AA-121: add handouts to course home outlines API

bug: fix an edge case in capa problem tolerance

PROD-1586

PROD-1586

Python Requirements Update

* Commits:
  Consolidate MFE redirect logic

Use new demographics API for banner in .org theme

Make demographics collection banner on dashboard use new demographics
API which checks enterprise as well. Also expose serialization of
CourseEnrollments.

The CodeOwnerMetricMiddleware is being moved from
edx-platform to edx-django-utils so it can be used
in multiple IDAs.

ARCHBOM-1356

ENT-2893: Updates header branding and href for Enterprise learners

This will let the learning MFE render the course handouts

mroytman/MST-286-proctored-exam-settings-rest-api

Allow entitlements to be used to upgrade to verified track past the
course enrollment date and before the upgrade deadline

PROD-1497

Python Requirements Update

Its ripe for confusion to have this logic split between two separate
methods. This consolidation should make things easier to understand and
hopefully, less issue prone.

We don't really benefit from having two methods here anyway, as one is
_only_ ever called by the other.

It's also misleading that the second helper, in `toggles.py`, _also_
checks the FEATURE flag, as well as the waffle flag.

Attempt to fix devstack issues with an upgrade of django-ratelimit-ba…

* upgrading edx-enterprise to 3.3.25

* updating edx-enterprise in constraints file

BOM-1921

BB-1471: Add site configuration flag to allow changing default redirection after login

Adding constraint for ora2.
latest version causing failures.

[BD-18] Remove bockchoy tests

Revert "[REV-774] Show content type gating upsell when a limited access learner tries to access a timed exam"

Mergeback PR from private to public.

Merge pull request #24489 from edx/testeng/bokchoy_auto_cache_update_442c3fee11d4b1a3ec21c9904ab0e4ab12b01679

Bokchoy Testing DB Cache update

Fixes xss issues.

[BD-06] Update Rate XBlock version to support python 3.8.