AA-158: Fix date ordering for multiple events on the same date

This change will prefer putting assignments before other course
events (such as end date or verification deadline date) in the
case where they share the same date.