fixed an issue where if there is only one bitstream it would be returned as a single object and not an array in the item.bitstreams property

fixed an issue where the pagination would always open on the first page if you went to the URL of a different page

replace ng2-truncate with a naive own implementation, because ng2-truncate isnt compatible with the AoT build