fixed issue with hostwindowservice, search filter bug, changed sidebar toggle text to pin, fixed mobile view of header

Added possibility to show additional information to search results returned by form fields which provide search

If there is an error 400 or a search returns an empty result this commit will show a link with the query quoted. 
Also improved testing of search results component as the component has changed.