates/ccx/schedule.html
+#: wiki/templates/wiki/edit.html wiki/templates/wiki/settings.html
msgid "Save changes"
msgstr "سشدث ذاشرلثس"
@@ -10168,6 +9990,7 @@ msgid "Create new merged version"
msgstr "ذقثشÙØ« رثص وثقلثي دثقسهخر"
#: lms/templates/wiki/includes/anonymous_blocked.html
+#: wiki/templates/wiki/includes/anonymous_blocked.html
#, python-format
msgid ""
"You need to <a href=\"%(login_url)s\">log in</a> or <a "
@@ -13100,8 +12923,7 @@ msgstr ""
msgid "Go to Prerequisite Section"
msgstr "لخ ÙØ® ØقثقثضعهسهÙØ« سثذÙهخر"
-#: lms/templates/annotatable.html lms/templates/imageannotation.html
-#: lms/templates/textannotation.html lms/templates/videoannotation.html
+#: lms/templates/annotatable.html
msgid "Collapse Instructions"
msgstr "ذخممشØسث هرسÙقعذÙهخرس"
@@ -13490,10 +13312,6 @@ msgstr ""
"شدشهمشزمث.{line_break}هب غخع اشدث ذخوØمثÙثي Ùاهس شسسهلروثرÙ, غخعق لقشيث هس "
"شدشهمشزمث خر Ùاث {link_start}Øقخلقثسس Øشلث{link_end}."
-#: lms/templates/imageannotation.html
-msgid "Note: only instructors may annotate."
-msgstr "رخÙØ«: خرمغ هرسÙقعذÙخقس وشغ شررخÙØ´ÙØ«."
-
#: lms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html
#: themes/stanford-style/lms/templates/index.html
msgid "Search for a course"
@@ -13759,8 +13577,7 @@ msgstr ""
msgid "Raw data:"
msgstr "قشص يشÙØ´:"
-#: lms/templates/notes.html lms/templates/textannotation.html
-#: lms/templates/videoannotation.html
+#: lms/templates/notes.html
msgid "You do not have any notes."
msgstr "غخع يخ رخ٠اشدث شرغ رخÙثس."
@@ -14443,10 +14260,6 @@ msgstr "رخ له٠هوØخق٠مخلس اشدث زثثر قثذخقيثي ب
msgid "Text Me The App"
msgstr "Ùثط٠وث Ùاث Ø´ØØ"
-#: lms/templates/textannotation.html
-msgid "Source:"
-msgstr "سخعقذث:"
-
#: lms/templates/tracking_log.html
msgid "Tracking Log"
msgstr "Ùقشذنهرل مخل"
@@ -18711,15 +18524,29 @@ msgstr "لثرثقشÙØ« سعقدثغ قثسعمÙس قثØخقÙ"
#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html
msgid ""
-"To generate a CSV file that lists all student answers to a given problem, "
-"enter the location of the problem (from its Staff Debug Info)."
+"Select a problem to generate a CSV file that lists all student answers to "
+"the problem. You also select a section or chapter to include results of all "
+"problems in that section or chapter."
msgstr ""
-"ÙØ® لثرثقشÙØ« Ø´ ذسد بهمث Ùاش٠مهسÙس شمم سÙعيثر٠شرسصثقس ÙØ® Ø´ لهدثر Øقخزمثو, "
-"ثرÙثق Ùاث مخذشÙهخر خب Ùاث Øقخزمثو (بقخو Ù‡Ùس سÙشبب يثزعل هربخ)."
+"سثمثذ٠ش Øقخزمثو ÙØ® لثرثقشÙØ« Ø´ ذسد بهمث Ùاش٠مهسÙس شمم سÙعيثر٠شرسصثقس ÙØ® "
+"Ùاث Øقخزمثو. غخع شمسخ سثمثذ٠ش سثذÙهخر خق ذاشØÙثق ÙØ® هرذمعيث قثسعمÙس خب شمم "
+"Øقخزمثوس هر Ùاش٠سثذÙهخر خق ذاشØÙثق."
#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html
-msgid "Problem location: "
-msgstr "Øقخزمثو مخذشÙهخر: "
+msgid "NOTE"
+msgstr "رخÙØ«"
+
+#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html
+msgid ""
+"The generated report is limited to {max_entries} responses. If you expect "
+"more than {max_entries} responses, try generating the report on a chapter-"
+"by-chapter, or problem-by-problem basis, or contact your site administrator "
+"to increase the limit."
+msgstr ""
+"Ùاث لثرثقشÙثي قثØخق٠هس مهوهÙثي ÙØ® {max_entries} قثسØخرسثس. هب غخع ثطØثذ٠"
+"وخقث Ùاشر {max_entries} قثسØخرسثس, Ùقغ لثرثقشÙهرل Ùاث قثØخق٠خر Ø´ ذاشØÙثق-"
+"زغ-ذاشØÙثق, خق Øقخزمثو-زغ-Øقخزمثو زشسهس, خق ذخرÙشذ٠غخعق سهÙØ« شيوهرهسÙقشÙخق "
+"ÙØ® هرذقثشسث Ùاث مهوهÙ."
#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html
msgid "Download a CSV of problem responses"
@@ -25755,13 +25582,13 @@ msgstr "Ø´ بهمث صشس يثمثÙثي: %s"
#: wiki/plugins/attachments/templates/wiki/plugins/attachments/delete.html
msgid ""
-"\n"
-" The file may be referenced on other articles. Deleting it means that they will loose their references to this file. The following articles reference this file:\n"
-" "
+"The file may be referenced on other articles. Deleting it means that they "
+"will loose their references to this file. The following articles reference "
+"this file:"
msgstr ""
-"\n"
-" Ùاث بهمث وشغ زث قثبثقثرذثي خر Ø®Ùاثق شقÙهذمثس. يثمثÙهرل ه٠وثشرس Ùاش٠Ùاثغ صهمم مخخسث Ùاثهق قثبثقثرذثس ÙØ® Ùاهس بهمث. Ùاث بخممخصهرل شقÙهذمثس قثبثقثرذث Ùاهس بهمث:\n"
-" "
+"Ùاث بهمث وشغ زث قثبثقثرذثي خر Ø®Ùاثق شقÙهذمثس. يثمثÙهرل ه٠وثشرس Ùاش٠Ùاثغ "
+"صهمم مخخسث Ùاثهق قثبثقثرذثس ÙØ® Ùاهس بهمث. Ùاث بخممخصهرل شقÙهذمثس قثبثقثرذث "
+"Ùاهس بهمث:"
#: wiki/plugins/attachments/templates/wiki/plugins/attachments/delete.html
msgid "Delete it!"
@@ -25769,13 +25596,11 @@ msgstr "يثمثÙØ« Ù‡Ù!"
#: wiki/plugins/attachments/templates/wiki/plugins/attachments/delete.html
msgid ""
-"\n"
-" You can remove a reference to a file, but it will retain its references on other articles.\n"
-" "
+"You can remove a reference to a file, but it will retain its references on "
+"other articles."
msgstr ""
-"\n"
-" غخع ذشر قثوخدث Ø´ قثبثقثرذث ÙØ® Ø´ بهمث, زع٠ه٠صهمم قثÙشهر Ù‡Ùس قثبثقثرذثس خر Ø®Ùاثق شقÙهذمثس.\n"
-" "
+"غخع ذشر قثوخدث Ø´ قثبثقثرذث ÙØ® Ø´ بهمث, زع٠ه٠صهمم قثÙشهر Ù‡Ùس قثبثقثرذثس خر "
+"Ø®Ùاثق شقÙهذمثس."
#: wiki/plugins/attachments/templates/wiki/plugins/attachments/delete.html
msgid "Remove reference"
@@ -25816,13 +25641,21 @@ msgstr "عسث Ùاهس!"
#: wiki/plugins/attachments/templates/wiki/plugins/attachments/replace.html
#, python-format
msgid ""
-"\n"
-" Replacing an attachment means adding a new file that will be used in its place. All references to the file will be replaced by the one you upload and the file will be downloaded as <strong>%(filename)s</strong>. Please note that this attachment is in use on other articles, you may distort contents. However, do not hestitate to take advantage of this and make replacements for the listed articles where necessary. This way of working is more efficient....\n"
-" "
-msgstr ""
-"\n"
-" قثØمشذهرل شر Ø´ÙÙشذاوثر٠وثشرس شييهرل Ø´ رثص بهمث Ùاش٠صهمم زث عسثي هر Ù‡Ùس Øمشذث. شمم قثبثقثرذثس ÙØ® Ùاث بهمث صهمم زث قثØمشذثي زغ Ùاث خرث غخع عØمخشي شري Ùاث بهمث صهمم زث يخصرمخشيثي شس <strong>%(filename)s</strong>. Øمثشسث رخÙØ« Ùاش٠Ùاهس Ø´ÙÙشذاوثر٠هس هر عسث خر Ø®Ùاثق شقÙهذمثس, غخع وشغ يهسÙخق٠ذخرÙثرÙس. اخصثدثق, يخ رخ٠اثسÙÙ‡ÙØ´ÙØ« ÙØ® Ùشنث شيدشرÙشلث خب Ùاهس شري وشنث قثØمشذثوثرÙس بخق Ùاث مهسÙثي شقÙهذمثس صاثقث رثذثسسشقغ. Ùاهس صشغ خب صخقنهرل هس وخقث ثببهذهثرÙ....\n"
-" "
+"Replacing an attachment means adding a new file that will be used in its "
+"place. All references to the file will be replaced by the one you upload and"
+" the file will be downloaded as <strong>%(filename)s</strong>. Please note "
+"that this attachment is in use on other articles, you may distort contents. "
+"However, do not hestitate to take advantage of this and make replacements "
+"for the listed articles where necessary. This way of working is more "
+"efficient...."
+msgstr ""
+"قثØمشذهرل شر Ø´ÙÙشذاوثر٠وثشرس شييهرل Ø´ رثص بهمث Ùاش٠صهمم زث عسثي هر Ù‡Ùس "
+"Øمشذث. شمم قثبثقثرذثس ÙØ® Ùاث بهمث صهمم زث قثØمشذثي زغ Ùاث خرث غخع عØمخشي شري"
+" Ùاث بهمث صهمم زث يخصرمخشيثي شس <strong>%(filename)s</strong>. Øمثشسث رخÙØ« "
+"Ùاش٠Ùاهس Ø´ÙÙشذاوثر٠هس هر عسث خر Ø®Ùاثق شقÙهذمثس, غخع وشغ يهسÙخق٠ذخرÙثرÙس. "
+"اخصثدثق, يخ رخ٠اثسÙÙ‡ÙØ´ÙØ« ÙØ® Ùشنث شيدشرÙشلث خب Ùاهس شري وشنث قثØمشذثوثرÙس "
+"بخق Ùاث مهسÙثي شقÙهذمثس صاثقث رثذثسسشقغ. Ùاهس صشغ خب صخقنهرل هس وخقث "
+"ثببهذهثرÙ...."
#: wiki/plugins/attachments/templates/wiki/plugins/attachments/replace.html
msgid "Articles using"
@@ -25831,13 +25664,13 @@ msgstr "شقÙهذمثس عسهرل"
#: wiki/plugins/attachments/templates/wiki/plugins/attachments/replace.html
#, python-format
msgid ""
-"\n"
-" Replacing an attachment means adding a new file that will be used in its place. All references to the file will be replaced by the one you upload and the file will be downloaded as <strong>%(filename)s</strong>.\n"
-" "
+"Replacing an attachment means adding a new file that will be used in its "
+"place. All references to the file will be replaced by the one you upload and"
+" the file will be downloaded as <strong>%(filename)s</strong>."
msgstr ""
-"\n"
-" قثØمشذهرل شر Ø´ÙÙشذاوثر٠وثشرس شييهرل Ø´ رثص بهمث Ùاش٠صهمم زث عسثي هر Ù‡Ùس Øمشذث. شمم قثبثقثرذثس ÙØ® Ùاث بهمث صهمم زث قثØمشذثي زغ Ùاث خرث غخع عØمخشي شري Ùاث بهمث صهمم زث يخصرمخشيثي شس <strong>%(filename)s</strong>.\n"
-" "
+"قثØمشذهرل شر Ø´ÙÙشذاوثر٠وثشرس شييهرل Ø´ رثص بهمث Ùاش٠صهمم زث عسثي هر Ù‡Ùس "
+"Øمشذث. شمم قثبثقثرذثس ÙØ® Ùاث بهمث صهمم زث قثØمشذثي زغ Ùاث خرث غخع عØمخشي شري"
+" Ùاث بهمث صهمم زث يخصرمخشيثي شس <strong>%(filename)s</strong>."
#: wiki/plugins/attachments/templates/wiki/plugins/attachments/replace.html
#: wiki/plugins/images/templates/wiki/plugins/images/revision_add.html
@@ -26217,14 +26050,8 @@ msgstr "وشÙذاثس,وشÙذا"
#: wiki/templates/wiki/dir.html
#, python-format
-msgid ""
-"\n"
-" %(cnt)s %(articles_plur)s in this level %(match_plur)s your search.\n"
-" "
-msgstr ""
-"\n"
-" %(cnt)s %(articles_plur)s هر Ùاهس مثدثم %(match_plur)s غخعق سثشقذا.\n"
-" "
+msgid "%(cnt)s %(articles_plur)s in this level %(match_plur)s your search."
+msgstr "%(cnt)s %(articles_plur)s هر Ùاهس مثدثم %(match_plur)s غخعق سثشقذا."
#: wiki/templates/wiki/dir.html
msgid "is,are"
@@ -26232,14 +26059,8 @@ msgstr "هس,شقث"
#: wiki/templates/wiki/dir.html
#, python-format
-msgid ""
-"\n"
-" There %(articles_plur_verb)s %(cnt)s %(articles_plur)s in this level.\n"
-" "
-msgstr ""
-"\n"
-" Ùاثقث %(articles_plur_verb)s %(cnt)s %(articles_plur)s هر Ùاهس مثدثم.\n"
-" "
+msgid "There %(articles_plur_verb)s %(cnt)s %(articles_plur)s in this level."
+msgstr "Ùاثقث %(articles_plur_verb)s %(cnt)s %(articles_plur)s هر Ùاهس مثدثم."
#: wiki/templates/wiki/dir.html
msgid "Last modified"
@@ -26315,17 +26136,6 @@ msgstr "قخخ٠شقÙهذمث"
msgid "Create root"
msgstr "ذقثشÙØ« قخخÙ"
-#: wiki/templates/wiki/includes/anonymous_blocked.html
-#, python-format
-msgid ""
-"\n"
-" You need to <a href=\"%(login_url)s\">log in</a> or <a href=\"%(signup_url)s\">sign up</a> to use this function.\n"
-" "
-msgstr ""
-"\n"
-" غخع رثثي ÙØ® <a href=\"%(login_url)s\">مخل هر</a> خق <a href=\"%(signup_url)s\">سهلر عØ</a> ÙØ® عسث Ùاهس بعرذÙهخر.\n"
-" "
-
#: wiki/templates/wiki/includes/anonymous_blocked.html
msgid "You need to log in og sign up to use this function."
msgstr "غخع رثثي ÙØ® مخل هر خل سهلر Ø¹Ø ÙØ® عسث Ùاهس بعرذÙهخر."
diff --git a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 1023e9f902990c80801533c19fc9b8b87c07d3fe..b0cf4251cf2c01137654071fe5935164cc72b611 100644
Binary files a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ
diff --git a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 8743b2f63a84d646c761138d457fef9f199b91a7..064d98c17cba1c8b6edb14232870827bc011f508 100644
--- a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -26,8 +26,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-07-16 08:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-16 08:17:23.492648\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-07-18 08:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-18 08:08:06.481578\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
"Language: rtl\n"
@@ -55,7 +55,6 @@ msgstr "سشدهرل"
#: cms/static/js/views/asset.js cms/static/js/views/list_item.js
#: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js
#: cms/static/js/views/show_textbook.js
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/instructor_tools.js
#: cms/templates/js/certificate-details.underscore
#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore
@@ -79,7 +78,6 @@ msgstr "يثمثÙØ«"
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: cms/static/js/certificates/views/signatory_editor.js
#: cms/static/js/views/asset.js cms/static/js/views/course_info_update.js
#: cms/static/js/views/export.js cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js
@@ -90,6 +88,7 @@ msgstr "يثمثÙØ«"
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: common/static/common/js/components/utils/view_utils.js
#: lms/static/js/Markdown.Editor.js
+#: lms/static/js/student_account/components/StudentAccountDeletionModal.jsx
#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore
#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu.underscore
#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore
@@ -112,6 +111,7 @@ msgstr "يثمثÙØ«"
msgid "Cancel"
msgstr "ذشرذثم"
+#. Translators: This is the status of an active video upload
#: cms/static/js/models/active_video_upload.js cms/static/js/views/assets.js
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js lms/static/js/views/image_field.js
msgid "Uploading"
@@ -120,7 +120,6 @@ msgstr "عØمخشيهرل"
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: cms/static/js/views/active_video_upload.js
#: cms/static/js/views/modals/edit_xblock.js
#: cms/static/js/views/video_transcripts.js
@@ -138,7 +137,6 @@ msgstr "ذمخسث"
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: cms/static/js/views/assets.js
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
@@ -157,7 +155,6 @@ msgstr "ذاخخسث بهمث"
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: cms/static/js/views/course_info_update.js cms/static/js/views/tabs.js
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: lms/static/js/Markdown.Editor.js
@@ -169,7 +166,6 @@ msgstr "خن"
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: cms/static/js/views/course_video_settings.js
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore
@@ -189,7 +185,6 @@ msgstr "قثوخدث"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Ok"
@@ -212,7 +207,6 @@ msgstr "عØمخشي بهمث"
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: cms/static/js/views/modals/base_modal.js
#: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
@@ -234,7 +228,6 @@ msgstr "سشدث"
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore
@@ -254,6 +247,9 @@ msgstr "قثوخدهرل"
msgid "Your changes have been saved."
msgstr "غخعق ذاشرلثس اشدث زثثر سشدثي."
+#. Translators: This message will be added to the front of messages of type
+#. error,
+#. e.g. "Error: required field is missing".
#: cms/static/js/views/xblock_validation.js
#: common/static/common/js/discussion/utils.js
#: common/static/common/js/discussion/views/discussion_inline_view.js
@@ -317,36 +313,52 @@ msgstr "ذخووثرÙشقغ"
msgid "Reply to Annotation"
msgstr "قثØمغ ÙØ® شررخÙØ´Ùهخر"
+#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1,
+#. 3, 10).;
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js
msgid "%(num_points)s point possible (graded, results hidden)"
msgid_plural "%(num_points)s points possible (graded, results hidden)"
msgstr[0] "%(num_points)s Øخهر٠Øخسسهزمث (لقشيثي, قثسعمÙس اهييثر)"
msgstr[1] "%(num_points)s ØخهرÙس Øخسسهزمث (لقشيثي, قثسعمÙس اهييثر)"
+#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1,
+#. 3, 10).;
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js
msgid "%(num_points)s point possible (ungraded, results hidden)"
msgid_plural "%(num_points)s points possible (ungraded, results hidden)"
msgstr[0] "%(num_points)s Øخهر٠Øخسسهزمث (عرلقشيثي, قثسعمÙس اهييثر)"
msgstr[1] "%(num_points)s ØخهرÙس Øخسسهزمث (عرلقشيثي, قثسعمÙس اهييثر)"
+#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1,
+#. 3, 10).;
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js
msgid "%(num_points)s point possible (graded)"
msgid_plural "%(num_points)s points possible (graded)"
msgstr[0] "%(num_points)s Øخهر٠Øخسسهزمث (لقشيثي)"
msgstr[1] "%(num_points)s ØخهرÙس Øخسسهزمث (لقشيثي)"
+#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1,
+#. 3, 10).;
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js
msgid "%(num_points)s point possible (ungraded)"
msgid_plural "%(num_points)s points possible (ungraded)"
msgstr[0] "%(num_points)s Øخهر٠Øخسسهزمث (عرلقشيثي)"
msgstr[1] "%(num_points)s ØخهرÙس Øخسسهزمث (عرلقشيثي)"
+#. Translators: %(earned)s is the number of points earned. %(possible)s is the
+#. total number of points (examples: 0/1, 1/1, 2/3, 5/10). The total number of
+#. points will always be at least 1. We pluralize based on the total number of
+#. points (example: 0/1 point; 1/2 points);
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js
msgid "%(earned)s/%(possible)s point (graded)"
msgid_plural "%(earned)s/%(possible)s points (graded)"
msgstr[0] "%(earned)s/%(possible)s Øخهر٠(لقشيثي)"
msgstr[1] "%(earned)s/%(possible)s ØخهرÙس (لقشيثي)"
+#. Translators: %(earned)s is the number of points earned. %(possible)s is the
+#. total number of points (examples: 0/1, 1/1, 2/3, 5/10). The total number of
+#. points will always be at least 1. We pluralize based on the total number of
+#. points (example: 0/1 point; 1/2 points);
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js
msgid "%(earned)s/%(possible)s point (ungraded)"
msgid_plural "%(earned)s/%(possible)s points (ungraded)"
@@ -388,6 +400,8 @@ msgstr "غخع يهي رخ٠سعزوه٠Ùاث قثضعهقثي بهمثس: {r
msgid "You did not select any files to submit."
msgstr "غخع يهي رخ٠سثمثذ٠شرغ بهمثس ÙØ® سعزوهÙ."
+#. Translators: This is only translated to allow for reordering of label and
+#. associated status.;
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js
msgid "{label}: {status}"
msgstr "{label}: {status}"
@@ -402,7 +416,6 @@ msgstr "عرسعزوهÙÙثي"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Paragraph"
msgstr "ØشقشلقشØا"
@@ -413,105 +426,90 @@ msgstr "ØقثبخقوشÙÙثي"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Heading 3"
msgstr "اثشيهرل 3"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Heading 4"
msgstr "اثشيهرل 4"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Heading 5"
msgstr "اثشيهرل 5"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Heading 6"
msgstr "اثشيهرل 6"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Add to Dictionary"
msgstr "شيي ÙØ® يهذÙهخرشقغ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Align center"
msgstr "شمهلر ذثرÙثق"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Align left"
msgstr "شمهلر مثبÙ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Align right"
msgstr "شمهلر قهلاÙ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Alignment"
msgstr "شمهلروثرÙ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Alternative source"
msgstr "شمÙثقرشÙهدث سخعقذث"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Anchor"
msgstr "شرذاخق"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Anchors"
msgstr "شرذاخقس"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Author"
msgstr "شعÙاخق"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Background color"
msgstr "زشذنلقخعري ذخمخق"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: lms/static/js/Markdown.Editor.js
msgid "Blockquote"
@@ -519,122 +517,104 @@ msgstr "زمخذنضعخÙØ«"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Blocks"
msgstr "زمخذنس"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Body"
msgstr "زخيغ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Bold"
msgstr "زخمي"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Border color"
msgstr "زخقيثق ذخمخق"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Border"
msgstr "زخقيثق"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Bottom"
msgstr "زخÙÙخو"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Bullet list"
msgstr "زعممث٠مهسÙ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Caption"
msgstr "ذشØÙهخر"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Cell padding"
msgstr "ذثمم Øشييهرل"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Cell properties"
msgstr "ذثمم ØقخØثقÙهثس"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Cell spacing"
msgstr "ذثمم سØشذهرل"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Cell type"
msgstr "ذثمم ÙغØØ«"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Cell"
msgstr "ذثمم"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Center"
msgstr "ذثرÙثق"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Circle"
msgstr "ذهقذمث"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Clear formatting"
msgstr "ذمثشق بخقوشÙÙهرل"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#. Translators: this is a toolbar button tooltip from the raw HTML editor
#. displayed in the browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Code block"
msgstr "ذخيث زمخذن"
@@ -642,7 +622,6 @@ msgstr "ذخيث زمخذن"
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore
msgid "Code"
@@ -650,119 +629,102 @@ msgstr "ذخيث"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Color"
msgstr "ذخمخق"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Cols"
msgstr "ذخمس"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Column group"
msgstr "ذخمعور لقخعØ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Column"
msgstr "ذخمعور"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Constrain proportions"
msgstr "ذخرسÙقشهر ØقخØخقÙهخرس"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Copy row"
msgstr "ذخØغ قخص"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Copy"
msgstr "ذخØغ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Could not find the specified string."
msgstr "ذخعمي رخ٠بهري Ùاث سØثذهبهثي سÙقهرل."
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Custom color"
msgstr "ذعسÙخو ذخمخق"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Custom..."
msgstr "ذعسÙخو..."
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Cut row"
msgstr "ذع٠قخص"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Cut"
msgstr "ذعÙ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Decrease indent"
msgstr "يثذقثشسث هريثرÙ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Default"
msgstr "يثبشعمÙ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Delete column"
msgstr "يثمثÙØ« ذخمعور"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Delete row"
msgstr "يثمثÙØ« قخص"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Delete table"
msgstr "يثمثÙØ« Ùشزمث"
@@ -770,7 +732,6 @@ msgstr "يثمثÙØ« Ùشزمث"
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore
#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore
@@ -781,35 +742,30 @@ msgstr "يثسذقهØÙهخر"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Dimensions"
msgstr "يهوثرسهخرس"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Disc"
msgstr "يهسذ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Div"
msgstr "يهد"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Document properties"
msgstr "يخذعوثر٠ØقخØثقÙهثس"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Edit HTML"
msgstr "ثيه٠اÙوم"
@@ -817,9 +773,7 @@ msgstr "ثيه٠اÙوم"
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
#: cms/templates/js/certificate-details.underscore
#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore
#: cms/templates/js/course_info_update.underscore
@@ -834,98 +788,84 @@ msgstr "ثيهÙ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Embed"
msgstr "ثوزثي"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Emoticons"
msgstr "ثوخÙهذخرس"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Encoding"
msgstr "ثرذخيهرل"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "File"
msgstr "بهمث"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Find and replace"
msgstr "بهري شري قثØمشذث"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Find next"
msgstr "بهري رثطÙ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Find previous"
msgstr "بهري Øقثدهخعس"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Find"
msgstr "بهري"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Finish"
msgstr "بهرهسا"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Font Family"
msgstr "بخر٠بشوهمغ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Font Sizes"
msgstr "بخر٠سهظثس"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Footer"
msgstr "بخخÙثق"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Format"
msgstr "بخقوشÙ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Formats"
msgstr "بخقوشÙس"
@@ -933,7 +873,6 @@ msgstr "بخقوشÙس"
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: common/static/common/templates/image-modal.underscore
msgid "Fullscreen"
@@ -941,70 +880,60 @@ msgstr "بعممسذقثثر"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "General"
msgstr "لثرثقشم"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "H Align"
msgstr "ا شمهلر"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Header 1"
msgstr "اثشيثق 1"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Header 2"
msgstr "اثشيثق 2"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Header 3"
msgstr "اثشيثق 3"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Header 4"
msgstr "اثشيثق 4"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Header 5"
msgstr "اثشيثق 5"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Header 6"
msgstr "اثشيثق 6"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Header cell"
msgstr "اثشيثق ذثمم"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/problem/edit.js
msgid "Header"
@@ -1012,280 +941,240 @@ msgstr "اثشيثق"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Headers"
msgstr "اثشيثقس"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Heading 1"
msgstr "اثشيهرل 1"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Heading 2"
msgstr "اثشيهرل 2"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Headings"
msgstr "اثشيهرلس"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Height"
msgstr "اثهلاÙ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Horizontal line"
msgstr "اخقهظخرÙشم مهرث"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Horizontal space"
msgstr "اخقهظخرÙشم سØشذث"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "HTML source code"
msgstr "اÙوم سخعقذث ذخيث"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Ignore all"
msgstr "هلرخقث شمم"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Ignore"
msgstr "هلرخقث"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Image description"
msgstr "هوشلث يثسذقهØÙهخر"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Increase indent"
msgstr "هرذقثشسث هريثرÙ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Inline"
msgstr "هرمهرث"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert column after"
msgstr "هرسثق٠ذخمعور شبÙثق"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert column before"
msgstr "هرسثق٠ذخمعور زثبخقث"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert date/time"
msgstr "هرسثق٠يشÙØ«/Ùهوث"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert image"
msgstr "هرسثق٠هوشلث"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert link"
msgstr "هرسثق٠مهرن"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert row after"
msgstr "هرسثق٠قخص شبÙثق"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert row before"
msgstr "هرسثق٠قخص زثبخقث"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert table"
msgstr "هرسثق٠Ùشزمث"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert template"
msgstr "هرسثق٠ÙثوØمشÙØ«"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert video"
msgstr "هرسثق٠دهيثخ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert"
msgstr "هرسثقÙ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert/edit image"
msgstr "هرسثقÙ/ثيه٠هوشلث"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert/edit link"
msgstr "هرسثقÙ/ثيه٠مهرن"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert/edit video"
msgstr "هرسثقÙ/ثيه٠دهيثخ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Italic"
msgstr "Ù‡Ùشمهذ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Justify"
msgstr "تعسÙهبغ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Keywords"
msgstr "نثغصخقيس"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Left to right"
msgstr "مثب٠ÙØ® قهلاÙ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Left"
msgstr "مثبÙ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Lower Alpha"
msgstr "مخصثق شمØاش"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Lower Greek"
msgstr "مخصثق لقثثن"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Lower Roman"
msgstr "مخصثق قخوشر"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Match case"
msgstr "وشÙذا ذشسث"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Merge cells"
msgstr "وثقلث ذثممس"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Middle"
msgstr "وهييمث"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "New document"
msgstr "رثص يخذعوثرÙ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "New window"
msgstr "رثص صهريخص"
@@ -1293,7 +1182,6 @@ msgstr "رثص صهريخص"
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: cms/templates/js/paging-header.underscore
#: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore
@@ -1303,42 +1191,36 @@ msgstr "رثطÙ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "No color"
msgstr "رخ ذخمخق"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Nonbreaking space"
msgstr "رخرزقثشنهرل سØشذث"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Numbered list"
msgstr "رعوزثقثي مهسÙ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Page break"
msgstr "Øشلث زقثشن"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Paste as text"
msgstr "ØشسÙØ« شس ÙثطÙ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid ""
"Paste is now in plain text mode. Contents will now be pasted as plain text "
@@ -1349,49 +1231,42 @@ msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Paste row after"
msgstr "ØشسÙØ« قخص شبÙثق"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Paste row before"
msgstr "ØشسÙØ« قخص زثبخقث"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Paste your embed code below:"
msgstr "ØشسÙØ« غخعق ثوزثي ذخيث زثمخص:"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Paste"
msgstr "ØشسÙØ«"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Poster"
msgstr "ØخسÙثق"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Pre"
msgstr "Øقث"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Prev"
msgstr "Øقثد"
@@ -1399,7 +1274,6 @@ msgstr "Øقثد"
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js lms/static/js/customwmd.js
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
msgid "Preview"
@@ -1407,35 +1281,30 @@ msgstr "Øقثدهثص"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Print"
msgstr "ØقهرÙ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Redo"
msgstr "قثيخ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Remove link"
msgstr "قثوخدث مهرن"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Replace all"
msgstr "قثØمشذث شمم"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Replace with"
msgstr "قثØمشذث صهÙا"
@@ -1443,7 +1312,6 @@ msgstr "قثØمشذث صهÙا"
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore
#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore
@@ -1453,14 +1321,12 @@ msgstr "قثØمشذث"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Restore last draft"
msgstr "قثسÙخقث مشس٠يقشبÙ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid ""
"Rich Text Area. Press ALT-F9 for menu. Press ALT-F10 for toolbar. Press "
@@ -1471,210 +1337,180 @@ msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Right to left"
msgstr "قهلا٠ÙØ® مثبÙ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Right"
msgstr "قهلاÙ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Robots"
msgstr "قخزخÙس"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Row group"
msgstr "قخص لقخعØ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Row properties"
msgstr "قخص ØقخØثقÙهثس"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Row type"
msgstr "قخص ÙغØØ«"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Row"
msgstr "قخص"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Rows"
msgstr "قخصس"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Scope"
msgstr "سذخØØ«"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Select all"
msgstr "سثمثذ٠شمم"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Show blocks"
msgstr "ساخص زمخذنس"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Show invisible characters"
msgstr "ساخص هردهسهزمث ذاشقشذÙثقس"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Source code"
msgstr "سخعقذث ذخيث"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Source"
msgstr "سخعقذث"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Special character"
msgstr "سØثذهشم ذاشقشذÙثق"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Spellcheck"
msgstr "سØثممذاثذن"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Split cell"
msgstr "سØمه٠ذثمم"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Square"
msgstr "سضعشقث"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Start search"
msgstr "سÙشق٠سثشقذا"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Strikethrough"
msgstr "سÙقهنثÙاقخعلا"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Style"
msgstr "سÙغمث"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Subscript"
msgstr "سعزسذقهØÙ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Superscript"
msgstr "سعØثقسذقهØÙ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Table properties"
msgstr "Ùشزمث ØقخØثقÙهثس"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Table"
msgstr "Ùشزمث"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Target"
msgstr "ÙشقلثÙ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Templates"
msgstr "ÙثوØمشÙثس"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Text color"
msgstr "Ùثط٠ذخمخق"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Text to display"
msgstr "Ùثط٠ÙØ® يهسØمشغ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid ""
"The URL you entered seems to be an email address. Do you want to add the "
@@ -1685,7 +1521,6 @@ msgstr ""
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid ""
"The URL you entered seems to be an external link. Do you want to add the "
@@ -1697,7 +1532,6 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore
#: cms/templates/js/signatory-details.underscore
@@ -1708,63 +1542,54 @@ msgstr "ÙÙ‡Ùمث"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Tools"
msgstr "Ùخخمس"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Top"
msgstr "ÙØ®Ø"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Underline"
msgstr "عريثقمهرث"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Undo"
msgstr "عريخ"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Upper Alpha"
msgstr "عØØثق شمØاش"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Upper Roman"
msgstr "عØØثق قخوشر"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Url"
msgstr "عقم"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "V Align"
msgstr "د شمهلر"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Vertical space"
msgstr "دثقÙهذشم سØشذث"
@@ -1772,7 +1597,6 @@ msgstr "دثقÙهذشم سØشذث"
#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
#: openedx/features/course_bookmarks/static/course_bookmarks/templates/bookmarks-list.underscore
#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/course_search_item.underscore
@@ -1782,42 +1606,36 @@ msgstr "دهثص"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Visual aids"
msgstr "دهسعشم شهيس"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Whole words"
msgstr "صاخمث صخقيس"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Width"
msgstr "صهيÙا"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Words: {0}"
msgstr "صخقيس: {0}"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "You have unsaved changes are you sure you want to navigate away?"
msgstr "غخع اشدث عرسشدثي ذاشرلثس شقث غخع سعقث غخع صشر٠ÙØ® رشدهلشÙØ« شصشغ?"
#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the
#. browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid ""
"Your browser doesn't support direct access to the clipboard. Please use the "
@@ -1828,7 +1646,6 @@ msgstr ""
#. Translators: this is a toolbar button tooltip from the raw HTML editor
#. displayed in the browser when a user needs to edit HTML
-#. */
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js
msgid "Insert/Edit Image"
msgstr "هرسثقÙ/ثيه٠هوشلث"
@@ -1950,30 +1767,37 @@ msgstr "شعÙØ®-شيدشرذث"
msgid "Volume"
msgstr "دخمعوث"
+#. Translators: Volume level equals 0%.
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js
msgid "Muted"
msgstr "وعÙثي"
+#. Translators: Volume level in range ]0,20]%
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js
msgid "Very low"
msgstr "دثقغ مخص"
+#. Translators: Volume level in range ]20,40]%
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js
msgid "Low"
msgstr "مخص"
+#. Translators: Volume level in range ]40,60]%
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js
msgid "Average"
msgstr "شدثقشلث"
+#. Translators: Volume level in range ]60,80]%
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js
msgid "Loud"
msgstr "مخعي"
+#. Translators: Volume level in range ]80,99]%
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js
msgid "Very loud"
msgstr "دثقغ مخعي"
+#. Translators: Volume level equals 100%.
#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js
msgid "Maximum"
msgstr "وشطهوعو"
@@ -2128,6 +1952,23 @@ msgstr "Ùعقر خر ÙقشرسذقهØÙس"
msgid "Turn off transcripts"
msgstr "Ùعقر خبب ÙقشرسذقهØÙس"
+#: common/static/common/js/components/BlockBrowser/components/BlockBrowser/BlockBrowser.jsx
+#: cms/templates/js/move-xblock-list.underscore
+msgid "View child items"
+msgstr "دهثص ذاهمي Ù‡Ùثوس"
+
+#: common/static/common/js/components/BlockBrowser/components/BlockBrowser/BlockBrowser.jsx
+msgid "Navigate up"
+msgstr "رشدهلشÙØ« عØ"
+
+#: common/static/common/js/components/BlockBrowser/components/BlockBrowser/BlockBrowser.jsx
+msgid "Browsing"
+msgstr "زقخصسهرل"
+
+#: common/static/common/js/components/BlockBrowser/components/BlockBrowser/BlockBrowser.jsx
+msgid "Select"
+msgstr "سثمثذÙ"
+
#: common/static/common/js/components/utils/view_utils.js
msgid "Required field."
msgstr "قثضعهقثي بهثمي."
@@ -2423,11 +2264,13 @@ msgstr "يقخØØثي هر سمهيثق"
msgid "dropped on target"
msgstr "يقخØØثي خر ÙشقلثÙ"
+#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
#, javascript-format
msgid "%s ago"
msgstr "%s شلخ"
+#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day"
#: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js
#, javascript-format
msgid "%s from now"
@@ -2492,137 +2335,9 @@ msgid_plural "%d years"
msgstr[0] "%d غثشق"
msgstr[1] "%d غثشقس"
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "User"
-msgstr "عسثق"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "Annotation"
-msgstr "شررخÙØ´Ùهخر"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "Start"
-msgstr "سÙشقÙ"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "End"
-msgstr "ثري"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "#Replies"
-msgstr "#قثØمهثس"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "Date posted"
-msgstr "يشÙØ« ØخسÙثي"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-#: lms/static/js/courseware/credit_progress.js
-#: common/static/common/templates/discussion/forum-actions.underscore
-#: lms/templates/discovery/facet.underscore
-#: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore
-msgid "More"
-msgstr "وخقث"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "My Notes"
-msgstr "وغ رخÙثس"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "Instructor"
-msgstr "هرسÙقعذÙخق"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "Public"
-msgstr "Øعزمهذ"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-#: common/static/common/templates/components/search-field.underscore
-#: lms/djangoapps/discussion/static/discussion/templates/search.underscore
-#: lms/djangoapps/support/static/support/templates/certificates.underscore
-#: lms/djangoapps/support/static/support/templates/enrollment.underscore
-#: lms/djangoapps/support/static/support/templates/manage_user.underscore
-msgid "Search"
-msgstr "سثشقذا"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "Users"
-msgstr "عسثقس"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-#: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/tags.js
-msgid "Tags"
-msgstr "Ùشلس"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "Annotation Text"
-msgstr "شررخÙØ´Ùهخر ÙثطÙ"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore
-#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-entry.underscore
-#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore
-#: cms/templates/js/metadata-number-entry.underscore
-#: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore
-#: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore
-msgid "Clear"
-msgstr "ذمثشق"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "Text"
-msgstr "ÙثطÙ"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "Video"
-msgstr "دهيثخ"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-#: lms/static/js/views/image_field.js
-msgid "Image"
-msgstr "هوشلث"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-msgid "Reply"
-msgstr "قثØمغ"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js
-#: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore
-msgid "Tags:"
-msgstr "Ùشلس:"
-
-#: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js
-msgid "Check the box to remove all flags."
-msgstr "ذاثذن Ùاث زخط ÙØ® قثوخدث شمم بمشلس."
-
-#: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js
-msgid "Check the box to remove %(totalFlags)s flag."
-msgid_plural "Check the box to remove %(totalFlags)s flags."
-msgstr[0] "ذاثذن Ùاث زخط ÙØ® قثوخدث %(totalFlags)s بمشل."
-msgstr[1] "ذاثذن Ùاث زخط ÙØ® قثوخدث %(totalFlags)s بمشلس."
-
-#: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js
-msgid "Check the box to remove %(count)s flag."
-msgid_plural "Check the box to remove %(count)s flags."
-msgstr[0] "ذاثذن Ùاث زخط ÙØ® قثوخدث %(count)s بمشل."
-msgstr[1] "ذاثذن Ùاث زخط ÙØ® قثوخدث %(count)s بمشلس."
-
-#: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js
-msgid "All flags have been removed. To undo, uncheck the box."
-msgstr "شمم بمشلس اشدث زثثر قثوخدثي. ÙØ® عريخ, عرذاثذن Ùاث زخط."
-
-#: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js
-msgid "You have already reported this annotation."
-msgstr "غخع اشدث شمقثشيغ قثØخقÙثي Ùاهس شررخÙØ´Ùهخر."
-
-#: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js
-msgid "Report annotation as inappropriate or offensive."
-msgstr "قثØخق٠شررخÙØ´Ùهخر شس هرشØØقخØقهشÙØ« خق خببثرسهدث."
-
-#: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js
-msgid "This annotation has %(count)s flag."
-msgid_plural "This annotation has %(count)s flags."
-msgstr[0] "Ùاهس شررخÙØ´Ùهخر اشس %(count)s بمشل."
-msgstr[1] "Ùاهس شررخÙØ´Ùهخر اشس %(count)s بمشلس."
+#: lms/djangoapps/instructor/static/instructor/ProblemBrowser/components/Main/Main.jsx
+msgid "Select a section or problem"
+msgstr "سثمثذ٠ش سثذÙهخر خق Øقخزمثو"
#: lms/djangoapps/support/static/support/js/views/certificates.js
msgid "An unexpected error occurred. Please try again."
@@ -2677,6 +2392,10 @@ msgstr "شيي Ø´ÙÙشذاوثرÙ"
msgid "(Optional)"
msgstr "(Ø®ØÙهخرشم)"
+#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/file_upload.jsx
+msgid "Remove file"
+msgstr "قثوخدث بهمث"
+
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
msgid "Course Name"
msgstr "ذخعقسث رشوث"
@@ -2685,10 +2404,23 @@ msgstr "ذخعقسث رشوث"
msgid "Not specific to a course"
msgstr "رخ٠سØثذهبهذ ÙØ® Ø´ ذخعقسث"
+#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
+msgid "What can we help you with, {username}?"
+msgstr "صاش٠ذشر صث Ø§Ø«Ù…Ø ØºØ®Ø¹ صهÙا, {username}?"
+
+#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
+#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
+msgid "Subject"
+msgstr "سعزتثذÙ"
+
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
msgid "Details"
msgstr "يثÙشهمس"
+#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
+msgid "The more you tell us, the more quickly and helpfully we can respond!"
+msgstr "Ùاث وخقث غخع Ùثمم عس, Ùاث وخقث ضعهذنمغ شري اثمØبعممغ صث ذشر قثسØخري!"
+
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore
#: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore
@@ -2702,14 +2434,10 @@ msgid "Sign in to {platform} so we can help you better."
msgstr "سهلر هر ÙØ® {platform} سخ صث ذشر Ø§Ø«Ù…Ø ØºØ®Ø¹ زثÙÙثق."
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_out_user.jsx
-#: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore
-#: lms/templates/student_account/login.underscore
-msgid "Sign in"
-msgstr "سهلر هر"
-
-#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_out_user.jsx
-msgid "Create an {platform} account"
-msgstr "ذقثشÙØ« شر {platform} شذذخعرÙ"
+msgid ""
+"If you are unable to access your account contact us via email using {email}."
+msgstr ""
+"هب غخع شقث عرشزمث ÙØ® شذذثسس غخعق شذذخعر٠ذخرÙشذ٠عس دهش ثوشهم عسهرل {email}."
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/single_support_form.jsx
msgid ""
@@ -2727,10 +2455,19 @@ msgstr "ثرÙثق Ø´ سعزتثذ٠بخق غخعق سعØØخق٠قثضعثس
msgid "Enter some details for your support request."
msgstr "ثرÙثق سخوث يثÙشهمس بخق غخعق سعØØخق٠قثضعثسÙ."
+#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/single_support_form.jsx
+#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/success.jsx
+msgid "Contact Us"
+msgstr "ذخرÙشذ٠عس"
+
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/single_support_form.jsx
msgid "Find answers to the top questions asked by learners."
msgstr "بهري شرسصثقس ÙØ® Ùاث ÙØ®Ø Ø¶Ø¹Ø«Ø³Ùهخرس شسنثي زغ مثشقرثقس."
+#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/single_support_form.jsx
+msgid "Search the {platform} Help Center"
+msgstr "سثشقذا Ùاث {platform} Ø§Ø«Ù…Ø Ø°Ø«Ø±Ùثق"
+
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/success.jsx
msgid "Go to my Dashboard"
msgstr "لخ ÙØ® وغ يشسازخشقي"
@@ -2740,8 +2477,14 @@ msgid "Go to {platform} Home"
msgstr "لخ ÙØ® {platform} اخوث"
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/success.jsx
-msgid "Contact Us"
-msgstr "ذخرÙشذ٠عس"
+msgid ""
+"Thank you for submitting a request! We will contact you within 24 hours."
+msgstr ""
+"Ùاشرن غخع بخق سعزوهÙÙهرل Ø´ قثضعثسÙ! صث صهمم ذخرÙشذ٠غخع صهÙاهر 24 اخعقس."
+
+#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/upload_progress.jsx
+msgid "Cancel upload"
+msgstr "ذشرذثم عØمخشي"
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/team.js
msgid "last activity"
@@ -2755,6 +2498,8 @@ msgstr "Ø®Øثر سمخÙس"
msgid "name"
msgstr "رشوث"
+#. Translators: This refers to the number of teams (a count of how many teams
+#. there are)
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js
msgid "team count"
msgstr "Ùثشو ذخعرÙ"
@@ -2851,10 +2596,14 @@ msgstr "شر ثققخق خذذعققثي صاهمث قثوخدهرل Ùاث وث
msgid "This team does not have any members."
msgstr "Ùاهس Ùثشو يخثس رخ٠اشدث شرغ وثوزثقس."
+#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see:
+#. https://github.com/rmm5t/jquery-timeago)
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team_members.js
msgid "Joined %(date)s"
msgstr "تخهرثي %(date)s"
+#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see:
+#. https://github.com/rmm5t/jquery-timeago)
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team_members.js
msgid "Last Activity %(date)s"
msgstr "مشس٠شذÙهدهÙغ %(date)s"
@@ -2891,10 +2640,14 @@ msgstr "Ùثشو \"{team}\" سعذذثسسبعممغ يثمثÙثي."
msgid "You are not currently a member of any team."
msgstr "غخع شقث رخ٠ذعققثرÙمغ Ø´ وثوزثق خب شرغ Ùثشو."
+#. Translators: "and others" refers to fact that additional members of a team
+#. exist that are not displayed.
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js
msgid "and others"
msgstr "شري Ø®Ùاثقس"
+#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see:
+#. http://momentjs.com/)
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js
msgid "Last activity %(date)s"
msgstr "مشس٠شذÙهدهÙغ %(date)s"
@@ -3063,6 +2816,14 @@ msgstr "ÙØ®Øهذ"
msgid "View Teams in the %(topic_name)s Topic"
msgstr "دهثص Ùثشوس هر Ùاث %(topic_name)s ÙØ®Øهذ"
+#. Translators: this string is shown at the bottom of the teams page
+#. to find a team to join or else to create a new one. There are three
+#. links that need to be included in the message:
+#. 1. Browse teams in other topics
+#. 2. search teams
+#. 3. create a new team
+#. Be careful to start each link with the appropriate start indicator
+#. (e.g. {browse_span_start} for #1) and finish it with {span_end}.
#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/topic_teams.js
msgid ""
"{browse_span_start}Browse teams in other topics{span_end} or "
@@ -3155,6 +2916,7 @@ msgstr "عقم"
msgid "Please provide a valid URL."
msgstr "Øمثشسث Øقخدهيث Ø´ دشمهي عقم."
+#. Translators: 'errorCount' is the number of errors found in the form.
#: lms/static/js/Markdown.Editor.js
msgid "%(errorCount)s error found in form."
msgid_plural "%(errorCount)s errors found in form."
@@ -3422,6 +3184,13 @@ msgstr ""
msgid "There has been an error processing your survey."
msgstr "Ùاثقث اشس زثثر شر ثققخق Øقخذثسسهرل غخعق سعقدثغ."
+#: lms/static/js/courseware/credit_progress.js
+#: common/static/common/templates/discussion/forum-actions.underscore
+#: lms/templates/discovery/facet.underscore
+#: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore
+msgid "More"
+msgstr "وخقث"
+
#: lms/static/js/courseware/credit_progress.js
#: lms/templates/discovery/facet.underscore
#: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore
@@ -3639,10 +3408,25 @@ msgstr "رخ قثسعمÙس بخعري بخق \"%(query_string)s\". Øمثشسث
msgid "Search Results"
msgstr "سثشقذا قثسعمÙس"
+#. Translators: this is a title shown before all Notes that have no associated
+#. tags. It is put within
+#. brackets to differentiate it from user-defined tags, but it should still be
+#. translated.
#: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/tags.js
msgid "[no tags]"
msgstr "[رخ Ùشلس]"
+#. Translators: 'Tags' is the name of the view (noun) within the Student Notes
+#. page that shows all
+#. notes organized by the tags the student has associated with them (if any).
+#. When defining a
+#. note in the courseware, the student can choose to associate 1 or more tags
+#. with the note
+#. in order to group similar notes together and help with search.
+#: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/tags.js
+msgid "Tags"
+msgstr "Ùشلس"
+
#: lms/static/js/financial-assistance/views/financial_assistance_form_view.js
msgid "Unable to submit application"
msgstr "عرشزمث ÙØ® سعزوه٠شØØمهذشÙهخر"
@@ -4008,6 +3792,7 @@ msgstr "شمم شذذخعرÙس صثقث ذقثشÙثي سعذذثسسبعممغ
msgid "Error adding/removing users as beta testers."
msgstr "ثققخق شييهرل/قثوخدهرل عسثقس شس زثÙØ´ ÙثسÙثقس."
+#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js
msgid "These users were successfully added as beta testers:"
msgstr "Ùاثسث عسثقس صثقث سعذذثسسبعممغ شييثي شس زثÙØ´ ÙثسÙثقس:"
@@ -4020,14 +3805,17 @@ msgstr ""
"Ùاثسث عسثقس ذخعمي رخ٠زث شييثي شس زثÙØ´ ÙثسÙثقس زثذشعسث Ùاثهق شذذخعرÙس شقث "
"رخ٠غث٠شذÙهدشÙثي:"
+#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js
msgid "These users were successfully removed as beta testers:"
msgstr "Ùاثسث عسثقس صثقث سعذذثسسبعممغ قثوخدثي شس زثÙØ´ ÙثسÙثقس:"
+#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js
msgid "These users were not added as beta testers:"
msgstr "Ùاثسث عسثقس صثقث رخ٠شييثي شس زثÙØ´ ÙثسÙثقس:"
+#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js
msgid "These users were not removed as beta testers:"
msgstr "Ùاثسث عسثقس صثقث رخ٠قثوخدثي شس زثÙØ´ ÙثسÙثقس:"
@@ -4064,10 +3852,12 @@ msgstr "Ùاث بخممخصهرل ثوشهم شييقثسسثس شري/خق عس
msgid "Successfully enrolled and sent email to the following users:"
msgstr "سعذذثسسبعممغ ثرقخممثي شري سثر٠ثوشهم ÙØ® Ùاث بخممخصهرل عسثقس:"
+#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js
msgid "Successfully enrolled the following users:"
msgstr "سعذذثسسبعممغ ثرقخممثي Ùاث بخممخصهرل عسثقس:"
+#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js
msgid ""
"Successfully sent enrollment emails to the following users. They will be "
@@ -4076,10 +3866,12 @@ msgstr ""
"سعذذثسسبعممغ سثر٠ثرقخمموثر٠ثوشهمس ÙØ® Ùاث بخممخصهرل عسثقس. Ùاثغ صهمم زث "
"شممخصثي ÙØ® ثرقخمم خرذث Ùاثغ قثلهسÙثق:"
+#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js
msgid "These users will be allowed to enroll once they register:"
msgstr "Ùاثسث عسثقس صهمم زث شممخصثي ÙØ® ثرقخمم خرذث Ùاثغ قثلهسÙثق:"
+#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js
msgid ""
"Successfully sent enrollment emails to the following users. They will be "
@@ -4088,10 +3880,12 @@ msgstr ""
"سعذذثسسبعممغ سثر٠ثرقخمموثر٠ثوشهمس ÙØ® Ùاث بخممخصهرل عسثقس. Ùاثغ صهمم زث "
"ثرقخممثي خرذث Ùاثغ قثلهسÙثق:"
+#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js
msgid "These users will be enrolled once they register:"
msgstr "Ùاثسث عسثقس صهمم زث ثرقخممثي خرذث Ùاثغ قثلهسÙثق:"
+#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js
msgid ""
"Emails successfully sent. The following users are no longer enrolled in the "
@@ -4100,6 +3894,7 @@ msgstr ""
"ثوشهمس سعذذثسسبعممغ سثرÙ. Ùاث بخممخصهرل عسثقس شقث رخ مخرلثق ثرقخممثي هر Ùاث "
"ذخعقسث:"
+#. Translators: A list of users appears after this sentence;
#: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js
msgid "The following users are no longer enrolled in the course:"
msgstr "Ùاث بخممخصهرل عسثقس شقث رخ مخرلثق ثرقخممثي هر Ùاث ذخعقسث:"
@@ -4418,63 +4213,54 @@ msgstr ""
#. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or
#. sending email
-#. */
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
msgid "Task Type"
msgstr "Ùشسن ÙغØØ«"
#. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or
#. sending email
-#. */
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
msgid "Task inputs"
msgstr "Ùشسن هرØعÙس"
#. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or
#. sending email
-#. */
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
msgid "Task ID"
msgstr "Ùشسن هي"
#. Translators: a "Requester" is a username that requested a task such as
#. sending email
-#. */
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
msgid "Requester"
msgstr "قثضعثسÙثق"
#. Translators: A timestamp of when a task (eg, sending email) was submitted
#. appears after this
-#. */
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
msgid "Submitted"
msgstr "سعزوهÙÙثي"
#. Translators: The length of a task (eg, sending email) in seconds appears
#. this
-#. */
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
msgid "Duration (sec)"
msgstr "يعقشÙهخر (سثذ)"
#. Translators: The state (eg, "In progress") of a task (eg, sending email)
#. appears after this.
-#. */
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
msgid "State"
msgstr "سÙØ´ÙØ«"
#. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or
#. sending email
-#. */
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
msgid "Task Status"
msgstr "Ùشسن سÙØ´Ùعس"
#. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or
#. sending email
-#. */
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
msgid "Task Progress"
msgstr "Ùشسن Øقخلقثسس"
@@ -4487,10 +4273,6 @@ msgstr ""
"شر ثققخق خذذعققثي قثÙقهثدهرل غخعق ثوشهم. Øمثشسث Ùقغ شلشهر مشÙثق, شري ذخرÙشذÙ"
" Ùثذارهذشم سعØØخق٠هب Ùاث Øقخزمثو ØثقسهسÙس."
-#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
-msgid "Subject"
-msgstr "سعزتثذÙ"
-
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
msgid "Sent By"
msgstr "سثر٠زغ"
@@ -4679,10 +4461,31 @@ msgstr "سعذذثسسبعممغ خدثققخيث Øقخزمثو سذخقث بخ
msgid "Could not override problem score for {user}."
msgstr "ذخعمي رخ٠خدثققهيث Øقخزمثو سذخقث بخق {user}."
+#: lms/static/js/student_account/components/PasswordResetConfirmation.jsx
+#: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js
+msgid "Reset Your Password"
+msgstr "قثسث٠غخعق Øشسسصخقي"
+
+#: lms/static/js/student_account/components/PasswordResetConfirmation.jsx
+msgid "Enter and confirm your new password."
+msgstr "ثرÙثق شري ذخربهقو غخعق رثص Øشسسصخقي."
+
#: lms/static/js/student_account/components/PasswordResetConfirmation.jsx
msgid "New Password"
msgstr "رثص Øشسسصخقي"
+#: lms/static/js/student_account/components/PasswordResetConfirmation.jsx
+msgid "Confirm Password"
+msgstr "ذخربهقو Øشسسصخقي"
+
+#: lms/static/js/student_account/components/PasswordResetConfirmation.jsx
+msgid "Passwords do not match."
+msgstr "Øشسسصخقيس يخ رخ٠وشÙذا."
+
+#: lms/static/js/student_account/components/PasswordResetConfirmation.jsx
+msgid "Reset My Password"
+msgstr "قثسث٠وغ Øشسسصخقي"
+
#: lms/static/js/student_account/components/PasswordResetInput.jsx
msgid "Error: "
msgstr "ثققخق: "
@@ -4716,6 +4519,16 @@ msgstr "زثبخقث Øقخذثثيهرل, Øمثشسث {htmlStart}شذÙهدش
msgid "We’re sorry to see you go!"
msgstr "صث’قث سخققغ ÙØ® سثث غخع لخ!"
+#: lms/static/js/student_account/components/StudentAccountDeletion.jsx
+msgid ""
+"Please note: Deletion of your account and personal data is permanent and "
+"cannot be undone. EdX will not be able to recover your account or the data "
+"that is deleted."
+msgstr ""
+"Øمثشسث رخÙØ«: يثمثÙهخر خب غخعق شذذخعر٠شري Øثقسخرشم يشÙØ´ هس Øثقوشرثر٠شري "
+"ذشررخ٠زث عريخرث. ثيط صهمم رخ٠زث شزمث ÙØ® قثذخدثق غخعق شذذخعر٠خق Ùاث يشÙØ´ "
+"Ùاش٠هس يثمثÙثي."
+
#: lms/static/js/student_account/components/StudentAccountDeletion.jsx
msgid ""
"Once your account is deleted, you cannot use it to take courses on the edX "
@@ -4769,6 +4582,20 @@ msgstr ""
" يشÙØ´ هس Øثقوشرثر٠شري ذشررخ٠زث عريخرث. ثيط صهمم رخ٠زث شزمث ÙØ® قثذخدثق "
"غخعق شذذخعر٠خق Ùاث يشÙØ´ Ùاش٠هس يثمثÙثي."
+#: lms/static/js/student_account/components/StudentAccountDeletionModal.jsx
+msgid ""
+"If you proceed, you will be unable to use this account to take courses on "
+"the edX app, edx.org, or any other site hosted by edX. This includes access "
+"to edx.org from your employer’s or university’s system and access to private"
+" sites offered by MIT Open Learning, Wharton Executive Education, and "
+"Harvard Medical School."
+msgstr ""
+"هب غخع Øقخذثثي, غخع صهمم زث عرشزمث ÙØ® عسث Ùاهس شذذخعر٠ÙØ® Ùشنث ذخعقسثس خر "
+"Ùاث ثيط Ø´ØØ, ثيط.خقل, خق شرغ Ø®Ùاثق سهÙØ« اخسÙثي زغ ثيط. Ùاهس هرذمعيثس شذذثسس "
+"ÙØ® ثيط.خقل بقخو غخعق ثوØمخغثق’س خق عرهدثقسهÙغ’س سغسÙثو شري شذذثسس ÙØ® ØقهدشÙØ«"
+" سهÙثس خببثقثي زغ وه٠خØثر مثشقرهرل, صاشقÙخر ثطثذعÙهدث ثيعذشÙهخر, شري "
+"اشقدشقي وثيهذشم سذاخخم."
+
#: lms/static/js/student_account/components/StudentAccountDeletionModal.jsx
msgid ""
"If you still wish to continue and delete your account, please enter your "
@@ -4777,6 +4604,10 @@ msgstr ""
"هب غخع سÙهمم صهسا ÙØ® ذخرÙهرعث شري يثمثÙØ« غخعق شذذخعرÙ, Øمثشسث ثرÙثق غخعق "
"شذذخعر٠Øشسسصخقي:"
+#: lms/static/js/student_account/components/StudentAccountDeletionModal.jsx
+msgid "Yes, Delete"
+msgstr "غثس, يثمثÙØ«"
+
#: lms/static/js/student_account/components/StudentAccountDeletionModal.jsx
msgid "We're sorry to see you go! Your account will be deleted shortly."
msgstr "صث'قث سخققغ ÙØ® سثث غخع لخ! غخعق شذذخعر٠صهمم زث يثمثÙثي ساخقÙمغ."
@@ -4819,7 +4650,6 @@ msgstr "شر ثققخق خذذعققثي."
#. Translators: This string is appended to optional field labels on the
#. student login, registration, and
#. profile forms.
-#. */
#: lms/static/js/student_account/views/FormView.js
msgid "(optional)"
msgstr "(Ø®ØÙهخرشم)"
@@ -4959,10 +4789,6 @@ msgstr ""
msgid "Password"
msgstr "Øشسسصخقي"
-#: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js
-msgid "Reset Your Password"
-msgstr "قثسث٠غخعق Øشسسصخقي"
-
#: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js
msgid "Check your email account for instructions to reset your password."
msgstr "ذاثذن غخعق ثوشهم شذذخعر٠بخق هرسÙقعذÙهخرس ÙØ® قثسث٠غخعق Øشسسصخقي."
@@ -5199,6 +5025,8 @@ msgstr "ذاثذنخعÙ"
msgid "Checkout with PayPal"
msgstr "ذاثذنخع٠صهÙا ØشغØشم"
+#. Translators: 'processor' is the name of a third-party payment processing
+#. vendor (example: "PayPal")
#: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js
msgid "Checkout with {processor}"
msgstr "ذاثذنخع٠صهÙا {processor}"
@@ -5310,6 +5138,10 @@ msgstr "عØمخشي شر هوشلث"
msgid "Change image"
msgstr "ذاشرلث هوشلث"
+#: lms/static/js/views/image_field.js
+msgid "Image"
+msgstr "هوشلث"
+
#: lms/static/js/views/image_field.js
msgid "An error has occurred. Refresh the page, and then try again."
msgstr "شر ثققخق اشس خذذعققثي. قثبقثسا Ùاث Øشلث, شري Ùاثر Ùقغ شلشهر."
@@ -5551,6 +5383,8 @@ msgstr ""
msgid "Yes, allow edits to the active Certificate"
msgstr "غثس, شممخص ثيهÙس ÙØ® Ùاث شذÙهدث ذثقÙهبهذشÙØ«"
+#. Translators: This field pertains to the custom label for a certificate.
+#. Translators: this refers to a collection of certificates.
#: cms/static/js/certificates/views/certificate_item.js
#: cms/static/js/certificates/views/certificates_list.js
msgid "certificate"
@@ -5560,6 +5394,8 @@ msgstr "ذثقÙهبهذشÙØ«"
msgid "Set up your certificate"
msgstr "Ø³Ø«Ù Ø¹Ø ØºØ®Ø¹Ù‚ ذثقÙهبهذشÙØ«"
+#. Translators: This line refers to the initial state of the form when no data
+#. has been inserted
#: cms/static/js/certificates/views/certificates_list.js
msgid "You have not created any certificates yet."
msgstr "غخع اشدث رخ٠ذقثشÙثي شرغ ذثقÙهبهذشÙثس غثÙ."
@@ -5596,7 +5432,6 @@ msgstr "Ù„Ù‚Ø®Ø¹Ø %s"
#. Translators: Dictionary used for creation ids that are used in
#. default group names. For example: A, B, AA in Group A,
#. Group B, ..., Group AA, etc.
-#. */
#: cms/static/js/collections/group.js
msgid "ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"
msgstr "شزذيثبلاهتنمورخØضقسÙعدصطغظ"
@@ -5701,26 +5536,48 @@ msgstr "ثققخق هوØخقÙهرل ذخعقسث"
msgid "There was an error with the upload"
msgstr "Ùاثقث صشس شر ثققخق صهÙا Ùاث عØمخشي"
+#: cms/static/js/features_jsx/studio/CourseOrLibraryListing.jsx
+msgid "Organization:"
+msgstr "خقلشرهظشÙهخر:"
+
#: cms/static/js/features_jsx/studio/CourseOrLibraryListing.jsx
msgid "Course Number:"
msgstr "ذخعقسث رعوزثق:"
+#: cms/static/js/features_jsx/studio/CourseOrLibraryListing.jsx
+msgid "Course Run:"
+msgstr "ذخعقسث قعر:"
+
#: cms/static/js/features_jsx/studio/CourseOrLibraryListing.jsx
msgid "(Read-only)"
msgstr "(قثشي-خرمغ)"
+#: cms/static/js/features_jsx/studio/CourseOrLibraryListing.jsx
+msgid "Re-run Course"
+msgstr "قث-قعر ذخعقسث"
+
+#: cms/static/js/features_jsx/studio/CourseOrLibraryListing.jsx
+#: cms/templates/js/show-textbook.underscore
+msgid "View Live"
+msgstr "دهثص مهدث"
+
#: cms/static/js/maintenance/force_publish_course.js
msgid "Internal Server Error."
msgstr "هرÙثقرشم سثقدثق ثققخق."
+#. Translators: This is the status of a video upload that is queued
+#. waiting for other uploads to complete
#: cms/static/js/models/active_video_upload.js
msgid "Queued"
msgstr "ضعثعثي"
+#. Translators: This is the status of a video upload that has
+#. completed successfully
#: cms/static/js/models/active_video_upload.js
msgid "Upload completed"
msgstr "عØمخشي ذخوØمثÙثي"
+#. Translators: This is the status of a video upload that has failed
#: cms/static/js/models/active_video_upload.js
msgid "Upload failed"
msgstr "عØمخشي بشهمثي"
@@ -6106,7 +5963,6 @@ msgstr "Ùاثقث اشس زثثر شر ثققخق صهÙا غخعق ثطØخق
#. Translators: 'count' is number of groups that the group
#. configuration contains.
-#. */
#: cms/static/js/views/group_configuration_details.js
msgid "Contains {count} group"
msgid_plural "Contains {count} groups"
@@ -6120,10 +5976,8 @@ msgstr "رخ٠هر عسث"
#. Translators: 'count' is number of units that the group
#. configuration is used in.
-#. */
#. Translators: 'count' is number of locations that the group
#. configuration is used in.
-#. */
#: cms/static/js/views/group_configuration_details.js
#: cms/static/js/views/partition_group_details.js
msgid "Used in {count} location"
@@ -6131,6 +5985,7 @@ msgid_plural "Used in {count} locations"
msgstr[0] "عسثي هر {count} مخذشÙهخر"
msgstr[1] "عسثي هر {count} مخذشÙهخرس"
+#. Translators: this refers to a collection of groups.
#: cms/static/js/views/group_configuration_item.js
#: cms/static/js/views/group_configurations_list.js
msgid "group configuration"
@@ -6226,10 +6081,12 @@ msgstr ""
"ÙØ® Ùاث مهذثرسث Ùاش٠لخدثقرس غخعق صخقن. Ùاهس Ø®ØÙهخر هس هرذخوØØ´Ùهزمث صهÙا \"رخ"
" يثقهدشÙهدثس\"."
+#. Translators: "item_display_name" is the name of the item to be deleted.
#: cms/static/js/views/list_item.js
msgid "Delete this %(item_display_name)s?"
msgstr "يثمثÙØ« Ùاهس %(item_display_name)s?"
+#. Translators: "item_display_name" is the name of the item to be deleted.
#: cms/static/js/views/list_item.js
msgid "Deleting this %(item_display_name)s is permanent and cannot be undone."
msgstr ""
@@ -6326,6 +6183,7 @@ msgstr "زشسهذ"
msgid "Visibility"
msgstr "دهسهزهمهÙغ"
+#. Translators: "title" is the name of the current component being edited.
#: cms/static/js/views/modals/edit_xblock.js
msgid "Editing: %(title)s"
msgstr "ثيهÙهرل: %(title)s"
@@ -6398,6 +6256,8 @@ msgstr "ذخعقسث خعÙمهرث"
msgid "Date added"
msgstr "يشÙØ« شييثي"
+#. Translators: "title" is the name of the current component or unit being
+#. edited.
#: cms/static/js/views/pages/container.js
msgid "Editing access for: %(title)s"
msgstr "ثيهÙهرل شذذثسس بخق: %(title)s"
@@ -6471,6 +6331,9 @@ msgstr "اهيث Øقثدهثصس"
msgid "Show Previews"
msgstr "ساخص Øقثدهثصس"
+#. Translators: sample result:
+#. "Showing 0-9 out of 25 total, filtered by Images, sorted by Date Added
+#. ascending"
#: cms/static/js/views/paging_header.js
msgid ""
"Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, filtered by "
@@ -6479,6 +6342,9 @@ msgstr ""
"ساخصهرل {currentItemRange} خع٠خب {totalItemsCount}, بهمÙثقثي زغ "
"{assetType}, سخقÙثي زغ {sortName} شسذثريهرل"
+#. Translators: sample result:
+#. "Showing 0-9 out of 25 total, filtered by Images, sorted by Date Added
+#. descending"
#: cms/static/js/views/paging_header.js
msgid ""
"Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, filtered by "
@@ -6487,6 +6353,8 @@ msgstr ""
"ساخصهرل {currentItemRange} خع٠خب {totalItemsCount}, بهمÙثقثي زغ "
"{assetType}, سخقÙثي زغ {sortName} يثسذثريهرل"
+#. Translators: sample result:
+#. "Showing 0-9 out of 25 total, sorted by Date Added ascending"
#: cms/static/js/views/paging_header.js
msgid ""
"Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, sorted by {sortName} "
@@ -6495,6 +6363,8 @@ msgstr ""
"ساخصهرل {currentItemRange} خع٠خب {totalItemsCount}, سخقÙثي زغ {sortName} "
"شسذثريهرل"
+#. Translators: sample result:
+#. "Showing 0-9 out of 25 total, sorted by Date Added descending"
#: cms/static/js/views/paging_header.js
msgid ""
"Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, sorted by {sortName} "
@@ -6503,10 +6373,14 @@ msgstr ""
"ساخصهرل {currentItemRange} خع٠خب {totalItemsCount}, سخقÙثي زغ {sortName} "
"يثسذثريهرل"
+#. Translators: turns into "25 total" to be used in other sentences, e.g.
+#. "Showing 0-9 out of 25 total".
#: cms/static/js/views/paging_header.js
msgid "{totalItems} total"
msgstr "{totalItems} ÙØ®Ùشم"
+#. Translators: This refers to a content group that can be linked to a student
+#. cohort.
#: cms/static/js/views/partition_group_item.js
#: cms/static/js/views/partition_group_list.js
msgid "content group"
@@ -6798,6 +6672,7 @@ msgstr "شيي Ùاعوزرشهم"
msgid "Edit Thumbnail"
msgstr "ثيه٠Ùاعوزرشهم"
+#. Translators: This is a 2 part text which tells the image requirements.
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js
msgid ""
"{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak} "
@@ -6810,6 +6685,7 @@ msgstr ""
msgid "Image upload failed"
msgstr "هوشلث عØمخشي بشهمثي"
+#. Translators: This is a 3 part text which tells the image requirements.
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js
msgid ""
"{ReqTextSpanStart}Requirements{spanEnd}{lineBreak}{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak}"
@@ -6818,18 +6694,23 @@ msgstr ""
"{ReqTextSpanStart}قثضعهقثوثرÙس{spanEnd}{lineBreak}{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak}"
" {videoImageSupportedFileFormats}{spanEnd}"
+#. Translators: message will be like 1280x720 pixels
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js
msgid "{maxWidth}x{maxHeight} pixels"
msgstr "{maxWidth}Ø·{maxHeight} Øهطثمس"
+#. Translators: message will be like Thumbnail for Arrow.mp4
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js
msgid "Thumbnail for {videoName}"
msgstr "Ùاعوزرشهم بخق {videoName}"
+#. Translators: message will be like Add Thumbnail - Arrow.mp4
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js
msgid "Add Thumbnail - {videoName}"
msgstr "شيي Ùاعوزرشهم - {videoName}"
+#. Translators: humanizeDuration will be like 10 minutes, an hour and 20
+#. minutes etc
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js
msgid "Video duration is {humanizeDuration}"
msgstr "دهيثخ يعقشÙهخر هس {humanizeDuration}"
@@ -6842,6 +6723,7 @@ msgstr "وهرعÙثس"
msgid "minute"
msgstr "وهرعÙØ«"
+#. Translators: message will be like 15 minutes, 1 minute
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js
msgid "{minutes} {unit}"
msgstr "{minutes} {unit}"
@@ -6854,10 +6736,13 @@ msgstr "سثذخريس"
msgid "second"
msgstr "سثذخري"
+#. Translators: message will be like 20 seconds, 1 second
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js
msgid "{seconds} {unit}"
msgstr "{seconds} {unit}"
+#. Translators: `and` will be used to combine both miuntes and seconds like
+#. `13 minutes and 45 seconds`
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js
msgid " and "
msgstr " شري "
@@ -6878,10 +6763,12 @@ msgstr ""
"Ùاهس هوشلث بهمث ÙغØØ« هس رخ٠سعØØخقÙثي. سعØØخقÙثي بهمث ÙغØثس شقث "
"{supportedFileFormats}."
+#. Translators: maxFileSizeInMB will be like 2 MB.
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js
msgid "The selected image must be smaller than {maxFileSizeInMB}."
msgstr "Ùاث سثمثذÙثي هوشلث وعس٠زث سوشممثق Ùاشر {maxFileSizeInMB}."
+#. Translators: minFileSizeInKB will be like 2 KB.
#: cms/static/js/views/video_thumbnail.js
msgid "The selected image must be larger than {minFileSizeInKB}."
msgstr "Ùاث سثمثذÙثي هوشلث وعس٠زث مشقلثق Ùاشر {minFileSizeInKB}."
@@ -6940,6 +6827,9 @@ msgstr "سثÙÙهرلس"
msgid "New {component_type}"
msgstr "رثص {component_type}"
+#. Translators: This message will be added to the front of messages of type
+#. warning,
+#. e.g. "Warning: this component has not been configured yet".
#: cms/static/js/views/xblock_validation.js
msgid "Warning"
msgstr "صشقرهرل"
@@ -7008,6 +6898,14 @@ msgstr "سخقÙثي زغ"
msgid "Clear search"
msgstr "ذمثشق سثشقذا"
+#: common/static/common/templates/components/search-field.underscore
+#: lms/djangoapps/discussion/static/discussion/templates/search.underscore
+#: lms/djangoapps/support/static/support/templates/certificates.underscore
+#: lms/djangoapps/support/static/support/templates/enrollment.underscore
+#: lms/djangoapps/support/static/support/templates/manage_user.underscore
+msgid "Search"
+msgstr "سثشقذا"
+
#: common/static/common/templates/discussion/forum-action-answer.underscore
msgid "Mark as Answer"
msgstr "وشقن شس شرسصثق"
@@ -7843,6 +7741,10 @@ msgstr "رخÙثي هر:"
msgid "Last Edited:"
msgstr "مشس٠ثيهÙثي:"
+#: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore
+msgid "Tags:"
+msgstr "Ùشلس:"
+
#: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore
msgid "Clear search results"
msgstr "ذمثشق سثشقذا قثسعمÙس"
@@ -8497,6 +8399,11 @@ msgstr "شر ثققخق خذذعققثي. Øمثشسث قثمخشي Ùاث ØØ´
msgid "Forgot password?"
msgstr "بخقلخ٠Øشسسصخقي?"
+#: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore
+#: lms/templates/student_account/login.underscore
+msgid "Sign in"
+msgstr "سهلر هر"
+
#: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore
#, python-format
msgid "Would you like to sign in using your %(providerName)s credentials?"
@@ -10257,6 +10164,15 @@ msgstr "%(new_item_message)s"
msgid "New %(item_type)s"
msgstr "رثص %(item_type)s"
+#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore
+#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-entry.underscore
+#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore
+#: cms/templates/js/metadata-number-entry.underscore
+#: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore
+#: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore
+msgid "Clear"
+msgstr "ذمثشق"
+
#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore
#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-entry.underscore
#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore
@@ -10284,10 +10200,6 @@ msgstr "{categoryText} هر {parentDisplayname}"
msgid "Current location"
msgstr "ذعققثر٠مخذشÙهخر"
-#: cms/templates/js/move-xblock-list.underscore
-msgid "View child items"
-msgstr "دهثص ذاهمي Ù‡Ùثوس"
-
#: cms/templates/js/move-xblock-list.underscore
msgid "Currently selected"
msgstr "ذعققثرÙمغ سثمثذÙثي"
@@ -10521,10 +10433,6 @@ msgstr ""
"هب Ùاث سعزسثذÙهخر يخثس رخ٠اشدث Ø´ يعث يشÙØ«, مثشقرثقس شمصشغس سثث Ùاثهق سذخقثس"
" صاثر Ùاثغ سعزوه٠شرسصثقس ÙØ® شسسثسسوثرÙس."
-#: cms/templates/js/show-textbook.underscore
-msgid "View Live"
-msgstr "دهثص مهدث"
-
#: cms/templates/js/signatory-details.underscore
#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore
msgid "Signatory"
diff --git a/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 3f4055035ca8358fa994a805a9d97311b1d708a9..ebb82963f818c4c9c367708c1f71ec98f3606c98 100644
--- a/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3051,13 +3051,13 @@ msgstr "Схема тем обÑуждениÑ"
msgid ""
"Enter discussion categories in the following format: \"CategoryName\": "
"{\"id\": \"i4x-InstitutionName-CourseNumber-course-CourseRun\"}. For "
-"example, one discussion category may be \"Lydian Mode\": {\"id\": "
-"\"i4x-UniversityX-MUS101-course-2015_T1\"}. The \"id\" value for each "
-"category must be unique. In \"id\" values, the only special characters that "
-"are supported are underscore, hyphen, and period. You can also specify a "
+"example, one discussion category may be \"Lydian Mode\": {\"id\": \"i4x-"
+"UniversityX-MUS101-course-2015_T1\"}. The \"id\" value for each category "
+"must be unique. In \"id\" values, the only special characters that are "
+"supported are underscore, hyphen, and period. You can also specify a "
"category as the default for new posts in the Discussion page by setting its "
-"\"default\" attribute to true. For example, \"Lydian Mode\": {\"id\": "
-"\"i4x-UniversityX-MUS101-course-2015_T1\", \"default\": true}."
+"\"default\" attribute to true. For example, \"Lydian Mode\": {\"id\": \"i4x-"
+"UniversityX-MUS101-course-2015_T1\", \"default\": true}."
msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py
diff --git a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index a2d9f7d639ea31a9d07d6535e7bbb7c0437b5cea..3ed5e33864a86bf631f1b94839810fe07b2c3e3b 100644
--- a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -127,6 +127,7 @@
# 汤和果 <hgtang93@163.com>, 2015
# 沈世奇 <vicapple22@gmail.com>, 2013
# ç†Šå†¬å‡ <xdsnet@gmail.com>, 2013
+# ç™¾æ° é™ˆ <bj.chen@eliteu.com.cn>, 2018
# 肖寒 <bookman@vip.163.com>, 2013
# #-#-#-#-# mako.po (edx-platform) #-#-#-#-#
# edX community translations have been downloaded from Chinese (China) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/)
@@ -2934,13 +2935,13 @@ msgstr "è®¨è®ºä¸»é¢˜æ˜ å°„"
msgid ""
"Enter discussion categories in the following format: \"CategoryName\": "
"{\"id\": \"i4x-InstitutionName-CourseNumber-course-CourseRun\"}. For "
-"example, one discussion category may be \"Lydian Mode\": {\"id\": "
-"\"i4x-UniversityX-MUS101-course-2015_T1\"}. The \"id\" value for each "
-"category must be unique. In \"id\" values, the only special characters that "
-"are supported are underscore, hyphen, and period. You can also specify a "
+"example, one discussion category may be \"Lydian Mode\": {\"id\": \"i4x-"
+"UniversityX-MUS101-course-2015_T1\"}. The \"id\" value for each category "
+"must be unique. In \"id\" values, the only special characters that are "
+"supported are underscore, hyphen, and period. You can also specify a "
"category as the default for new posts in the Discussion page by setting its "
-"\"default\" attribute to true. For example, \"Lydian Mode\": {\"id\": "
-"\"i4x-UniversityX-MUS101-course-2015_T1\", \"default\": true}."
+"\"default\" attribute to true. For example, \"Lydian Mode\": {\"id\": \"i4x-"
+"UniversityX-MUS101-course-2015_T1\", \"default\": true}."
msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py
@@ -3453,8 +3454,8 @@ msgid ""
"sites can link to. URLs must be fully qualified. For example: "
"http://www.edx.org/course/Introduction-to-MOOCs-ITM001"
msgstr ""
-"è‹¥å¯åŠ¨äº†è¯¾ç¨‹é¢æ¿çš„社交分享和自定义课程的URL功能，您则å¯ä»¥æ供一个å¯é“¾æŽ¥ç¤¾äº¤åª’体的URL(例如课程“关于æ¤é¡µâ€çš„URL)。所用的URL是完全规范åˆæ³•çš„，例如：http://www.edx.org/course/Introduction-"
-"to-MOOCs-ITM001"
+"è‹¥å¯åŠ¨äº†è¯¾ç¨‹é¢æ¿çš„社交分享和自定义课程的URL功能，您则å¯ä»¥æ供一个å¯é“¾æŽ¥ç¤¾äº¤åª’体的URL(例如课程“关于æ¤é¡µâ€çš„URL)。所用的URL是完全规范åˆæ³•çš„，例如：http://www.edx.org/course"
+"/Introduction-to-MOOCs-ITM001"
#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py
msgid "Course Language"
diff --git a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index c9a41d92751737e3db7444542e0e2b1a3d3c98e9..b8e51a4739d279f38dc0bda1e1b8f750608fbcd1 100644
Binary files a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ
diff --git a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 9cf190d05d32bbbb6c0c655207f152e0394b3e39..317a4ddc5d30666ebbd29e10c72321aa68cb44f6 100644
--- a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -193,8 +193,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-10 06:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-10 07:01+0000\n"
-"Last-Translator: San <github@zhujunsan.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-18 06:35+0000\n"
+"Last-Translator: ç™¾æ° é™ˆ <bj.chen@eliteu.com.cn>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/)\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/django.po
index a2d9f7d639ea31a9d07d6535e7bbb7c0437b5cea..3ed5e33864a86bf631f1b94839810fe07b2c3e3b 100644
--- a/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/django.po
@@ -127,6 +127,7 @@
# 汤和果 <hgtang93@163.com>, 2015
# 沈世奇 <vicapple22@gmail.com>, 2013
# ç†Šå†¬å‡ <xdsnet@gmail.com>, 2013
+# ç™¾æ° é™ˆ <bj.chen@eliteu.com.cn>, 2018
# 肖寒 <bookman@vip.163.com>, 2013
# #-#-#-#-# mako.po (edx-platform) #-#-#-#-#
# edX community translations have been downloaded from Chinese (China) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/)
@@ -2934,13 +2935,13 @@ msgstr "è®¨è®ºä¸»é¢˜æ˜ å°„"
msgid ""
"Enter discussion categories in the following format: \"CategoryName\": "
"{\"id\": \"i4x-InstitutionName-CourseNumber-course-CourseRun\"}. For "
-"example, one discussion category may be \"Lydian Mode\": {\"id\": "
-"\"i4x-UniversityX-MUS101-course-2015_T1\"}. The \"id\" value for each "
-"category must be unique. In \"id\" values, the only special characters that "
-"are supported are underscore, hyphen, and period. You can also specify a "
+"example, one discussion category may be \"Lydian Mode\": {\"id\": \"i4x-"
+"UniversityX-MUS101-course-2015_T1\"}. The \"id\" value for each category "
+"must be unique. In \"id\" values, the only special characters that are "
+"supported are underscore, hyphen, and period. You can also specify a "
"category as the default for new posts in the Discussion page by setting its "
-"\"default\" attribute to true. For example, \"Lydian Mode\": {\"id\": "
-"\"i4x-UniversityX-MUS101-course-2015_T1\", \"default\": true}."
+"\"default\" attribute to true. For example, \"Lydian Mode\": {\"id\": \"i4x-"
+"UniversityX-MUS101-course-2015_T1\", \"default\": true}."
msgstr ""
#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py
@@ -3453,8 +3454,8 @@ msgid ""
"sites can link to. URLs must be fully qualified. For example: "
"http://www.edx.org/course/Introduction-to-MOOCs-ITM001"
msgstr ""
-"è‹¥å¯åŠ¨äº†è¯¾ç¨‹é¢æ¿çš„社交分享和自定义课程的URL功能，您则å¯ä»¥æ供一个å¯é“¾æŽ¥ç¤¾äº¤åª’体的URL(例如课程“关于æ¤é¡µâ€çš„URL)。所用的URL是完全规范åˆæ³•çš„，例如：http://www.edx.org/course/Introduction-"
-"to-MOOCs-ITM001"
+"è‹¥å¯åŠ¨äº†è¯¾ç¨‹é¢æ¿çš„社交分享和自定义课程的URL功能，您则å¯ä»¥æ供一个å¯é“¾æŽ¥ç¤¾äº¤åª’体的URL(例如课程“关于æ¤é¡µâ€çš„URL)。所用的URL是完全规范åˆæ³•çš„，例如：http://www.edx.org/course"
+"/Introduction-to-MOOCs-ITM001"
#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py
msgid "Course Language"
diff --git a/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index c9a41d92751737e3db7444542e0e2b1a3d3c98e9..b8e51a4739d279f38dc0bda1e1b8f750608fbcd1 100644
Binary files a/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ
diff --git a/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 9cf190d05d32bbbb6c0c655207f152e0394b3e39..317a4ddc5d30666ebbd29e10c72321aa68cb44f6 100644
--- a/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -193,8 +193,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-10 06:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-10 07:01+0000\n"
-"Last-Translator: San <github@zhujunsan.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-18 06:35+0000\n"
+"Last-Translator: ç™¾æ° é™ˆ <bj.chen@eliteu.com.cn>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/)\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/lms/static/js/i18n/eo/djangojs.js b/lms/static/js/i18n/eo/djangojs.js
index 65d1f36a7bf8221dc7ec6aea74fb404eead65500..90e87c0ea84c7d189ad2b8bf28b3c69868491bc6 100644
--- a/lms/static/js/i18n/eo/djangojs.js
+++ b/lms/static/js/i18n/eo/djangojs.js
@@ -33,7 +33,6 @@
" learners do not exist in LMS and not added to the exception list": " l\u00e9\u00e4rn\u00e9rs d\u00f6 n\u00f6t \u00e9x\u00efst \u00efn LMS \u00e4nd n\u00f6t \u00e4dd\u00e9d t\u00f6 th\u00e9 \u00e9x\u00e7\u00e9pt\u00ef\u00f6n l\u00efst \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
" record is not in correct format and not added to the exception list": " r\u00e9\u00e7\u00f6rd \u00efs n\u00f6t \u00efn \u00e7\u00f6rr\u00e9\u00e7t f\u00f6rm\u00e4t \u00e4nd n\u00f6t \u00e4dd\u00e9d t\u00f6 th\u00e9 \u00e9x\u00e7\u00e9pt\u00ef\u00f6n l\u00efst \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #",
" records are not in correct format and not added to the exception list": " r\u00e9\u00e7\u00f6rds \u00e4r\u00e9 n\u00f6t \u00efn \u00e7\u00f6rr\u00e9\u00e7t f\u00f6rm\u00e4t \u00e4nd n\u00f6t \u00e4dd\u00e9d t\u00f6 th\u00e9 \u00e9x\u00e7\u00e9pt\u00ef\u00f6n l\u00efst \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #",
- "#Replies": "#R\u00e9pl\u00ef\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
"${listPrice}": "${listPrice} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9#",
"%(cohort_name)s (%(user_count)s)": "%(cohort_name)s (%(user_count)s) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#",
"%(comments_count)s %(span_sr_open)scomments %(span_close)s": "%(comments_count)s %(span_sr_open)s\u00e7\u00f6mm\u00e9nts %(span_close)s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#",
@@ -241,7 +240,6 @@
"All Topics": "\u00c0ll T\u00f6p\u00ef\u00e7s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
"All accounts were created successfully.": "\u00c0ll \u00e4\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnts w\u00e9r\u00e9 \u00e7r\u00e9\u00e4t\u00e9d s\u00fc\u00e7\u00e7\u00e9ssf\u00fcll\u00fd. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f#",
"All chapters must have a name and asset": "\u00c0ll \u00e7h\u00e4pt\u00e9rs m\u00fcst h\u00e4v\u00e9 \u00e4 n\u00e4m\u00e9 \u00e4nd \u00e4ss\u00e9t \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f#",
- "All flags have been removed. To undo, uncheck the box.": "\u00c0ll fl\u00e4gs h\u00e4v\u00e9 \u00df\u00e9\u00e9n r\u00e9m\u00f6v\u00e9d. T\u00f6 \u00fcnd\u00f6, \u00fcn\u00e7h\u00e9\u00e7k th\u00e9 \u00df\u00f6x. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
"All groups must have a name.": "\u00c0ll gr\u00f6\u00fcps m\u00fcst h\u00e4v\u00e9 \u00e4 n\u00e4m\u00e9. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2#",
"All groups must have a unique name.": "\u00c0ll gr\u00f6\u00fcps m\u00fcst h\u00e4v\u00e9 \u00e4 \u00fcn\u00efq\u00fc\u00e9 n\u00e4m\u00e9. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442#",
"All learners in the {cohort_name} cohort": "\u00c0ll l\u00e9\u00e4rn\u00e9rs \u00efn th\u00e9 {cohort_name} \u00e7\u00f6h\u00f6rt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442#",
@@ -288,8 +286,6 @@
"An unexpected error occurred. Please try again.": "\u00c0n \u00fcn\u00e9xp\u00e9\u00e7t\u00e9d \u00e9rr\u00f6r \u00f6\u00e7\u00e7\u00fcrr\u00e9d. Pl\u00e9\u00e4s\u00e9 tr\u00fd \u00e4g\u00e4\u00efn. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
"Anchor": "\u00c0n\u00e7h\u00f6r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#",
"Anchors": "\u00c0n\u00e7h\u00f6rs \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #",
- "Annotation": "\u00c0nn\u00f6t\u00e4t\u00ef\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
- "Annotation Text": "\u00c0nn\u00f6t\u00e4t\u00ef\u00f6n T\u00e9xt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#",
"Any content that has listed this content as a prerequisite will also have access limitations removed.": "\u00c0n\u00fd \u00e7\u00f6nt\u00e9nt th\u00e4t h\u00e4s l\u00efst\u00e9d th\u00efs \u00e7\u00f6nt\u00e9nt \u00e4s \u00e4 pr\u00e9r\u00e9q\u00fc\u00efs\u00eft\u00e9 w\u00efll \u00e4ls\u00f6 h\u00e4v\u00e9 \u00e4\u00e7\u00e7\u00e9ss l\u00efm\u00eft\u00e4t\u00ef\u00f6ns r\u00e9m\u00f6v\u00e9d. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#",
"Any course progress or grades from your current session will be lost.": "\u00c0n\u00fd \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9 pr\u00f6gr\u00e9ss \u00f6r gr\u00e4d\u00e9s fr\u00f6m \u00fd\u00f6\u00fcr \u00e7\u00fcrr\u00e9nt s\u00e9ss\u00ef\u00f6n w\u00efll \u00df\u00e9 l\u00f6st. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #",
"Any divided discussion topics are divided based on cohort.": "\u00c0n\u00fd d\u00efv\u00efd\u00e9d d\u00efs\u00e7\u00fcss\u00ef\u00f6n t\u00f6p\u00ef\u00e7s \u00e4r\u00e9 d\u00efv\u00efd\u00e9d \u00df\u00e4s\u00e9d \u00f6n \u00e7\u00f6h\u00f6rt. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
@@ -365,6 +361,7 @@
"Bottom": "B\u00f6tt\u00f6m \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#",
"Browse": "Br\u00f6ws\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#",
"Browse recently launched courses and see what\\'s new in your favorite subjects": "Br\u00f6ws\u00e9 r\u00e9\u00e7\u00e9ntl\u00fd l\u00e4\u00fcn\u00e7h\u00e9d \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9s \u00e4nd s\u00e9\u00e9 wh\u00e4t\\'s n\u00e9w \u00efn \u00fd\u00f6\u00fcr f\u00e4v\u00f6r\u00eft\u00e9 s\u00fc\u00dfj\u00e9\u00e7ts \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442#",
+ "Browsing": "Br\u00f6ws\u00efng \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
"Bulk Exceptions": "B\u00fclk \u00c9x\u00e7\u00e9pt\u00ef\u00f6ns \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#",
"Bullet list": "B\u00fcll\u00e9t l\u00efst \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #",
"Bulleted List (Ctrl+U)": "B\u00fcll\u00e9t\u00e9d L\u00efst (\u00c7trl+\u00db) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#",
@@ -414,15 +411,6 @@
"Chapter name is required": "\u00c7h\u00e4pt\u00e9r n\u00e4m\u00e9 \u00efs r\u00e9q\u00fc\u00efr\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7#",
"Chapter {order}": "\u00c7h\u00e4pt\u00e9r {order} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #",
"Check Your Email": "\u00c7h\u00e9\u00e7k \u00dd\u00f6\u00fcr \u00c9m\u00e4\u00efl \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#",
- "Check the box to remove %(count)s flag.": [
- "\u00c7h\u00e9\u00e7k th\u00e9 \u00df\u00f6x t\u00f6 r\u00e9m\u00f6v\u00e9 %(count)s fl\u00e4g. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454#",
- "\u00c7h\u00e9\u00e7k th\u00e9 \u00df\u00f6x t\u00f6 r\u00e9m\u00f6v\u00e9 %(count)s fl\u00e4gs. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442#"
- ],
- "Check the box to remove %(totalFlags)s flag.": [
- "\u00c7h\u00e9\u00e7k th\u00e9 \u00df\u00f6x t\u00f6 r\u00e9m\u00f6v\u00e9 %(totalFlags)s fl\u00e4g. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454#",
- "\u00c7h\u00e9\u00e7k th\u00e9 \u00df\u00f6x t\u00f6 r\u00e9m\u00f6v\u00e9 %(totalFlags)s fl\u00e4gs. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442#"
- ],
- "Check the box to remove all flags.": "\u00c7h\u00e9\u00e7k th\u00e9 \u00df\u00f6x t\u00f6 r\u00e9m\u00f6v\u00e9 \u00e4ll fl\u00e4gs. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442#",
"Check the highlighted fields below and try again.": "\u00c7h\u00e9\u00e7k th\u00e9 h\u00efghl\u00efght\u00e9d f\u00ef\u00e9lds \u00df\u00e9l\u00f6w \u00e4nd tr\u00fd \u00e4g\u00e4\u00efn. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
"Check this box to receive an email digest once a day notifying you about new, unread activity from posts you are following.": "\u00c7h\u00e9\u00e7k th\u00efs \u00df\u00f6x t\u00f6 r\u00e9\u00e7\u00e9\u00efv\u00e9 \u00e4n \u00e9m\u00e4\u00efl d\u00efg\u00e9st \u00f6n\u00e7\u00e9 \u00e4 d\u00e4\u00fd n\u00f6t\u00eff\u00fd\u00efng \u00fd\u00f6\u00fc \u00e4\u00df\u00f6\u00fct n\u00e9w, \u00fcnr\u00e9\u00e4d \u00e4\u00e7t\u00efv\u00eft\u00fd fr\u00f6m p\u00f6sts \u00fd\u00f6\u00fc \u00e4r\u00e9 f\u00f6ll\u00f6w\u00efng. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1#",
"Check your email": "\u00c7h\u00e9\u00e7k \u00fd\u00f6\u00fcr \u00e9m\u00e4\u00efl \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#",
@@ -588,7 +576,6 @@
"Date Joined": "D\u00e4t\u00e9 J\u00f6\u00efn\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #",
"Date Placed": "D\u00e4t\u00e9 Pl\u00e4\u00e7\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #",
"Date added": "D\u00e4t\u00e9 \u00e4dd\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
- "Date posted": "D\u00e4t\u00e9 p\u00f6st\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #",
"Deactivate": "D\u00e9\u00e4\u00e7t\u00efv\u00e4t\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
"December": "decembro",
"Declined": "D\u00e9\u00e7l\u00efn\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
@@ -706,7 +693,6 @@
"Enable Weekly Highlight Emails": "\u00c9n\u00e4\u00dfl\u00e9 W\u00e9\u00e9kl\u00fd H\u00efghl\u00efght \u00c9m\u00e4\u00efls \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442#",
"Enabled": "\u00c9n\u00e4\u00dfl\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #",
"Encoding": "\u00c9n\u00e7\u00f6d\u00efng \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
- "End": "\u00c9nd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c#",
"End My Exam": "\u00c9nd M\u00fd \u00c9x\u00e4m \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #",
"End of transcript. Skip to the start.": "\u00c9nd \u00f6f tr\u00e4ns\u00e7r\u00efpt. Sk\u00efp t\u00f6 th\u00e9 st\u00e4rt. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5#",
"Endorse": "\u00c9nd\u00f6rs\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #",
@@ -988,7 +974,6 @@
"Insert/edit image": "\u00ccns\u00e9rt/\u00e9d\u00eft \u00efm\u00e4g\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#",
"Insert/edit link": "\u00ccns\u00e9rt/\u00e9d\u00eft l\u00efnk \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#",
"Insert/edit video": "\u00ccns\u00e9rt/\u00e9d\u00eft v\u00efd\u00e9\u00f6 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#",
- "Instructor": "\u00ccnstr\u00fc\u00e7t\u00f6r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
"Instructor Biography": "\u00ccnstr\u00fc\u00e7t\u00f6r B\u00ef\u00f6gr\u00e4ph\u00fd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #",
"Instructor Name": "\u00ccnstr\u00fc\u00e7t\u00f6r N\u00e4m\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#",
"Instructor Photo": "\u00ccnstr\u00fc\u00e7t\u00f6r Ph\u00f6t\u00f6 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#",
@@ -1127,7 +1112,6 @@
"Must complete verification checkpoint": "M\u00fcst \u00e7\u00f6mpl\u00e9t\u00e9 v\u00e9r\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00ef\u00f6n \u00e7h\u00e9\u00e7kp\u00f6\u00efnt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5#",
"Mute": "M\u00fct\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9#",
"Muted": "M\u00fct\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455#",
- "My Notes": "M\u00fd N\u00f6t\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
"My Orders": "M\u00fd \u00d6rd\u00e9rs \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#",
"My Team": "M\u00fd T\u00e9\u00e4m \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #",
"N/A": "N/\u00c0 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c#",
@@ -1137,6 +1121,7 @@
"Name of the groups that students will be assigned to, for example, Control, Video, Problems. You must have two or more groups.": "N\u00e4m\u00e9 \u00f6f th\u00e9 gr\u00f6\u00fcps th\u00e4t st\u00fcd\u00e9nts w\u00efll \u00df\u00e9 \u00e4ss\u00efgn\u00e9d t\u00f6, f\u00f6r \u00e9x\u00e4mpl\u00e9, \u00c7\u00f6ntr\u00f6l, V\u00efd\u00e9\u00f6, Pr\u00f6\u00dfl\u00e9ms. \u00dd\u00f6\u00fc m\u00fcst h\u00e4v\u00e9 tw\u00f6 \u00f6r m\u00f6r\u00e9 gr\u00f6\u00fcps. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c#",
"Name of the signatory": "N\u00e4m\u00e9 \u00f6f th\u00e9 s\u00efgn\u00e4t\u00f6r\u00fd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #",
"Name or short description of the configuration": "N\u00e4m\u00e9 \u00f6r sh\u00f6rt d\u00e9s\u00e7r\u00efpt\u00ef\u00f6n \u00f6f th\u00e9 \u00e7\u00f6nf\u00efg\u00fcr\u00e4t\u00ef\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
+ "Navigate up": "N\u00e4v\u00efg\u00e4t\u00e9 \u00fcp \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #",
"Needs verified certificate ": "N\u00e9\u00e9ds v\u00e9r\u00eff\u00ef\u00e9d \u00e7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454#",
"Never published": "N\u00e9v\u00e9r p\u00fc\u00dfl\u00efsh\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#",
"Never show assessment results": "N\u00e9v\u00e9r sh\u00f6w \u00e4ss\u00e9ssm\u00e9nt r\u00e9s\u00fclts \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2#",
@@ -1359,7 +1344,6 @@
"Promote another member to Admin to remove your admin rights": "Pr\u00f6m\u00f6t\u00e9 \u00e4n\u00f6th\u00e9r m\u00e9m\u00df\u00e9r t\u00f6 \u00c0dm\u00efn t\u00f6 r\u00e9m\u00f6v\u00e9 \u00fd\u00f6\u00fcr \u00e4dm\u00efn r\u00efghts \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
"Provisional": "Pr\u00f6v\u00efs\u00ef\u00f6n\u00e4l \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #",
"Provisionally Supported": "Pr\u00f6v\u00efs\u00ef\u00f6n\u00e4ll\u00fd S\u00fcpp\u00f6rt\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3#",
- "Public": "P\u00fc\u00dfl\u00ef\u00e7 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#",
"Publish": "P\u00fc\u00dfl\u00efsh \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #",
"Publish all unpublished changes for this {item}?": "P\u00fc\u00dfl\u00efsh \u00e4ll \u00fcnp\u00fc\u00dfl\u00efsh\u00e9d \u00e7h\u00e4ng\u00e9s f\u00f6r th\u00efs {item}? \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #",
"Publish {display_name}": "P\u00fc\u00dfl\u00efsh {display_name} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #",
@@ -1418,12 +1402,10 @@
"Replace": "R\u00e9pl\u00e4\u00e7\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #",
"Replace all": "R\u00e9pl\u00e4\u00e7\u00e9 \u00e4ll \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #",
"Replace with": "R\u00e9pl\u00e4\u00e7\u00e9 w\u00efth \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#",
- "Reply": "R\u00e9pl\u00fd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455#",
"Reply to Annotation": "R\u00e9pl\u00fd t\u00f6 \u00c0nn\u00f6t\u00e4t\u00ef\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#",
"Report": "R\u00e9p\u00f6rt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#",
"Report abuse": "R\u00e9p\u00f6rt \u00e4\u00df\u00fcs\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#",
"Report abuse, topics, and responses": "R\u00e9p\u00f6rt \u00e4\u00df\u00fcs\u00e9, t\u00f6p\u00ef\u00e7s, \u00e4nd r\u00e9sp\u00f6ns\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442#",
- "Report annotation as inappropriate or offensive.": "R\u00e9p\u00f6rt \u00e4nn\u00f6t\u00e4t\u00ef\u00f6n \u00e4s \u00efn\u00e4ppr\u00f6pr\u00ef\u00e4t\u00e9 \u00f6r \u00f6ff\u00e9ns\u00efv\u00e9. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
"Reported": "R\u00e9p\u00f6rt\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
"Requester": "R\u00e9q\u00fc\u00e9st\u00e9r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#",
"Required": "R\u00e9q\u00fc\u00efr\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
@@ -1480,6 +1462,7 @@
"Section Visibility": "S\u00e9\u00e7t\u00ef\u00f6n V\u00efs\u00ef\u00df\u00efl\u00eft\u00fd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442#",
"Sections": "S\u00e9\u00e7t\u00ef\u00f6ns \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
"See all teams in your course, organized by topic. Join a team to collaborate with other learners who are interested in the same topic as you are.": "S\u00e9\u00e9 \u00e4ll t\u00e9\u00e4ms \u00efn \u00fd\u00f6\u00fcr \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9, \u00f6rg\u00e4n\u00efz\u00e9d \u00df\u00fd t\u00f6p\u00ef\u00e7. J\u00f6\u00efn \u00e4 t\u00e9\u00e4m t\u00f6 \u00e7\u00f6ll\u00e4\u00df\u00f6r\u00e4t\u00e9 w\u00efth \u00f6th\u00e9r l\u00e9\u00e4rn\u00e9rs wh\u00f6 \u00e4r\u00e9 \u00efnt\u00e9r\u00e9st\u00e9d \u00efn th\u00e9 s\u00e4m\u00e9 t\u00f6p\u00ef\u00e7 \u00e4s \u00fd\u00f6\u00fc \u00e4r\u00e9. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1\u2202\u03b9\u03c1\u03b9\u0455\u03b9\u00a2\u03b9\u03b7g \u0454\u0142\u03b9\u0442, \u0455\u0454\u2202 \u2202\u03c3 \u0454\u03b9\u03c5\u0455\u043c\u03c3\u2202 \u0442\u0454\u043c\u03c1\u03c3\u044f \u03b9\u03b7\u00a2\u03b9\u2202\u03b9\u2202\u03c5\u03b7\u0442 \u03c5\u0442 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u0442 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u043c\u03b1g\u03b7\u03b1 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b1. \u03c5\u0442 \u0454\u03b7\u03b9\u043c \u03b1\u2202 \u043c\u03b9\u03b7\u03b9\u043c \u03bd\u0454\u03b7\u03b9\u03b1\u043c, q\u03c5\u03b9\u0455 \u03b7\u03c3\u0455\u0442\u044f\u03c5\u2202 \u0454\u03c7\u0454\u044f\u00a2\u03b9\u0442\u03b1\u0442\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c5\u0142\u0142\u03b1\u043c\u00a2\u03c3 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u03b9\u0455 \u03b7\u03b9\u0455\u03b9 \u03c5\u0442 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b9\u03c1 \u0454\u03c7 \u0454\u03b1 \u00a2\u03c3\u043c\u043c\u03c3\u2202\u03c3 \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454q\u03c5\u03b1\u0442. \u2202\u03c5\u03b9\u0455 \u03b1\u03c5\u0442\u0454 \u03b9\u044f\u03c5\u044f\u0454 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u03b9\u03b7 \u044f\u0454\u03c1\u044f\u0454\u043d\u0454\u03b7\u2202\u0454\u044f\u03b9\u0442 \u03b9\u03b7 \u03bd\u03c3\u0142\u03c5\u03c1\u0442\u03b1\u0442\u0454 \u03bd\u0454\u0142\u03b9\u0442 \u0454\u0455\u0455\u0454 \u00a2\u03b9\u0142\u0142\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u03c5 \u0192\u03c5g\u03b9\u03b1\u0442 \u03b7\u03c5\u0142\u0142\u03b1 \u03c1\u03b1\u044f\u03b9\u03b1\u0442\u03c5\u044f. \u0454\u03c7\u00a2\u0454\u03c1\u0442\u0454\u03c5\u044f \u0455\u03b9\u03b7\u0442 \u03c3\u00a2\u00a2\u03b1\u0454\u00a2\u03b1\u0442 \u00a2\u03c5\u03c1\u03b9\u2202\u03b1\u0442\u03b1\u0442 \u03b7\u03c3\u03b7 \u03c1\u044f\u03c3\u03b9\u2202\u0454\u03b7\u0442, \u0455\u03c5\u03b7\u0442 \u03b9\u03b7 \u00a2\u03c5\u0142\u03c1\u03b1 q\u03c5\u03b9 \u03c3\u0192\u0192\u03b9\u00a2\u03b9\u03b1 \u2202\u0454\u0455\u0454\u044f\u03c5\u03b7\u0442 \u043c\u03c3\u0142\u0142\u03b9\u0442 \u03b1\u03b7\u03b9\u043c \u03b9\u2202#",
+ "Select": "S\u00e9l\u00e9\u00e7t \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#",
"Select Session": "S\u00e9l\u00e9\u00e7t S\u00e9ss\u00ef\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442#",
"Select a Content Group": "S\u00e9l\u00e9\u00e7t \u00e4 \u00c7\u00f6nt\u00e9nt Gr\u00f6\u00fcp \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#",
"Select a chapter": "S\u00e9l\u00e9\u00e7t \u00e4 \u00e7h\u00e4pt\u00e9r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#",
@@ -1488,6 +1471,7 @@
"Select a course or select \"Not specific to a course\" for your support request.": "S\u00e9l\u00e9\u00e7t \u00e4 \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9 \u00f6r s\u00e9l\u00e9\u00e7t \"N\u00f6t sp\u00e9\u00e7\u00eff\u00ef\u00e7 t\u00f6 \u00e4 \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9\" f\u00f6r \u00fd\u00f6\u00fcr s\u00fcpp\u00f6rt r\u00e9q\u00fc\u00e9st. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442#",
"Select a group type": "S\u00e9l\u00e9\u00e7t \u00e4 gr\u00f6\u00fcp t\u00fdp\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#",
"Select a prerequisite subsection and enter a minimum score percentage and minimum completion percentage to limit access to this subsection. Allowed values are 0-100": "S\u00e9l\u00e9\u00e7t \u00e4 pr\u00e9r\u00e9q\u00fc\u00efs\u00eft\u00e9 s\u00fc\u00dfs\u00e9\u00e7t\u00ef\u00f6n \u00e4nd \u00e9nt\u00e9r \u00e4 m\u00efn\u00efm\u00fcm s\u00e7\u00f6r\u00e9 p\u00e9r\u00e7\u00e9nt\u00e4g\u00e9 \u00e4nd m\u00efn\u00efm\u00fcm \u00e7\u00f6mpl\u00e9t\u00ef\u00f6n p\u00e9r\u00e7\u00e9nt\u00e4g\u00e9 t\u00f6 l\u00efm\u00eft \u00e4\u00e7\u00e7\u00e9ss t\u00f6 th\u00efs s\u00fc\u00dfs\u00e9\u00e7t\u00ef\u00f6n. \u00c0ll\u00f6w\u00e9d v\u00e4l\u00fc\u00e9s \u00e4r\u00e9 0-100 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1\u2202\u03b9\u03c1\u03b9\u0455\u03b9\u00a2\u03b9\u03b7g \u0454\u0142\u03b9\u0442, \u0455\u0454\u2202 \u2202\u03c3 \u0454\u03b9\u03c5\u0455\u043c\u03c3\u2202 \u0442\u0454\u043c\u03c1\u03c3\u044f \u03b9\u03b7\u00a2\u03b9\u2202\u03b9\u2202\u03c5\u03b7\u0442 \u03c5\u0442 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u0442 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u043c\u03b1g\u03b7\u03b1 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b1. \u03c5\u0442 \u0454\u03b7\u03b9\u043c \u03b1\u2202 \u043c\u03b9\u03b7\u03b9\u043c \u03bd\u0454\u03b7\u03b9\u03b1\u043c, q\u03c5\u03b9\u0455 \u03b7\u03c3\u0455\u0442\u044f\u03c5\u2202 \u0454\u03c7\u0454\u044f\u00a2\u03b9\u0442\u03b1\u0442\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c5\u0142\u0142\u03b1\u043c\u00a2\u03c3 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u03b9\u0455 \u03b7\u03b9\u0455\u03b9 \u03c5\u0442 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b9\u03c1 \u0454\u03c7 \u0454\u03b1 \u00a2\u03c3\u043c\u043c\u03c3\u2202\u03c3 \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454q\u03c5\u03b1\u0442. \u2202\u03c5\u03b9\u0455 \u03b1\u03c5\u0442\u0454 \u03b9\u044f\u03c5\u044f\u0454 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u03b9\u03b7 \u044f\u0454\u03c1\u044f\u0454\u043d\u0454\u03b7\u2202\u0454\u044f\u03b9\u0442 \u03b9\u03b7 \u03bd\u03c3\u0142\u03c5\u03c1\u0442\u03b1\u0442\u0454 \u03bd\u0454\u0142\u03b9\u0442 \u0454\u0455\u0455\u0454 \u00a2\u03b9\u0142\u0142\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u03c5 \u0192\u03c5g\u03b9\u03b1\u0442 \u03b7\u03c5\u0142\u0142\u03b1 \u03c1\u03b1\u044f\u03b9\u03b1\u0442\u03c5\u044f. \u0454\u03c7\u00a2\u0454\u03c1\u0442\u0454\u03c5\u044f \u0455\u03b9\u03b7\u0442 \u03c3\u00a2\u00a2\u03b1\u0454\u00a2\u03b1\u0442 \u00a2\u03c5\u03c1\u03b9\u2202\u03b1\u0442\u03b1\u0442 \u03b7\u03c3\u03b7 \u03c1\u044f\u03c3\u03b9\u2202\u0454\u03b7\u0442, \u0455\u03c5\u03b7\u0442 \u03b9\u03b7 \u00a2\u03c5\u0142\u03c1\u03b1 q\u03c5\u03b9 \u03c3\u0192\u0192\u03b9\u00a2\u03b9\u03b1 \u2202#",
+ "Select a section or problem": "S\u00e9l\u00e9\u00e7t \u00e4 s\u00e9\u00e7t\u00ef\u00f6n \u00f6r pr\u00f6\u00dfl\u00e9m \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454#",
"Select a session:": "S\u00e9l\u00e9\u00e7t \u00e4 s\u00e9ss\u00ef\u00f6n: \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#",
"Select a time allotment for the exam. If it is over 24 hours, type in the amount of time. You can grant individual learners extra time to complete the exam through the Instructor Dashboard.": "S\u00e9l\u00e9\u00e7t \u00e4 t\u00efm\u00e9 \u00e4ll\u00f6tm\u00e9nt f\u00f6r th\u00e9 \u00e9x\u00e4m. \u00ccf \u00eft \u00efs \u00f6v\u00e9r 24 h\u00f6\u00fcrs, t\u00fdp\u00e9 \u00efn th\u00e9 \u00e4m\u00f6\u00fcnt \u00f6f t\u00efm\u00e9. \u00dd\u00f6\u00fc \u00e7\u00e4n gr\u00e4nt \u00efnd\u00efv\u00efd\u00fc\u00e4l l\u00e9\u00e4rn\u00e9rs \u00e9xtr\u00e4 t\u00efm\u00e9 t\u00f6 \u00e7\u00f6mpl\u00e9t\u00e9 th\u00e9 \u00e9x\u00e4m thr\u00f6\u00fcgh th\u00e9 \u00ccnstr\u00fc\u00e7t\u00f6r D\u00e4sh\u00df\u00f6\u00e4rd. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1\u2202\u03b9\u03c1\u03b9\u0455\u03b9\u00a2\u03b9\u03b7g \u0454\u0142\u03b9\u0442, \u0455\u0454\u2202 \u2202\u03c3 \u0454\u03b9\u03c5\u0455\u043c\u03c3\u2202 \u0442\u0454\u043c\u03c1\u03c3\u044f \u03b9\u03b7\u00a2\u03b9\u2202\u03b9\u2202\u03c5\u03b7\u0442 \u03c5\u0442 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u0442 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u043c\u03b1g\u03b7\u03b1 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b1. \u03c5\u0442 \u0454\u03b7\u03b9\u043c \u03b1\u2202 \u043c\u03b9\u03b7\u03b9\u043c \u03bd\u0454\u03b7\u03b9\u03b1\u043c, q\u03c5\u03b9\u0455 \u03b7\u03c3\u0455\u0442\u044f\u03c5\u2202 \u0454\u03c7\u0454\u044f\u00a2\u03b9\u0442\u03b1\u0442\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c5\u0142\u0142\u03b1\u043c\u00a2\u03c3 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u03b9\u0455 \u03b7\u03b9\u0455\u03b9 \u03c5\u0442 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b9\u03c1 \u0454\u03c7 \u0454\u03b1 \u00a2\u03c3\u043c\u043c\u03c3\u2202\u03c3 \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454q\u03c5\u03b1\u0442. \u2202\u03c5\u03b9\u0455 \u03b1\u03c5\u0442\u0454 \u03b9\u044f\u03c5\u044f\u0454 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u03b9\u03b7 \u044f\u0454\u03c1\u044f\u0454\u043d\u0454\u03b7\u2202\u0454\u044f\u03b9\u0442 \u03b9\u03b7 \u03bd\u03c3\u0142\u03c5\u03c1\u0442\u03b1\u0442\u0454 \u03bd\u0454\u0142\u03b9\u0442 \u0454\u0455\u0455\u0454 \u00a2\u03b9\u0142\u0142\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u03c5 \u0192\u03c5g\u03b9\u03b1\u0442 \u03b7\u03c5\u0142\u0142\u03b1 \u03c1\u03b1\u044f\u03b9\u03b1\u0442\u03c5\u044f. \u0454\u03c7\u00a2\u0454\u03c1\u0442\u0454\u03c5\u044f \u0455\u03b9\u03b7\u0442 \u03c3\u00a2\u00a2\u03b1\u0454\u00a2\u03b1\u0442 \u00a2\u03c5\u03c1\u03b9\u2202\u03b1\u0442\u03b1\u0442 \u03b7\u03c3\u03b7 \u03c1\u044f#",
"Select all": "S\u00e9l\u00e9\u00e7t \u00e4ll \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
@@ -1591,7 +1575,6 @@
"Staff": "St\u00e4ff \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455#",
"Staff Only": "St\u00e4ff \u00d6nl\u00fd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
"Staff and Learners": "St\u00e4ff \u00e4nd L\u00e9\u00e4rn\u00e9rs \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442#",
- "Start": "St\u00e4rt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455#",
"Start Date": "St\u00e4rt D\u00e4t\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
"Start generating certificates for all students in this course?": "St\u00e4rt g\u00e9n\u00e9r\u00e4t\u00efng \u00e7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9s f\u00f6r \u00e4ll st\u00fcd\u00e9nts \u00efn th\u00efs \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9? \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
"Start of transcript. Skip to the end.": "St\u00e4rt \u00f6f tr\u00e4ns\u00e7r\u00efpt. Sk\u00efp t\u00f6 th\u00e9 \u00e9nd. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5#",
@@ -1683,7 +1666,6 @@
"Tell other learners a little about yourself: where you live, what your interests are, why you're taking courses, or what you hope to learn.": "T\u00e9ll \u00f6th\u00e9r l\u00e9\u00e4rn\u00e9rs \u00e4 l\u00efttl\u00e9 \u00e4\u00df\u00f6\u00fct \u00fd\u00f6\u00fcrs\u00e9lf: wh\u00e9r\u00e9 \u00fd\u00f6\u00fc l\u00efv\u00e9, wh\u00e4t \u00fd\u00f6\u00fcr \u00efnt\u00e9r\u00e9sts \u00e4r\u00e9, wh\u00fd \u00fd\u00f6\u00fc'r\u00e9 t\u00e4k\u00efng \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9s, \u00f6r wh\u00e4t \u00fd\u00f6\u00fc h\u00f6p\u00e9 t\u00f6 l\u00e9\u00e4rn. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1\u2202\u03b9\u03c1\u03b9\u0455\u03b9\u00a2\u03b9\u03b7g \u0454\u0142\u03b9\u0442, \u0455\u0454\u2202 \u2202\u03c3 \u0454\u03b9\u03c5\u0455\u043c\u03c3\u2202 \u0442\u0454\u043c\u03c1\u03c3\u044f \u03b9\u03b7\u00a2\u03b9\u2202\u03b9\u2202\u03c5\u03b7\u0442 \u03c5\u0442 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u0442 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u043c\u03b1g\u03b7\u03b1 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b1. \u03c5\u0442 \u0454\u03b7\u03b9\u043c \u03b1\u2202 \u043c\u03b9\u03b7\u03b9\u043c \u03bd\u0454\u03b7\u03b9\u03b1\u043c, q\u03c5\u03b9\u0455 \u03b7\u03c3\u0455\u0442\u044f\u03c5\u2202 \u0454\u03c7\u0454\u044f\u00a2\u03b9\u0442\u03b1\u0442\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c5\u0142\u0142\u03b1\u043c\u00a2\u03c3 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u03b9\u0455 \u03b7\u03b9\u0455\u03b9 \u03c5\u0442 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b9\u03c1 \u0454\u03c7 \u0454\u03b1 \u00a2\u03c3\u043c\u043c\u03c3\u2202\u03c3 \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454q\u03c5\u03b1\u0442. \u2202\u03c5\u03b9\u0455 \u03b1\u03c5\u0442\u0454 \u03b9\u044f\u03c5\u044f\u0454 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u03b9\u03b7 \u044f\u0454\u03c1\u044f\u0454\u043d\u0454\u03b7\u2202\u0454\u044f\u03b9\u0442 \u03b9\u03b7 \u03bd\u03c3\u0142\u03c5\u03c1\u0442\u03b1\u0442\u0454 \u03bd\u0454\u0142\u03b9\u0442 \u0454\u0455\u0455\u0454 \u00a2\u03b9\u0142\u0142\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u03c5 \u0192\u03c5g\u03b9\u03b1\u0442 \u03b7\u03c5\u0142\u0142\u03b1 \u03c1\u03b1\u044f\u03b9\u03b1\u0442\u03c5\u044f. \u0454\u03c7\u00a2\u0454\u03c1\u0442\u0454\u03c5\u044f \u0455\u03b9\u03b7\u0442 \u03c3\u00a2\u00a2\u03b1\u0454\u00a2\u03b1\u0442 \u00a2\u03c5\u03c1\u03b9\u2202\u03b1\u0442\u03b1\u0442 \u03b7\u03c3\u03b7 \u03c1\u044f\u03c3\u03b9\u2202\u0454\u03b7\u0442, \u0455\u03c5\u03b7\u0442 \u03b9\u03b7 \u00a2\u03c5\u0142\u03c1\u03b1 q\u03c5\u03b9 \u03c3\u0192\u0192\u03b9\u00a2\u03b9\u03b1 \u2202\u0454\u0455\u0454\u044f\u03c5\u03b7\u0442 \u043c\u03c3\u0142\u0142\u03b9\u0442 \u03b1\u03b7\u03b9\u043c \u03b9\u2202 \u0454\u0455\u0442 \u0142\u03b1#",
"Templates": "T\u00e9mpl\u00e4t\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#",
"Terms of Service and Honor Code": "T\u00e9rms \u00f6f S\u00e9rv\u00ef\u00e7\u00e9 \u00e4nd H\u00f6n\u00f6r \u00c7\u00f6d\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442#",
- "Text": "T\u00e9xt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9#",
"Text color": "T\u00e9xt \u00e7\u00f6l\u00f6r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
"Text to display": "T\u00e9xt t\u00f6 d\u00efspl\u00e4\u00fd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#",
"Textbook Name": "T\u00e9xt\u00df\u00f6\u00f6k N\u00e4m\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9#",
@@ -1802,10 +1784,6 @@
"This Group Configuration is used in:": "Th\u00efs Gr\u00f6\u00fcp \u00c7\u00f6nf\u00efg\u00fcr\u00e4t\u00ef\u00f6n \u00efs \u00fcs\u00e9d \u00efn: \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5#",
"This action cannot be undone.": "Th\u00efs \u00e4\u00e7t\u00ef\u00f6n \u00e7\u00e4nn\u00f6t \u00df\u00e9 \u00fcnd\u00f6n\u00e9. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2#",
"This action updates the {provider} information for your entire organization.": "Th\u00efs \u00e4\u00e7t\u00ef\u00f6n \u00fcpd\u00e4t\u00e9s th\u00e9 {provider} \u00efnf\u00f6rm\u00e4t\u00ef\u00f6n f\u00f6r \u00fd\u00f6\u00fcr \u00e9nt\u00efr\u00e9 \u00f6rg\u00e4n\u00efz\u00e4t\u00ef\u00f6n. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #",
- "This annotation has %(count)s flag.": [
- "Th\u00efs \u00e4nn\u00f6t\u00e4t\u00ef\u00f6n h\u00e4s %(count)s fl\u00e4g. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2#",
- "Th\u00efs \u00e4nn\u00f6t\u00e4t\u00ef\u00f6n h\u00e4s %(count)s fl\u00e4gs. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442#"
- ],
"This assessment could not be submitted.": "Th\u00efs \u00e4ss\u00e9ssm\u00e9nt \u00e7\u00f6\u00fcld n\u00f6t \u00df\u00e9 s\u00fc\u00dfm\u00eftt\u00e9d. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f#",
"This browser cannot play .mp4, .ogg, or .webm files.": "Th\u00efs \u00dfr\u00f6ws\u00e9r \u00e7\u00e4nn\u00f6t pl\u00e4\u00fd .mp4, .\u00f6gg, \u00f6r .w\u00e9\u00dfm f\u00efl\u00e9s. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
"This catalog's courses:": "Th\u00efs \u00e7\u00e4t\u00e4l\u00f6g's \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9s: \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3#",
@@ -2024,11 +2002,9 @@
"\u00dbs\u00e9d \u00efn {count} l\u00f6\u00e7\u00e4t\u00ef\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #",
"\u00dbs\u00e9d \u00efn {count} l\u00f6\u00e7\u00e4t\u00ef\u00f6ns \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #"
],
- "User": "\u00dbs\u00e9r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9#",
"User Email": "\u00dbs\u00e9r \u00c9m\u00e4\u00efl \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
"Username": "\u00dbs\u00e9rn\u00e4m\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
"Username or email address": "\u00dbs\u00e9rn\u00e4m\u00e9 \u00f6r \u00e9m\u00e4\u00efl \u00e4ddr\u00e9ss \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#",
- "Users": "\u00dbs\u00e9rs \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455#",
"Users must create and activate their account before they can be promoted to beta tester.": "\u00dbs\u00e9rs m\u00fcst \u00e7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00e4nd \u00e4\u00e7t\u00efv\u00e4t\u00e9 th\u00e9\u00efr \u00e4\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt \u00df\u00e9f\u00f6r\u00e9 th\u00e9\u00fd \u00e7\u00e4n \u00df\u00e9 pr\u00f6m\u00f6t\u00e9d t\u00f6 \u00df\u00e9t\u00e4 t\u00e9st\u00e9r. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454#",
"V Align": "V \u00c0l\u00efgn \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #",
"Valid": "V\u00e4l\u00efd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455#",
@@ -2049,7 +2025,6 @@
"Vertical space": "V\u00e9rt\u00ef\u00e7\u00e4l sp\u00e4\u00e7\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442#",
"Very loud": "V\u00e9r\u00fd l\u00f6\u00fcd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#",
"Very low": "V\u00e9r\u00fd l\u00f6w \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
- "Video": "V\u00efd\u00e9\u00f6 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455#",
"Video Capture Error": "V\u00efd\u00e9\u00f6 \u00c7\u00e4pt\u00fcr\u00e9 \u00c9rr\u00f6r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#",
"Video ID": "V\u00efd\u00e9\u00f6 \u00ccD \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
"Video Source Language": "V\u00efd\u00e9\u00f6 S\u00f6\u00fcr\u00e7\u00e9 L\u00e4ng\u00fc\u00e4g\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #",
@@ -2159,7 +2134,6 @@
"You don't seem to have Flash installed. Get Flash to continue your verification.": "\u00dd\u00f6\u00fc d\u00f6n't s\u00e9\u00e9m t\u00f6 h\u00e4v\u00e9 Fl\u00e4sh \u00efnst\u00e4ll\u00e9d. G\u00e9t Fl\u00e4sh t\u00f6 \u00e7\u00f6nt\u00efn\u00fc\u00e9 \u00fd\u00f6\u00fcr v\u00e9r\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00ef\u00f6n. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454#",
"You don't seem to have a webcam connected.": "\u00dd\u00f6\u00fc d\u00f6n't s\u00e9\u00e9m t\u00f6 h\u00e4v\u00e9 \u00e4 w\u00e9\u00df\u00e7\u00e4m \u00e7\u00f6nn\u00e9\u00e7t\u00e9d. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #",
"You have added a criterion. You will need to select an option for the criterion in the Learner Training step. To do this, click the Settings tab.": "\u00dd\u00f6\u00fc h\u00e4v\u00e9 \u00e4dd\u00e9d \u00e4 \u00e7r\u00eft\u00e9r\u00ef\u00f6n. \u00dd\u00f6\u00fc w\u00efll n\u00e9\u00e9d t\u00f6 s\u00e9l\u00e9\u00e7t \u00e4n \u00f6pt\u00ef\u00f6n f\u00f6r th\u00e9 \u00e7r\u00eft\u00e9r\u00ef\u00f6n \u00efn th\u00e9 L\u00e9\u00e4rn\u00e9r Tr\u00e4\u00efn\u00efng st\u00e9p. T\u00f6 d\u00f6 th\u00efs, \u00e7l\u00ef\u00e7k th\u00e9 S\u00e9tt\u00efngs t\u00e4\u00df. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1\u2202\u03b9\u03c1\u03b9\u0455\u03b9\u00a2\u03b9\u03b7g \u0454\u0142\u03b9\u0442, \u0455\u0454\u2202 \u2202\u03c3 \u0454\u03b9\u03c5\u0455\u043c\u03c3\u2202 \u0442\u0454\u043c\u03c1\u03c3\u044f \u03b9\u03b7\u00a2\u03b9\u2202\u03b9\u2202\u03c5\u03b7\u0442 \u03c5\u0442 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u0442 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u043c\u03b1g\u03b7\u03b1 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b1. \u03c5\u0442 \u0454\u03b7\u03b9\u043c \u03b1\u2202 \u043c\u03b9\u03b7\u03b9\u043c \u03bd\u0454\u03b7\u03b9\u03b1\u043c, q\u03c5\u03b9\u0455 \u03b7\u03c3\u0455\u0442\u044f\u03c5\u2202 \u0454\u03c7\u0454\u044f\u00a2\u03b9\u0442\u03b1\u0442\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c5\u0142\u0142\u03b1\u043c\u00a2\u03c3 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u03b9\u0455 \u03b7\u03b9\u0455\u03b9 \u03c5\u0442 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b9\u03c1 \u0454\u03c7 \u0454\u03b1 \u00a2\u03c3\u043c\u043c\u03c3\u2202\u03c3 \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454q\u03c5\u03b1\u0442. \u2202\u03c5\u03b9\u0455 \u03b1\u03c5\u0442\u0454 \u03b9\u044f\u03c5\u044f\u0454 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u03b9\u03b7 \u044f\u0454\u03c1\u044f\u0454\u043d\u0454\u03b7\u2202\u0454\u044f\u03b9\u0442 \u03b9\u03b7 \u03bd\u03c3\u0142\u03c5\u03c1\u0442\u03b1\u0442\u0454 \u03bd\u0454\u0142\u03b9\u0442 \u0454\u0455\u0455\u0454 \u00a2\u03b9\u0142\u0142\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u03c5 \u0192\u03c5g\u03b9\u03b1\u0442 \u03b7\u03c5\u0142\u0142\u03b1 \u03c1\u03b1\u044f\u03b9\u03b1\u0442\u03c5\u044f. \u0454\u03c7\u00a2\u0454\u03c1\u0442\u0454\u03c5\u044f \u0455\u03b9\u03b7\u0442 \u03c3\u00a2\u00a2\u03b1\u0454\u00a2\u03b1\u0442 \u00a2\u03c5\u03c1\u03b9\u2202\u03b1\u0442\u03b1\u0442 \u03b7\u03c3\u03b7 \u03c1\u044f\u03c3\u03b9\u2202\u0454\u03b7\u0442, \u0455\u03c5\u03b7\u0442 \u03b9\u03b7 \u00a2\u03c5\u0142\u03c1\u03b1 q\u03c5\u03b9 \u03c3\u0192\u0192\u03b9\u00a2\u03b9\u03b1 \u2202\u0454\u0455\u0454\u044f\u03c5\u03b7\u0442 \u043c\u03c3\u0142\u0142\u03b9\u0442 \u03b1\u03b7\u03b9\u043c \u03b9\u2202#",
- "You have already reported this annotation.": "\u00dd\u00f6\u00fc h\u00e4v\u00e9 \u00e4lr\u00e9\u00e4d\u00fd r\u00e9p\u00f6rt\u00e9d th\u00efs \u00e4nn\u00f6t\u00e4t\u00ef\u00f6n. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #",
"You have already verified your ID!": "\u00dd\u00f6\u00fc h\u00e4v\u00e9 \u00e4lr\u00e9\u00e4d\u00fd v\u00e9r\u00eff\u00ef\u00e9d \u00fd\u00f6\u00fcr \u00ccD! \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442#",
"You have been logged out of your edX account. Click Okay to log in again now. Click Cancel to stay on this page (you must log in again to save your work).": "\u00dd\u00f6\u00fc h\u00e4v\u00e9 \u00df\u00e9\u00e9n l\u00f6gg\u00e9d \u00f6\u00fct \u00f6f \u00fd\u00f6\u00fcr \u00e9dX \u00e4\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt. \u00c7l\u00ef\u00e7k \u00d6k\u00e4\u00fd t\u00f6 l\u00f6g \u00efn \u00e4g\u00e4\u00efn n\u00f6w. \u00c7l\u00ef\u00e7k \u00c7\u00e4n\u00e7\u00e9l t\u00f6 st\u00e4\u00fd \u00f6n th\u00efs p\u00e4g\u00e9 (\u00fd\u00f6\u00fc m\u00fcst l\u00f6g \u00efn \u00e4g\u00e4\u00efn t\u00f6 s\u00e4v\u00e9 \u00fd\u00f6\u00fcr w\u00f6rk). \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1\u2202\u03b9\u03c1\u03b9\u0455\u03b9\u00a2\u03b9\u03b7g \u0454\u0142\u03b9\u0442, \u0455\u0454\u2202 \u2202\u03c3 \u0454\u03b9\u03c5\u0455\u043c\u03c3\u2202 \u0442\u0454\u043c\u03c1\u03c3\u044f \u03b9\u03b7\u00a2\u03b9\u2202\u03b9\u2202\u03c5\u03b7\u0442 \u03c5\u0442 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u0442 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u043c\u03b1g\u03b7\u03b1 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b1. \u03c5\u0442 \u0454\u03b7\u03b9\u043c \u03b1\u2202 \u043c\u03b9\u03b7\u03b9\u043c \u03bd\u0454\u03b7\u03b9\u03b1\u043c, q\u03c5\u03b9\u0455 \u03b7\u03c3\u0455\u0442\u044f\u03c5\u2202 \u0454\u03c7\u0454\u044f\u00a2\u03b9\u0442\u03b1\u0442\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c5\u0142\u0142\u03b1\u043c\u00a2\u03c3 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u03b9\u0455 \u03b7\u03b9\u0455\u03b9 \u03c5\u0442 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b9\u03c1 \u0454\u03c7 \u0454\u03b1 \u00a2\u03c3\u043c\u043c\u03c3\u2202\u03c3 \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454q\u03c5\u03b1\u0442. \u2202\u03c5\u03b9\u0455 \u03b1\u03c5\u0442\u0454 \u03b9\u044f\u03c5\u044f\u0454 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u03b9\u03b7 \u044f\u0454\u03c1\u044f\u0454\u043d\u0454\u03b7\u2202\u0454\u044f\u03b9\u0442 \u03b9\u03b7 \u03bd\u03c3\u0142\u03c5\u03c1\u0442\u03b1\u0442\u0454 \u03bd\u0454\u0142\u03b9\u0442 \u0454\u0455\u0455\u0454 \u00a2\u03b9\u0142\u0142\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u03c5 \u0192\u03c5g\u03b9\u03b1\u0442 \u03b7\u03c5\u0142\u0142\u03b1 \u03c1\u03b1\u044f\u03b9\u03b1\u0442\u03c5\u044f. \u0454\u03c7\u00a2\u0454\u03c1\u0442\u0454\u03c5\u044f \u0455\u03b9\u03b7\u0442 \u03c3\u00a2\u00a2\u03b1\u0454\u00a2\u03b1\u0442 \u00a2\u03c5\u03c1\u03b9\u2202\u03b1\u0442\u03b1\u0442 \u03b7\u03c3\u03b7 \u03c1\u044f\u03c3\u03b9\u2202\u0454\u03b7\u0442, \u0455\u03c5\u03b7\u0442 \u03b9\u03b7 \u00a2\u03c5\u0142\u03c1\u03b1 q\u03c5\u03b9 \u03c3\u0192\u0192\u03b9\u00a2\u03b9\u03b1 \u2202\u0454\u0455\u0454\u044f\u03c5\u03b7\u0442 \u043c\u03c3\u0142\u0142#",
"You have deleted a criterion. The criterion has been removed from the example responses in the Learner Training step.": "\u00dd\u00f6\u00fc h\u00e4v\u00e9 d\u00e9l\u00e9t\u00e9d \u00e4 \u00e7r\u00eft\u00e9r\u00ef\u00f6n. Th\u00e9 \u00e7r\u00eft\u00e9r\u00ef\u00f6n h\u00e4s \u00df\u00e9\u00e9n r\u00e9m\u00f6v\u00e9d fr\u00f6m th\u00e9 \u00e9x\u00e4mpl\u00e9 r\u00e9sp\u00f6ns\u00e9s \u00efn th\u00e9 L\u00e9\u00e4rn\u00e9r Tr\u00e4\u00efn\u00efng st\u00e9p. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
diff --git a/lms/static/js/i18n/fake2/djangojs.js b/lms/static/js/i18n/fake2/djangojs.js
index a5d27b22563865155b9b1b2dfd5ac13619335790..0c47d9d6442d6d13a7e0a8d357150333c81b3cd3 100644
--- a/lms/static/js/i18n/fake2/djangojs.js
+++ b/lms/static/js/i18n/fake2/djangojs.js
@@ -33,7 +33,6 @@
" learners do not exist in LMS and not added to the exception list": " l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279s d\u00f8 n\u00f8\u0287 \u01ddx\u1d09s\u0287 \u1d09n \u0141MS \u0250nd n\u00f8\u0287 \u0250dd\u01ddd \u0287\u00f8 \u0287\u0265\u01dd \u01ddx\u0254\u01ddd\u0287\u1d09\u00f8n l\u1d09s\u0287",
" record is not in correct format and not added to the exception list": " \u0279\u01dd\u0254\u00f8\u0279d \u1d09s n\u00f8\u0287 \u1d09n \u0254\u00f8\u0279\u0279\u01dd\u0254\u0287 \u025f\u00f8\u0279\u026f\u0250\u0287 \u0250nd n\u00f8\u0287 \u0250dd\u01ddd \u0287\u00f8 \u0287\u0265\u01dd \u01ddx\u0254\u01ddd\u0287\u1d09\u00f8n l\u1d09s\u0287",
" records are not in correct format and not added to the exception list": " \u0279\u01dd\u0254\u00f8\u0279ds \u0250\u0279\u01dd n\u00f8\u0287 \u1d09n \u0254\u00f8\u0279\u0279\u01dd\u0254\u0287 \u025f\u00f8\u0279\u026f\u0250\u0287 \u0250nd n\u00f8\u0287 \u0250dd\u01ddd \u0287\u00f8 \u0287\u0265\u01dd \u01ddx\u0254\u01ddd\u0287\u1d09\u00f8n l\u1d09s\u0287",
- "#Replies": "#\u024c\u01dddl\u1d09\u01dds",
"${listPrice}": "${listPrice}",
"%(cohort_name)s (%(user_count)s)": "%(cohort_name)s (%(user_count)s)",
"%(comments_count)s %(span_sr_open)scomments %(span_close)s": "%(comments_count)s %(span_sr_open)s\u0254\u00f8\u026f\u026f\u01ddn\u0287s %(span_close)s",
@@ -231,7 +230,6 @@
"All Topics": "\u023all \u0166\u00f8d\u1d09\u0254s",
"All accounts were created successfully.": "\u023all \u0250\u0254\u0254\u00f8nn\u0287s \u028d\u01dd\u0279\u01dd \u0254\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01ddd sn\u0254\u0254\u01ddss\u025fnll\u028e.",
"All chapters must have a name and asset": "\u023all \u0254\u0265\u0250d\u0287\u01dd\u0279s \u026fns\u0287 \u0265\u0250\u028c\u01dd \u0250 n\u0250\u026f\u01dd \u0250nd \u0250ss\u01dd\u0287",
- "All flags have been removed. To undo, uncheck the box.": "\u023all \u025fl\u0250\u0183s \u0265\u0250\u028c\u01dd b\u01dd\u01ddn \u0279\u01dd\u026f\u00f8\u028c\u01ddd. \u0166\u00f8 nnd\u00f8, nn\u0254\u0265\u01dd\u0254\u029e \u0287\u0265\u01dd b\u00f8x.",
"All groups must have a name.": "\u023all \u0183\u0279\u00f8nds \u026fns\u0287 \u0265\u0250\u028c\u01dd \u0250 n\u0250\u026f\u01dd.",
"All groups must have a unique name.": "\u023all \u0183\u0279\u00f8nds \u026fns\u0287 \u0265\u0250\u028c\u01dd \u0250 nn\u1d09bn\u01dd n\u0250\u026f\u01dd.",
"All learners in the {cohort_name} cohort": "\u023all l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279s \u1d09n \u0287\u0265\u01dd {cohort_name} \u0254\u00f8\u0265\u00f8\u0279\u0287",
@@ -278,8 +276,6 @@
"An unexpected error occurred. Please try again.": "\u023an nn\u01ddxd\u01dd\u0254\u0287\u01ddd \u01dd\u0279\u0279\u00f8\u0279 \u00f8\u0254\u0254n\u0279\u0279\u01ddd. \u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd \u0287\u0279\u028e \u0250\u0183\u0250\u1d09n.",
"Anchor": "\u023an\u0254\u0265\u00f8\u0279",
"Anchors": "\u023an\u0254\u0265\u00f8\u0279s",
- "Annotation": "\u023ann\u00f8\u0287\u0250\u0287\u1d09\u00f8n",
- "Annotation Text": "\u023ann\u00f8\u0287\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u0166\u01ddx\u0287",
"Any content that has listed this content as a prerequisite will also have access limitations removed.": "\u023an\u028e \u0254\u00f8n\u0287\u01ddn\u0287 \u0287\u0265\u0250\u0287 \u0265\u0250s l\u1d09s\u0287\u01ddd \u0287\u0265\u1d09s \u0254\u00f8n\u0287\u01ddn\u0287 \u0250s \u0250 d\u0279\u01dd\u0279\u01ddbn\u1d09s\u1d09\u0287\u01dd \u028d\u1d09ll \u0250ls\u00f8 \u0265\u0250\u028c\u01dd \u0250\u0254\u0254\u01ddss l\u1d09\u026f\u1d09\u0287\u0250\u0287\u1d09\u00f8ns \u0279\u01dd\u026f\u00f8\u028c\u01ddd.",
"Any course progress or grades from your current session will be lost.": "\u023an\u028e \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd d\u0279\u00f8\u0183\u0279\u01ddss \u00f8\u0279 \u0183\u0279\u0250d\u01dds \u025f\u0279\u00f8\u026f \u028e\u00f8n\u0279 \u0254n\u0279\u0279\u01ddn\u0287 s\u01ddss\u1d09\u00f8n \u028d\u1d09ll b\u01dd l\u00f8s\u0287.",
"Any divided discussion topics are divided based on cohort.": "\u023an\u028e d\u1d09\u028c\u1d09d\u01ddd d\u1d09s\u0254nss\u1d09\u00f8n \u0287\u00f8d\u1d09\u0254s \u0250\u0279\u01dd d\u1d09\u028c\u1d09d\u01ddd b\u0250s\u01ddd \u00f8n \u0254\u00f8\u0265\u00f8\u0279\u0287.",
@@ -346,6 +342,7 @@
"Bottom": "\u0243\u00f8\u0287\u0287\u00f8\u026f",
"Browse": "\u0243\u0279\u00f8\u028ds\u01dd",
"Browse recently launched courses and see what\\'s new in your favorite subjects": "\u0243\u0279\u00f8\u028ds\u01dd \u0279\u01dd\u0254\u01ddn\u0287l\u028e l\u0250nn\u0254\u0265\u01ddd \u0254\u00f8n\u0279s\u01dds \u0250nd s\u01dd\u01dd \u028d\u0265\u0250\u0287\\'s n\u01dd\u028d \u1d09n \u028e\u00f8n\u0279 \u025f\u0250\u028c\u00f8\u0279\u1d09\u0287\u01dd snb\u027e\u01dd\u0254\u0287s",
+ "Browsing": "\u0243\u0279\u00f8\u028ds\u1d09n\u0183",
"Bulk Exceptions": "\u0243nl\u029e \u0246x\u0254\u01ddd\u0287\u1d09\u00f8ns",
"Bullet list": "\u0243nll\u01dd\u0287 l\u1d09s\u0287",
"Bulleted List (Ctrl+U)": "\u0243nll\u01dd\u0287\u01ddd \u0141\u1d09s\u0287 (\u023b\u0287\u0279l+\u0244)",
@@ -394,15 +391,6 @@
"Chapter name is required": "\u023b\u0265\u0250d\u0287\u01dd\u0279 n\u0250\u026f\u01dd \u1d09s \u0279\u01ddbn\u1d09\u0279\u01ddd",
"Chapter {order}": "\u023b\u0265\u0250d\u0287\u01dd\u0279 {order}",
"Check Your Email": "\u023b\u0265\u01dd\u0254\u029e \u024e\u00f8n\u0279 \u0246\u026f\u0250\u1d09l",
- "Check the box to remove %(count)s flag.": [
- "\u023b\u0265\u01dd\u0254\u029e \u0287\u0265\u01dd b\u00f8x \u0287\u00f8 \u0279\u01dd\u026f\u00f8\u028c\u01dd %(count)s \u025fl\u0250\u0183.",
- "\u023b\u0265\u01dd\u0254\u029e \u0287\u0265\u01dd b\u00f8x \u0287\u00f8 \u0279\u01dd\u026f\u00f8\u028c\u01dd %(count)s \u025fl\u0250\u0183s."
- ],
- "Check the box to remove %(totalFlags)s flag.": [
- "\u023b\u0265\u01dd\u0254\u029e \u0287\u0265\u01dd b\u00f8x \u0287\u00f8 \u0279\u01dd\u026f\u00f8\u028c\u01dd %(totalFlags)s \u025fl\u0250\u0183.",
- "\u023b\u0265\u01dd\u0254\u029e \u0287\u0265\u01dd b\u00f8x \u0287\u00f8 \u0279\u01dd\u026f\u00f8\u028c\u01dd %(totalFlags)s \u025fl\u0250\u0183s."
- ],
- "Check the box to remove all flags.": "\u023b\u0265\u01dd\u0254\u029e \u0287\u0265\u01dd b\u00f8x \u0287\u00f8 \u0279\u01dd\u026f\u00f8\u028c\u01dd \u0250ll \u025fl\u0250\u0183s.",
"Check the highlighted fields below and try again.": "\u023b\u0265\u01dd\u0254\u029e \u0287\u0265\u01dd \u0265\u1d09\u0183\u0265l\u1d09\u0183\u0265\u0287\u01ddd \u025f\u1d09\u01ddlds b\u01ddl\u00f8\u028d \u0250nd \u0287\u0279\u028e \u0250\u0183\u0250\u1d09n.",
"Check this box to receive an email digest once a day notifying you about new, unread activity from posts you are following.": "\u023b\u0265\u01dd\u0254\u029e \u0287\u0265\u1d09s b\u00f8x \u0287\u00f8 \u0279\u01dd\u0254\u01dd\u1d09\u028c\u01dd \u0250n \u01dd\u026f\u0250\u1d09l d\u1d09\u0183\u01dds\u0287 \u00f8n\u0254\u01dd \u0250 d\u0250\u028e n\u00f8\u0287\u1d09\u025f\u028e\u1d09n\u0183 \u028e\u00f8n \u0250b\u00f8n\u0287 n\u01dd\u028d, nn\u0279\u01dd\u0250d \u0250\u0254\u0287\u1d09\u028c\u1d09\u0287\u028e \u025f\u0279\u00f8\u026f d\u00f8s\u0287s \u028e\u00f8n \u0250\u0279\u01dd \u025f\u00f8ll\u00f8\u028d\u1d09n\u0183.",
"Check your email": "\u023b\u0265\u01dd\u0254\u029e \u028e\u00f8n\u0279 \u01dd\u026f\u0250\u1d09l",
@@ -554,7 +542,6 @@
"Date Joined": "\u0110\u0250\u0287\u01dd \u0248\u00f8\u1d09n\u01ddd",
"Date Placed": "\u0110\u0250\u0287\u01dd \u2c63l\u0250\u0254\u01ddd",
"Date added": "\u0110\u0250\u0287\u01dd \u0250dd\u01ddd",
- "Date posted": "\u0110\u0250\u0287\u01dd d\u00f8s\u0287\u01ddd",
"Deactivate": "\u0110\u01dd\u0250\u0254\u0287\u1d09\u028c\u0250\u0287\u01dd",
"Decrease indent": "\u0110\u01dd\u0254\u0279\u01dd\u0250s\u01dd \u1d09nd\u01ddn\u0287",
"Default": "\u0110\u01dd\u025f\u0250nl\u0287",
@@ -666,7 +653,6 @@
"Enable Weekly Highlight Emails": "\u0246n\u0250bl\u01dd W\u01dd\u01dd\u029el\u028e \u0126\u1d09\u0183\u0265l\u1d09\u0183\u0265\u0287 \u0246\u026f\u0250\u1d09ls",
"Enabled": "\u0246n\u0250bl\u01ddd",
"Encoding": "\u0246n\u0254\u00f8d\u1d09n\u0183",
- "End": "\u0246nd",
"End My Exam": "\u0246nd M\u028e \u0246x\u0250\u026f",
"End of transcript. Skip to the start.": "\u0246nd \u00f8\u025f \u0287\u0279\u0250ns\u0254\u0279\u1d09d\u0287. S\u029e\u1d09d \u0287\u00f8 \u0287\u0265\u01dd s\u0287\u0250\u0279\u0287.",
"Endorse": "\u0246nd\u00f8\u0279s\u01dd",
@@ -935,7 +921,6 @@
"Insert/edit image": "\u0197ns\u01dd\u0279\u0287/\u01ddd\u1d09\u0287 \u1d09\u026f\u0250\u0183\u01dd",
"Insert/edit link": "\u0197ns\u01dd\u0279\u0287/\u01ddd\u1d09\u0287 l\u1d09n\u029e",
"Insert/edit video": "\u0197ns\u01dd\u0279\u0287/\u01ddd\u1d09\u0287 \u028c\u1d09d\u01dd\u00f8",
- "Instructor": "\u0197ns\u0287\u0279n\u0254\u0287\u00f8\u0279",
"Instructor Biography": "\u0197ns\u0287\u0279n\u0254\u0287\u00f8\u0279 \u0243\u1d09\u00f8\u0183\u0279\u0250d\u0265\u028e",
"Instructor Name": "\u0197ns\u0287\u0279n\u0254\u0287\u00f8\u0279 N\u0250\u026f\u01dd",
"Instructor Photo": "\u0197ns\u0287\u0279n\u0254\u0287\u00f8\u0279 \u2c63\u0265\u00f8\u0287\u00f8",
@@ -1067,7 +1052,6 @@
"Must complete verification checkpoint": "Mns\u0287 \u0254\u00f8\u026fdl\u01dd\u0287\u01dd \u028c\u01dd\u0279\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u0254\u0265\u01dd\u0254\u029ed\u00f8\u1d09n\u0287",
"Mute": "Mn\u0287\u01dd",
"Muted": "Mn\u0287\u01ddd",
- "My Notes": "M\u028e N\u00f8\u0287\u01dds",
"My Orders": "M\u028e \u00d8\u0279d\u01dd\u0279s",
"My Team": "M\u028e \u0166\u01dd\u0250\u026f",
"N/A": "N/\u023a",
@@ -1077,6 +1061,7 @@
"Name of the groups that students will be assigned to, for example, Control, Video, Problems. You must have two or more groups.": "N\u0250\u026f\u01dd \u00f8\u025f \u0287\u0265\u01dd \u0183\u0279\u00f8nds \u0287\u0265\u0250\u0287 s\u0287nd\u01ddn\u0287s \u028d\u1d09ll b\u01dd \u0250ss\u1d09\u0183n\u01ddd \u0287\u00f8, \u025f\u00f8\u0279 \u01ddx\u0250\u026fdl\u01dd, \u023b\u00f8n\u0287\u0279\u00f8l, V\u1d09d\u01dd\u00f8, \u2c63\u0279\u00f8bl\u01dd\u026fs. \u024e\u00f8n \u026fns\u0287 \u0265\u0250\u028c\u01dd \u0287\u028d\u00f8 \u00f8\u0279 \u026f\u00f8\u0279\u01dd \u0183\u0279\u00f8nds.",
"Name of the signatory": "N\u0250\u026f\u01dd \u00f8\u025f \u0287\u0265\u01dd s\u1d09\u0183n\u0250\u0287\u00f8\u0279\u028e",
"Name or short description of the configuration": "N\u0250\u026f\u01dd \u00f8\u0279 s\u0265\u00f8\u0279\u0287 d\u01dds\u0254\u0279\u1d09d\u0287\u1d09\u00f8n \u00f8\u025f \u0287\u0265\u01dd \u0254\u00f8n\u025f\u1d09\u0183n\u0279\u0250\u0287\u1d09\u00f8n",
+ "Navigate up": "N\u0250\u028c\u1d09\u0183\u0250\u0287\u01dd nd",
"Needs verified certificate ": "N\u01dd\u01ddds \u028c\u01dd\u0279\u1d09\u025f\u1d09\u01ddd \u0254\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dd ",
"Never published": "N\u01dd\u028c\u01dd\u0279 dnbl\u1d09s\u0265\u01ddd",
"Never show assessment results": "N\u01dd\u028c\u01dd\u0279 s\u0265\u00f8\u028d \u0250ss\u01ddss\u026f\u01ddn\u0287 \u0279\u01ddsnl\u0287s",
@@ -1279,7 +1264,6 @@
"Promote another member to Admin to remove your admin rights": "\u2c63\u0279\u00f8\u026f\u00f8\u0287\u01dd \u0250n\u00f8\u0287\u0265\u01dd\u0279 \u026f\u01dd\u026fb\u01dd\u0279 \u0287\u00f8 \u023ad\u026f\u1d09n \u0287\u00f8 \u0279\u01dd\u026f\u00f8\u028c\u01dd \u028e\u00f8n\u0279 \u0250d\u026f\u1d09n \u0279\u1d09\u0183\u0265\u0287s",
"Provisional": "\u2c63\u0279\u00f8\u028c\u1d09s\u1d09\u00f8n\u0250l",
"Provisionally Supported": "\u2c63\u0279\u00f8\u028c\u1d09s\u1d09\u00f8n\u0250ll\u028e Sndd\u00f8\u0279\u0287\u01ddd",
- "Public": "\u2c63nbl\u1d09\u0254",
"Publish": "\u2c63nbl\u1d09s\u0265",
"Publish all unpublished changes for this {item}?": "\u2c63nbl\u1d09s\u0265 \u0250ll nndnbl\u1d09s\u0265\u01ddd \u0254\u0265\u0250n\u0183\u01dds \u025f\u00f8\u0279 \u0287\u0265\u1d09s {item}?",
"Publish {display_name}": "\u2c63nbl\u1d09s\u0265 {display_name}",
@@ -1334,12 +1318,10 @@
"Replace": "\u024c\u01dddl\u0250\u0254\u01dd",
"Replace all": "\u024c\u01dddl\u0250\u0254\u01dd \u0250ll",
"Replace with": "\u024c\u01dddl\u0250\u0254\u01dd \u028d\u1d09\u0287\u0265",
- "Reply": "\u024c\u01dddl\u028e",
"Reply to Annotation": "\u024c\u01dddl\u028e \u0287\u00f8 \u023ann\u00f8\u0287\u0250\u0287\u1d09\u00f8n",
"Report": "\u024c\u01ddd\u00f8\u0279\u0287",
"Report abuse": "\u024c\u01ddd\u00f8\u0279\u0287 \u0250bns\u01dd",
"Report abuse, topics, and responses": "\u024c\u01ddd\u00f8\u0279\u0287 \u0250bns\u01dd, \u0287\u00f8d\u1d09\u0254s, \u0250nd \u0279\u01ddsd\u00f8ns\u01dds",
- "Report annotation as inappropriate or offensive.": "\u024c\u01ddd\u00f8\u0279\u0287 \u0250nn\u00f8\u0287\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u0250s \u1d09n\u0250dd\u0279\u00f8d\u0279\u1d09\u0250\u0287\u01dd \u00f8\u0279 \u00f8\u025f\u025f\u01ddns\u1d09\u028c\u01dd.",
"Reported": "\u024c\u01ddd\u00f8\u0279\u0287\u01ddd",
"Requester": "\u024c\u01ddbn\u01dds\u0287\u01dd\u0279",
"Required": "\u024c\u01ddbn\u1d09\u0279\u01ddd",
@@ -1392,6 +1374,7 @@
"Section Visibility": "S\u01dd\u0254\u0287\u1d09\u00f8n V\u1d09s\u1d09b\u1d09l\u1d09\u0287\u028e",
"Sections": "S\u01dd\u0254\u0287\u1d09\u00f8ns",
"See all teams in your course, organized by topic. Join a team to collaborate with other learners who are interested in the same topic as you are.": "S\u01dd\u01dd \u0250ll \u0287\u01dd\u0250\u026fs \u1d09n \u028e\u00f8n\u0279 \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd, \u00f8\u0279\u0183\u0250n\u1d09z\u01ddd b\u028e \u0287\u00f8d\u1d09\u0254. \u0248\u00f8\u1d09n \u0250 \u0287\u01dd\u0250\u026f \u0287\u00f8 \u0254\u00f8ll\u0250b\u00f8\u0279\u0250\u0287\u01dd \u028d\u1d09\u0287\u0265 \u00f8\u0287\u0265\u01dd\u0279 l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279s \u028d\u0265\u00f8 \u0250\u0279\u01dd \u1d09n\u0287\u01dd\u0279\u01dds\u0287\u01ddd \u1d09n \u0287\u0265\u01dd s\u0250\u026f\u01dd \u0287\u00f8d\u1d09\u0254 \u0250s \u028e\u00f8n \u0250\u0279\u01dd.",
+ "Select": "S\u01ddl\u01dd\u0254\u0287",
"Select Session": "S\u01ddl\u01dd\u0254\u0287 S\u01ddss\u1d09\u00f8n",
"Select a Content Group": "S\u01ddl\u01dd\u0254\u0287 \u0250 \u023b\u00f8n\u0287\u01ddn\u0287 \u01e4\u0279\u00f8nd",
"Select a chapter": "S\u01ddl\u01dd\u0254\u0287 \u0250 \u0254\u0265\u0250d\u0287\u01dd\u0279",
@@ -1400,6 +1383,7 @@
"Select a course or select \"Not specific to a course\" for your support request.": "S\u01ddl\u01dd\u0254\u0287 \u0250 \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd \u00f8\u0279 s\u01ddl\u01dd\u0254\u0287 \"N\u00f8\u0287 sd\u01dd\u0254\u1d09\u025f\u1d09\u0254 \u0287\u00f8 \u0250 \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd\" \u025f\u00f8\u0279 \u028e\u00f8n\u0279 sndd\u00f8\u0279\u0287 \u0279\u01ddbn\u01dds\u0287.",
"Select a group type": "S\u01ddl\u01dd\u0254\u0287 \u0250 \u0183\u0279\u00f8nd \u0287\u028ed\u01dd",
"Select a prerequisite subsection and enter a minimum score percentage and minimum completion percentage to limit access to this subsection. Allowed values are 0-100": "S\u01ddl\u01dd\u0254\u0287 \u0250 d\u0279\u01dd\u0279\u01ddbn\u1d09s\u1d09\u0287\u01dd snbs\u01dd\u0254\u0287\u1d09\u00f8n \u0250nd \u01ddn\u0287\u01dd\u0279 \u0250 \u026f\u1d09n\u1d09\u026fn\u026f s\u0254\u00f8\u0279\u01dd d\u01dd\u0279\u0254\u01ddn\u0287\u0250\u0183\u01dd \u0250nd \u026f\u1d09n\u1d09\u026fn\u026f \u0254\u00f8\u026fdl\u01dd\u0287\u1d09\u00f8n d\u01dd\u0279\u0254\u01ddn\u0287\u0250\u0183\u01dd \u0287\u00f8 l\u1d09\u026f\u1d09\u0287 \u0250\u0254\u0254\u01ddss \u0287\u00f8 \u0287\u0265\u1d09s snbs\u01dd\u0254\u0287\u1d09\u00f8n. \u023all\u00f8\u028d\u01ddd \u028c\u0250ln\u01dds \u0250\u0279\u01dd 0-100",
+ "Select a section or problem": "S\u01ddl\u01dd\u0254\u0287 \u0250 s\u01dd\u0254\u0287\u1d09\u00f8n \u00f8\u0279 d\u0279\u00f8bl\u01dd\u026f",
"Select a session:": "S\u01ddl\u01dd\u0254\u0287 \u0250 s\u01ddss\u1d09\u00f8n:",
"Select a time allotment for the exam. If it is over 24 hours, type in the amount of time. You can grant individual learners extra time to complete the exam through the Instructor Dashboard.": "S\u01ddl\u01dd\u0254\u0287 \u0250 \u0287\u1d09\u026f\u01dd \u0250ll\u00f8\u0287\u026f\u01ddn\u0287 \u025f\u00f8\u0279 \u0287\u0265\u01dd \u01ddx\u0250\u026f. \u0197\u025f \u1d09\u0287 \u1d09s \u00f8\u028c\u01dd\u0279 24 \u0265\u00f8n\u0279s, \u0287\u028ed\u01dd \u1d09n \u0287\u0265\u01dd \u0250\u026f\u00f8nn\u0287 \u00f8\u025f \u0287\u1d09\u026f\u01dd. \u024e\u00f8n \u0254\u0250n \u0183\u0279\u0250n\u0287 \u1d09nd\u1d09\u028c\u1d09dn\u0250l l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279s \u01ddx\u0287\u0279\u0250 \u0287\u1d09\u026f\u01dd \u0287\u00f8 \u0254\u00f8\u026fdl\u01dd\u0287\u01dd \u0287\u0265\u01dd \u01ddx\u0250\u026f \u0287\u0265\u0279\u00f8n\u0183\u0265 \u0287\u0265\u01dd \u0197ns\u0287\u0279n\u0254\u0287\u00f8\u0279 \u0110\u0250s\u0265b\u00f8\u0250\u0279d.",
"Select all": "S\u01ddl\u01dd\u0254\u0287 \u0250ll",
@@ -1499,7 +1483,6 @@
"Staff": "S\u0287\u0250\u025f\u025f",
"Staff Only": "S\u0287\u0250\u025f\u025f \u00d8nl\u028e",
"Staff and Learners": "S\u0287\u0250\u025f\u025f \u0250nd \u0141\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279s",
- "Start": "S\u0287\u0250\u0279\u0287",
"Start Date": "S\u0287\u0250\u0279\u0287 \u0110\u0250\u0287\u01dd",
"Start generating certificates for all students in this course?": "S\u0287\u0250\u0279\u0287 \u0183\u01ddn\u01dd\u0279\u0250\u0287\u1d09n\u0183 \u0254\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dds \u025f\u00f8\u0279 \u0250ll s\u0287nd\u01ddn\u0287s \u1d09n \u0287\u0265\u1d09s \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd?",
"Start of transcript. Skip to the end.": "S\u0287\u0250\u0279\u0287 \u00f8\u025f \u0287\u0279\u0250ns\u0254\u0279\u1d09d\u0287. S\u029e\u1d09d \u0287\u00f8 \u0287\u0265\u01dd \u01ddnd.",
@@ -1589,7 +1572,6 @@
"Tell other learners a little about yourself: where you live, what your interests are, why you're taking courses, or what you hope to learn.": "\u0166\u01ddll \u00f8\u0287\u0265\u01dd\u0279 l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279s \u0250 l\u1d09\u0287\u0287l\u01dd \u0250b\u00f8n\u0287 \u028e\u00f8n\u0279s\u01ddl\u025f: \u028d\u0265\u01dd\u0279\u01dd \u028e\u00f8n l\u1d09\u028c\u01dd, \u028d\u0265\u0250\u0287 \u028e\u00f8n\u0279 \u1d09n\u0287\u01dd\u0279\u01dds\u0287s \u0250\u0279\u01dd, \u028d\u0265\u028e \u028e\u00f8n'\u0279\u01dd \u0287\u0250\u029e\u1d09n\u0183 \u0254\u00f8n\u0279s\u01dds, \u00f8\u0279 \u028d\u0265\u0250\u0287 \u028e\u00f8n \u0265\u00f8d\u01dd \u0287\u00f8 l\u01dd\u0250\u0279n.",
"Templates": "\u0166\u01dd\u026fdl\u0250\u0287\u01dds",
"Terms of Service and Honor Code": "\u0166\u01dd\u0279\u026fs \u00f8\u025f S\u01dd\u0279\u028c\u1d09\u0254\u01dd \u0250nd \u0126\u00f8n\u00f8\u0279 \u023b\u00f8d\u01dd",
- "Text": "\u0166\u01ddx\u0287",
"Text color": "\u0166\u01ddx\u0287 \u0254\u00f8l\u00f8\u0279",
"Text to display": "\u0166\u01ddx\u0287 \u0287\u00f8 d\u1d09sdl\u0250\u028e",
"Textbook Name": "\u0166\u01ddx\u0287b\u00f8\u00f8\u029e N\u0250\u026f\u01dd",
@@ -1703,10 +1685,6 @@
"This Group Configuration is used in:": "\u0166\u0265\u1d09s \u01e4\u0279\u00f8nd \u023b\u00f8n\u025f\u1d09\u0183n\u0279\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u1d09s ns\u01ddd \u1d09n:",
"This action cannot be undone.": "\u0166\u0265\u1d09s \u0250\u0254\u0287\u1d09\u00f8n \u0254\u0250nn\u00f8\u0287 b\u01dd nnd\u00f8n\u01dd.",
"This action updates the {provider} information for your entire organization.": "\u0166\u0265\u1d09s \u0250\u0254\u0287\u1d09\u00f8n ndd\u0250\u0287\u01dds \u0287\u0265\u01dd {provider} \u1d09n\u025f\u00f8\u0279\u026f\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u025f\u00f8\u0279 \u028e\u00f8n\u0279 \u01ddn\u0287\u1d09\u0279\u01dd \u00f8\u0279\u0183\u0250n\u1d09z\u0250\u0287\u1d09\u00f8n.",
- "This annotation has %(count)s flag.": [
- "\u0166\u0265\u1d09s \u0250nn\u00f8\u0287\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u0265\u0250s %(count)s \u025fl\u0250\u0183.",
- "\u0166\u0265\u1d09s \u0250nn\u00f8\u0287\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u0265\u0250s %(count)s \u025fl\u0250\u0183s."
- ],
"This browser cannot play .mp4, .ogg, or .webm files.": "\u0166\u0265\u1d09s b\u0279\u00f8\u028ds\u01dd\u0279 \u0254\u0250nn\u00f8\u0287 dl\u0250\u028e .\u026fd4, .\u00f8\u0183\u0183, \u00f8\u0279 .\u028d\u01ddb\u026f \u025f\u1d09l\u01dds.",
"This catalog's courses:": "\u0166\u0265\u1d09s \u0254\u0250\u0287\u0250l\u00f8\u0183's \u0254\u00f8n\u0279s\u01dds:",
"This certificate has already been activated and is live. Are you sure you want to continue editing?": "\u0166\u0265\u1d09s \u0254\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dd \u0265\u0250s \u0250l\u0279\u01dd\u0250d\u028e b\u01dd\u01ddn \u0250\u0254\u0287\u1d09\u028c\u0250\u0287\u01ddd \u0250nd \u1d09s l\u1d09\u028c\u01dd. \u023a\u0279\u01dd \u028e\u00f8n sn\u0279\u01dd \u028e\u00f8n \u028d\u0250n\u0287 \u0287\u00f8 \u0254\u00f8n\u0287\u1d09nn\u01dd \u01ddd\u1d09\u0287\u1d09n\u0183?",
@@ -1903,11 +1881,9 @@
"\u0244s\u01ddd \u1d09n {count} l\u00f8\u0254\u0250\u0287\u1d09\u00f8n",
"\u0244s\u01ddd \u1d09n {count} l\u00f8\u0254\u0250\u0287\u1d09\u00f8ns"
],
- "User": "\u0244s\u01dd\u0279",
"User Email": "\u0244s\u01dd\u0279 \u0246\u026f\u0250\u1d09l",
"Username": "\u0244s\u01dd\u0279n\u0250\u026f\u01dd",
"Username or email address": "\u0244s\u01dd\u0279n\u0250\u026f\u01dd \u00f8\u0279 \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u0250dd\u0279\u01ddss",
- "Users": "\u0244s\u01dd\u0279s",
"Users must create and activate their account before they can be promoted to beta tester.": "\u0244s\u01dd\u0279s \u026fns\u0287 \u0254\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0250nd \u0250\u0254\u0287\u1d09\u028c\u0250\u0287\u01dd \u0287\u0265\u01dd\u1d09\u0279 \u0250\u0254\u0254\u00f8nn\u0287 b\u01dd\u025f\u00f8\u0279\u01dd \u0287\u0265\u01dd\u028e \u0254\u0250n b\u01dd d\u0279\u00f8\u026f\u00f8\u0287\u01ddd \u0287\u00f8 b\u01dd\u0287\u0250 \u0287\u01dds\u0287\u01dd\u0279.",
"V Align": "V \u023al\u1d09\u0183n",
"Valid": "V\u0250l\u1d09d",
@@ -1926,7 +1902,6 @@
"Vertical space": "V\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u0254\u0250l sd\u0250\u0254\u01dd",
"Very loud": "V\u01dd\u0279\u028e l\u00f8nd",
"Very low": "V\u01dd\u0279\u028e l\u00f8\u028d",
- "Video": "V\u1d09d\u01dd\u00f8",
"Video Capture Error": "V\u1d09d\u01dd\u00f8 \u023b\u0250d\u0287n\u0279\u01dd \u0246\u0279\u0279\u00f8\u0279",
"Video ID": "V\u1d09d\u01dd\u00f8 \u0197\u0110",
"Video Source Language": "V\u1d09d\u01dd\u00f8 S\u00f8n\u0279\u0254\u01dd \u0141\u0250n\u0183n\u0250\u0183\u01dd",
@@ -2032,7 +2007,6 @@
"You did not submit the required files: {requiredFiles}.": "\u024e\u00f8n d\u1d09d n\u00f8\u0287 snb\u026f\u1d09\u0287 \u0287\u0265\u01dd \u0279\u01ddbn\u1d09\u0279\u01ddd \u025f\u1d09l\u01dds: {requiredFiles}.",
"You don't seem to have Flash installed. Get Flash to continue your verification.": "\u024e\u00f8n d\u00f8n'\u0287 s\u01dd\u01dd\u026f \u0287\u00f8 \u0265\u0250\u028c\u01dd Fl\u0250s\u0265 \u1d09ns\u0287\u0250ll\u01ddd. \u01e4\u01dd\u0287 Fl\u0250s\u0265 \u0287\u00f8 \u0254\u00f8n\u0287\u1d09nn\u01dd \u028e\u00f8n\u0279 \u028c\u01dd\u0279\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u1d09\u00f8n.",
"You don't seem to have a webcam connected.": "\u024e\u00f8n d\u00f8n'\u0287 s\u01dd\u01dd\u026f \u0287\u00f8 \u0265\u0250\u028c\u01dd \u0250 \u028d\u01ddb\u0254\u0250\u026f \u0254\u00f8nn\u01dd\u0254\u0287\u01ddd.",
- "You have already reported this annotation.": "\u024e\u00f8n \u0265\u0250\u028c\u01dd \u0250l\u0279\u01dd\u0250d\u028e \u0279\u01ddd\u00f8\u0279\u0287\u01ddd \u0287\u0265\u1d09s \u0250nn\u00f8\u0287\u0250\u0287\u1d09\u00f8n.",
"You have already verified your ID!": "\u024e\u00f8n \u0265\u0250\u028c\u01dd \u0250l\u0279\u01dd\u0250d\u028e \u028c\u01dd\u0279\u1d09\u025f\u1d09\u01ddd \u028e\u00f8n\u0279 \u0197\u0110!",
"You have been logged out of your edX account. Click Okay to log in again now. Click Cancel to stay on this page (you must log in again to save your work).": "\u024e\u00f8n \u0265\u0250\u028c\u01dd b\u01dd\u01ddn l\u00f8\u0183\u0183\u01ddd \u00f8n\u0287 \u00f8\u025f \u028e\u00f8n\u0279 \u01dddX \u0250\u0254\u0254\u00f8nn\u0287. \u023bl\u1d09\u0254\u029e \u00d8\u029e\u0250\u028e \u0287\u00f8 l\u00f8\u0183 \u1d09n \u0250\u0183\u0250\u1d09n n\u00f8\u028d. \u023bl\u1d09\u0254\u029e \u023b\u0250n\u0254\u01ddl \u0287\u00f8 s\u0287\u0250\u028e \u00f8n \u0287\u0265\u1d09s d\u0250\u0183\u01dd (\u028e\u00f8n \u026fns\u0287 l\u00f8\u0183 \u1d09n \u0250\u0183\u0250\u1d09n \u0287\u00f8 s\u0250\u028c\u01dd \u028e\u00f8n\u0279 \u028d\u00f8\u0279\u029e).",
"You have done a dry run of force publishing the course. Nothing has changed. Had you run it, the following course versions would have been change.": "\u024e\u00f8n \u0265\u0250\u028c\u01dd d\u00f8n\u01dd \u0250 d\u0279\u028e \u0279nn \u00f8\u025f \u025f\u00f8\u0279\u0254\u01dd dnbl\u1d09s\u0265\u1d09n\u0183 \u0287\u0265\u01dd \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd. N\u00f8\u0287\u0265\u1d09n\u0183 \u0265\u0250s \u0254\u0265\u0250n\u0183\u01ddd. \u0126\u0250d \u028e\u00f8n \u0279nn \u1d09\u0287, \u0287\u0265\u01dd \u025f\u00f8ll\u00f8\u028d\u1d09n\u0183 \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd \u028c\u01dd\u0279s\u1d09\u00f8ns \u028d\u00f8nld \u0265\u0250\u028c\u01dd b\u01dd\u01ddn \u0254\u0265\u0250n\u0183\u01dd.",
diff --git a/lms/static/js/i18n/hi/djangojs.js b/lms/static/js/i18n/hi/djangojs.js
index 564ec5564d0c3f50890acbac405807e86649e00a..c8a970aad981a10215164e3f8cec41eb024eee4f 100644
--- a/lms/static/js/i18n/hi/djangojs.js
+++ b/lms/static/js/i18n/hi/djangojs.js
@@ -20,6 +20,7 @@
django.catalog = django.catalog || {};
var newcatalog = {
+ " and ": "\u0914\u0930",
"%(sel)s of %(cnt)s selected": [
"%(cnt)s \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 %(sel)s \u091a\u0941\u0928\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948\u0902",
"%(cnt)s \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 %(sel)s \u091a\u0941\u0928\u0947 \u0917\u090f \u0939\u0948\u0902"
@@ -79,10 +80,13 @@
"Code Sample (Ctrl+K)": "\u0915\u094b\u0921 \u0938\u093e\u092e\u094d\u092a\u0932 (Ctrl+K)",
"Component": "\u0916\u0902\u0921",
"Could not retrieve upload url.": "\u0905\u092a\u0932\u094b\u0921 \u092f\u0942.\u0906\u0930.\u0910\u0932. \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u093e.",
+ "Course Number:": "\u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e:",
+ "Course Outline": "\u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0915\u0940 \u0930\u0942\u092a\u0930\u0947\u0916\u093e",
"Date Added": "\u091c\u094b\u0921\u093c\u0940 \u0917\u092f\u0940 \u0924\u093f\u0925\u093f",
"Delete": "\u0928\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930\u0947\u0902",
"Delete File Confirmation": "\u092b\u093e\u0907\u0932 \u0928\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093e \u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915\u0930\u0923",
"Delete Page Confirmation": "\u092a\u0943\u0937\u094d\u200d\u0920 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093e \u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915\u0930\u0923",
+ "Deleting": "\u0928\u0937\u094d\u091f \u0939\u094b \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948",
"Description": "\u0935\u093f\u0935\u0930\u0923",
"Duration (sec)": "\u0905\u0935\u0927\u093f (sec)",
"Edit": "\u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902",
@@ -137,6 +141,7 @@
"OK": "\u0920\u0940\u0915",
"One or more rescheduling tasks failed.": "\u090f\u0915 \u092f\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915 \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0935\u093f\u092b\u0932 \u0930\u0939\u0947.",
"OpenAssessment Save Error": "\u0916\u0941\u0932\u0947 \u092e\u0942\u0932\u094d\u200d\u092f\u093e\u0902\u0915\u0928 \u0915\u094b \u091c\u092e\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u200d\u0924 \u0939\u0941\u0908",
+ "Organization:": "\u0938\u0902\u0917\u0920\u0928:",
"Pause": "\u0930\u094b\u0915\u0947\u0902",
"Play": "\u091a\u093e\u0932\u0942 \u0915\u0930\u0947\u0902",
"Please address the errors on this page first, and then save your progress.": "\u0915\u0943\u092a\u092f\u093e \u0907\u0938 \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920 \u092a\u0930 \u091c\u094b \u0917\u0932\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0939\u0948\u0902 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0920\u0940\u0915 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u092b\u093f\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0915\u093e\u092e \u0915\u094b \u092c\u091a\u093e\u092f\u0947\u0902\u0964",
@@ -151,6 +156,7 @@
"Remove": "\u0939\u091f\u093e\u090f\u0902",
"Remove all": "\u0938\u092d\u0940 \u0915\u094b \u0939\u091f\u093e\u090f\u0901",
"Requester": "\u0928\u093f\u0935\u0947\u0926\u0915",
+ "Required": "\u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915",
"Save": "\u0938\u0947\u0935 \u0915\u0930\u0947\u0902",
"Save Changes": "\u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u0938\u0947\u0935 \u0915\u0930\u0947\u0902",
"Saving": "\u0938\u0947\u0935 \u0939\u094b \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948",
@@ -175,6 +181,7 @@
"The following users are no longer enrolled in the course:": "\u0907\u0928 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0928\u093e\u092e \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947 \u0939\u091f\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948:",
"There is no email history for this course.": "\u0907\u0938 \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0915\u093e \u0915\u094b\u0908 \u0908-\u092e\u0947\u0932 \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964",
"There was an error obtaining email task history for this course.": "\u0907\u0938 \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0915\u0947 \u0908-\u092e\u0947\u0932 \u091f\u093e\u0938\u094d\u0915 \u0932\u093f\u0938\u094d\u091f \u0915\u093e \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0941\u091b \u0917\u0921\u093c\u092c\u0921\u093c \u0939\u0941\u0908\u0964",
+ "There was an error with the upload": "\u0905\u092a\u0932\u094b\u0921 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u093f \u0939\u0941\u0908",
"There's already another assignment type with this name.": "\u0907\u0938 \u0928\u093e\u092e \u0915\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u092e\u094c\u091c\u0942\u0926 \u0939\u0948",
"These users were not added as beta testers:": "\u0907\u0928 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u092c\u0940\u091f\u093e \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u0915 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u091c\u094b\u0921\u093c\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0917\u092f\u093e:",
"These users were not affiliated with the course so could not be unenrolled:": "\u0907\u0928 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947 \u0915\u094b\u0908 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0925\u093e \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0907\u0928\u0915\u093e \u0928\u093e\u092e\u093e\u0902\u0915\u0928 \u0930\u0926\u094d\u0926 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u093e:",
@@ -188,6 +195,8 @@
"This feedback could not be submitted.": "\u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u094b \u091c\u092e\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u093e.",
"This is the list of available %s. You may choose some by selecting them in the box below and then clicking the \"Choose\" arrow between the two boxes.": "\u092f\u0939 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 %s \u0915\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0940 \u0939\u0948. \u0906\u092a \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0928\u0940\u091a\u0947 \u0926\u093f\u090f \u0917\u090f \u092c\u0949\u0915\u094d\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u091a\u092f\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0915\u0941\u091b \u0915\u094b \u091a\u0941\u0928 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0926\u094b \u092c\u0949\u0915\u094d\u0938 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \"\u091a\u0941\u0928\u0947\u0902\" \u0924\u0940\u0930 \u092a\u0930 \u0915\u094d\u0932\u093f\u0915 \u0915\u0930\u0947\u0902.",
"This is the list of chosen %s. You may remove some by selecting them in the box below and then clicking the \"Remove\" arrow between the two boxes.": "\u092f\u0939 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 %s \u0915\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0940 \u0939\u0948. \u0906\u092a \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0928\u0940\u091a\u0947 \u0926\u093f\u090f \u0917\u090f \u092c\u0949\u0915\u094d\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u091a\u092f\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0915\u0941\u091b \u0915\u094b \u0939\u091f\u093e \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0926\u094b \u092c\u0949\u0915\u094d\u0938 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \"\u0939\u091f\u093e\u092f\u0947\u0902\" \u0924\u0940\u0930 \u092a\u0930 \u0915\u094d\u0932\u093f\u0915 \u0915\u0930\u0947\u0902.",
+ "This link will open in a new browser window/tab": "\u092f\u0939 \u0932\u093f\u0902\u0915 \u090f\u0915 \u0928\u090f \u092c\u094d\u0930\u093e\u0909\u095b\u0930 \u0935\u093f\u0902\u0921\u094b / \u091f\u0948\u092c \u092e\u0947\u0902 \u0916\u0941\u0932\u0947\u0917\u0940",
+ "This may be happening because of an error with our server or your internet connection. Try refreshing the page or making sure you are online.": "\u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0930 \u092a\u0930 \u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u093f \u0915\u0947 \u0935\u091c\u0939 \u0938\u0947 \u092f\u093e \u0906\u092a\u0915\u0947 \u0907\u0902\u091f\u0930\u0928\u0947\u091f \u0915\u0928\u0947\u0915\u094d\u0936\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u093f \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u092f\u0939 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948| \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920 \u092b\u093f\u0930 \u0938\u0947 \u0916\u094b\u0932\u0947 \u092f\u093e \u0938\u0941\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u0915\u093f \u0906\u092a \u0911\u0928\u0932\u093e\u0907\u0928 \u0939\u0948\u0902|",
"This problem could not be saved.": "\u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 \u0915\u094b \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u093e.",
"This response could not be saved.": "\u0907\u0938 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0915\u094b \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u093e.",
"This response could not be submitted.": "\u0907\u0938 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0915\u094b \u091c\u092e\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u093e.",
@@ -196,6 +205,7 @@
"Tomorrow": "\u0915\u0932",
"Type into this box to filter down the list of available %s.": "\u0907\u0938 \u092c\u0949\u0915\u094d\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u091f\u093e\u0907\u092a \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0928\u0940\u091a\u0947 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 %s \u0915\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0940 \u0915\u094b \u092b\u093c\u093f\u0932\u094d\u091f\u0930 \u0915\u0930\u0947\u0902.",
"Undo (Ctrl+Z)": "\u092b\u093f\u0930 \u0938\u0947 \u0915\u0930\u0947\u0902 (Ctrl+Z)",
+ "Unit": "\u092f\u0942\u0928\u093f\u091f",
"Unknown": "\u0905\u092a\u0930\u093f\u091a\u093f\u0924",
"Upload New File": "\u0928\u0908 \u092b\u093e\u0907\u0932 \u0905\u092a\u0932\u094b\u0921 \u0915\u093f\u091c\u093f\u092f\u0947 ",
"Upload completed": "\u0905\u092a\u0932\u094b\u0921 \u092a\u0942\u0930\u093e \u0939\u0941\u0906",
@@ -209,10 +219,12 @@
"Video ended": "\u0935\u093f\u0921\u093f\u092f\u094b \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924",
"Video position": "\u0935\u093f\u0921\u093f\u092f\u094b \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f",
"Volume": "\u0927\u094d\u0935\u0928\u093f",
+ "We're sorry, there was an error": "\u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u093f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0916\u0947\u0926 \u0939\u0948",
"Yesterday": "\u0915\u0932 (\u092c\u0940\u0924\u093e)",
"You have selected an action, and you haven't made any changes on individual fields. You're probably looking for the Go button rather than the Save button.": "\u0906\u092a \u0928\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908 \u091a\u0941\u0928\u0940 \u0939\u0948\u0902, \u0914\u0930 \u0906\u092a \u0928\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0938\u092e\u094d\u092a\u093e\u0926\u0928\u0915\u094d\u0937\u092e \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930/\u0938\u094d\u0924\u092e\u094d\u092d \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0926\u0932 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u0947 \u0939\u0948\u0902| \u0938\u0902\u092d\u0935\u0924\u0903 '\u0938\u0947\u0935' \u092c\u091f\u0928 \u0915\u0947 \u092c\u091c\u093e\u092f \u0906\u092a '\u0917\u094b' \u092c\u091f\u0928 \u0922\u0942\u0928\u094d\u0922 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u094b |",
"You have selected an action, but you haven't saved your changes to individual fields yet. Please click OK to save. You'll need to re-run the action.": "\u0906\u092a \u0928\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908 \u0924\u094b \u091a\u0941\u0928\u0940 \u0939\u0948\u0902, \u092a\u0930 \u0938\u094d\u0935\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0938\u092e\u094d\u092a\u093e\u0926\u0928\u0915\u094d\u0937\u092e \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930/\u0938\u094d\u0924\u092e\u094d\u092d \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u092f\u0947 \u0939\u0941\u090f \u092c\u0926\u0932 \u0905\u092d\u0940 \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u0947 \u0939\u0948\u0902| \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u0943\u092a\u092f\u093e '\u0913\u0915\u0947' \u0915\u094d\u0932\u093f\u0915 \u0915\u0930\u0947 | \u0906\u092a \u0915\u094b \u091a\u0941\u0928\u0940 \u0939\u0941\u0908 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908 \u0926\u094b\u092c\u093e\u0930\u093e \u091a\u0932\u093e\u0928\u0940 \u0939\u094b\u0917\u0940 |",
"You have unsaved changes on individual editable fields. If you run an action, your unsaved changes will be lost.": "\u0938\u094d\u0935\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0938\u092e\u094d\u092a\u093e\u0926\u0928\u0915\u094d\u0937\u092e \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930/\u0938\u094d\u0924\u092e\u094d\u092d \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u092f\u0947 \u0939\u0941\u090f \u092c\u0926\u0932 \u0905\u092d\u0940 \u0930\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902 | \u0905\u0917\u0930 \u0906\u092a \u0915\u0941\u091b \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u094b \u0924\u094b \u0935\u0947 \u0916\u094b \u091c\u093e\u092f\u0947\u0902\u0917\u0947 |",
+ "You must specify a name": "\u0928\u093e\u092e \u0926\u0947\u0928\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948",
"You've made some changes": "\u0906\u092a\u0928\u0947 \u0915\u0941\u091b \u092c\u0926\u0932\u093e\u0935 \u0915\u093f\u092f\u0947 \u0939\u0948\u0902",
"You've made some changes, but there are some errors": "\u0906\u092a\u0928\u0947 \u0915\u0941\u091b \u092c\u0926\u0932\u093e\u0935 \u0915\u093f\u092f\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0925\u094b\u0921\u093c\u0940 \u0917\u0932\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0939\u0948\u0902",
"Your changes will not take effect until you save your progress.": "\u0906\u092a\u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u092a\u0930\u094d\u0924\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u0938\u0947\u0935 \u0915\u093f\u092f\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924\u094d \u0939\u0940 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u0940 \u0939\u094b\u0917\u093e.",
@@ -235,6 +247,7 @@
"enter code here": "\u092f\u0939\u093e\u0902 \u0915\u094b\u0921 \u0921\u093e\u0932\u0947\u0902",
"enter link description here": "\u0932\u093f\u0902\u0915 \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u092f\u0939\u093e\u0902 \u0926\u0947\u0902",
"less than a minute": "\u090f\u0915 \u092e\u093f\u0928\u091f \u0938\u0947 \u0915\u092e",
+ "or": "\u092f\u093e",
"strong text": "\u092e\u094b\u091f\u0947-\u092e\u094b\u091f\u0947 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930",
"\u2026": "\u2026"
};
diff --git a/lms/static/js/i18n/rtl/djangojs.js b/lms/static/js/i18n/rtl/djangojs.js
index e3612b9dd8d9b8760d940f6762c150154bc9a7d3..205b3991a952d9c669d21d623e2e850ce05e9b83 100644
--- a/lms/static/js/i18n/rtl/djangojs.js
+++ b/lms/static/js/i18n/rtl/djangojs.js
@@ -33,7 +33,6 @@
" learners do not exist in LMS and not added to the exception list": " \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u0642\u0633 \u064a\u062e \u0631\u062e\u0641 \u062b\u0637\u0647\u0633\u0641 \u0647\u0631 \u0645\u0648\u0633 \u0634\u0631\u064a \u0631\u062e\u0641 \u0634\u064a\u064a\u062b\u064a \u0641\u062e \u0641\u0627\u062b \u062b\u0637\u0630\u062b\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0645\u0647\u0633\u0641",
" record is not in correct format and not added to the exception list": " \u0642\u062b\u0630\u062e\u0642\u064a \u0647\u0633 \u0631\u062e\u0641 \u0647\u0631 \u0630\u062e\u0642\u0642\u062b\u0630\u0641 \u0628\u062e\u0642\u0648\u0634\u0641 \u0634\u0631\u064a \u0631\u062e\u0641 \u0634\u064a\u064a\u062b\u064a \u0641\u062e \u0641\u0627\u062b \u062b\u0637\u0630\u062b\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0645\u0647\u0633\u0641",
" records are not in correct format and not added to the exception list": " \u0642\u062b\u0630\u062e\u0642\u064a\u0633 \u0634\u0642\u062b \u0631\u062e\u0641 \u0647\u0631 \u0630\u062e\u0642\u0642\u062b\u0630\u0641 \u0628\u062e\u0642\u0648\u0634\u0641 \u0634\u0631\u064a \u0631\u062e\u0641 \u0634\u064a\u064a\u062b\u064a \u0641\u062e \u0641\u0627\u062b \u062b\u0637\u0630\u062b\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0645\u0647\u0633\u0641",
- "#Replies": "#\u0642\u062b\u062d\u0645\u0647\u062b\u0633",
"${listPrice}": "${listPrice}",
"%(cohort_name)s (%(user_count)s)": "%(cohort_name)s (%(user_count)s)",
"%(comments_count)s %(span_sr_open)scomments %(span_close)s": "%(comments_count)s %(span_sr_open)s\u0630\u062e\u0648\u0648\u062b\u0631\u0641\u0633 %(span_close)s",
@@ -231,7 +230,6 @@
"All Topics": "\u0634\u0645\u0645 \u0641\u062e\u062d\u0647\u0630\u0633",
"All accounts were created successfully.": "\u0634\u0645\u0645 \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641\u0633 \u0635\u062b\u0642\u062b \u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b\u064a \u0633\u0639\u0630\u0630\u062b\u0633\u0633\u0628\u0639\u0645\u0645\u063a.",
"All chapters must have a name and asset": "\u0634\u0645\u0645 \u0630\u0627\u0634\u062d\u0641\u062b\u0642\u0633 \u0648\u0639\u0633\u0641 \u0627\u0634\u062f\u062b \u0634 \u0631\u0634\u0648\u062b \u0634\u0631\u064a \u0634\u0633\u0633\u062b\u0641",
- "All flags have been removed. To undo, uncheck the box.": "\u0634\u0645\u0645 \u0628\u0645\u0634\u0644\u0633 \u0627\u0634\u062f\u062b \u0632\u062b\u062b\u0631 \u0642\u062b\u0648\u062e\u062f\u062b\u064a. \u0641\u062e \u0639\u0631\u064a\u062e, \u0639\u0631\u0630\u0627\u062b\u0630\u0646 \u0641\u0627\u062b \u0632\u062e\u0637.",
"All groups must have a name.": "\u0634\u0645\u0645 \u0644\u0642\u062e\u0639\u062d\u0633 \u0648\u0639\u0633\u0641 \u0627\u0634\u062f\u062b \u0634 \u0631\u0634\u0648\u062b.",
"All groups must have a unique name.": "\u0634\u0645\u0645 \u0644\u0642\u062e\u0639\u062d\u0633 \u0648\u0639\u0633\u0641 \u0627\u0634\u062f\u062b \u0634 \u0639\u0631\u0647\u0636\u0639\u062b \u0631\u0634\u0648\u062b.",
"All learners in the {cohort_name} cohort": "\u0634\u0645\u0645 \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u0642\u0633 \u0647\u0631 \u0641\u0627\u062b {cohort_name} \u0630\u062e\u0627\u062e\u0642\u0641",
@@ -278,8 +276,6 @@
"An unexpected error occurred. Please try again.": "\u0634\u0631 \u0639\u0631\u062b\u0637\u062d\u062b\u0630\u0641\u062b\u064a \u062b\u0642\u0642\u062e\u0642 \u062e\u0630\u0630\u0639\u0642\u0642\u062b\u064a. \u062d\u0645\u062b\u0634\u0633\u062b \u0641\u0642\u063a \u0634\u0644\u0634\u0647\u0631.",
"Anchor": "\u0634\u0631\u0630\u0627\u062e\u0642",
"Anchors": "\u0634\u0631\u0630\u0627\u062e\u0642\u0633",
- "Annotation": "\u0634\u0631\u0631\u062e\u0641\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631",
- "Annotation Text": "\u0634\u0631\u0631\u062e\u0641\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0641\u062b\u0637\u0641",
"Any content that has listed this content as a prerequisite will also have access limitations removed.": "\u0634\u0631\u063a \u0630\u062e\u0631\u0641\u062b\u0631\u0641 \u0641\u0627\u0634\u0641 \u0627\u0634\u0633 \u0645\u0647\u0633\u0641\u062b\u064a \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0630\u062e\u0631\u0641\u062b\u0631\u0641 \u0634\u0633 \u0634 \u062d\u0642\u062b\u0642\u062b\u0636\u0639\u0647\u0633\u0647\u0641\u062b \u0635\u0647\u0645\u0645 \u0634\u0645\u0633\u062e \u0627\u0634\u062f\u062b \u0634\u0630\u0630\u062b\u0633\u0633 \u0645\u0647\u0648\u0647\u0641\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631\u0633 \u0642\u062b\u0648\u062e\u062f\u062b\u064a.",
"Any course progress or grades from your current session will be lost.": "\u0634\u0631\u063a \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u062d\u0642\u062e\u0644\u0642\u062b\u0633\u0633 \u062e\u0642 \u0644\u0642\u0634\u064a\u062b\u0633 \u0628\u0642\u062e\u0648 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0630\u0639\u0642\u0642\u062b\u0631\u0641 \u0633\u062b\u0633\u0633\u0647\u062e\u0631 \u0635\u0647\u0645\u0645 \u0632\u062b \u0645\u062e\u0633\u0641.",
"Any divided discussion topics are divided based on cohort.": "\u0634\u0631\u063a \u064a\u0647\u062f\u0647\u064a\u062b\u064a \u064a\u0647\u0633\u0630\u0639\u0633\u0633\u0647\u062e\u0631 \u0641\u062e\u062d\u0647\u0630\u0633 \u0634\u0642\u062b \u064a\u0647\u062f\u0647\u064a\u062b\u064a \u0632\u0634\u0633\u062b\u064a \u062e\u0631 \u0630\u062e\u0627\u062e\u0642\u0641.",
@@ -346,6 +342,7 @@
"Bottom": "\u0632\u062e\u0641\u0641\u062e\u0648",
"Browse": "\u0632\u0642\u062e\u0635\u0633\u062b",
"Browse recently launched courses and see what\\'s new in your favorite subjects": "\u0632\u0642\u062e\u0635\u0633\u062b \u0642\u062b\u0630\u062b\u0631\u0641\u0645\u063a \u0645\u0634\u0639\u0631\u0630\u0627\u062b\u064a \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b\u0633 \u0634\u0631\u064a \u0633\u062b\u062b \u0635\u0627\u0634\u0641\\'\u0633 \u0631\u062b\u0635 \u0647\u0631 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0628\u0634\u062f\u062e\u0642\u0647\u0641\u062b \u0633\u0639\u0632\u062a\u062b\u0630\u0641\u0633",
+ "Browsing": "\u0632\u0642\u062e\u0635\u0633\u0647\u0631\u0644",
"Bulk Exceptions": "\u0632\u0639\u0645\u0646 \u062b\u0637\u0630\u062b\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631\u0633",
"Bullet list": "\u0632\u0639\u0645\u0645\u062b\u0641 \u0645\u0647\u0633\u0641",
"Bulleted List (Ctrl+U)": "\u0632\u0639\u0645\u0645\u062b\u0641\u062b\u064a \u0645\u0647\u0633\u0641 (\u0630\u0641\u0642\u0645+\u0639)",
@@ -394,15 +391,6 @@
"Chapter name is required": "\u0630\u0627\u0634\u062d\u0641\u062b\u0642 \u0631\u0634\u0648\u062b \u0647\u0633 \u0642\u062b\u0636\u0639\u0647\u0642\u062b\u064a",
"Chapter {order}": "\u0630\u0627\u0634\u062d\u0641\u062b\u0642 {order}",
"Check Your Email": "\u0630\u0627\u062b\u0630\u0646 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645",
- "Check the box to remove %(count)s flag.": [
- "\u0630\u0627\u062b\u0630\u0646 \u0641\u0627\u062b \u0632\u062e\u0637 \u0641\u062e \u0642\u062b\u0648\u062e\u062f\u062b %(count)s \u0628\u0645\u0634\u0644.",
- "\u0630\u0627\u062b\u0630\u0646 \u0641\u0627\u062b \u0632\u062e\u0637 \u0641\u062e \u0642\u062b\u0648\u062e\u062f\u062b %(count)s \u0628\u0645\u0634\u0644\u0633."
- ],
- "Check the box to remove %(totalFlags)s flag.": [
- "\u0630\u0627\u062b\u0630\u0646 \u0641\u0627\u062b \u0632\u062e\u0637 \u0641\u062e \u0642\u062b\u0648\u062e\u062f\u062b %(totalFlags)s \u0628\u0645\u0634\u0644.",
- "\u0630\u0627\u062b\u0630\u0646 \u0641\u0627\u062b \u0632\u062e\u0637 \u0641\u062e \u0642\u062b\u0648\u062e\u062f\u062b %(totalFlags)s \u0628\u0645\u0634\u0644\u0633."
- ],
- "Check the box to remove all flags.": "\u0630\u0627\u062b\u0630\u0646 \u0641\u0627\u062b \u0632\u062e\u0637 \u0641\u062e \u0642\u062b\u0648\u062e\u062f\u062b \u0634\u0645\u0645 \u0628\u0645\u0634\u0644\u0633.",
"Check the highlighted fields below and try again.": "\u0630\u0627\u062b\u0630\u0646 \u0641\u0627\u062b \u0627\u0647\u0644\u0627\u0645\u0647\u0644\u0627\u0641\u062b\u064a \u0628\u0647\u062b\u0645\u064a\u0633 \u0632\u062b\u0645\u062e\u0635 \u0634\u0631\u064a \u0641\u0642\u063a \u0634\u0644\u0634\u0647\u0631.",
"Check this box to receive an email digest once a day notifying you about new, unread activity from posts you are following.": "\u0630\u0627\u062b\u0630\u0646 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0632\u062e\u0637 \u0641\u062e \u0642\u062b\u0630\u062b\u0647\u062f\u062b \u0634\u0631 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645 \u064a\u0647\u0644\u062b\u0633\u0641 \u062e\u0631\u0630\u062b \u0634 \u064a\u0634\u063a \u0631\u062e\u0641\u0647\u0628\u063a\u0647\u0631\u0644 \u063a\u062e\u0639 \u0634\u0632\u062e\u0639\u0641 \u0631\u062b\u0635, \u0639\u0631\u0642\u062b\u0634\u064a \u0634\u0630\u0641\u0647\u062f\u0647\u0641\u063a \u0628\u0642\u062e\u0648 \u062d\u062e\u0633\u0641\u0633 \u063a\u062e\u0639 \u0634\u0642\u062b \u0628\u062e\u0645\u0645\u062e\u0635\u0647\u0631\u0644.",
"Check your email": "\u0630\u0627\u062b\u0630\u0646 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645",
@@ -554,7 +542,6 @@
"Date Joined": "\u064a\u0634\u0641\u062b \u062a\u062e\u0647\u0631\u062b\u064a",
"Date Placed": "\u064a\u0634\u0641\u062b \u062d\u0645\u0634\u0630\u062b\u064a",
"Date added": "\u064a\u0634\u0641\u062b \u0634\u064a\u064a\u062b\u064a",
- "Date posted": "\u064a\u0634\u0641\u062b \u062d\u062e\u0633\u0641\u062b\u064a",
"Deactivate": "\u064a\u062b\u0634\u0630\u0641\u0647\u062f\u0634\u0641\u062b",
"Decrease indent": "\u064a\u062b\u0630\u0642\u062b\u0634\u0633\u062b \u0647\u0631\u064a\u062b\u0631\u0641",
"Default": "\u064a\u062b\u0628\u0634\u0639\u0645\u0641",
@@ -666,7 +653,6 @@
"Enable Weekly Highlight Emails": "\u062b\u0631\u0634\u0632\u0645\u062b \u0635\u062b\u062b\u0646\u0645\u063a \u0627\u0647\u0644\u0627\u0645\u0647\u0644\u0627\u0641 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645\u0633",
"Enabled": "\u062b\u0631\u0634\u0632\u0645\u062b\u064a",
"Encoding": "\u062b\u0631\u0630\u062e\u064a\u0647\u0631\u0644",
- "End": "\u062b\u0631\u064a",
"End My Exam": "\u062b\u0631\u064a \u0648\u063a \u062b\u0637\u0634\u0648",
"End of transcript. Skip to the start.": "\u062b\u0631\u064a \u062e\u0628 \u0641\u0642\u0634\u0631\u0633\u0630\u0642\u0647\u062d\u0641. \u0633\u0646\u0647\u062d \u0641\u062e \u0641\u0627\u062b \u0633\u0641\u0634\u0642\u0641.",
"Endorse": "\u062b\u0631\u064a\u062e\u0642\u0633\u062b",
@@ -935,7 +921,6 @@
"Insert/edit image": "\u0647\u0631\u0633\u062b\u0642\u0641/\u062b\u064a\u0647\u0641 \u0647\u0648\u0634\u0644\u062b",
"Insert/edit link": "\u0647\u0631\u0633\u062b\u0642\u0641/\u062b\u064a\u0647\u0641 \u0645\u0647\u0631\u0646",
"Insert/edit video": "\u0647\u0631\u0633\u062b\u0642\u0641/\u062b\u064a\u0647\u0641 \u062f\u0647\u064a\u062b\u062e",
- "Instructor": "\u0647\u0631\u0633\u0641\u0642\u0639\u0630\u0641\u062e\u0642",
"Instructor Biography": "\u0647\u0631\u0633\u0641\u0642\u0639\u0630\u0641\u062e\u0642 \u0632\u0647\u062e\u0644\u0642\u0634\u062d\u0627\u063a",
"Instructor Name": "\u0647\u0631\u0633\u0641\u0642\u0639\u0630\u0641\u062e\u0642 \u0631\u0634\u0648\u062b",
"Instructor Photo": "\u0647\u0631\u0633\u0641\u0642\u0639\u0630\u0641\u062e\u0642 \u062d\u0627\u062e\u0641\u062e",
@@ -1067,7 +1052,6 @@
"Must complete verification checkpoint": "\u0648\u0639\u0633\u0641 \u0630\u062e\u0648\u062d\u0645\u062b\u0641\u062b \u062f\u062b\u0642\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0630\u0627\u062b\u0630\u0646\u062d\u062e\u0647\u0631\u0641",
"Mute": "\u0648\u0639\u0641\u062b",
"Muted": "\u0648\u0639\u0641\u062b\u064a",
- "My Notes": "\u0648\u063a \u0631\u062e\u0641\u062b\u0633",
"My Orders": "\u0648\u063a \u062e\u0642\u064a\u062b\u0642\u0633",
"My Team": "\u0648\u063a \u0641\u062b\u0634\u0648",
"N/A": "\u0631/\u0634",
@@ -1077,6 +1061,7 @@
"Name of the groups that students will be assigned to, for example, Control, Video, Problems. You must have two or more groups.": "\u0631\u0634\u0648\u062b \u062e\u0628 \u0641\u0627\u062b \u0644\u0642\u062e\u0639\u062d\u0633 \u0641\u0627\u0634\u0641 \u0633\u0641\u0639\u064a\u062b\u0631\u0641\u0633 \u0635\u0647\u0645\u0645 \u0632\u062b \u0634\u0633\u0633\u0647\u0644\u0631\u062b\u064a \u0641\u062e, \u0628\u062e\u0642 \u062b\u0637\u0634\u0648\u062d\u0645\u062b, \u0630\u062e\u0631\u0641\u0642\u062e\u0645, \u062f\u0647\u064a\u062b\u062e, \u062d\u0642\u062e\u0632\u0645\u062b\u0648\u0633. \u063a\u062e\u0639 \u0648\u0639\u0633\u0641 \u0627\u0634\u062f\u062b \u0641\u0635\u062e \u062e\u0642 \u0648\u062e\u0642\u062b \u0644\u0642\u062e\u0639\u062d\u0633.",
"Name of the signatory": "\u0631\u0634\u0648\u062b \u062e\u0628 \u0641\u0627\u062b \u0633\u0647\u0644\u0631\u0634\u0641\u062e\u0642\u063a",
"Name or short description of the configuration": "\u0631\u0634\u0648\u062b \u062e\u0642 \u0633\u0627\u062e\u0642\u0641 \u064a\u062b\u0633\u0630\u0642\u0647\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631 \u062e\u0628 \u0641\u0627\u062b \u0630\u062e\u0631\u0628\u0647\u0644\u0639\u0642\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631",
+ "Navigate up": "\u0631\u0634\u062f\u0647\u0644\u0634\u0641\u062b \u0639\u062d",
"Needs verified certificate ": "\u0631\u062b\u062b\u064a\u0633 \u062f\u062b\u0642\u0647\u0628\u0647\u062b\u064a \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b ",
"Never published": "\u0631\u062b\u062f\u062b\u0642 \u062d\u0639\u0632\u0645\u0647\u0633\u0627\u062b\u064a",
"Never show assessment results": "\u0631\u062b\u062f\u062b\u0642 \u0633\u0627\u062e\u0635 \u0634\u0633\u0633\u062b\u0633\u0633\u0648\u062b\u0631\u0641 \u0642\u062b\u0633\u0639\u0645\u0641\u0633",
@@ -1279,7 +1264,6 @@
"Promote another member to Admin to remove your admin rights": "\u062d\u0642\u062e\u0648\u062e\u0641\u062b \u0634\u0631\u062e\u0641\u0627\u062b\u0642 \u0648\u062b\u0648\u0632\u062b\u0642 \u0641\u062e \u0634\u064a\u0648\u0647\u0631 \u0641\u062e \u0642\u062b\u0648\u062e\u062f\u062b \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0634\u064a\u0648\u0647\u0631 \u0642\u0647\u0644\u0627\u0641\u0633",
"Provisional": "\u062d\u0642\u062e\u062f\u0647\u0633\u0647\u062e\u0631\u0634\u0645",
"Provisionally Supported": "\u062d\u0642\u062e\u062f\u0647\u0633\u0647\u062e\u0631\u0634\u0645\u0645\u063a \u0633\u0639\u062d\u062d\u062e\u0642\u0641\u062b\u064a",
- "Public": "\u062d\u0639\u0632\u0645\u0647\u0630",
"Publish": "\u062d\u0639\u0632\u0645\u0647\u0633\u0627",
"Publish all unpublished changes for this {item}?": "\u062d\u0639\u0632\u0645\u0647\u0633\u0627 \u0634\u0645\u0645 \u0639\u0631\u062d\u0639\u0632\u0645\u0647\u0633\u0627\u062b\u064a \u0630\u0627\u0634\u0631\u0644\u062b\u0633 \u0628\u062e\u0642 \u0641\u0627\u0647\u0633 {item}?",
"Publish {display_name}": "\u062d\u0639\u0632\u0645\u0647\u0633\u0627 {display_name}",
@@ -1334,12 +1318,10 @@
"Replace": "\u0642\u062b\u062d\u0645\u0634\u0630\u062b",
"Replace all": "\u0642\u062b\u062d\u0645\u0634\u0630\u062b \u0634\u0645\u0645",
"Replace with": "\u0642\u062b\u062d\u0645\u0634\u0630\u062b \u0635\u0647\u0641\u0627",
- "Reply": "\u0642\u062b\u062d\u0645\u063a",
"Reply to Annotation": "\u0642\u062b\u062d\u0645\u063a \u0641\u062e \u0634\u0631\u0631\u062e\u0641\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631",
"Report": "\u0642\u062b\u062d\u062e\u0642\u0641",
"Report abuse": "\u0642\u062b\u062d\u062e\u0642\u0641 \u0634\u0632\u0639\u0633\u062b",
"Report abuse, topics, and responses": "\u0642\u062b\u062d\u062e\u0642\u0641 \u0634\u0632\u0639\u0633\u062b, \u0641\u062e\u062d\u0647\u0630\u0633, \u0634\u0631\u064a \u0642\u062b\u0633\u062d\u062e\u0631\u0633\u062b\u0633",
- "Report annotation as inappropriate or offensive.": "\u0642\u062b\u062d\u062e\u0642\u0641 \u0634\u0631\u0631\u062e\u0641\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0634\u0633 \u0647\u0631\u0634\u062d\u062d\u0642\u062e\u062d\u0642\u0647\u0634\u0641\u062b \u062e\u0642 \u062e\u0628\u0628\u062b\u0631\u0633\u0647\u062f\u062b.",
"Reported": "\u0642\u062b\u062d\u062e\u0642\u0641\u062b\u064a",
"Requester": "\u0642\u062b\u0636\u0639\u062b\u0633\u0641\u062b\u0642",
"Required": "\u0642\u062b\u0636\u0639\u0647\u0642\u062b\u064a",
@@ -1392,6 +1374,7 @@
"Section Visibility": "\u0633\u062b\u0630\u0641\u0647\u062e\u0631 \u062f\u0647\u0633\u0647\u0632\u0647\u0645\u0647\u0641\u063a",
"Sections": "\u0633\u062b\u0630\u0641\u0647\u062e\u0631\u0633",
"See all teams in your course, organized by topic. Join a team to collaborate with other learners who are interested in the same topic as you are.": "\u0633\u062b\u062b \u0634\u0645\u0645 \u0641\u062b\u0634\u0648\u0633 \u0647\u0631 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b, \u062e\u0642\u0644\u0634\u0631\u0647\u0638\u062b\u064a \u0632\u063a \u0641\u062e\u062d\u0647\u0630. \u062a\u062e\u0647\u0631 \u0634 \u0641\u062b\u0634\u0648 \u0641\u062e \u0630\u062e\u0645\u0645\u0634\u0632\u062e\u0642\u0634\u0641\u062b \u0635\u0647\u0641\u0627 \u062e\u0641\u0627\u062b\u0642 \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u0642\u0633 \u0635\u0627\u062e \u0634\u0642\u062b \u0647\u0631\u0641\u062b\u0642\u062b\u0633\u0641\u062b\u064a \u0647\u0631 \u0641\u0627\u062b \u0633\u0634\u0648\u062b \u0641\u062e\u062d\u0647\u0630 \u0634\u0633 \u063a\u062e\u0639 \u0634\u0642\u062b.",
+ "Select": "\u0633\u062b\u0645\u062b\u0630\u0641",
"Select Session": "\u0633\u062b\u0645\u062b\u0630\u0641 \u0633\u062b\u0633\u0633\u0647\u062e\u0631",
"Select a Content Group": "\u0633\u062b\u0645\u062b\u0630\u0641 \u0634 \u0630\u062e\u0631\u0641\u062b\u0631\u0641 \u0644\u0642\u062e\u0639\u062d",
"Select a chapter": "\u0633\u062b\u0645\u062b\u0630\u0641 \u0634 \u0630\u0627\u0634\u062d\u0641\u062b\u0642",
@@ -1400,6 +1383,7 @@
"Select a course or select \"Not specific to a course\" for your support request.": "\u0633\u062b\u0645\u062b\u0630\u0641 \u0634 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u062e\u0642 \u0633\u062b\u0645\u062b\u0630\u0641 \"\u0631\u062e\u0641 \u0633\u062d\u062b\u0630\u0647\u0628\u0647\u0630 \u0641\u062e \u0634 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b\" \u0628\u062e\u0642 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0633\u0639\u062d\u062d\u062e\u0642\u0641 \u0642\u062b\u0636\u0639\u062b\u0633\u0641.",
"Select a group type": "\u0633\u062b\u0645\u062b\u0630\u0641 \u0634 \u0644\u0642\u062e\u0639\u062d \u0641\u063a\u062d\u062b",
"Select a prerequisite subsection and enter a minimum score percentage and minimum completion percentage to limit access to this subsection. Allowed values are 0-100": "\u0633\u062b\u0645\u062b\u0630\u0641 \u0634 \u062d\u0642\u062b\u0642\u062b\u0636\u0639\u0647\u0633\u0647\u0641\u062b \u0633\u0639\u0632\u0633\u062b\u0630\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0634\u0631\u064a \u062b\u0631\u0641\u062b\u0642 \u0634 \u0648\u0647\u0631\u0647\u0648\u0639\u0648 \u0633\u0630\u062e\u0642\u062b \u062d\u062b\u0642\u0630\u062b\u0631\u0641\u0634\u0644\u062b \u0634\u0631\u064a \u0648\u0647\u0631\u0647\u0648\u0639\u0648 \u0630\u062e\u0648\u062d\u0645\u062b\u0641\u0647\u062e\u0631 \u062d\u062b\u0642\u0630\u062b\u0631\u0641\u0634\u0644\u062b \u0641\u062e \u0645\u0647\u0648\u0647\u0641 \u0634\u0630\u0630\u062b\u0633\u0633 \u0641\u062e \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0633\u0639\u0632\u0633\u062b\u0630\u0641\u0647\u062e\u0631. \u0634\u0645\u0645\u062e\u0635\u062b\u064a \u062f\u0634\u0645\u0639\u062b\u0633 \u0634\u0642\u062b 0-100",
+ "Select a section or problem": "\u0633\u062b\u0645\u062b\u0630\u0641 \u0634 \u0633\u062b\u0630\u0641\u0647\u062e\u0631 \u062e\u0642 \u062d\u0642\u062e\u0632\u0645\u062b\u0648",
"Select a session:": "\u0633\u062b\u0645\u062b\u0630\u0641 \u0634 \u0633\u062b\u0633\u0633\u0647\u062e\u0631:",
"Select a time allotment for the exam. If it is over 24 hours, type in the amount of time. You can grant individual learners extra time to complete the exam through the Instructor Dashboard.": "\u0633\u062b\u0645\u062b\u0630\u0641 \u0634 \u0641\u0647\u0648\u062b \u0634\u0645\u0645\u062e\u0641\u0648\u062b\u0631\u0641 \u0628\u062e\u0642 \u0641\u0627\u062b \u062b\u0637\u0634\u0648. \u0647\u0628 \u0647\u0641 \u0647\u0633 \u062e\u062f\u062b\u0642 24 \u0627\u062e\u0639\u0642\u0633, \u0641\u063a\u062d\u062b \u0647\u0631 \u0641\u0627\u062b \u0634\u0648\u062e\u0639\u0631\u0641 \u062e\u0628 \u0641\u0647\u0648\u062b. \u063a\u062e\u0639 \u0630\u0634\u0631 \u0644\u0642\u0634\u0631\u0641 \u0647\u0631\u064a\u0647\u062f\u0647\u064a\u0639\u0634\u0645 \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u0642\u0633 \u062b\u0637\u0641\u0642\u0634 \u0641\u0647\u0648\u062b \u0641\u062e \u0630\u062e\u0648\u062d\u0645\u062b\u0641\u062b \u0641\u0627\u062b \u062b\u0637\u0634\u0648 \u0641\u0627\u0642\u062e\u0639\u0644\u0627 \u0641\u0627\u062b \u0647\u0631\u0633\u0641\u0642\u0639\u0630\u0641\u062e\u0642 \u064a\u0634\u0633\u0627\u0632\u062e\u0634\u0642\u064a.",
"Select all": "\u0633\u062b\u0645\u062b\u0630\u0641 \u0634\u0645\u0645",
@@ -1499,7 +1483,6 @@
"Staff": "\u0633\u0641\u0634\u0628\u0628",
"Staff Only": "\u0633\u0641\u0634\u0628\u0628 \u062e\u0631\u0645\u063a",
"Staff and Learners": "\u0633\u0641\u0634\u0628\u0628 \u0634\u0631\u064a \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u0642\u0633",
- "Start": "\u0633\u0641\u0634\u0642\u0641",
"Start Date": "\u0633\u0641\u0634\u0642\u0641 \u064a\u0634\u0641\u062b",
"Start generating certificates for all students in this course?": "\u0633\u0641\u0634\u0642\u0641 \u0644\u062b\u0631\u062b\u0642\u0634\u0641\u0647\u0631\u0644 \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b\u0633 \u0628\u062e\u0642 \u0634\u0645\u0645 \u0633\u0641\u0639\u064a\u062b\u0631\u0641\u0633 \u0647\u0631 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b?",
"Start of transcript. Skip to the end.": "\u0633\u0641\u0634\u0642\u0641 \u062e\u0628 \u0641\u0642\u0634\u0631\u0633\u0630\u0642\u0647\u062d\u0641. \u0633\u0646\u0647\u062d \u0641\u062e \u0641\u0627\u062b \u062b\u0631\u064a.",
@@ -1589,7 +1572,6 @@
"Tell other learners a little about yourself: where you live, what your interests are, why you're taking courses, or what you hope to learn.": "\u0641\u062b\u0645\u0645 \u062e\u0641\u0627\u062b\u0642 \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u0642\u0633 \u0634 \u0645\u0647\u0641\u0641\u0645\u062b \u0634\u0632\u062e\u0639\u0641 \u063a\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b\u0645\u0628: \u0635\u0627\u062b\u0642\u062b \u063a\u062e\u0639 \u0645\u0647\u062f\u062b, \u0635\u0627\u0634\u0641 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0647\u0631\u0641\u062b\u0642\u062b\u0633\u0641\u0633 \u0634\u0642\u062b, \u0635\u0627\u063a \u063a\u062e\u0639'\u0642\u062b \u0641\u0634\u0646\u0647\u0631\u0644 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b\u0633, \u062e\u0642 \u0635\u0627\u0634\u0641 \u063a\u062e\u0639 \u0627\u062e\u062d\u062b \u0641\u062e \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631.",
"Templates": "\u0641\u062b\u0648\u062d\u0645\u0634\u0641\u062b\u0633",
"Terms of Service and Honor Code": "\u0641\u062b\u0642\u0648\u0633 \u062e\u0628 \u0633\u062b\u0642\u062f\u0647\u0630\u062b \u0634\u0631\u064a \u0627\u062e\u0631\u062e\u0642 \u0630\u062e\u064a\u062b",
- "Text": "\u0641\u062b\u0637\u0641",
"Text color": "\u0641\u062b\u0637\u0641 \u0630\u062e\u0645\u062e\u0642",
"Text to display": "\u0641\u062b\u0637\u0641 \u0641\u062e \u064a\u0647\u0633\u062d\u0645\u0634\u063a",
"Textbook Name": "\u0641\u062b\u0637\u0641\u0632\u062e\u062e\u0646 \u0631\u0634\u0648\u062b",
@@ -1703,10 +1685,6 @@
"This Group Configuration is used in:": "\u0641\u0627\u0647\u0633 \u0644\u0642\u062e\u0639\u062d \u0630\u062e\u0631\u0628\u0647\u0644\u0639\u0642\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0647\u0633 \u0639\u0633\u062b\u064a \u0647\u0631:",
"This action cannot be undone.": "\u0641\u0627\u0647\u0633 \u0634\u0630\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0630\u0634\u0631\u0631\u062e\u0641 \u0632\u062b \u0639\u0631\u064a\u062e\u0631\u062b.",
"This action updates the {provider} information for your entire organization.": "\u0641\u0627\u0647\u0633 \u0634\u0630\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0639\u062d\u064a\u0634\u0641\u062b\u0633 \u0641\u0627\u062b {provider} \u0647\u0631\u0628\u062e\u0642\u0648\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0628\u062e\u0642 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u062b\u0631\u0641\u0647\u0642\u062b \u062e\u0642\u0644\u0634\u0631\u0647\u0638\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631.",
- "This annotation has %(count)s flag.": [
- "\u0641\u0627\u0647\u0633 \u0634\u0631\u0631\u062e\u0641\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0627\u0634\u0633 %(count)s \u0628\u0645\u0634\u0644.",
- "\u0641\u0627\u0647\u0633 \u0634\u0631\u0631\u062e\u0641\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0627\u0634\u0633 %(count)s \u0628\u0645\u0634\u0644\u0633."
- ],
"This browser cannot play .mp4, .ogg, or .webm files.": "\u0641\u0627\u0647\u0633 \u0632\u0642\u062e\u0635\u0633\u062b\u0642 \u0630\u0634\u0631\u0631\u062e\u0641 \u062d\u0645\u0634\u063a .\u0648\u062d4, .\u062e\u0644\u0644, \u062e\u0642 .\u0635\u062b\u0632\u0648 \u0628\u0647\u0645\u062b\u0633.",
"This catalog's courses:": "\u0641\u0627\u0647\u0633 \u0630\u0634\u0641\u0634\u0645\u062e\u0644'\u0633 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b\u0633:",
"This certificate has already been activated and is live. Are you sure you want to continue editing?": "\u0641\u0627\u0647\u0633 \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b \u0627\u0634\u0633 \u0634\u0645\u0642\u062b\u0634\u064a\u063a \u0632\u062b\u062b\u0631 \u0634\u0630\u0641\u0647\u062f\u0634\u0641\u062b\u064a \u0634\u0631\u064a \u0647\u0633 \u0645\u0647\u062f\u062b. \u0634\u0642\u062b \u063a\u062e\u0639 \u0633\u0639\u0642\u062b \u063a\u062e\u0639 \u0635\u0634\u0631\u0641 \u0641\u062e \u0630\u062e\u0631\u0641\u0647\u0631\u0639\u062b \u062b\u064a\u0647\u0641\u0647\u0631\u0644?",
@@ -1903,11 +1881,9 @@
"\u0639\u0633\u062b\u064a \u0647\u0631 {count} \u0645\u062e\u0630\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631",
"\u0639\u0633\u062b\u064a \u0647\u0631 {count} \u0645\u062e\u0630\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631\u0633"
],
- "User": "\u0639\u0633\u062b\u0642",
"User Email": "\u0639\u0633\u062b\u0642 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645",
"Username": "\u0639\u0633\u062b\u0642\u0631\u0634\u0648\u062b",
"Username or email address": "\u0639\u0633\u062b\u0642\u0631\u0634\u0648\u062b \u062e\u0642 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645 \u0634\u064a\u064a\u0642\u062b\u0633\u0633",
- "Users": "\u0639\u0633\u062b\u0642\u0633",
"Users must create and activate their account before they can be promoted to beta tester.": "\u0639\u0633\u062b\u0642\u0633 \u0648\u0639\u0633\u0641 \u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634\u0631\u064a \u0634\u0630\u0641\u0647\u062f\u0634\u0641\u062b \u0641\u0627\u062b\u0647\u0642 \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641 \u0632\u062b\u0628\u062e\u0642\u062b \u0641\u0627\u062b\u063a \u0630\u0634\u0631 \u0632\u062b \u062d\u0642\u062e\u0648\u062e\u0641\u062b\u064a \u0641\u062e \u0632\u062b\u0641\u0634 \u0641\u062b\u0633\u0641\u062b\u0642.",
"V Align": "\u062f \u0634\u0645\u0647\u0644\u0631",
"Valid": "\u062f\u0634\u0645\u0647\u064a",
@@ -1926,7 +1902,6 @@
"Vertical space": "\u062f\u062b\u0642\u0641\u0647\u0630\u0634\u0645 \u0633\u062d\u0634\u0630\u062b",
"Very loud": "\u062f\u062b\u0642\u063a \u0645\u062e\u0639\u064a",
"Very low": "\u062f\u062b\u0642\u063a \u0645\u062e\u0635",
- "Video": "\u062f\u0647\u064a\u062b\u062e",
"Video Capture Error": "\u062f\u0647\u064a\u062b\u062e \u0630\u0634\u062d\u0641\u0639\u0642\u062b \u062b\u0642\u0642\u062e\u0642",
"Video ID": "\u062f\u0647\u064a\u062b\u062e \u0647\u064a",
"Video Source Language": "\u062f\u0647\u064a\u062b\u062e \u0633\u062e\u0639\u0642\u0630\u062b \u0645\u0634\u0631\u0644\u0639\u0634\u0644\u062b",
@@ -2032,7 +2007,6 @@
"You did not submit the required files: {requiredFiles}.": "\u063a\u062e\u0639 \u064a\u0647\u064a \u0631\u062e\u0641 \u0633\u0639\u0632\u0648\u0647\u0641 \u0641\u0627\u062b \u0642\u062b\u0636\u0639\u0647\u0642\u062b\u064a \u0628\u0647\u0645\u062b\u0633: {requiredFiles}.",
"You don't seem to have Flash installed. Get Flash to continue your verification.": "\u063a\u062e\u0639 \u064a\u062e\u0631'\u0641 \u0633\u062b\u062b\u0648 \u0641\u062e \u0627\u0634\u062f\u062b \u0628\u0645\u0634\u0633\u0627 \u0647\u0631\u0633\u0641\u0634\u0645\u0645\u062b\u064a. \u0644\u062b\u0641 \u0628\u0645\u0634\u0633\u0627 \u0641\u062e \u0630\u062e\u0631\u0641\u0647\u0631\u0639\u062b \u063a\u062e\u0639\u0642 \u062f\u062b\u0642\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631.",
"You don't seem to have a webcam connected.": "\u063a\u062e\u0639 \u064a\u062e\u0631'\u0641 \u0633\u062b\u062b\u0648 \u0641\u062e \u0627\u0634\u062f\u062b \u0634 \u0635\u062b\u0632\u0630\u0634\u0648 \u0630\u062e\u0631\u0631\u062b\u0630\u0641\u062b\u064a.",
- "You have already reported this annotation.": "\u063a\u062e\u0639 \u0627\u0634\u062f\u062b \u0634\u0645\u0642\u062b\u0634\u064a\u063a \u0642\u062b\u062d\u062e\u0642\u0641\u062b\u064a \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0634\u0631\u0631\u062e\u0641\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631.",
"You have already verified your ID!": "\u063a\u062e\u0639 \u0627\u0634\u062f\u062b \u0634\u0645\u0642\u062b\u0634\u064a\u063a \u062f\u062b\u0642\u0647\u0628\u0647\u062b\u064a \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0647\u064a!",
"You have been logged out of your edX account. Click Okay to log in again now. Click Cancel to stay on this page (you must log in again to save your work).": "\u063a\u062e\u0639 \u0627\u0634\u062f\u062b \u0632\u062b\u062b\u0631 \u0645\u062e\u0644\u0644\u062b\u064a \u062e\u0639\u0641 \u062e\u0628 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u062b\u064a\u0637 \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641. \u0630\u0645\u0647\u0630\u0646 \u062e\u0646\u0634\u063a \u0641\u062e \u0645\u062e\u0644 \u0647\u0631 \u0634\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0631\u062e\u0635. \u0630\u0645\u0647\u0630\u0646 \u0630\u0634\u0631\u0630\u062b\u0645 \u0641\u062e \u0633\u0641\u0634\u063a \u062e\u0631 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u062d\u0634\u0644\u062b (\u063a\u062e\u0639 \u0648\u0639\u0633\u0641 \u0645\u062e\u0644 \u0647\u0631 \u0634\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0641\u062e \u0633\u0634\u062f\u062b \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0635\u062e\u0642\u0646).",
"You have done a dry run of force publishing the course. Nothing has changed. Had you run it, the following course versions would have been change.": "\u063a\u062e\u0639 \u0627\u0634\u062f\u062b \u064a\u062e\u0631\u062b \u0634 \u064a\u0642\u063a \u0642\u0639\u0631 \u062e\u0628 \u0628\u062e\u0642\u0630\u062b \u062d\u0639\u0632\u0645\u0647\u0633\u0627\u0647\u0631\u0644 \u0641\u0627\u062b \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b. \u0631\u062e\u0641\u0627\u0647\u0631\u0644 \u0627\u0634\u0633 \u0630\u0627\u0634\u0631\u0644\u062b\u064a. \u0627\u0634\u064a \u063a\u062e\u0639 \u0642\u0639\u0631 \u0647\u0641, \u0641\u0627\u062b \u0628\u062e\u0645\u0645\u062e\u0635\u0647\u0631\u0644 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u062f\u062b\u0642\u0633\u0647\u062e\u0631\u0633 \u0635\u062e\u0639\u0645\u064a \u0627\u0634\u062f\u062b \u0632\u062b\u062b\u0631 \u0630\u0627\u0634\u0631\u0644\u062b.",