Instantiate BlockUsageLocator when making BlockRecord

We already have logic to serialize BUL objects to string on save,
but the corresponding deserialization logic was missing.