Update deprecated apis

Update templates/flux-git-repository.yaml, templates/flux-kustomization.yaml, templates/helm-chart-helm-repository.yaml