diff --git a/lms/templates/certificates/server-error.html b/lms/templates/certificates/server-error.html
index 89a949a843453fb0707960bb890e1423ff2d2eeb..6c41d3a352afb2b9cb2d636e66932ce6fbc0d125 100644
--- a/lms/templates/certificates/server-error.html
+++ b/lms/templates/certificates/server-error.html
@@ -5,8 +5,7 @@
 
 <section class="outside-app">
     <h1>
-        ${_(u"There is a problem with this certificate on {platform_name}".format(
-            platform_name=u"<em>{platform_name}</em>".format(platform_name=settings.PLATFORM_NAME)))}
+        ${_(u"There is a problem with this certificate.")}
     </h1>
 
     <div>