Python Requirements Update

use generator in any/all()
disable not-callable warnings
disable no-member warnings
Suppressed smaller pylint warnings
Pin edx-proctoring==3.5.0

Ran pyupgrade on lms/djangoapps

Ran pyupgrade on lms/djangoapps

Ran pyupgrade on lms/djangoapps

Ran pyupgrade on lms/djangoapps

* Python code cleanup by the cleanup-python-code Jenkins job.

This pull request was generated by the cleanup-python-code Jenkins job, which ran
```
cd lms/djangoapps/dashboard; find . -type f -name '*.py' | while read fname; do sed -i 's/  # lint-amnesty, pylint: disable=super-with-arguments//; s/  # lint-amnesty, pylint: disable=import-error, wrong-import-order//; s/  # lint-amnesty, pylint: disable=wrong-import-order//' "$fname"; done; find . -type f -name '*.py' | while read fname; do pyupgrade --exit-zero-even-if-changed --py3-plus --py36-plus --py38-plus "$fname"; done; isort --recursive .
```

The following packages were installed:
`pyupgrade,isort`

* feedback done

Co-authored-by: Zulqarnain <muhammad.zulqarnain@arbisoft.com>

Ran pyupgrade on lms/djangoapps/lms_xblock
Ran pyupgrade on lms/djangoapps/lti_provider

Only add the scrollbar when the width of the screen is small enough (xs) to highlight the whole sequence-nav item (#26405)

Login redirect was using wrong url, thus making it impossible to login from studio. This settings change should fix that.

Useful information to include:

Which edX user roles will this change impact? "Developer"
Supporting information
https://openedx.atlassian.net/browse/ARCHBOM-1687

Testing instructions
Bring up devstack studio and press sign in. If it redirects you correctly to lms login page, this works!

fix: Standardize the name of the education field in Segment

Ran pyupgrade on lms/djangoapps/mailing
Ran pyupgrade on lms/djangoapps/mobile_api
Ran pyupgrade on lms/djangoapps/monitoring

Ran pyupgrade on lms/djangoapps/instructor_analytics
Ran pyugprade on lms/djangoapps/instructor_task
Ran pyupgrade on lms/djangoapps/learner_dashboard

Ran pyupgrade on lms/djangoapps/course_goals
Ran pyugprade on lms/djangoapps/course_home_api

Merge pull request #26627 from edx/testeng/bokchoy_auto_cache_update_d735a08ff384d4d10313e2115c5fb391c808f1ef

Bokchoy Testing DB Cache update

Remove numpy & scipy constraints