refactor: Add ConnectionFactory to EdOperation && remove PooledConnectionFactory…

Hey Daniel,

What do you think about this change? It's simple and allows for EdServiceTemplate to be more extensible.

What's new?

• EdOperation includes ConnectionFactory
  • DirectoryType and DirectoryEnv may not necessarily indicate where connections are coming from
• EdServiceTemplate can be extended using non-pooling connection factories.