When notifying credentials of cert/grade changes using
notify_credentials, don't worry about signaling for program cert
awards. (A) We don't need that functionality right now when
backpopulating credentials records, and (B) we have other management
commands for that anyway.