MST-637: edx-proctoring 3.0.0 now requires a new key for use in ID
generation, starting from same value as SECRET_KEY (pre-rotation, but
rotation never happened for devstack.)

Remote config changes already made for relevant environments.