Fix error in experiment tracking

If the user is not logged in, the ExperimentWaffleFlag code was
raising an exception when trying to send an event to segment.

This is a quick fix to ignore anonymous users.