When migrating from python 2 to 3 we can get in a situation where the
cache has data that the new version of python can't read.  In this case
drop the bad data and re-cache the correct data.