Updating Python Requirements (#20533)

requirements/edx/development.txt

@@ -191,7 +191,7 @@ jmespath==0.9.4
 jsondiff==1.1.1
 jsonfield==2.0.2
 kombu==3.0.37
-lazy-object-proxy==1.4.0
+lazy-object-proxy==1.4.1
 lazy==1.1
 lepl==5.1.3
 libsass==0.10.0
@@ -270,7 +270,7 @@ pytest-django==3.4.8
 pytest-forked==1.0.2
 pytest-randomly==1.2.3
 pytest-xdist==1.28.0
-pytest==4.4.2
+pytest==4.5.0
 python-dateutil==2.4.0
 python-levenshtein==0.12.0
 python-memcached==1.59
@@ -336,6 +336,7 @@ voluptuous==0.11.5
 vulture==1.0
 w3lib==1.20.0
 watchdog==0.9.0
+wcwidth==0.1.7
 web-fragments==0.3.0
 webencodings==0.5.1
 webob==1.8.5

requirements/edx/testing.txt

@@ -185,7 +185,7 @@ jmespath==0.9.4
 jsondiff==1.1.1
 jsonfield==2.0.2
 kombu==3.0.37
-lazy-object-proxy==1.4.0  # via astroid
+lazy-object-proxy==1.4.1  # via astroid
 lazy==1.1
 lepl==5.1.3
 libsass==0.10.0
@@ -261,7 +261,7 @@ pytest-django==3.4.8
 pytest-forked==1.0.2      # via pytest-xdist
 pytest-randomly==1.2.3
 pytest-xdist==1.28.0
-pytest==4.4.2
+pytest==4.5.0
 python-dateutil==2.4.0
 python-levenshtein==0.12.0
 python-memcached==1.59
@@ -322,6 +322,7 @@ virtualenv==16.5.0        # via tox
 voluptuous==0.11.5
 w3lib==1.20.0             # via parsel, scrapy
 watchdog==0.9.0
+wcwidth==0.1.7            # via pytest
 web-fragments==0.3.0
 webencodings==0.5.1
 webob==1.8.5