Fix translator's guide link

various pylint fixes

lms/envs/common.py

@@ -91,7 +91,7 @@ FEATURES = {
     'SUBDOMAIN_BRANDING': False,
 
     'FORCE_UNIVERSITY_DOMAIN': False,  # set this to the university domain to use, as an override to HTTP_HOST
-                                        # set to None to do no university selection
+                                       # set to None to do no university selection
 
     # for consistency in user-experience, keep the value of the following 3 settings
     # in sync with the corresponding ones in cms/envs/common.py
@@ -241,7 +241,12 @@ FEATURES = {
     # only edX superusers can perform the downloads)
     'ALLOW_COURSE_STAFF_GRADE_DOWNLOADS': False,
 
-    'ENABLED_PAYMENT_REPORTS': ["refund_report", "itemized_purchase_report", "university_revenue_share", "certificate_status"],
+    'ENABLED_PAYMENT_REPORTS': [
+        "refund_report",
+        "itemized_purchase_report",
+        "university_revenue_share",
+        "certificate_status"
+    ],
 
     # Turn off account locking if failed login attempts exceeds a limit
     'ENABLE_MAX_FAILED_LOGIN_ATTEMPTS': True,
@@ -838,7 +843,7 @@ LOCALE_PATHS = (REPO_ROOT + '/conf/locale',)  # edx-platform/conf/locale/
 MESSAGE_STORAGE = 'django.contrib.messages.storage.session.SessionStorage'
 
 # Guidelines for translators
-TRANSLATORS_GUIDE = 'https://github.com/edx/edx-platform/blob/master/docs/en_us/developers/source/i18n_translators_guide.rst'
+TRANSLATORS_GUIDE = 'http://edx.readthedocs.org/projects/edx-developer-guide/en/latest/internationalization/i18n_translators_guide.html'  # pylint: disable=line-too-long
 
 #################################### GITHUB #######################################
 # gitreload is used in LMS-workflow to pull content from github
@@ -1250,8 +1255,8 @@ PIPELINE_CSS = {
 }
 
 
-common_js = set(rooted_glob(COMMON_ROOT / 'static', 'coffee/src/**/*.js')) - set(courseware_js + discussion_js + staff_grading_js + open_ended_js + notes_js + instructor_dash_js)
-project_js = set(rooted_glob(PROJECT_ROOT / 'static', 'coffee/src/**/*.js')) - set(courseware_js + discussion_js + staff_grading_js + open_ended_js + notes_js + instructor_dash_js)
+common_js = set(rooted_glob(COMMON_ROOT / 'static', 'coffee/src/**/*.js')) - set(courseware_js + discussion_js + staff_grading_js + open_ended_js + notes_js + instructor_dash_js)    # pylint: disable=line-too-long
+project_js = set(rooted_glob(PROJECT_ROOT / 'static', 'coffee/src/**/*.js')) - set(courseware_js + discussion_js + staff_grading_js + open_ended_js + notes_js + instructor_dash_js)  # pylint: disable=line-too-long
 
 
 PIPELINE_JS = {